He aha te MRSA (Methicillin-resistant Staphylococcus aureus)? Kaua e mataku, me kōrero māmā noa iho tātou mō tēnei!

Kua rongo pea koe i te ingoa 'MRSA', tika? Kua rongo pea koe mō tēnei i tētahi tākuta, i tētahi hōhipera rānei, i roto i tētahi nūpepa, i te ipurangi rānei. Tērā pea kei te whakaaro koe he aha te 'MRSA', me te take e nui ai te aro ki tēnei mea. Kaua e manukanuka, i tēnei rā ka kōrero tātou mō te 'MRSA', arā, ko te tikanga 'Methicillin-resistant Staphylococcus aureus', i te reo Sinhala, ka taea e koe te mārama, he tino māmā noa iho.

Tuatahi, me ako tātou mō ēnei huakita 'Staph'.

I mua i tā tātou kōrero mō te `MRSA`, me mōhio tātou ki tēnei huakita e kiia nei ko `Staphylococcus aureus`. He momo huakita tino noa tēnei. Ka kiia hoki ko `Staph`. Kaua e miharo, kei te mata o te nuinga o ō tātou kiri me roto i ō tātou pongaponga te noho o tēnei huakita, kāore e kino. Pērā i ētahi atu rauropi iti i roto i ō tātou tinana. Ahakoa kei reira rātou, kāore e whakararuraru i a tātou.

Heoi, i ētahi wā ka pā mai he raruraru iti ki tēnei huakita 'Staph'. Whakaarohia he rakuraku, he motu, he patunga iti rānei kei tō kiri, kei tō pēpi rānei. I taua wā, ki te uru atu ēnei huakita ki te tinana mā te kiri, ka pā mai pea he mate kiri iti. I te nuinga o te wā, ka ora ake ēnei mate iti mena ka horoia te patunga, ka pania he rongoā, ka pania he pāreti. Heoi, i ētahi wā, me hoatu pea he 'paturopi'.

He aha rā te MRSA? He aha tōna motuhaketanga?

Anei te mea nui. Ko te 'MRSA' te huakita kotahi e kiia nei ko 'Staphylococcus aureus' i kōrerotia e au i mua ake nei. Engari he rerekē tēnei i ētahi atu huakita 'Staph', ā, ka kaha ake pea.

he aha rā te take?

Ki te kī ngāwari, kāore te huakita MRSA e pai te urupare ki te maha o ngā `paturopi` e whakamahia ana hei rongoā i ngā mate `Staph`. Ara, kāore ngā rongoā e mahi ki ēnei huakita. Ka kiia ēnei huakita he huakita `ātete` .

Whakaarohia pēnei. I te nuinga o te wā, ina uru mai he huakita ki roto i tō tātou tinana, ina tangohia e tātou he 'paturopi', ka haere te rongoā ka patu i aua huakita. Heoi, he tino mātanga ētahi huakita. Ina roa te wā e pāngia ana rātou e ēnei 'paturopi', ka puta he huringa iti ki roto i ō rātou ira. Nā ēnei huringa, kāore e taea e te 'paturopi' te kite i a rātou, te mahi rānei ki a rātou. Koinā te wā ka 'ātete' ngā huakita.

Ko te Methicillin tētahi paturopi nui kua roa e whakamahia ana hei rongoā i ngā mate Staph. Nō reira, nā te mea he ātete tēnei huakita e kiia nei ko te MRSA ki te Methicillin, ko tōna ingoa roa ko te Methicillin-resistant Staphylococcus aureus. Ka whakarapopototia ko te MRSA (ka whakahuatia ko "mer-sa").

He mea nui: Ehara te MRSA i te mate hou, ehara hoki i te huakita hou. He momo rerekē tēnei o te huakita Staph kua rerekē (kua whakarerekētia) kia ātete ki ētahi rongoā.

He aha ngā tohu o te mate MRSA? Me pēhea te mōhio ki tēnei mate?

He tino ōrite ngā tohu o te mate MRSA ki ērā o ētahi atu mate kiri noa. Nō reira, he uaua ki te kī tonu mēnā he MRSA. Heoi, kia tūpato ki ēnei mea:

• Ngā wāhi kiri whero, pupuhi, mamae: Ka tīmata pea ēnei hei pupuhi iti, kātahi ka nui haere.
• Ngā puku, ngā mirumiru rānei: I ētahi wā ka rite ēnei ki te ngau a te waeroa, ki te whewhe rānei. Heoi, ka nui ake te mamae i te whewhe noa, ā, ka tere te tipu haere.
• Pupuhi: Tērā pea ka puta mai he wai matotoru, kōwhai e kiia nei ko te 'pupuhi' i te wāhi pangia. Ka kiia hoki e mātou he 'whewhe' te wāhi kī tonu i te pupuhi.
• Te kirika: Tērā pea ka pāngia ētahi tamariki e te kirika, inā koa kua horapa te mate.
• Ngā patunga kāore e ora: I te nuinga o te wā, ka ora te patunga iti i roto i ētahi rā. Heoi, ki te mea he mate MRSA, ka roa ake te ora o te patunga, ā, ka kino rawa atu.

Ko te tikanga ka puta ēnei mate i ngā wāhi tuwhera o te kiri, pērā i ngā patunga, ngā karawarawa, ngā motu rānei, nā te mea koinei te huarahi māmā mō te huakita ki te tomo ki te tinana. Heoi, he mea nui kia mahara ka puta pea ngā mate MRSA i ētahi wā ki te kiri hauora, kāore he patunga e kitea ana .

Me titiro tātou ki tētahi tauira iti?

Whakaarohia kua hinga tāu tamaiti i a ia e takaro ana, ā, kua waruhia tōna turi. I horoia e koe, ā, i pania he rongoā. I muri i ngā rā e rua, e toru rānei, ka whero te rohe i te karawarawa, ka pupuhi, ka mamae hoki te pā atu. Ka puta he mirumiru iti, ā, ka puta he pūkahukahu mai i reira. He paku kirika hoki te tamaiti. I tēnei wā, me whakaaro koe mēnā he patunga noa kei te ora, he mate rānei pērā i te 'MRSA'. I roto i tēnei āhuatanga, he mea pai kia kite i te tākuta me te rapu tohutohu.

Me pēhea te horapa o te MRSA?

He maha ngā huarahi matua e horapa ai ngā mate MRSA:

1. Te whakapā tika: Ka taea te horapa te MRSA mā te whakapā tika ki te patunga, ki te kiri rānei kua poke i te huakita.

2. Te pā atu ki ngā mata kua poke:Ka taea e ngā huakita MRSA te noho ki runga i ngā mata pēnei i ngā tauera, ngā moenga, ngā kakau tatau, ngā taonga takaro, me ngā taputapu hākinakina mō ngā hāora, tae noa ki ngā rā i ētahi wā. Ka taea e koe te pangia mēnā ka pā koe ki tētahi mata paru, kātahi ka pā ki tō ihu, waha, kanohi rānei, mēnā rānei he motu iti tō kiri.

3. Ngā wāhi kīkī me ngā pā tata: He nui ake te tūponotanga ka horapa tēnei i ngā wāhi e noho tahi ana te tini o te tangata, ā, e tata ana hoki, pērā i ngā hōhipera, ngā kura, ngā pokapū tiaki tamariki, ngā rūma raka o ngā tīma hākinakina, me ngā whare hōia.

Ko wai te hunga tino mōrearea ki ngā mate MRSA?

Kāore he tangata e pai ki te pāngia e te mate, engari he nui ake te mōrearea o ētahi tāngata ki te pangia e te mate MRSA i ētahi atu.

• Ngā tūroro kei te hōhipera: Ko te hunga kei ngā hōhipera, inā koa ko te hunga kua pokangahia, ko te hunga he ngoikore te pūnaha ārai mate, me te hunga he raina IV, he catheter rānei, kei roto i a rātou te mōrearea nui. Ka kiia tēnei ko te MRSA i whiwhihia e te hōhipera (HA-MRSA).
• Ngā kaitākaro: Ko te hunga e tākaro ana i ngā hākinakina pā tata (hei tauira, te whutupōro, te nonoke) ka noho mōrearea nā te mea ka whakamahia ngātahitia ngā taputapu, ngā tauera, me ngā rūma whakarerekē kakahu.
• Ngā tamariki e haere ana ki te kura me ngā tamariki i ngā whare tiaki tamariki: nā te mea e tākaro tahi ana rātou, nā te mea e tohatoha ana i ngā mea.
• Ngā tāngata whai pūnaha ārai mate ngoikore: Ngā tāngata whai mate pēnei i te HIV/AIDS, ngā tāngata e rongoatia ana pēnei i te chemotherapy.
• Ngā tāngata e noho ana i ngā taiao kāore i te tino ma.

Ahakoa kei a koe ēnei āhuatanga mōrearea, ehara i te mea ka tino pāngia koe e te MRSA. Engari he pai ake kia āta tupato ake koe.

Me pēhea te tiaki i a koe mai i te MRSA? Ngā tikanga ārai

Ahakoa he mea hei wehi mā tātou te `MRSA`, he maha ngā mea ngāwari ka taea e tātou te mahi hei tiaki i a tātou mai i taua mate.

• Horoia ō ringaringa i ngā wā katoa: Koinei te mea tino nui. Horoia ō ringaringa ki te hopi me te wai mō te 20 hēkona pea. Horoia ō ringaringa i mua i te kai, i muri i te whakamahi i te wharepaku, i mua me muri i te pā atu ki te patunga, me muri hoki i te hokinga mai i ngā wāhi tūmatanui. Mena kāore he hopi me te wai e wātea ana, whakamahia he wai horoi ringa kei roto he waipiro.
• Te pupuri i ngā patunga kia ma: Ki te whiwhi koe i tētahi karawarawa iti, i tētahi motu rānei, horoia rawatia ki te hopi me te wai, ā, whakamarokehia, ka hipoki ki tētahi takai ma. Whakakapia te takai i ia rā, ā, whakakapia tonutia ina mākū.
• Kaua e tohaina ō taonga whaiaro ki ētahi atu: Kaua e tohaina ō tauera, heu, kākahu me te hopi ki ētahi atu.
• Te pupuri i ngā taputapu hākinakina kia ma: Ki te tākaro hākinakina koe, horoia, kia ma hoki ō taputapu me ō kākahu. He pai ake te muru i ngā taputapu whare takaro e whakamahia whānuitia ana i mua atu, i muri hoki i te whakamahinga.
• Mena he mate urutā:Ki te pāngia koe, tētahi rānei o tō whānau e te mate kiri, kia tūpato kei horapa atu ki ētahi atu. Puritia te patunga kia taupokina. Tirohia he tākuta mō ētahi tohutohu.

Āhea koe me toro atu ki te tākuta mēnā kei te whakapae koe kei te pangia koe e te mate MRSA?

He mea tino nui tēnei. Ahakoa te āhua nei he mate kiri noa, he ātete te MRSA ki ngā rongoā, nō reira he mea nui kia rapu wawe i te maimoatanga hauora tika.

Mena kei a koe, kei tāu tamaiti rānei tētahi, ētahi rānei o ngā tohu e whai ake nei, me toro atu koe ki te tākuta:

* Mena ka kino haere te mate kiri (whero, pupuhi, mamae) i ia rā, i ia rā.

* Mena kei te puta mai te pūhā i te patunga.

* Ki te pāngia koe e te kirika.

* Mena he rārangi whero e horapa ana i te wāhi kua pangia (he tohu pea tēnei kua horapa te mate).

* Ki te whakaaro koe he kino rawa atu tēnei i tētahi whara noa.

Kaua e manukanuka. Ka taea e te tākuta te whakatau mēnā he MRSA, he mate urutā rānei. Mēnā e tika ana, ka taea e rātou te tango i tētahi tauira iti mai i te patunga ka tukuna ki te taiwhanga hei whakamātautau (he "whakamātautau taiwhanga") kia kitea ai he aha ngā huakita kei roto, me te rongoā pai mōna.

He rongoā kei te wātea mō te MRSA?

Ae, kei reira ngā maimoatanga mō ngā mate MRSA. Ahakoa kāore e whai hua ngā paturopi noa pēnei i te methicillin, kei reira ētahi atu momo paturopi e whakamahia ana e ngā tākuta ka taea te whakamate i te MRSA.

• I ētahi wā, mēnā he whewhe iti noa iho te mate, ka taea e te tākuta te tapahi i tētahi tapahi iti ka mimiti i te wai o roto (wairingi). I te nuinga o te wā, ina mimiti te wai o te wai, ka taea te whakaora i te mate me te kore he paturopi.
• Engari, ki te mea kua horapa te mate, kua kino rānei, me hoatu he 'paturopi'. He mea nui kia tangohia te 'paturopi' i tohua e te tākuta, i te horopeta tika, mō te roanga o te wā. Kaua e mutu te tango i te rongoā ina memeha haere ngā tohu. Ki te pera koe, ka kaha ake te ātete o ngā huakita e toe ana.

Hei whakamutunga, ngā mea hei maumahara mā tātou (Karere hei tango ki te kāinga)

He mea noa te mataku ina rongo koe i te ingoa 'MRSA'. Engari ki te mārama tika tātou ki tēnei mate, ka taea e tātou te tiaki i a tātou anō mai i taua mate, ā, ki te tika, ka taea te rapu maimoatanga.

• Ko te MRSA he momo kē o te huakita Staph kua ātete ki ētahi paturopi.
• Ko te horoi te mea tino nui hei tiaki. Ka nui te rerekētanga o ngā mahi māmā pēnei i te horoi i ō ringaringa i ngā wā katoa, te hipoki i ngā patunga, me te kore e tohatoha i ngā taonga whaiaro.
• Ki te kino haere te mate kiri, ki te puta he pūkahukahu, ki te pāngia rānei koe e te kirika, me toro atu koe ki te tākuta. Kaua e rongoā i a koe anō.
• He rongoā kei reira mō te MRSA.Ki te whakamahia tika e koe te rongoā i tohua e te tākuta, ka taea e koe te ora.

Nō reira, ko tāku tumanako kia whai hua ēnei kōrero mō te `MRSA` ki a koe. Kia maumahara, ko te mōhio te parepare pai rawa atu. Kia ora koutou ko tō whānau!

MRSA , Staphylococcus aureus, Mate Staph, ātete ki ngā rongoā paturopi, mate kiri, Staphylococcus aureus ātete-methicillin, mate staph, ātete ki ngā rongoā paturopi, mate kiri