He raruraru tō te takirere pūkahukahu o tō ngākau? Me kōrero tāua mō tēnei! (Te Mate Takirere Pūkahukahu)

Kei te pēhia tō uma i ētahi wā, kei te uaua rānei te manawa, kei te kaha rānei te mahi? He tohu pea ēnei o tētahi raruraru ki tō takirere pūkahukahu, e mahi ana pērā i tētahi kēti iti i roto i tō ngākau. Kaua e manukanuka, ka kōrerohia tēnei e tātou i tēnei rā me te taipitopito, me te tino māmā. Mā te mārama ki tēnei ka nui te whakamarie i a koe.

He aha te mate takirere pūkahukahu?

I te whakarapopototanga, ko te Mate Takirere Pūkahukahu he āhuatanga e kore ai e mahi tika te Takirere Pūkahukahu, he takirere tino nui i roto i tō tātou ngākau. Whakaarohia he rite ki te kaitiaki tatau. Koinei te mea e tuku ana i te toto kia rere mai i te rūma o raro i te taha matau o tō ngākau, te Ventricle Matau , ki te uaua matua e kawe ana i te toto ki ngā pūkahukahu, te Pūkahukahu . Ina tae te toto ki ngā pūkahukahu, ka kohia he hāora hou. Kātahi ka tohatohahia taua toto kī tonu i te hāora puta noa i te tinana, ka hoatu he ora ki ō tātou pūtau.

Nō reira, ki te mea he raruraru kei tēnei takirere pūkahukahu, ka uaua te tae atu o ō toto ki ō pūkahukahu. Ka ahatia i muri mai? Ka tomuri te whiwhinga o te hāora ki ngā kiko, ngā pūtau, me ngā whekau o te tinana. He rite tēnei ki tētahi paipa wai ka purua, ka pōturi te rere o te wai. Koinei te take he maha ngā raruraru kei a tātou.

He aha ngā momo mate takirere pūkahukahu?

E toru ngā momo matua o te mate takirere pūkahukahu. Me titiro tātou he aha ēnei, he tino māmā noa iho:

1. Te Regurgitation o te Takirere Pūkahukahu: Koinei te wā kāore te takirere e kati tika, ā, ka turuturu whakamuri ētahi toto. Whakaarohia he rite ki te taputapu wai kāore i kati tika, ā, ka turuturu te wai i ia pata. Kātahi ka kaha ake te mahi a te ngākau ki te pana i taua toto ki mua.

2. Te Mate Pūkahukahu o te Takirere Pūkahukahu: Koinei te wā ka whaiti te takirere, ka āraia rānei. Ka whakawhāitihia te ara e rere ai te toto. Whakaarohia he rite ki te pēhi i tētahi paipa wai, ka whakawhāitihia te ara e rere ai te wai. Ka nui ake te mahi a te ngākau ki te pana i te toto ki mua.

3. Te Atresia Pūkahukahu: He mate kino tēnei. Koinei te wā ka whānau mai he pēpi me te takirere kāore i hangaia, kāore rānei i whanake tika . He mate manawa whānau tēnei.

He pēhea te noa o te mate takirere pūkahukahu?

Kia tirohia tātou te whānui o te horapa o ēnei mate.

He mea tino noa te ruakitanga o te toto (te turuturu whakamuri mā te takirere pūkahukahu).. Ka whānau mai ētahi tāngata me te hanganga takirere paku rerekē. Ko te hunga whai i ēnei rerekētanga ā-tinana ka nui ake te tūponotanga ka pāngia e te ruaki takirere pūkahukahu. Heoi, i te nuinga o te wā, he tino ngawari. Ehara i te mea he mea hei wehi, hei rongoā rānei. Mō te nuinga o te iwi, kāore e puta he raruraru nui.

Ko te whakawhāititanga o te takirere pūkahukahu (te stenosis o te takirere) ka puta i roto i te 7% o te hunga whai mate manawa whānau.

I te Hononga o Amerika, tata ki te kotahi i roto i te 7,000 pēpi ka whānau mai me te atresia pūkahukahu (te ngaro o te takirere i te whānautanga). Ahakoa kāore i te tino tika ngā tatauranga i tō tātou whenua, he āhuatanga tēnei me whai whakaaro.

He aha pea ngā tohu o tēnei mate?

Ka rerekē ngā tohu o te mate takirere pūkahukahu i ia tangata, i ia tangata. Tērā pea ka pāngia ētahi tāngata e ēnei tohu:

• Mamae o te uma: E ahua ana kei te pēhia tō uma, i ētahi wā ahakoa kei te manawa koe.
• Ngenge: He ngenge noa iho, he ngoikore rawa te ngākau, kāore e taea e koe te mahi i tetahi mea.
• Māmā te upoko: Te pōuri, te hemo rānei i ētahi wā.
• Te poto o te manawa: Te uaua ki te manawa, te whewhe, ahakoa te hikoi pakupaku, te piki arawhata rānei.
• Te kore e taea te whakakorikori tinana: Kāore au e hiahia ki te oma, ki te pekepeke, ki te whakakorikori tinana rānei pērā i mua, ā, ahakoa ka pena, ka tere tonu taku ngenge.

