Kua amuamu tāu tamaiti mō te mamae o te waewae, o te ringa rānei i ēnei rā? Tērā pea ka whakaaro koe i hinga ia i a ia e tākaro ana, i ngenge rawa rānei. Engari i ētahi wā, tera pea he mea nui ake kei muri i tēnei mamae wheua tonu. Nō reira kaua e warewaretia. I tēnei rā, ka kōrero tātou mō tētahi mate kino, arā, te osteosarcoma, he momo mate pukupuku wheua e pāngia ana e ngā tamariki me ngā taiohi.
He aha te osteosarcoma?
He momo mate pukupuku te Osteosarcoma e tupu ana i roto i ngā wheua . Ka tīmata hei pūtau wheua noa. Engari i roto i te wā, ka huri ēnei pūtau hei pūtau kino (matepukupuku), ka piri tahi, ka hanga he pukupuku i roto, i runga rānei i te mata o te wheua. Ka ngoikore, ka whakapōturi hoki ēnei pukupuku i te wheua hauora.
I ētahi wā ka karangatia tēnei e ngā tākuta ko te osteogenic sarcoma. I konei, ko te 'sarcoma' he ingoa whānui mō ngā mate pukupuku e whanake ana i roto i ngā kiko honohono o tō tātou tinana, pērā i te wheua, te kiriuhi, me ngā uaua. Ko te tikanga o te kupu 'osteo' ko te 'wheua'. Ko te tikanga o te 'Osteogenic' ko te whakaputa i ngā pūtau wheua.
Ko tēnei momo mate pukupuku te mea tino kitea i roto i ngā tamariki me ngā taiohi . He tino teitei te mōrearea o te pāngia e tēnei mate i ngā wā e tere ana te tipu me te whanaketanga.
Ko ēhea ngā wheua ka tino pāngia e tēnei mate pukupuku?
Ko te mate pukupuku osteosarcoma te nuinga o te wā ka puta i roto i ngā wheua roa o te tinana. Arā, i roto i ngā wheua roa o ngā ringa me ngā waewae. He mea tino kitea i ngā pito o ēnei wheua, arā, i te taha o ngā hononga. Whakaarohia ngā wāhi pēnei i te turi, te hope, me te pakihiwi.
Me whakamārama ake tēnei mā te whakamahi i te ripanga i raro nei.
| Ngā wāhi e tino kitea ai te mate pukupuku | Ngā wāhi kāore e tino kitea te mate pukupuku |
|---|---|
| Wheua huha (Femur) | Kauae |
| Iwi waewae (Tibia) | Peha |
| Te wheua o te ringa o runga (Humerus) | Angaanga |
| (Tino tata ki te turi me te pakihiwi) | Ngā kiko ngohengohe i roto i te puku me te uma |
He aha te tikanga o te 'taumata' o te mate pukupuku?
Ka whakarōpūhia e ngā tākuta te mate pukupuku osteosarcoma mā te mea e kīia nei ko te 'whakarōpūtanga'. E pā ana tēnei ki te tere o te horapa o te mate pukupuku. Arā, tōna kaha ki te horapa (metastasize) ki ētahi atu wāhanga o te tinana. E toru ngā momo matua.
- Te taumata iti: He tino puhoi te tipu o tēnei momo mate pukupuku. I te nuinga o te wā, ka noho tonu ki te wāhi i tīmata ai, ā, kāore e horapa ngāwari.
- Teitei te taumata: Koinei te momo tino morearea. Ka tere te tipu o ēnei mate pukupuku, ā, he nui ake te tūponotanga ka horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana (pērā i ngā pukahukahu).
- Tau waenga: He āhuatanga tēnei i waenganui i ngā momo e rua kua whakahuatia i runga ake nei.
He aha ngā tohu o te osteosarcoma?
