Indraindray isika tsy mieritreritra akory izany. Alaivo sary an-tsaina hoe miezaka mitsangana avy eo amin'ny seza eo anoloan'ny fahitalavitra ianao ary mahatsapa fanaintainana maranitra sy manindrona izay manomboka eo amin'ny lamosina ary midina any amin'ny tongotra... Maro ny olona matahotra amin'izao fotoana izao, mieritreritra hoe: "Oadray! Misolafaka ve ny iray amin'ireo kapilako?" Raha ny marina dia tena azo atao izany. Androany, andeha isika hiresaka momba ity toe-javatra antsoina hoe ' Herniated Disc ' na 'Slipped Disc' izay mamely olona maro ity.
Inona marina no dikan'ny hoe mitsambikina kapila?
Mba hahatakarana izany, andeha aloha isika hianatra kely momba ny rafitry ny hazondamosintsika. Ny hazondamosintsika dia voaforon'ny taolana kely 33 mifanongoa. Antsointsika hoe hazondamosina ireo. Eo anelanelan'ny hazondamosina tsirairay ireo dia misy ondana malefaka toy ny jelly. Izany no antsointsika hoe kapila intervertebral, na 'kapila'.
Ny asan'ity kapila ity dia ny miasa toy ny "mpandray dona" amin'ny alàlan'ny fakana ny dona izay tonga amin'ny hazondamosina rehefa miondrika mandroso sy miverina amim-pahalemem-panahy isika, manainga zavatra mavesatra ary mandeha.
Misy sosona roa ity kapila ity.
1. Fototra anatiny (Nucl EUS Pulposus): Ity no faritra malefaka sy toy ny jelly ao anatiny.
2. Fonony ivelany (Annulus Fibrosus): Ity no peratra ivelany matanjaka kokoa sy mifibra manodidina ny faritra toy ny jelly.
Noho ny antony iray, ohatra, rehefa manainga zavatra mavesatra tampoka, miondrika tsy araka ny tokony ho izy, na noho ny fiovan'ny taona, dia rovitra na vaky io fonony ivelany matanjaka io, ary manosika hivoaka ny zavatra toy ny jelly ao anatiny. Izany no antsointsika hoe 'kapila herniated'. Io zavatra toy ny jelly mipoitra io dia manindry ny tadin'ny hazon-damosina akaiky na ny ozatra mivoaka avy ao. Amin'izay fotoana izay no manomboka ny fanaintainana tsy zaka, ny fahatsapana ho mangozohozo ary ny soritr'aretina hafa.
Mitovy ve ny herniated disc sy ny bulging disc?
Maro ny olona mampifangaro ireo aretina roa ireo. Na dia mitovy aza ny soritr'aretina, dia misy fahasamihafana mazava eo amin'izy roa. Raha fintinina, ny kapila mibontsina dia rehefa tsy rovitra ny fonony ivelany, fa miova rehefa mihantitra ary mibontsina ivelany toy ny kodiarana vaky. Amin'ny kapila misy hernia , dia rovitra ny fonony ivelany ary mivoaka ny jelly ao anatiny.
Andeha hojerentsika ao anaty tabilao io fahasamihafana io.
| endri-javatra | Kapila herniated | Kapila mibontsina |
|---|---|---|
| antony | Matetika no vokatry ny lozam-pifamoivoizana na ny fanandratana entana mavesatra izany. | Matetika izany dia fiharatsian'ny fahasalamana miandalana izay mitranga rehefa mihantitra. |
| Inona no mitranga amin'ilay kapila? | Misy triatra na lavaka miseho eo amin'ny fonony ivelany ary miparitaka any ivelany ny jelly. | Mivoaka mihitsy ilay kapila nefa tsy rovitra ny fonony. |
| Fiantraikany | Matetika misy fiantraikany amin'ny kapila iray. | Mety ho voakasika miaraka ny kapila maromaro. |
| Taona mahazatra indrindra | Eo anelanelan'ny 30-50 taona (matetika kokoa amin'ny lehilahy). | Fahita matetika indrindra izany rehefa afaka 40 taona. |
Inona avy ireo soritr'aretina lehibe amin'izany?
Indraindray ny kapila misy hernia dia mety tsy miteraka soritr'aretina. Na izany aza, maro ny olona mahatsapa soritr'aretina. Ireo soritr'aretina ireo dia miankina amin'ny toerana misy ny kapila misy hernia (ao an-damosina na eo amin'ny tendany) sy ny hamafin'ny tsindry amin'ny ozatra.
Ireto avy ireo soritr'aretina mahazatra:
- Mangozohozo na mangotsokotsoka: Fahatsapana mangotsokotsoka eo amin'ny sandry na ny tongotra izay voatsindry ny ozatra mandritra ny fizotrany.
- Fanaintainana maranitra sy mirehitra: Mety hahatsapa fanaintainana toy ny fitifiran'ny herinaratra ianao.
- Fahalemena hozatra : Mety hitranga ny fahalemena hozatra eo amin'ny faritra misy fanaintainana. Ohatra, ny fahasarotana amin'ny fanandratana ny tongotra.
- Ny soritr'aretina dia eo amin'ny ilany iray amin'ny vatana ihany: Matetika, io fanaintainana sy fahatsapana ho mangozohozo io dia eo amin'ny ilany ankavanana na ankavia ihany.
Raha misy kapila misolampy eo amin'ny lamosina ambany (Hazondamosina Lumbar):
Mety hanomboka eo amin'ny lamosina ny fanaintainana ary hiparitaka manerana ny fitombenana, ny fe ary ny fitombenana hatrany amin'ny tongotra . Antsoina koa hoe 'sciatica' izany.
Raha misy kapila misolampy eo amin'ny tendany (hazondamosina vozon-tranonjaza):
Mety hanomboka eo amin'ny hatoka ny fanaintainana ary midina midina amin'ny soroka ka hatrany amin'ny sandry sy ny rantsantanana .
Ny zava-dehibe indrindra dia mety hitombo io fanaintainana io rehefa mikohaka, mievina, na mipetraka mihitsy aza, satria vao mainka voatsindry ilay ozatra voatsindry amin'izay fotoana izay.
Rehefa mila manatona dokotera maika ianao!
Na dia azo tsaboina ao an-trano aza ity aretina ity, dia misy tranga sasany izay ilàna fitsaboana avy hatrany. Heverinay ho famantarana mampidi-doza ireo.
Raha mahatsapa ny iray na maromaro amin'ireto soritr'aretina manaraka ireto ianao aorian'ny ratra dia mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra (ETU) akaiky indrindra.
- Fahalemena tafahoatra eo amin'ny sandry na ny tongotra .
- Manana tazo na aretina .
- Fahaverezan'ny fahatsapana ao amin'ny lava-pitombenana na ny faritry ny filahiana.
- Tsy fahatomombanan'ny tatavia na tsinay. Aretina tena mampidi-doza ity.
Ny soritr'aretina toy izao dia manondro fa simba mafy ny hazondamosina. Noho izany, tena ilaina ny manatona dokotera raha tsy mandany fotoana .
Ahoana marina no fahitan'ny dokotera izany?
Raha mahatsapa ireo soritr'aretina ireo ianao dia ny zavatra tsara indrindra atao dia ny manatona dokotera. Ny zavatra voalohany hataony dia ny manao fizahana ara-batana feno anao.
- Manontany anao momba ny fanaintainana aho.
- Hanindry ireo faritra maharary ao an-damosinao na ny vozonao izy ireo.
- Hasaina mandry eo am-pandriana ianao ary hihetsiketsika amin'ny lalana samihafa ny tongotrao na ny sandrinao.
- Mitsapa ny fihetsiky ny lohalika sy ny kitrokely.
- Mitsapa ny tanjaky ny hozatra amin'ny tongotrao sy ny sandrinao izy io.
- Indraindray dia misy milaza hoe mandehana amin'ny faladian-tongotrao sy amin'ny voditongotrao.
Amin'ny ankamaroan'ny toe-javatra, ny aretina dia azo fantarina amin'ny alalan'ity fizahana ara-batana ity irery ihany. Na izany aza, ny dokoteranao dia mety handidy fitiliana sasany mba hanamarinana ny antony hafa mahatonga ny fanaintainana (ohatra, tapaka na fivontosana) na mba hamaritana ny ozatra marina izay voatsindrona.
Fitsapana fanampiny
- Taratra X: Ny taratra X mahazatra dia tsy mampiseho kapila herniated, fa afaka manamarina olana hafa ao amin'ny hazondamosina, toy ny tapaka.
- Fitarafana CT: Afaka manome sary mazava kokoa ny hazondamosina sy ny rafitra manodidina izany noho ny taratra X.
- Fitiliana MRI:Ny fitiliana tsara indrindra sy marina indrindra amin'ny famaritana ny hernia amin'ny kapila dia ny MRI. Afaka mahita mazava tsara ny toerana misy ny kapila izy io, ny rafitra anatiny, ary ny ozatra voatsindry.
- Fitiliana EMG sy NCS: Ireo fitiliana ireo dia ampiasaina mba hijerena raha misy fahasimbana amin'ny ozatra sy ny hamafin'izy ireo. Ao amin'ny "Electromyogram (EMG)", dia ampidirina ao anaty hozatra ny fitaovana kely toy ny fanjaitra ary refesina ny asany elektrika. Ao amin'ny "Nerve Conduction Studies (NCS)", dia alefa any amin'ny ozatra ny famantarana elektrika kely ary refesina ny hafainganam-pandehany. Izany dia afaka milaza aminao marina raha misy fahasimbana amin'ny ozatra.
Ho sitrana ve ity? Ahoana no ahafahako sitrana haingana?
Eny, ny vaovao tsara dia ho an'ny ankamaroan'ny olona, ny olana amin'ny kapila hernia dia ho sitrana ho azy ao anatin'ny herinandro vitsivitsy na iray na roa volana. Manana fahafahana manasitrana ny tenany ny vatana.
Ireto zavatra ireto dia hanampy anao ho sitrana haingana:
1. Fialan-tsasatra: Fadio tanteraka ireo hetsika mampitombo ny fanaintainana (fanandratana zavatra mavesatra, hetsika manenjana ny lamosina). Na izany aza, aza mijanona eo am-pandriana mandritra ny tontolo andro. Azo atao tsara ny hetsika tsotra toy ny fandehanana an-tongotra fohy.
2. Fanafody: Raiso ny fanafody fanaintainana sy ny fanafody mampitony fivontosana izay omen'ny dokotera anao araka ny toromarika.
3. Fampidirana mangatsiaka sy mafana: Azonao atao ny mametraka fonosana ranomandry mba hampihenana ny fanaintainana sy ny fivontosana mandritra ny roa andro voalohany. Aorian'izay, tsara ny mametraka tavoahangy rano mafana mba hampiala sasatra ny hozatra.
4. Fitsaboana ara-batana: Tena zava-dehibe ny manao fanazaran-tena mba hampatanjaka ny hozatry ny lamosina sy ny kibo eo ambany fitarihan'ny mpitsabo ara-batana, araka ny torohevitry ny dokotera. Izany koa dia afaka misoroka ny fiverenan'ity aretina ity amin'ny ho avy. Tsarovy fa tokony hanao fanatanjahan-tena ianao raha tsy mihena ny fanaintainana. Raha mitombo ny fanaintainana dia ajanony avy hatrany.
Raha mbola mitohy ny fanaintainana dia mety hanome anao tsindrona stéroïde ny dokoteranao na hanoro anao fitsaboana hafa. Ny fandidiana dia tsy raisina raha tsy amin'ny tranga tena mafy indrindra ary raha tsy misy fitsaboana hafa nanampy.
Hafatra entina mody
- Ny 'kapila hernia' dia rehefa rovitra ny fonony ivelany amin'ny kapila hazon-damosina, ka mahatonga ny zavatra toy ny jelly ao anatiny hivoaka sy hanery ny hozatra.
- Ny soritr'aretina lehibe dia fanaintainana mafy, fahaverezan'ny fahatsapana ary fahalemena hozatra eo amin'ny lamosina, hatoka, sandry, na tongotra.
- Ny ankamaroan'ny tranga dia voavaha ao anatin'ny herinandro na volana vitsivitsy amin'ny fitsaharana, fanafody ary fitsaboana ara-batana.
- Zava-dehibe: Raha sendra misy soritr'aretina toy ny tsy fahafahana mifehy ny filahiana, ny tsy fahatsapana eo amin'ny faritry ny filahiana, sns., dia vonjy taitra izany. Mandehana avy hatrany any amin'ny sampana vonjy taitra ao amin'ny hopitaly (ETU).
- Miresaha amin'ny dokotera foana mba hahazoana diagnostika sy drafitra fitsaboana marina. Aza mandray fanapahan-kevitra mifototra amin'ny vinavina fotsiny.
💬 Comments (0)
Tsy mbola nisy fanehoan-kevitra navoaka. Ampidiro eto ny fanehoan-kevitrao voalohany.
Ampio ny hevitrao