Engari kia maumahara, ko te hunga he iti noa te pupuhi, he iti noa rānei te ruaki, kāore pea he tohu e pā mai ana. Koia te hiranga o ngā whakamātautau hauora.

Mena he mate pūkahukahu te pēpi, tera pea ka uaua ki te manawa, ka uaua ki te whāngai, ka hiamoe pinepine, ā, i ētahi wā ka kikorangi te kiri (Cyanosis). He mea tēnei me aro nui koe ki tēnā. Hei mātua, ki te kite koe i tētahi o ēnei tohu, me toro atu koe ki te tākuta tonu.

He aha ngā pūtake o te mate takirere pūkahukahu?

He rerekē ngā pūtake o tēnei mate i runga i te momo mate. Kia kite tātou me pēhea te puta.

• Ngā Take o te Pūkahukahu Mate Pūkahukahu: I te nuinga o te wā, he uaua ki te kimi i tētahi take motuhake mō tēnei. Heoi, ka puta pea tēnei āhuatanga nā ētahi mate ira, nā te mea rānei ka pāngia te whaea e te mate pēnei i te rubella i te wā e hapu ana. He mate te rubella ka pā ki te tamaiti i roto i te pēpi, nō reira he mea nui kia tūpato i te wā e hapu ana.
• Ngā take o te regurgitation o te takirere pūkahukahu:He maha ngā take o tēnei. Hei tauira, te toto toto tiketike (ina koa ko te toto toto tiketike pūkahukahu), te endocarditis, te kirika rūmātika, me ētahi atu. Ka taea hoki te puta mai i ētahi raruraru ngākau whānau, i te maimoatanga rānei. He tino noa tēnei āhuatanga i roto i te hunga kua pāngia e te mate ngākau e kiia nei ko te Tetralogy of Fallot.
• Ngā Take o te Atresia Pūkahukahu: I te nuinga o te wā, kāore i te mōhiotia te tino take o tēnei mate. Heoi, e whakaarohia ana nā ngā huringa o ngā ira o te tamaiti i roto i te pēpi, te pānga ki ngā paitini taiao i te wā e hapu ana, te mea rānei e tangohia ana e te whaea.

He aha ngā raruraru pea ka pā mai i tēnei mate?

Mā te mate takirere pūkahukahu ka kaha ake te mahi a te ventricle matau o tō ngākau ki te pupuhi toto ki ō pūkahukahu. Ka taea e tēnei te kino i tō ngākau, ā, ka nui haere. Ahakoa he onge, ki te kino rawa tēnei āhuatanga, ka arahi pea ki te ngoikore o te ngākau . Ko te tikanga tēnei kāore e taea e tō ngākau te pupuhi toto ki tō tinana.

Ka pāngia pea ngā tamariki e te Atresia Pūkahukahu e te mate ate me ngā manawataki ngakau rerekē, nō reira he mea nui te maimoatanga tere.

Me pēhea te tautuhi i tēnei mate?

Ki te haere koe ki te tākuta, ā, ka rongo rātou i tētahi tangi rerekē, arā, he ngunguru ngākau , ina whakarongo rātou ki tō ngākau (me te stethoscope), he tohu pea tēnei mō te Pulmonary Regurgitation, te Pulmonary Stenosis rānei. He tangi rerekē tēnei ngunguru nā te toto e rere ana i roto i ngā takirere.

He aha ngā whakamātautau e mahia ana hei tautuhi i tēnei mate?

Ka taea e te tākuta te whakahaere i ngā whakamātautau e whai ake nei hei whakaū i te mate takirere pūkahukahu:

• Ko te Echocardiogram o te Fetal: Mā tēnei ka āwhina ki te kite i ngā āhuatanga pēnei i te Pulmonary Atresia i mua i te whānautanga o te pēpi.
• Echocardiogram (Echo): Ka taea e tēnei te tirotiro i ngā mea maha, pērā i te mahi a te ngākau me te āhua o ngā takirere. Ka whakamahia hei kite i te 'Atresia', 'Stenosis', 'Regurgitation' rānei. He rite ki te tango pikitia o te ngākau mā te whakamahi i te oro.
• Ine Pūwero: Ka whakamahia tēnei hei tirotiro i te taumata hāora i roto i te toto i ngā wā e pāngia ana e te 'atresia'. He whakamātautau māmā noa iho tēnei mā te whakatakoto i tētahi topenga ki te maihao.
• Te Tātaritanga o te Manawa: Ka mahia tēnei i roto i ngā take o te 'Atresia' me te 'Stenosis' rānei. He tikanga e tukuna ai he ngongo iti mā roto i te oko toto ki roto i te manawa hei ine i te pēhanga, ā, ki te tika, hei rongoā.
• Te hiko o te manawa (EKG/ECG): Ka mahia tēnei hei tirotiro i te ngohe hiko o te ngākau i roto i ngā take o te 'Atresia' me te 'Regurgitation' rānei.
• MRI o te Ngākau (Imaging Resonance Magnetic): Mā tēnei ka āwhina i te tango pikitia taipitopito o te ngākau mēnā he 'Stenosis', he 'Regurgitation' rānei.
• X-ray o te uma: Mā tēnei ka kitea te rahi o te ngākau me te āhua o ngā pukahukahu mēnā ka puta he 'ruaki'.

Me pēhea te rongoā i te mate takirere pūkahukahu?

Ka rerekē te maimoatanga mō tēnei i runga i tō āhua. I ētahi wā ka taea te whakahaere mā te rongoā, i ētahi wā ka uru atu ki te pokanga.

Ngā rongoā me ngā maimoatanga motuhake

He maha ngā maimoatanga mō te mate takirere pūkahukahu:

• Balloon Valvuloplasty: Ka mahia tēnei hei whakawhanui i te takirere pūkahukahu kua whaiti. Ka mahia tēnei mā te whakauru i tētahi taputapu iti rite ki te poihau ki roto i te takirere ka pupuhi.
• Te whakatakotoranga rongoā, te stent rānei (mō te "Atresia"): Ka mahia tēnei hei pupuri i te "Ductus Arteriosus", he oko toto e kati wawe ana i muri i te whānautanga o te pēpi, kia tuwhera tonu. Mā te pupuri i tēnei ngongo kia tuwhera ka āwhina i te rere o te toto ki ngā pukahukahu.
• Ngā rongoā whakaheke toto: Ka hoatu ēnei rongoā hei ārai i te pupuri wai i roto i te tinana nā te ngoikore o te ngākau i puta mai i te turuturu o te toto mai i ngā takirere. Ka puta te wai nui i roto i te tinana mā te mimi.
• Ngā rongoā mō te toto toto tiketike (te toto toto tiketike i roto i ngā pukahukahu) te mate puku rānei (te mate ngakau) (mō te ruaki): Ka hoatu ngā rongoā hei whakahaere i ēnei āhuatanga.
• Tukanga transcatheter, pokanga ngākau tuwhera rānei: Ka whakamahia ēnei tikanga hei whakatika i te takirere e turuturu ana, hei whakauru rānei i tētahi takirere hou.

Ngā raruraru/ngā pānga taha o te maimoatanga

Tērā pea ka uaua ki ētahi pēpi te kai i muri i te pokanga, ā, me whāngai pea mā te ngongo iti mā roto i ō rātou ihu (whanga ngongo).

I muri i te whakakapinga o te takirere, me tango e tāu tamaiti ngā paturopi ina mahi niho rātou. Ka whakaitihia e ēnei rongoā te tūponotanga o te mate ngakau e kiia nei ko te endocarditis.

I muri i te whakatikatika i te takirere pūkahukahu, ka turuturu anō pea, ā, me whānui ake pea e te tākuta, me whakakapi rānei.

Pērā i ngā pokanga katoa, he iti noa te tūponotanga o te pangia, te toto rānei, engari he tino tupato ngā tākuta ki tēnā.

Kia pēhea te roa o te wā e ora ai i muri i te maimoatanga?

Whai muri i te pokanga mō te 'Pulmonary Atresia', ka noho tō tamaiti ki te hōhipera mō te wiki, e rua rānei. Whai muri i te pokanga mō te 'Pulmonary Valve Regurgitation', ka roa pea te whakaoranga mō ngā wiki, tae atu ki ngā marama. Whai muri i te 'Valvuloplasty' mō te 'Pulmonary Stenosis', me karo koe i ngā mahi taumaha mō te wiki.

He aha ngā mea ka taea e koe te tumanako mēnā kei a koe te Mate Takirere Pūkahukahu?

Tērā pea he rerekē ō wheako ki tēnei mate i ō tētahi atu. He iti noa ngā tohu o ētahi tāngata, ā, kāore pea e hiahiatia he pokanga. Ko ētahi atu, neke atu i te kotahi te pokanga takirere pūkahukahu e hiahiatia ana i roto i ō rātou oranga.

Te tirohanga mō te mate takirere pūkahukahu

He tino pai te tirohanga mō ngā tamariki e whai valvuloplasty ana mō te pulmonary valve stenosis. I te nuinga o te wā, kāore e hiahiatia ana he mea nui atu i te tirotiro auau me te tākuta ngakau tamariki. Tērā pea ka hiahia ētahi tāngata kia whakawhanuitia anō ō rātou valve i muri i te 15 tau pea.

Ka mate pea te tamaiti mate pūkahukahu mēnā kāore e rongoatia, engari he maha ngā tamariki ka ora ki te pakeketanga i muri i te pokanga.

He pai te tirohanga mō te hunga he iti, he iti rānei te ruaki o te takirere pūkahukahu. Mō te hunga he nui te mate, ko te tirohanga ka whakawhirinaki ki te tere o te whiwhi maimoatanga.

Me pēhea taku whakaiti i te mōrearea?

Kāore e taea e koe te whakaiti i te mōrearea o te mate pūkahukahu o tō pēpi, he mate e puta mai ana me te kore e mōhiotia te take. Engari ki te mea kei te whakaaro koe kia hapu, kia tino whiwhi koe i te kano ārai mate Rubella.

Ka taea e koe te whakaiti i tō mōrearea ki te whakawhanake i te Pulmonary Valve Regurgitation mā te karo i ngā āhuatanga e hua ai tēnei, pērā i te Pulmonary Hypertension, te Endocarditis, me te Rheumatic Fever.

Me pēhea taku tiaki i ahau anō?

Whakahaerehia ngā mea ka taea e koe te whakahaere, kia ora ai hoki tō ngākau.

• Whakahaerehia tō toto toto me ngā taumata cholesterol.
• Āta karohia rawatia ngā hua tupeka.
• Whakakorikori tinana i ngā wā katoa. He pai tonu te hikoi noa mō te 30 meneti i te rā.
• Kai i ngā hua rākau, i ngā huawhenua, me ngā kai he iti te ngako kukū, he kore rānei he ngako. He tino pai te kai ā-rohe mō tēnei.

Āhea ahau me toro atu ki taku tākuta?

Kaua e mahue ō wā tirotiro anō me tō tākuta ngakau. Ka taea e ia te tirotiro mēnā kei te mahi tika tonu tō takirere. Tērā pea ka hiahia ia ki te whakahoki anō i ētahi o ngā whakamātautau i whakamahia hei tātaritanga i a koe i te tuatahi. Hei tauira:

• Te Echocardiogram (Echo)
• Matawai CT (Tomography Rorohiko - matawai CT)
• MRI o te ngākau
• EKG (Electrocardiogram - EKG)

Āhea ahau me haere ki te Tari Whawhati Tata (ETU) ?

Mena kei a koe ētahi o ēnei tohu, haere tonu ki te rūma whawhati tata:

• Ngā wā hemo pinepine.
• Te uaua nui ki te manawa.
• Te āhua nei kei te tere te pao o tō ngākau (Heart Palpitations).
• Ngā tohu o te mate urutā, o te toto rānei, pērā i te kirika me te toto i roto i te tūtae, i muri i te pokanga.

He aha ngā pātai me pātai atu e au ki taku tākuta?

Ka taea e koe te pātai atu ki te tākuta i ngā pātai penei:

• He aha te rongoā pai rawa atu māku (mā taku tamaiti rānei)?
• E mōhio ana koe ki te pūtake o te mate takirere pūkahukahu o taku (o taku tamaiti rānei)?
• Kia hia ngā wā me haere mai ahau (me taku tamaiti rānei) kia kite i a koe?
• He rōpū tautoko kei reira mō ngā mātua o ngā tamariki he mate manawa tō rātou?

Hei whakamutunga, he karere hei kawe ki te kāinga

He mea noa te āwangawanga ina rongo koe kei te pāngia tāu tamaiti (tōu ake ngākau rānei) e te Mate Takirere Pūkahukahu. Kaua e manukanuka. Ka aro tonu ngā tākuta ngākau ki ēnei momo raruraru takirere. Ka taea e rātou te whakamahi i ō rātou wheako ki te whakatau i te maimoatanga pai rawa atu māu, mā tāu tamaiti rānei.

Kaua e wehi ki te pātai mō ngā mea kāore koe e mārama. Me haere ki ngā whakamātautau katoa e whakahaua ana e tō tākuta, ā, me tango i ngā rongoā katoa e hoatu ana ki a koe i te wā tika. Kāore koe i te mokemoke, ā, kei reira ngā tākuta, ngā nēhi, me tō whānau hei āwhina i a koe i tēnei haerenga. He mea nui hoki te noho pai mō te tere o te ora.

Mate Takirere Pūkahukahu , Takirere Manawa, Mate Manawa, Uauatanga ki te Manawa, Mamae Uma, Mate Manawa Whānau, Ngā Raru Takirere Manawa, Stenosis Pūkahukahu, Regurgitation Pūkahukahu, Atresia Pūkahukahu