Kāore ngā tohu o tēnei mate e puta ohorere mai. Ka puta mārire. I ētahi wā ka rite ēnei tohu ki tētahi whara noa, ki tētahi whāwhā rānei, nō reira he tokomaha kāore e aro ki ēnei i te tīmatanga. Engari he mea tino nui kia mōhio ki ēnei tohu.
| Tohu | He whakamārama māmā |
|---|---|
| Mamae wheua | Koinei te tohu tino kitea. Ka piki haere te mamae i te roanga o te wā. Ka tino kaha te mamae i te pō, i te wā hoki e whakakorikori tinana ana. |
| He pupuhi, he puku rānei | Ka tīmata te pupuhi o te wāhi e mamae ana. I ētahi wā, ka rite ki te puku i roto i tō ringaringa. Ki te pā atu koe ki te wāhi, tera pea ka mahana ake i ērā atu wāhi. |
| Te nekehanga hononga iti | Mena kei te tata te matepukupuku ki tētahi hononga, ka uaua pea te piko, te takahuri rānei i taua hononga. Hei tauira, ki te tata ki te turi, ka uaua pea te piko i te waewae. |
| Nga whati wheua kahore he take | Ka ngoikore te wheua i te mate pukupuku. Nō reira, ka pakaru pea te wheua ahakoa he hinganga iti, he aituā rānei kāore e whati i te tikanga. Ka kiia ēnei he "whati mate". |
| Ētahi atu āhuatanga | Tērā pea ka kite koe i ngā āhuatanga pēnei i te kirika kāore e taea te whakamārama, ngā panoni o te tae kiri, ā, ki te mea he mate pukupuku o te waewae, ka totitoti. |
Ko te mea nui, ki te amuamu te tamaiti mō te mamae i te wāhi kotahi mō ngā wiki, me toro atu rātou ki te tākuta, me te kore e whakahē i te mea i mahia e rātou i a rātou e tākaro ana.
He aha i puta ai tēnei momo mate pukupuku?
Kāore anō kia taea e ngā tohunga te kī tika he aha te take o tēnei. Heoi, kua tautuhia e rātou ētahi āhuatanga mōrearea e whakaarohia ana ka whai wāhi ki te whanaketanga o tēnei mate pukupuku.
Te tipu tere o te wheua
I te wā o te tere tipu, ina tupu tere te tamaiti, ā, ka nui tōna whanaketanga, ka tere hoki te tipu o ōna wheua. I tēnei wā, ka tere te wehewehe o ngā pūtau. E whakaponohia ana he hapa kei te puta i tēnei tere wehewehe o ngā pūtau, ka piki ake te tūponotanga o te puta o ngā pūtau matepukupuku. Koinei tētahi o ngā take nui e tino kitea ai tēnei mate i roto i te hunga rangatahi.
Te pānga ki te irahiko
Mena kua whiwhi koe i te rongoā irahiko mō tētahi atu mate pukupuku i mua, he iti noa te tūponotanga ka pāngia koe e te osteosarcoma i roto i ngā wheua i ngā wāhi i whiwhi i te rongoā irahiko.
Ngā āhuatanga ira
He ahua uaua tēnei. Ki te kī māmā noa, he ira motuhake kei roto i tō tātou tinana hei aukati i te whanaketanga o te mate pukupuku. Pērā i ngā kaitiaki o tō tātou tinana. Ka kiia ēnei ko ngā 'ira pehi pukupuku'. Ko te 'p53' tētahi o aua ira. Mēnā he huringa kei roto i ēnei ira, arā, he 'whakarerekētanga', ka piki ake te tūponotanga o te whakawhanake i te mate pukupuku. Waihoki, kua kitea he hononga ki tēnei te ira e kiia nei ko te 'retinoblastoma (Rb)', e pā ana ki te mate pukupuku kanohi i roto i ngā tamariki nohinohi.
Hei tāpiri, ko te hunga whai i ngā āhuatanga ira onge e whai ake nei ka nui ake te mōrearea ki te whakawhanake i te osteosarcoma:
- Te mate Li-Fraumeni
- Te mate a Paget o te wheua (osteitis deformans)
- Retinoblastoma tuku iho
- Te mate Bloom
- Te mate toto Diamond-Blackfan
- Te mate Rothmund-Thomson
- Te mate Werner
Te pakaru o te wheua
Ki te motuhia te rere o te toto ki tētahi wāhanga o te wheua mō tētahi take, ka mate ngā pūtau o taua wāhanga. E whakaarohia ana hoki koinei te take ka puta ai ngā pūtau matepukupuku i ētahi wā.
Me pēhea te tautuhi a te tākuta i tēnei mate?
Ina kite koe i tētahi tākuta me ngā tohu i whakahuatia ake nei e koe, ka whai ia i ētahi mahi hei whakatau i te āhua tuturu o te mate.
1. Te pātai mō ngā tohu: Tuatahi, ka pātai atu tō tākuta ki a koe me tō tamaiti mō ngā tohu (nōnahea i tīmata ai te mamae, he aha te āhua, he pupuhi, me ētahi atu) me te mea kua pāngia tetahi o tō whānau e te mate pukupuku.
2. Whakamātautau tinana: Kātahi ka whakahaerehia he whakamātautau hōhonu hei tirotiro mēnā he puku, he pupuhi rānei.
3. Tukunga mō ngā whakamātautau: Whai muri i tēnā, ka tukuna koe mō ētahi whakamātautau hei whakaū i te mate.
- Whakamātautau hihi-X: Mā tēnei ka taea te whakaatu tuatahi mēnā he huringa matepukupuku kei roto i te wheua.
- MRI, CT scan rānei: Ka taea e ēnei te homai he pikitia mārama o te rahi o te puku matepukupuku me te tawhiti kua horapa ki ngā kiko e karapoti ana.
- He koiora: Koinei te whakamātautau tino nui hei whakaū i te mate 100% . I konei, ka tangohia he wahi kiko iti mai i te wāhi kei reira te mate pukupuku, ka tirohia i raro i te karuārai. Mā tēnei ka āwhina ki te whakatau mēnā he osteosarcoma, he momo mate pukupuku rānei, me te nui o te mate pukupuku.
- Ngā whakamātautau toto: Ka āwhina ēnei ki te whakatau i te āhua hauora whānui me ētahi tohu mate pukupuku.
Kia whakaūtia te mate hei osteosarcoma, ko te mahi e whai ake nei ko te tirotiro mēnā kua horapa te mate pukupuku ki ētahi atu wāhanga o te tinana. Ka kiia tēnei ko te 'whakaaturanga' . Tērā pea he 'matawai wheua' he 'matawai PET' rānei, e tirotiro ana i ngā wheua o te tinana katoa.
He aha ngā maimoatanga?
Ko te tikanga, ka whakahaerehia te maimoatanga mō te osteosarcoma e tētahi tīma. Ko te tikanga, he maha ngā tāngata e mahi tahi ana, tae atu ki ngā tākuta pukupuku, ngā taote pokanga, me ngā kaiwhakaora tinana. E rua ngā tikanga maimoatanga matua.
Ko te mahere maimoatanga noa ko: Chemotherapy → Pokanga → Chemotherapy
1. Te rongoā matū: Ko te hoatutanga o ēnei rongoā ki te tinana he kaha ki te patu i ngā pūtau matepukupuku. Nā te mea ka haere ēnei rongoā puta noa i te tinana mā roto i te toto, ka taea e rātou te patu i ngā pūtau i roto i te pukupuku matua me ngā pūtau matepukupuku iti kua horapa ki ētahi atu wāhanga o te tinana (kāore e kitea i roto i ngā matawai). Mā te rongoā matū i mua i te pokanga ka taea te whakaiti i te pukupuku, ā, ka māmā ake te pokanga. Mā te rongoā matū i muri i te pokanga ka taea te patu i ngā pūtau matepukupuku e toe ana, ā, ka ārai i te hokinga mai o te mate.
2. Pokanga: Ko te whāinga matua i konei ko te tango katoa i te puku matepukupuku. Ka tangohia e te taote pokanga te puku me ētahi kiko hauora e karapoti ana. Ka mahia tēnei kia kore ai he pūtau matepukupuku e toe. He maha ngā momo pokanga.
| Momo pokanga | Whakaahuatanga |
|---|---|
| Te pokanga whakaora peka | Koinei te tikanga tino noa i ēnei rā. Kāore e tangohia te ringa, te waewae rānei katoa. Ko te wāhanga anake o te wheua kei roto te matepukupuku ka tangohia, ā, ka whakakapia ki tētahi mea hanga whakarewa, ki tētahi mea tāpiri wheua rānei mai i tētahi atu. |
| Tapahi | Mena kua horapa whānuitia te mate pukupuku, kua pakaru rānei ngā uaua toto nui, ngā io rānei, me tango te ringa, te waewae rānei i ētahi wā. Kātahi ka taea te whakamahi i tētahi ringa, waewae rānei hei whakakapi. |
| Hurihanga kirihou | He pokanga motuhake, he onge tēnei. Mō ngā mate pukupuku o te turi, ka tangohia te wāhanga o te turi kei reira te mate pukupuku, ka hurihia te waewae kia 180 nekehanga, kātahi ka tāpirihia anō ki te huha. Kātahi ka mahi te waewae pērā i te turi. Ka taea te tāpiri i tētahi waewae horihori, ā, ka taea e koe te hikoi pai. |
I ētahi wā, ka taea te hoatu i te rongoā irahiko mēnā kua horapa te mate pukupuku ki ngā wāhi kāore e taea te pokanga.
He pānga taha anō kei muri i te maimoatanga?
Ae, he kaha ēnei maimoatanga, inā koa te chemotherapy, ā, ka pā mai pea ngā pānga taha mō te wā poto me te wā roa. Ka pā mai pea ngā āhuatanga pēnei i te whakapairuaki, te ruaki, te ngaronga o te makawe, me te ngenge i te wā e rongoatia ana. Waihoki, mō te wā roa,
- Te mōrearea o te whakawhanake i tētahi atu momo mate pukupuku
- Te pānga ki te kaha ki te whānau tamariki ('Te kore tamariki')
- Ngā pānga ki te mahi a ngā whekau pēnei i te ngākau, ngā pukahukahu, ngā whatukuhu, me ngā taringa
- Ngā pānga ki te whakaaro me te mahara
Ka taea pea ēnei mea te tupu. Nō reira, he mea nui kia haere tonu te tirotiro me tō tākuta ahakoa kua oti te maimoatanga.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Kaua rawa e warewarehia te mamae tonu, te pupuhi rānei o ngā wheua o te tamaiti, inā koa i te taha o ngā turi me ngā pakihiwi. Kaua e warewarehia, me te whakaaro he mea noa, engari me toro atu ki te tākuta tonu.
- Ko te Osteosarcoma he mate pukupuku wheua e pā pinepine ana ki te hunga rangatahi. Heoi, ki te kitea wawe, ka taea te rongoā angitu me te whakaora katoa .
- Ko te maimoatanga he huinga o te chemotherapy me te pokanga. Nā ngā maimoatanga matatau o ēnei rā, kua piki haere te taea o te rongoā i te mate me te kore e tangohia te peka.
- He mea tino nui te tautoko hinengaro mō te tamaiti me ngā mātua i tēnei wā uaua. Kōrerohia hoki tēnei ki tō tākuta.
- Mena he pātai āu mō tēnei mate, mō tōna maimoatanga, mō ōna pānga taha rānei, kaua e mangere ki te pātai ki tō tākuta.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero