Kua kite koe kua rerekē te tae o tō mimi? He whero māwhero pea... Kei te hiahia rānei koe ki te mimi i ngā wā katoa, engari e ahua ana kāore e taea e koe? Ahakoa kāore tātou e aro ki ēnei mea, i ētahi wā he tohu nui ēnei e tukuna mai ana e tō tātou tinana ki a tātou. Ko tētahi o ngā kaupapa nui tēnā, arā, te mate pukupuku pūkahukahu, ka kōrerohia e tātou i tēnei rā. Kaua e mataku, ko te mea nui ko te mōhio ki tēnei.
He aha te matepukupuku tōngāmimi?
He momo mate pukupuku onge te mate pukupuku pūkahukahu. Ka tīmata i roto i ngā pūtau e whakarārangi ana i te roto o tō tātou pūkahukahu. Whakaarohia tō pūkahukahu he okana iti rite ki te pēke e kohi ana, e penapena ana hoki i tō mimi . He maha ngā huarahi hei rongoā i tēnei mate pukupuku, tae atu ki te pokanga hei tango i ngā pūtau mate pukupuku.
Engari ko te mea nui kia maumahara ko te mate pukupuku tōngāmimi ka hoki anō i muri i te maimoatanga. Nō reira, he mea nui kia haere tonu te whakapā atu a te tangata whai mate nei ki tā rātou tākuta, kia whai tirotiro auau hoki. Mēnā ka kitea wawetia tēnei, arā, mēnā ka rongoatia te mate pukupuku i mua i te horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana, ka taea te whakatutuki i ngā hua angitu. Heoi, ahakoa kua ora i te tīmatanga, e 75% te tūponotanga ka hoki anō. Nō reira, he mea tino nui kia mataara.
He aha te pānga o tēnei āhuatanga ki tō tātou tinana?
Kei waenganui i ngā wheua hope tō pūkahukahu, i raro i ō whatukuhu. Ka kohia te mimi e hangaia ana e ō whatukuhu ki roto i tēnei pūkahukahu. Kua whakakikoruatia ki roto ki tētahi kiriuhi motuhake e kiia nei ko te urothelium. Ka taea e ngā pūtau o tēnei kiriuhi te totoro ina kī te pūkahukahu i te mimi, ā, ka whakawhāiti anō ina ringihia. He rite ki tētahi poihau rapa. I te nuinga o te wā ka taea e ia te pupuri i te rua kapu mimi.
Ka puta te mate pukupuku pūkahukahu ina puta he whakarerekētanga ira i roto i ētahi pūtau i roto i te arai o te pūkahukahu (urothelium) ka tīmata te wehewehe i roto i te āhua rerekē, kāore e taea te whakahaere. Ka tipu tahi ēnei pūtau rerekē hei hanga pukupuku. Ki te kore e rongoatia, ka horapa ēnei pūtau mate pukupuku mā roto i ngā pakitara o te pūkahukahu ki ngā kōpū lymph tata atu, ā, mai i reira ki ētahi atu okana, pērā i ngā wheua, ngā pukahukahu, te ate rānei.
He aha ngā momo mate pukupuku pūkahukahu?
He maha ngā momo matepukupuku tōngāmimi. Ka whakarōpūtia ēnei i runga i te momo pūtau e tīmata ai te matepukupuku. Me titiro tātou ki ngā momo matua.
| Momo Matepukupuku | He whakamārama māmā |
|---|---|
| Te mate pukupuku pūtau whakawhiti | Koinei te momo tino noa (tata ki te 90%). Ka tīmata i roto i ngā pūtau whakawhiti o te pakitara o roto o te pūhā. Ka horapa hohonu ki roto i te pūhā. Ka kiia hoki ko te urothelial carcinoma . |
| Matepukupuku pūtau pūmua | Ka tīmata i roto i ngā pūtau porotaka e whakarārangi ana i te taha o roto o te pūkahukahu. He āhua onge (tata ki te 5%). He nui ake te tūponotanga ka puta i roto i te hunga kua roa e pāngia ana e te mumura pūkahukahu, e ngā mate rānei . |
| Adenocarcinoma | He momo mate pukupuku tēnei e puta mai ana i roto i ngā repe. He tino onge tēnei momo, e tīmata ana i roto i ngā repe o te pūkahukahu (tata ki te 1%-2%). |
| Matepukupuku pūtau iti | He momo mate pukupuku tino onge anō hoki tēnei. |
| Sarcoma | He momo mate pukupuku tino onge e tīmata ana i roto i ngā pūtau uaua o te pūkahukahu. |
Hei tāpiritanga, ka whakarōpūhia tēnei mate pukupuku e ngā tākuta i tētahi atu huarahi, arā, i runga i te hohonu o te horapa o te mate pukupuku.
- Kore-whakaekenga: Ko te tikanga ka herea te mate pukupuku ki te mata o te pakitara o roto o te pūkahukahu.
- Kāore e uru ki te uaua: Kua hōhonu ake te mate pukupuku, engari kāore anō kia uru ki te paparanga uaua.
- Te urutomo uaua: I tēnei wā, kua uru te mate pukupuku ki te paparanga uaua o te pūkahukahu. Tērā pea kua horapa ki tua atu i reira. He take kino ake tēnei.
Ko wai te mea tino tūpono ka kite i tēnei mate?
He aha te matepukupuku pūkahukahu?Ko te tuawhā o ngā mate pukupuku e tino kitea ana i waenga i ngā tāne. E whā ngā wā ka nui ake te tūponotanga o te pāngia o ngā tāne e tēnei mate i ngā wāhine.
Engari ko te mea pouri, ina pāngia ngā wāhine e tēnei mate, ka tino kino rawa atu i te wā e kitea ai. Nā te mea kāore ngā wāhine i te tino mōhio ki ngā tohu. Hei tauira, ahakoa ko te toto i roto i te mimi (hematuria) te tohu matua o tēnei mate, e whakaaro ana ngā wāhine he raruraru noa iho tēnei i roto i te tākuta wahine (hei tauira, he raruraru e pā ana ki te paheketanga). Nō reira, kāore rātou e aro nui ki tēnei mate.
Ko te tikanga ka pāngia te hunga neke atu i te 55 tau te pakeke e tēnei mate pukupuku. Ko te tau toharite o te tangata kua tāpaetia ki te mate he 73 tau te pakeke.
He aha ngā tohu matua o te mate pukupuku pūkahukahu?
Ko te tohu matua, ko te tohu tino kitea o tēnei mate ko te toto i roto i te mimi (hematuria). Heoi, kaua e wehi ki te whakaaro he mate pukupuku noa iho nā te mea he toto kei roto i tō mimi. Ka taea hoki te puta mai i ētahi atu mate hauora (hei tauira, ngā kōhatu mimi, ngā mate pāwera). Heoi, ki te kite koe i te toto i roto i tō mimi mō tētahi take, me toro atu koe ki te tākuta tonu.
Kia titiro tātou ki ngā tohu kē atu.
| Tohu | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Te toto i roto i te mimi (Hematuria) | Tērā pea he whero/māwhero te tae o te mimi, e kitea ana e te kanohi tahanga. I ētahi wā, tera pea he iti noa te toto ka kitea noa i roto i te mimi ma te tirotiro mimi. |
| Te mamae i te wā e mimi ana (Dysuria) | Te wera me te mamae i te wā e mimi ana. Tērā pea ka pāngia hoki te ure e te mamae o te ure e ngā tāne. |
| Te hiahia tonu ki te mimi | Me mimi nui atu i te tikanga i ia rā. |
| Te uaua ki te mimi | Te rere o te mimi pōturi, te rere rānei o te mimi. |
| Ngā mate urutā o te ara mimi kāore e aro ki te maimoatanga | Mena ka mau tonu te mate mimi ahakoa kua tangohia he paturopi, me tūpato koe. |
He aha ngā take me ngā āhuatanga mōrearea mō te mate pukupuku tōngāmimi?
Ahakoa ngā tākuta, kāore e taea te kī tika he aha i huri ai ngā pūtau tōngāmimi hei pūtau matepukupuku. Heoi, kua tautuhia he maha ngā āhuatanga mōrearea e whakanui ake ana i te mōrearea o tēnei.
- Te momi hikareti: Koinei te take mōrearea matua, nui rawa hoki. E rua ngā wā ka nui ake te mōrearea o te tangata e momi hikareti ana ki te pāngia e tēnei mate pukupuku i te tangata kāore e momi hikareti. Ka nui ake hoki te mōrearea mā te momi hikareti, te paipa, me te hongi i te auahi tuarua.
- Te Whakararuraru i te Irahiko: Mena kua whiwhi koe i te rongoā irahiko ki te puku hei rongoā mō tētahi atu mate pukupuku, he mōrearea anō hoki tēnā.
- Te rongoā matū: Ka taea hoki e ētahi rongoā rongoā matū te whakanui ake i te mōrearea.
- Te pānga ki ētahi matū: Ko te hunga e mahi ana me ngā matū, inā koa ko ērā e whakamahia ana i roto i ngā tae, te rapa, te hiako, ngā peita, ētahi papanga, me ngā taputapu whakapai makawe, he nui ake te mōrearea.
- Ngā mate urutā mimi auau: Ko te hunga e pāngia ana e ngā mate pēnei i te mate urutā mimi me ngā kohatu mimi mō te wā roa, kei te mōrearea ki te whakawhanake i te mate pukupuku pūtau squamous.
- Te whakamahinga roa o te catheter: Ka pāngia hoki te hunga he catheter mimi kei roto mō te wā roa, mō tētahi take rānei.
Me pēhea te tātaritanga a te tākuta i tēnei? (Tauātanga)
Ina haere koe ki te kite i tētahi tākuta me ngā tohumate, ka whakahaerehia e ia he raupapa o ngā whakamātautau hei whakaū i te mate.
Ngā whakamātautau taahiraa-i-te-taahiraa
1. Te tātari mimi: Ko te taahiraa tuatahi ko te whakamātautau i tētahi tauira mimi. Mā tēnei ka āwhina ki te whakatau mēnā he mate pāwera, kāore rānei.
2. Te tirotiro pūtau: Ka tirohia ngā pūtau i roto i te tauira mimi i raro i te karuārai hei tirotiro mēnā he pūtau matepukupuku kei roto.
3. Cystoscopy: Koinei te whakamātautau matua e whakamahia ana hei tautuhi i te mate.I roto i tēnei, ka whakauruhia he ngongo angiangi, he rite te rahi ki te pene (cystoscope) me te kāmera e piri ana mā roto i te urethra hei tirotiro i te roto katoa o te pūkahukahu. I ētahi wā ka whakamahia he mārama kikorangi motuhake me te tae hei tautuhi mārama i ngā pūtau matepukupuku. I tēnei wā, ka tangohia pea he wahi kiko iti (biopsy) mai i tētahi wāhi whakapae ka tukuna kia tirotirohia.
Mena ka whakaūtia e ēnei whakamātautau te aroaro o te mate pukupuku, ka whakahaerehia ētahi atu whakamātautau hei ako atu mō te mate pukupuku.
- Te tango i te pukupuku tōngāmimi `(TURBT)` i roto i te urethral: Ka mahia tēnei hei tātaritanga me te maimoatanga. Ka whakamahia he taputapu rite ki te cystoscope hei tapahi me te tango i te pukupuku i roto i te tōngāmimi. Ka tirohia te pukupuku kua tangohia kia kitea ai mēnā kua horapa te mate pukupuku ki ngā uaua.
- Ngā matawai MRI me te CT: Ka taea e ēnei momo matawai te tirotiro mēnā kua horapa te mate pukupuku ki tua atu i te pūkahukahu ki ngā whekau e karapoti ana.
- Te hihi-X o te uma me te matawai wheua: Ka mahia ēnei whakamātautau hei tirotiro mēnā kua horapa te mate pukupuku ki ngā pukahukahu, ki ngā wheua rānei.
Ka whakatauhia e te tākuta te taumata o te mate pukupuku i runga i ngā mōhiohio i riro mai i ia o ēnei whakamātautau.
He aha ngā maimoatanga mō tēnei?
E whā ngā maimoatanga matua mō te mate pukupuku tōngāmimi. I ētahi wā ka whakamahia ngātahitia tētahi, ētahi rānei o ēnei maimoatanga.
1. Pokanga
Koinei te maimoatanga e whakamahia whānuitia ana. Ka rerekē te momo pokanga e mahia ana i runga i te taumata o te mate pukupuku.
- TURBT: Ka whakamahia hoki te tikanga "TURBT" i kōrerotia e tātou i mua hei rongoā mēnā kāore anō te matepukupuku kia horapa ki te uaua. Ka tapahia te puku, ka tangohia, ka tahuna rānei mā te whakamahi i te hiko kaha-nui.
- Te tango i te pukupuku nui: Mena kua horapa te mate pukupuku ki tua atu i te pūkahukahu, mena rānei he pukupuku puta noa i te pūkahukahu, ka tangohia te pūkahukahu katoa mā te pokanga. Mō ngā tāne, ka tangohia pea te repe prostate, ā, mō ngā wāhine, ka tangohia pea te kōpū me ngā ovaries. Whai muri i te tangohanga o te pūkahukahu, ka hangaia he hurihanga mimi kia rere ai te mimi.
2. Te rongoā matū
He rongoā ēnei hei patu i ngā pūtau matepukupuku. I ētahi wā ka tukuna tika atu ēnei rongoā ki roto i te pūkahukahu mā roto i te ngongo. Ka kiia tēnei he rongoā ā-roto . Ka taea e tēnei te whakaiti i te kino ki ngā pūtau hauora.
3. Te rongoā ārai mate
Ko te tikanga o tēnei ko te whakaoho i te pūnaha ārai mate o tō tinana kia whakaeke i ngā pūtau matepukupuku. Ko tētahi o ngā maimoatanga e whakamahia whānuitia ana ko te kano ārai mate Bacillus Calmette-Guérin (BCG).
4. Te Whakaora Irahiko
Ko te tikanga o tēnei ko te whakamahi i ngā hihi kaha-nui hei whakangaro i ngā pūtau matepukupuku. I ētahi wā ka whakamahia hei huarahi kē atu i te pokanga.
5. Te Whakaora Whaiaro
He tikanga maimoatanga hou tēnei. Ko te hoatu rongoā e aro ana ki ngā huringa ira anake e huri ai ngā pūtau hauora hei pūtau matepukupuku.
Me pēhea koe e tiaki ai i a koe anō?
He uaua te noho tahi me te mate pukupuku tōngāmimi, inā koa ka hoki mai anō. He iti noa ngā mea ka taea e koe te mahi.
He mea tino nui te whai i ngā tohutohu a te tākuta i muri tonu i te maimoatanga, me te haere ki ngā tirotiro i te wā tika. Kaua rawa e mahue.
- Whāia he kai hauora mō te ngākau: Whakaurua he mīti iti te ngako, he ika, he hua miraka, he nati, me te whānuitanga o ngā hua me ngā huawhenua ki roto i tāu kai.
- Kai i ngā kai muka nui: Ka āwhina tēnei i ngā raruraru nakunaku i puta mai i te maimoatanga.
- Whakakorikori Tinana: Mā te whakakorikori tinana māmā ka whakaiti i te ahotea.
- Hono atu ki ētahi atu: Tērā ētahi atu e pāngia ana e tēnei momo mate. Mā te whakapuaki i ō rātou wheako me te kōrero ki a rātou ka taea te waiho hei puna nui mō te kaha hinengaro māu.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ki te kite koe i te toto i roto i tō mimi, kaua rawa e warewaretia. He rite ki te rama whero. Me toro atu ki te tākuta tonu.
- Ko te kai hikareti te tino take mōrearea mō te mate pukupuku tōngāmimi. Ka taea e koe te mahi i tētahi rerekētanga nui mā te whakamutu i te kai hikareti i tēnei rā.
- Pērā i ngā mate pukupuku katoa, ki te kitea wawetia, he nui te tūponotanga ka rongoatia, ka ora hoki.
- I muri i te maimoatanga, tera pea ka hoki anō te mate. Nō reira, he mea nui kia tirotirohia te hauora i ia wā (ngā tirotiro whai muri) .
- Mena he pātai, he wehi, he ruarua rānei āu mō tēnei mea, kōrero mārire ki tō tākuta.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero