Kei te tangi tō tamaiti i te ata, "Māmā, mamae tōku waewae"? Kua rongo koe i te mea kei te toitoi koe i a koe e hikoi ana? Kua kite rānei koe i tētahi hononga pērā i tō turi e pupuhi ohorere ana? He maha ngā mātua e whakaaro ana he marutanga me he whāwhā noa iho ēnei e pā ana ki ā rātou tamariki i a rātou e tākaro ana. Engari ki te mau tonu ēnei tohu, tera pea he mea hei āwangawanga ake. I tēnei rā kei te kōrero tātou mō tētahi momo mate rumatiki e pā ana ki ngā tamariki. Ae, i tika tāu i rongo ai, ehara te mate rumatiki i te mate e pā ana ki ngā pakeke anake.
He aha te mate rumatiki o te hunga tamariki (JIA)?
Ki te whakarapopoto, ko te momo rumatiki tino kitea i roto i ngā tamariki ko te Juvenile Idiopathic Arthritis . Ka kiia hoki e mātou ko te (JIA) mō te poto. Ko te tikanga o te "Juvenile" i konei ka puta i te tamarikitanga. Ko te tikanga o te "Arthritis" ko te mumura o ngā hononga, arā, he āhuatanga e pupuhi ana, e mamae ana hoki ngā hononga. Ko te tikanga o te kupu "idiopathic" kāore e mōhiotia te tino take .
He mate pūnaha ārai mate tēnei. Arā, ka whakaekea hētia e te pūnaha parepare o tō tātou tinana, arā, ngā hōia e tiaki ana i a tātou i te mate, ō tātou ake pūtau pai. I roto i te JIA, ka whakaekea e tēnei pūnaha parepare ngā hononga o te tamaiti.
Whakaarohia, kei roto i ō tātou hononga he kiriuhi "synovium" me te wai "synovial" e āwhina ana i tana mahi maeneene. Ina whakaekea e taua pūnaha parepare hapa tēnei kiriuhi "synovium", ka pupuhi, ka tīmata te whakaputa wai koretake. Koia te take e pupuhi ai, e mamae ai, e mārō ai ngā hononga i te ata.
Ki te haere tonu tēnei mumura, ka taea te kino i te kiriuhi me te wheua e karapoti ana i te hononga. I ētahi wā ka pā anō hoki tēnei pānga ki ngā kanohi. Nō reira , he mea tino nui kia tika te tātaritanga o te JIA me te whakarato i te maimoatanga tika. Mā te mahi pera ka whakaitihia te pānga ki te whanaketanga o te tamaiti, ā, ka āwhina i a rātou kia ora noa.
He aha ngā momo matua o te JIA?
Kāore e rite te pānga o te JIA ki ia tamaiti. He maha ngā momo matua, i runga i ngā tohu me te maha o ngā hononga e pāngia ana. Me titiro tātou ki ērā.
| Momo JIA | He whakamārama māmā |
|---|---|
| JIA oligoarticular | Koinei te momo tino noa. E pāngia ana ngā hononga iti iho i te rima. He maha ngā wā ka pāngia ngā hononga nui pērā i ngā turi, ngā pona waewae, me ngā tuke. Tērā pea ka pāngia ētahi tamariki e te mumura o ngā kanohi (uveitis) . He uaua ki te tautuhi i tēnei mate me te kore he tirotiro kanohi. He nui ake te kitea i roto i ngā kōtiro. |
| JIA Polyarticular | E rima, neke atu rānei ngā hononga ka pāngia. He maha ngā wā ka pāngia ngā hononga kotahi i ngā taha e rua o te tinana (hei tauira, ngā turi e rua). Ka pāngia hoki ngā hononga iti o ngā ringa me ngā waewae, te kaki, me te kauae. |
| JIA Psoriatic | He mate kiri anō hoki tō ēnei tamariki e kiia nei ko te psoriasis me te rumatiki. Ko te tikanga ka whero te kiri, ka unahi , ā, he rite ngā whara ki te korara te āhua. Tērā pea kāore te tamaiti i te mate psoriasis, engari mēnā kei roto i te whānau tētahi o te mate, mēnā kei te pupuhi te maihao, mēnā rānei he huringa kei ngā maikuku, koinei pea te momo mate. |
| Te Spondyloartritis Taiohi | Ko te tuaiwi, ngā hope, me ngā uaua e hono ana ki ngā wheua te nuinga o te wā ka pā ki tēnei mate. Tērā pea ka whero, ka mamae hoki ngā kanohi. He mea tino kitea tēnei i roto i ngā tama neke atu i te 7 tau te pakeke. |
| JIA Pūnaha | He rerekē tēnei. Ka pā ki te tinana katoa, ehara i te mea ko ngā hononga anake. Ko ngā tohu matua ko te kirika nui tonu me te ponana māwhero e puta ana ki te tinana (ina koa ki te uma, ki ngā ringa, me ngā waewae) ina tīmata te kirika. Ka pā hoki ki ngā whekau o roto pērā i te ngākau, te ate, te whēkau, me ngā kōpū lymph. |
He aha ngā tohu noa o te JIA?
Tirohia mēnā kei tō tamaiti tētahi, ētahi rānei o ēnei tohu. Mēnā ka roa te pānga, he mea pai kia toro atu ki te tākuta.
- Te mamae o ngā hononga, te pupuhi, te mahana rānei ina pā atu.
- Te mārō o ngā hononga, inā koa ka ara ake koe i te ata (morning stiffness). Koinei pea te take e kore ai te tamaiti e hiahia ki te ara ake i te moenga, e kore hoki e hiahia ki te hikoi.
- Te hikoi ngoikore, kāore he take.
- He kirika pinepine, kāore he take e taea te tautuhi.
- Te kiri mākūkū.
- Ngā kōpū lymph pupuhi (ngā puku iti i te kaki, i ngā kēkē, me ētahi atu)
- Te whero o ngā kanohi, te mamae o ngā kanohi, me te tirohanga pōuri.
- Te ngenge tonu me te pukuriri.
- Te ngaronga o te taumaha, te kore rānei e tipu tika mō te pakeketanga.
Kia maumahara, ehara i te mea ko ngā mamae hononga katoa he JIA. Engari ki te mau tonu ēnei tohu, kaua e warewarehia. He mea nui kia rapu tohutohu hauora kia tika ai te tātaritanga.
Me pēhea te tautuhi i te JIA?
Kāore he whakamātautau toto kotahi hei tautuhi i te JIA. Ka whakakorea e tō tākuta ētahi atu mate, ā, ka whakatauhia he tautuhi i runga i ō tohumate. Ko te tikanga ka uru atu ki tēnei:
1. Te tango i tētahi hītori hauora katoa: Ka pātai atu te tākuta ki a koe me tāu tamaiti i ngā kōrero taipitopito, pēnei i te tīmatanga o ngā tohu me te roa o te wā e pāngia ana.
2. Whakamātautau tinana: Ka āta tirohia ia hononga o te tamaiti mō te pupuhi, te mamae, me te uaua ki te neke.
3. Ngā whakamātautau toto: Ahakoa kāore e taea te whakaū i te JIA, ka taea e ngā whakamātautau toto te āwhina i te ine i te mumura i roto i te tinana, te tirotiro mō ētahi atu mate, me te hoatu whakaaro mō te momo JIA.
4. Ngā whakamātautau whakaahua: Ka taea te whakahaere i ngā whakamātautau pēnei i te `(X-ray)`, te `(Ultrasound)` me te `(MRI)` rānei hei tirotiro i te kino o ngā hononga.
5. Whakamātautau kanohi: Me tirotirohia ngā kanohi o ia tamaiti whai JIA e te tākuta kanohi, nā te mea ka puta he āhuatanga e kiia nei ko te "Uveitis" me te kore he tohu i te tīmatanga.
He aha ngā maimoatanga mō te JIA?
He maha ngā whāinga matua mō te rongoā i te JIA. Ko ēnei ko te whakaiti i te mamae me te pupuhi, te aukati i te kino o ngā hononga, te pupuri i te mahi a ngā hononga, me te āwhina i te tamaiti kia mahi tonu i te āhua noa. Ko te mahere rongoā he huinga o ngā rongoā me te whakakori tinana.
Ngā rongoā e whakamahia ana mō te maimoatanga
| Momo rongoā | Mahi |
|---|---|
| Ngā Rongoā Ārai-Mumura Kore-Steroid (NSAID) | Ka āwhina ēnei ki te whakaiti i te mamae me te pupuhi, engari kāore e rongoā i te mate, ka whakahaere noa i ngā tohumate. |
| Ngā corticosteroids | He rongoā kaha ēnei hei whakahaere i te mumura. Ka taea te wero tika atu ki te hononga e pāngia ana. I ētahi wā ka hoatu hei pire. |
| Ngā Rongoā Ārai-Rūmātika Whakarerekē-Mate (DMARDs) | Ka mahi ēnei rongoā mā te whakahaere i te pūnaha ārai mate e kore e mahi tika ana. Ka āwhina rātou ki te aukati i te whanaketanga o te mate me te kino o ngā hononga. |
| Ngā Ākena Whakarerekē Koiora | He momo rongoā hou ēnei. Ka mahi rātou mā te aro ki ngā pūmua motuhake i hangaia i roto i te tinana e puta ai te mumura, ā, ka aukati i tā rātou mahi. Ka whakamahia ēnei hei rongoā i ngā mate kino e uaua ana ki te whakahaere mā te whakamahi i ētahi atu rongoā. |
Te Whakakorikori Tinana me te Whakaora Tinana
Pērā i te rongoā, he mea tino nui anō hoki te whakakori tinana hei whakahaere i te JIA.
- Whakaora Tinana: Ka āwhina ki te pupuri i te nekenekehanga o ngā hononga, te whakapakari i ngā uaua, me te whakaiti i te mamae.
- Whakaora Mahi: Ka āwhina i te tamaiti ki te mahi i ngā mahi o ia rā (pēnei i te mahi kura, te whakakakahu).
- Whakakorikori Tinana: Kāore te whakakorikori tinana e kino ake ai te mate rumatiki. Inaa, he pai te tautoko a ngā uaua kaha i ngā hononga. He pai ngā whakakorikori tinana pēnei i te kaukau nā te mea he ngawari ki ngā hononga.
He tohutohu mō te tamaiti me ngā mātua e noho tahi ana me te JIA
Hei mātua, he mea noa te pōuri, te manukanuka, me te riri pea mō tēnei mea. Engari kia maumahara, mā te maimoatanga tika me te whakahaere pai, ka taea e te tamaiti whai JIA te noho i te oranga noa, i te oranga kaha hoki.
- Tukua tāu tamaiti kia noho noa: tonoa ia ki te kura, tākaro tahi me ōna hoa, me te whai wāhi atu ki ngā hākinakina. Kaua e tino tiaki, kaua hoki e noho motuhake.
- Whakamōhiotia te kura: He mea nui kia whakamōhiotia ngā kaiako mō te āhua o tāu tamaiti. Tērā pea ka hiahia tāu tamaiti ki ētahi whakaritenga i roto i te akomanga (hei tauira, he wā tāpiri mō ngā uauatanga tuhituhi).
- He kai pai:Kāore he kai motuhake mō te JIA. Nō reira, hoatu ki tāu tamaiti he kai taurite, he kai totika hoki.
- Mahi tahi me tō tākuta: Kōrerohia ki te tākuta te āhua o tō tamaiti, ngā pānga taha o ngā rongoā, me ō pātai katoa.
He rite te tātaritanga JIA ki tētahi ara tere i te huarahi. Ahakoa he ahua uaua pea i te tīmatanga, mā te mahere maimoatanga tika , ka taea e tāu tamaiti te hoki ki te huarahi tika me te haere tonu ki mua.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ko te JIA te momo mate rumatiki e tino kitea ana i roto i ngā tamariki. Ehara i te mea he "mate noa iho nō te hunga kaumātua".
- Ko te pupuhi o ngā hononga, te mamae, inā koa te kōpeketanga o te ata, ētahi o ngā tohu matua.
- Mena kei a koe ēnei tohu mō ngā wiki e ono neke atu, me toro atu koe ki te tākuta.
- Ko te wawe o te tautuhi i te mate, me te tīmatanga o te maimoatanga, ko te nui ake o te tūponotanga ka taea te ārai i te kino roa ki ngā hononga.
- Mā te maimoatanga me te whakahaere tika, ka taea e ngā tamariki whai JIA te ora i ngā oranga hihiri me te angitu.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero