Skip to main content

He porowhita pōuri kei raro i ō kanohi? Tērā pea nā aua "kanapa kiri pāwera" whakarihariha!

He porowhita pōuri kei raro i ō kanohi? Tērā pea nā aua "kanapa kiri pāwera" whakarihariha!

Kua kite kē koe i te āhua o ō kanohi me te mea he porowhita pouri e rua i raro i ō kanohi? E whakaaro ana ētahi he take tēnei nā te kore moe, nā te ngenge rānei. Heoi, ehara i te mea koinei tonu te āhua. I ētahi wā ko te take o tēnei he mate e kiia nei ko "Allergic Shiners" ka kōrerohia e tātou i tēnei rā. Kaua e manukanuka, ehara tēnei i te mate kino, engari he mea tino nui kia mōhio koe ki tēnei.

He aha ngā mea whakakanapa mate pāwera?

He māmā noa iho, ko ngā "allergy shiners" he kiri pouri i raro i ō kanohi, he parauri pouri, he hina, he kikorangi-hina, he papura rānei. Mēnā kua pāngia tō kanohi e tetahi, ka rite ki te marō. Engari ehara i te marō. Ko te take o tēnei mate ko te ihu pūngāwerewere i puta mai i te mate pāwera e kiia nei ko te "hay fever," e mōhiotia whānuitia ana ko te allergic rhinitis.

E mōhiotia ana hoki tēnei ko te `(periorbital hyperpigmentation)` me te `(allergic facies)`. Heoi, i roto i te kōrero o ia rā, ko te nuinga o te tangata ka mōhio noa i tēnei ina kīia he ``allergic shiners''.

He aha i puta ai ngā porowhita pouri i raro i ngā kanohi? He aha te take?

Āe, me titiro tātou me pēhea tēnei e puta ai. Ina pāngia koe e te mate pāwera ki tētahi mea, ka tīmata te pūnaha ārai mate o tō tinana ki te whawhai ki taua mea. Hei wāhanga o tēnei tauhohenga, ka pupuhi te kiriuhi mucous, te arai makuku o roto o tō ihu (te edema mucosal).

Whakaarohia, ina he pupuhi iti kei roto i te ihu, ka paku āraia te rere o te toto i roto, tika? Waihoki, ka puhoi te rere o te toto i roto i ngā oko toto ngawari e karapoti ana i ngā kōhao hau (ngā sinus paranasal) huri noa i te ihu nā tēnei pupuhi. He tino tata ēnei oko toto ki te kiri i raro i ō tātou kanohi. Nō reira, ina pupuhi ēnei uaua, ā, ka kī tonu i te toto, ka āhua pōuri te kiri o taua wāhi, ā, he paku pupuhi pea. Koinei te ingoa o ngā mea whakakoi mate pāwera. E mārama ana koe?

He pēhea te noa o ngā mea e whakamahia ana hei whakakanapa i ngā mate pāwera?

He mate noa ake tēnei i tō whakaaro. He tino noa iho i waenga i te hunga e pāngia ana e te "mate pāwera" (mate pāwera rhinitis). Heoi, ehara i te mea ka pāngia te katoa e te mate pāwera. He mea nui kia maumahara ki tēnā.

He aha ngā tohu o tēnei?

Ko te tohu matua he wāhi porohita pouri, kua kore e rite te tae (pango, parauri, hina pouri, hina-kikorangi, papura rānei) i raro i ngā kanohi.

Hei tāpiritanga, tera pea ētahi atu tohu e pā ana ki te mate pāwera, pēnei i:

  • Te mākūkū o ngā kanohi, o te ihu, o te korokoro rānei.
  • Te whero, te maturuturu rānei o ngā kanohi.
  • Ihu pupuhi .
  • Te pupuhi o te ihu.
  • Te tihe pinepine.

Ka kitea ngātahitia tētahi, ētahi rānei o ēnei āhuatanga me ngā paninga ārai mate pāwera.

Ngā take matua o te mate pāwera o te kiriuhi

E ai ki te kōrero i mua ake nei, ko te tino take o tēnei ko te kirika tarutaru (mate pāwera rhinitis). Nō reira, ko ngā mate pāwera matua e hua ai te kirika tarutaru te take o tēnei. Kia titiro tātou he aha ēnei?

  • Hārei: Ko te hārei e kitea ana i roto i ngā putiputi me ngā rākau.
  • Te kiri o ngā kararehe: He huruhuru ririki ka taka mai i te kiri o ngā kararehe pēnei i te kurī me te ngeru.
  • Ngā moko puehu: Ngā pepeke ngaro e noho ana i roto i te puehu.
  • Pūkeko: He momo pūkeko e tupu ana i ngā wāhi makuku.

Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e te mate pāwera ki tētahi o ēnei anake, ko ētahi atu he mate pāwera ki ētahi. Ka puta ngā mate pāwera o te wā i te wā tino nui o te hae, i te nuinga o te wā i te kōanga, te raumati, me te tīmatanga o te ngahuru. Heoi, ko ngā mate pāwera puta noa i te tau, pērā i te huruhuru kararehe me ngā mite puehu, ka taea te whakakanapa i ngā wā katoa o te tau.

Ko tētahi atu mea, he maha tonu tā tātou mirimiri i ō tātou kanohi nā te mea he mākūkū, he waiwai rānei ō tātou kanohi. Mā te mirimiri pēnei i ō tātou kanohi ka kino ake te kiri i raro i ō tātou kanohi, ā, ka kino ake te kanapa o ngā kanohi. Nō reira, ngana ki te whakaiti i te mirimiri i ngā kanohi i te mea ka taea.

He mate hopuhopu tēnei?

Kāore rawa. Kāore ngā kiriuhi mate pāwera e horapa. Kāore e taea te hora atu ki tētahi atu nā te mea kei a koe. Nō reira kaua e manukanuka.

Ko wai te mea ka nui ake te tūponotanga ka pāngia e te mate pāwera?

Ka pāngia te tangata e te kirika tarutaru e te mate pāwera. Heoi, ko ngā tamariki nohinohi, inā koa ko te hunga he mate pāwera, he nui ake te tūponotanga ka pāngia e te mate pāwera i ngā pakeke. E whakaaro ana ētahi tākuta nā te mea kāore ngā tamariki nohinohi e pupuhi i ō rātou ihu i te nuinga o te wā pērā i ngā pakeke (mā te muru, te tango rānei i ō rātou ihu) pea tēnei. Heoi, kāore i te nui ngā rangahau hei whakaū koinei te tino take.

He aha ngā raruraru ka pā mai i tēnei?

Ki te pono, kāore ngā mea whakakanapa mate pāwera e tino kino ki tō hauora tinana. Arā, kāore e mamae. Heoi, ka taea e ēnei porowhita pouri i raro i ngā kanohi te whakamā me te whakama i a koe. Mō ētahi, ka taea e rātou te whakararuraru i te hinengaro me te manukanuka. Ki te pērā tō whakaaro, he mea pai kia kōrero koe ki te tākuta.

Me pēhea te mōhio o te tākuta ki tēnei?

Mena kua roa ake i te torutoru wiki ēnei porowhita pōuri i raro i ō kanohi, mēnā rānei ka puta mai i ētahi wā o te tau, he pai ake te toro atu ki te tākuta. Ka pātai te tākuta mō tō hītori hauora o mua, ka pātai mō ō tohumate, kātahi ka whakahaere i tētahi whakamātautau tinana.

Ki te whakapae tō tākuta he mate pāwera pea koe, ka tukuna pea koe e ia ki tētahi tohunga mate pāwera. Ka taea e taua tākuta te whakahaere i ngā whakamātautau hei kimi i te mea e pāwera ana koe.

He aha ngā momo whakamātautau ka mahia?

Tērā pea ka whakahaerehia e tō tākuta ētahi whakamātautau mate pāwera hei whakatau mēnā he mate pāwera tōu ki te kiri kiri. Ko ngā whakamātautau tino noa ko ngā whakamātautau wero kiri me ngā whakamātautau toto.

  • Whakamātautau wero kiri:I tēnei, ka werohia e te tākuta, e te nēhi rānei ētahi wāhi iti i runga i tō kiri, i tō ringa, i tō tuara rānei, ki te ngira angiangi, ki te rākau kirihou rānei. Kātahi ka tāpirihia he iti noa o ngā momo mate pāwera noa ki ngā wāhi i werohia. Mena he mate pāwera koe ki tētahi o ngā mate pāwera, i roto i te 15 meneti pea, ka whero te wāhi, ka puta he pupuhi iti, ā, ka rerekē pea te tae. Ka ine te tākuta i te whānuitanga o te tauhohenga. Kātahi ka pania he kirīmi steroid ki te wāhi hei whakaiti i te kati me ngā tauhohenga kiri. He maha ngā wā ka whakamahia tēnei whakamātautau hei kite i ngā kiriuhi mate pāwera nā te mea ka puta he hua tere, ā, kāore i te tino uaua.
  • Whakamātautau toto: I tēnei whakamātautau, ka tangohia e tō tākuta he tauira toto iti mai i tētahi uaua i tō ringa (me te ngira angiangi pērā i te pou whakakai taringa noa). Ka tukuna te tauira ki tētahi taiwhanga. Kātahi ka whakamātauhia e te taiwhanga ō toto mō ngā mate pāwera noa, ka rapua hoki ngā paturopi mate pāwera. Mena he nui ō paturopi ki tētahi mate pāwera, tera pea he mate pāwera koe ki taua mate pāwera. Heoi, i ētahi wā kāore ngā whakamātautau toto i te tino tika pērā i te whakamātautau kiri.

Me pēhea te rongoā i te mate pāwera? / He aha ngā rongoā mō tēnei?

Ko te huarahi tino whai hua ki te karo i ngā mea whakakanapa mate pāwera ko te noho tawhiti atu i ngā mea whakakanapa e pāwera ana koe ki a rātou i ngā wā katoa e taea ana. Heoi, ehara i te mea ngāwari te noho tawhiti atu i a rātou. I ētahi wā, ahakoa ka pērā koe, kāore pea e taea e koe te aukati katoa i ngā tauhohenga mate pāwera.

Kaua e manukanuka, kei te wātea ngā rongoā kore-tohu (OTC) me ngā rongoā kua tohua mō tēnei.

He mea nui: He mea nui kia rapu tohutohu hauora i mua i te whakamahinga o tētahi rongoā, inā koa ka hoatu ki ngā tamariki.

Anei ētahi rongoā pēnei:

Ngā rongoā ārai mate pāwera

Koinei ngā rongoā e tino tohua ana mō ngā mate pāwera. Ka whakahaere i te uruparenga mate pāwera. Hei tauira:

  • Fexofenadine (hei tauira, Allegra®)
  • Loratadine (hei tauira, Claritin®)
  • Cetirizine (hei tauira, All Day Allergy-D®, Zyrtec® rānei) - He mea tēnei e mōhiotia ana e te tini o te tangata i Sri Lanka.
  • Levocetirizine (hei tauira, Xyzal®)

Ngā rehu ihu

He tino āwhina ēnei mō te ihu pupū me ngā tohumate mate pāwera.

  • Ngā rehu ihu steroid: pērā i te fluticasone (hei tauira, Flonase®), mometasone (hei tauira, Nasonex®), budesonide (hei tauira, Rhinocort®).
  • Ngā rehu ihu ārai mate pāwera: pērā i te azelastine (hei tauira, Dymista®), olopatadine (hei tauira, Patanase®).
  • He rehu ihu Cromolyn (hei tauira, Nasalcrom®) .

Ngā pata kanohi

He pai ēnei mō ngā tohu pēnei i te mākūkū me te whero o ngā kanohi.

  • Ngā pata kanohi ārai mate pāwera: pērā i te olopatadine (hei tauira, Pataday®), azelastine (hei tauira, Optivar®).
  • He rongoā kanohi Ketorolac (hei tauira, Acular®).
  • He wai rongoā kanohi naphazoline (hei tauira, AK-Con®).

Ngā rongoā mō te ihu pupuhi `(Ngā rongoā whakakore ihu pupuhi)`

Ka whakaitihia te pupuhi o te ihu e ēnei, ā, ka māmā ake te manawa. Heoi, kāore e pai te whakamahi tonu. Whakamahia kia rite ki ngā tohutohu a tō tākuta.

  • Rehu ihu Oxymetazoline
  • Phenylephrine (hei tauira Sudafed PE®, Sudogest PE® ranei)
  • Pseudoephedrine (hei tauira, Contac®, Sudafed® rānei)

Te whakamakuku i te ihu

Ehara tēnei i te rongoā, engari he tikanga tino whai hua. Ko te tikanga he horoi i ō pongaponga ki te wai tote (wai tote) ka taea te hoko mai i te whare rongoā. Mā tēnei ka tangohia ngā mate pāwera me te hūpē mai i roto i tō ihu. Ka taea e koe te whakamahi i tētahi mea pēnei i te "Ipu Neti" mō tēnei.

Ngā kōpeke hukapapa, makariri rānei

Hei whakaiti i te pupuhi i raro i ngā kanohi, whakatakotoria he hukapapa iti, he tauera kua rumakina ki te wai matao, he tauera māmā rānei ki runga i ō kanohi mō te 10 meneti, he maha ngā wā i te rā.

Te rongoā ārai mate

Ki te kore e āwhina ētahi atu rongoā, ka tūtohu pea tō tākuta i tēnei maimoatanga. Ka kiia hoki tēnei ko ngā werohanga mate pāwera . I ētahi wā ka hoatu hei papa i raro i te arero (te rongoā ārai mate sublingual). Kei roto i tēnei ko te whakauru mārire i ngā rahinga iti rawa o ngā mate pāwera e pāwera ana koe ki roto i tō tinana. I roto i ētahi marama, ka taunga tō tinana ki ngā mate pāwera, ā, ka iti ake te tauhohenga. Ka taea e tēnei te arahi ki te ngaro o ngā tohu mate pāwera, pērā i te shingles mate pāwera.

Kia pēhea te roa o te mau o ngā mea whakakanapa mate pāwera?

He uaua ki te kī pono, he rerekē i ia tangata, i ia tangata. Ki te rongoā tika koe i ō mate pāwera, ā, ki te whakahaere i aua mate, ka ngaro ngā kiriuhi mate pāwera i roto i ētahi wiki. I te ora o ngā uaua, ka huri haere te tae pouri i raro i ngā kanohi ki te tae mārama (pēnei i te kakariki, te kōwhai, te parauri rānei).

Ki te kore e rongoatia, ka memeha noa iho tō mate pāwera i roto i ētahi wiki i muri i tō pānga whakamutunga ki te mate pāwera, tae noa ki te wā ka pāngia anō koe e te mate pāwera.

Ka aha mēnā he mate pāwera ōku ki ngā kiriuhi kanohi?

E ai ki te kōrero i mua ake nei, he ahua kore whakamarie te mate pāwera o te kiriuhi kiriuhi, engari ehara i te mea he raruraru hauora nui. Ka taea e rātou te haere mai, te haere atu i roto i tō oranga. Ko te nuinga o te tangata ka whakahaere i tō rātou mate mā te karo i ngā mea e pāwera ana rātou ki a rātou i ngā wā katoa ka taea, me te whakamahi i ngā rongoā ka taea te hoko kore utu.

Ka taea te ārai i ngā kiriuhi mate pāwera?

Āe, ka taea e koe. Ko te huarahi pai koMā te karo i ngā mea e mōhio ana koe he mate pāwera koe ki reira, me te tango i ngā rongoā mate pāwera i ia rā e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta, ka āwhina anō hoki ki te ārai i te mate pāwera o te kiriuhi.

Anei ētahi atu mea ka taea e koe te mahi:

  • Horoia te whare i ia wā, i ia wā: Tangohia ngā mate pāwera pēnei i te puehu me te kiri kararehe.
  • Kia kati ngā matapihi i ngā wā e nui ana te hae, ā, whakamahia he "hauātanga - AC" mēnā ka taea.
  • Whakamahia he tātari 'HEPA (High-Efficiency Particulate Air)': Ka āwhina tēnei ki te tango i ngā mate pāwera i te hau i roto i tō whare.
  • Whakamahia he mea whakamakuku: Ka āwhina tēnei ki te whakaiti i te mamae mēnā he maroke ngā kiko i roto i tō ihu.
  • Mena he mate pāwera koe ki ngā kararehe, whakaitihia te pā atu, te awhi atu, me te mirimiri i a rātou i ngā wā katoa e taea ana.
  • Mauria he mōhiti kanohi me te pōtae ina haere ki waho: Ka āwhina tēnei ki te tiaki i ō kanohi mai i te hae.

Me toro atu koe ki te tākuta?

Ahakoa kāore ngā kiriuhi mate pāwera e pā mai ana ki te hauora, ko ētahi atu tohumate mate pāwera (pērā i te ihu pupuhi me te mākūkū) e haere tahi mai ana me ēnei ka paku whakararuraru. Mena kei te whakararuraru koe i ngā kiriuhi mate pāwera, kei te whakararuraru rānei i ō mahi o ia rā, me toro atu koe ki te tākuta. Ka taea e tō tākuta te whakatau i te tino take o ō kiriuhi mate pāwera, me te taunaki i te maimoatanga pai rawa atu.

Āhea koe me haere ki te Wāhanga Maimoatanga Ohotata (ETU) ?

Mena kei a koe te mate pāwera o te kiriuhi, ā, ka puta ngā tohu o te mate pāwera nui (anaphylaxis), pērā i te uaua ki te manawa, te pupuhi o te kanohi, te hemo rānei, haere tonu ki te rūma urupare tata. He uruparenga tēnei.

He aha ngā pātai me pātai atu koe ki te tākuta?

Ina haere koe ki te tākuta, ka taea e koe te pātai i ēnei pātai:

  • Me pēhea te mōhio mēnā he mate pāwera ngā porowhita pōuri i raro i ōku kanohi?
  • He aha ngā momo mea e pāngia ai ahau e te mate pāwera?
  • He aha ngā momo rongoā e taunaki ana koe?
  • Me tango e au te rongoā i ia rā, kāore rānei he nui te tango noa i te rongoā ina pāngia ahau e te mate pāwera?
  • He pānga taha kei te puta mai i ngā rongoā e tohua ana e koe?
  • Me toro atu ahau ki tētahi tākuta mate pāwera? Ka taea e koe te tūtohu mai i tētahi?

He aha te rerekētanga i waenga i ngā mea whakakanapa mate pāwera me ngā porowhita pouri noa i raro i ngā kanohi?

He pātai tēnei e pātaihia ana e te tini. Ko ngā kiriuhi mate pāwera ka puta mai i ngā mate pāwera. Ko te tikanga ka kikī te ihu, ka pupuhi ngā uaua toto e karapoti ana, ā, ka pōuri te kiri i raro i ngā kanohi.

Heoi anō, he maha atu anō ngā take mō ngā porowhita pōuri i raro i ngā kanohi. Hei tauira:

  • Te makariri noa.
  • Rewharewha.
  • Mate pāwera o te sinus.
  • Ekisema.
  • Marumarutanga.
  • Te kore moe mō te wā roa.
  • Ngā polyps ihu.
  • Ngā adenoids mumura.
  • Te maroketanga.
  • Ngā take ira e ahu mai ana i te tukunga iho.

Nō reira, he mea pai kia kite i te tākuta kia tino mōhio ai mēnā nā te kiriuhi mate pāwera, nā tētahi atu mea rānei i puta ai ngā porowhita pōuri i raro i ō kanohi.

Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara

Nō reira, ehara ngā kiriuhi mate pāwera i te mate kino hei wehi. Engari ka taea e rātou te whakamā me te whakamā i a koe. Ko ētahi atu tohumate mate pāwera e haere tahi mai ana me ēnei ka paku whakarihariha anō hoki.

Ko te mea nui ko te kimi i te mea e pāngia ana koe e te mate pāwera, me karo i aua mea i ngā wā katoa e taea ana, me te rapu i te maimoatanga tika e ai ki ngā tohutohu a te tākuta.

Ki te pērā koe, ka tino māmā ake te whakaora i te raruraru o ngā porowhita pōuri i raro i ō kanohi. Mēnā he pātai anō āu mō tēnei, kaua e whakamā, pātai atu ki te tākuta. Māna koe e āwhina!

👩🏽‍⚕️ Ngā pātai tāpiri (FAQs)

💬 He porowhita pōuriuri e puta mai ana i te taha o ngā kanohi i muri i te moe ngā Allergic Shiners?

Kāo! Ehara tēnei i te pōuriuri i raro i ngā kanohi nā te kore moe, nā te kore kai pai rānei. He tae pango/whero pouri tēnei (pērā i ngā ira pango/kanohi mangu) e puta ana i te taha o ngā kanohi (ina koa i raro i ngā kanohi) o ngā tamariki me ngā pakeke. Ko te tino take o tēnei ko te 'Allergic Rhinitis/Hay Fever'. Ka puta tēnei nā te mea ka purua te ihu, ka piki ake te toto i roto i ngā uaua toto huri noa i ngā kanohi, ā, ka ngoikore te rere o te toto.

💬 He aha te kore ai e whai hua te paninga kirīmi hei tango i ēnei ira pango?

Nā te mea kāore tēnei ira pango i runga i te kiri, engari kei roto i ngā 'toto toto i raro i te kiri'. He rite ki te kikorangi te āhua o te kiri nā te mea kāore te hau/hāora e puta. Nō reira, ahakoa te kirīmi e pania e koe, e kore rawa e mahi. Hei whakakore rawa i tēnei, me whakaora e koe te 'mate pāwera' e ārai ana i te ihu.

💬 He aha ngā maimoatanga ā-roto tino whai hua mō tēnei mate?

Ko te mea nui kia matara atu i ngā mate pāwera pēnei i te puehu, te hae, ngā mōkai rānei. Haunga tēnei, me tango ngā rongoā antihistamine (hei tauira, Loratadine/Cetirizine) hei whakaiti i te mate pāwera o te tinana, ā, whakamahia hoki ngā rehu ihu steroid hei whakamama i te ihu pupū. I te pai haere o te mate pāwera, ka ngaro atu anō hoki ngā porowhita pōuri i raro i ngā kanohi.


Ngā mea whakakanapa mō te mate pāwera, ngā porowhita pouri i raro i ngā kanohi, ngā mate pāwera, te kirika tarutaru, te ihu pupuhi, ngā tohu kiri, ngā mate pāwera i roto i ngā tamariki

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

No comments yet. Be the first to share your thoughts here.

Add Your Comment

Please calculate: 3 + 4 =