Skip to main content

Me ako tātou i ētahi atu kōrero mō ngā rongoā whakamoe ā-papa.

Me ako tātou i ētahi atu kōrero mō ngā rongoā whakamoe ā-papa.

Kua ngaua koe e te pōpokorua, kua pāngia rānei koe e tētahi patunga iti, ā, he tino mamae, he mākūkū hoki te wāhi, ā, i hokona e koe he kirīmi mai i te whare rongoā, kātahi ka pania? Kia pania, ka ngaro wawe te mamae me te mākūkū, tika? Ka kiia ēnei rongoā e pania ana ki te mata o te kiri, ā, ka whakangāwari i te wāhi mō te wā poto, he rongoā mamae kiri. Ehara ēnei i te werohanga, engari he mea e pania ana ki te mata. Koinei tā tātou e kōrero nei i tēnei rā.

He aha te tikanga o te rongoā whakangāwari ā-waha?

Ko te rongoā whakangote ā-rohe he momo rongoā whakangote ā-rohe, ina pania ki te mata o tō tinana, ka whakangote i te wāhi mō te wā poto. He māmā noa iho, ka whakangote i te wāhi mō te wā poto. Ka whakamama tēnei i ngā tohu pēnei i te mamae me te mākūkū. Ko te tikanga o te kupu 'topical' ko "ki te mata." Ko te tikanga ka pania ki te mata o te tinana.

Kāore ēnei e whakamahia ana i te kiri o te tinana anake, engari i ngā wāhi he kiriuhi mucous anō hoki. Hei tauira:

  • Mō tō waha me ō kapia
  • I roto i te ihu, te korokoro, me ngā taringa
  • Mō ngā kanohi
  • E pā ana ki te nono me te tara

He maha ngā momo rongoā e wātea ana. Tērā pea kua kite koe i ēnei:

  • Ngā kirīmi
  • Ngā pata taringa
  • Ngā pata kanohi
  • Ngā kirimi
  • Ngā hinu whakahinuhinu
  • Ngā hinu kakara
  • Ngā Pāti
  • Ngā otinga
  • Ngā rehu

He momo ēnei?

Ae, e rua ngā momo matua. Ko tētahi ko ngā momo ka taea te hoko mai i te whare rongoā me te kore he whakahaunga (Over-the-counter - OTC). Ko tētahi atu ko ngā momo kaha ake e whakamahia ana e ngā tākuta mō ngā momo tikanga hauora iti.

Anei ētahi o ngā momo rongoā whakangote kiri e whakamahia whānuitia ana:

  • Benzocaine
  • Dibucaine
  • Lidocaine
  • Phenol
  • Pramoxine
  • Prilocaine

He maha ngā wā ka tae mai ēnei rongoā me ētahi atu matū hohe. Hei tauira, kei roto pea i ēnei he hydrocortisone hei whakaiti i te mākūkū, he menthol rānei hei whakarato i te kare whakamatao. Kei runga i te kaupapa i hangaia ai te rongoā.

Hei aha tā tātou whakamahi i ēnei?

He maha ngā mea e whakamahia ana mō ēnei. Ka whakamahia e mātou i te kāinga, ā, ka whakamahia hoki e ngā tākuta i ngā hōhipera.

Ngā wā hei whakamahi i te kāinga

Anei ētahi wā ka taea e koe te hoko mai i te whare rongoā me te whakamahi i te kāinga:

  • Ngau pepeke: Mō te mamae me te mākūkū i puta mai i te ngau a te waeroa, te ngau a te wāpi, te ngau rānei a te pōpokorua.
  • Ngā wera iti: Mō ngā wera iti, pērā i ngā wera i puta mai i te tauhiuhi wai wera, me te mamae i puta mai i te wera o te rā.
  • Ngā motu me ngā karawarawa iti:Te mamae e puta mai ana me te motu iti o te kiri, pērā i te marō.
  • Ngā Whēwhe Kiri: Mō ngā whēwhe i puta mai i te pā atu ki ētahi tipu.
  • Ngā mate pukupuku: Mō te mamae me te kore whakamarie i puta mai i ngā mate pukupuku.
  • Korokoro mamae: Kei roto i ētahi rehu me ngā lozenges hei whakaora i te mamae o te korokoro ēnei.
  • Ngā mate pukupuku: He mate mamae i roto i te mangai.
  • Ngā mate rewena tara: Whakamamae i te mākūkū me te mamae i puta mai i ēnei.

Engari kia maumahara ki tēnei: ​​Ka whakahaere noa iho ēnei rongoā i ngā tohumate mō te wā poto. Arā, ka whakaitihia e rātou ngā mea pēnei i te mamae me te mākūkū. Kāore e whakaora i te mate taketake. Mō ngā mea pēnei i ngā mate kiri kino me ngā mate rewena, me toro atu koe ki tō tākuta mō te maimoatanga.

Ngā take e whakamahia ana e ngā tākuta

Ka whakamahia ēnei e ngā tākuta mō ngā whakamātautau me ngā maimoatanga maha. I ētahi wā ka whakamahia ko rātou anake, i ētahi wā ka mirimirihia ki te wāhi hei whakangāwari i mua i te werohanga.

Te wāhi whakamahi Ngā tauira whakamahi
Kiri
  • Whakaitihia te mamae i mua i te werohanga (wero werohanga) i mua rānei i te whakaurunga o te aho IV ki tō ringa.
  • I mua i ngā maimoatanga taiaho (tango huruhuru taiaho, tango moko), te koiora kiri, me ētahi atu.
  • Mō ngā pokanga iti pēnei i te kotinga.
Ngā kanohi
  • Hei whakangāwari i te kanohi i mua i ngā whakamātautau pēnei i te ine i te pēhanga kanohi me te ine i te putanga roimata (whakamātautau a Schirmer).
  • Mō ngā pokanga kanohi iti mā te whakamahi i te taiaho.
  • Waha me te Korokoro
  • I mua i te tangohanga, i te whakakī rānei i te niho, ka werohia he rongoā whakangote hei whakangāwari i te wāhi.
  • Hei whakangāwari i te korokoro kia taea ai te whakauru i tētahi ngongo endotracheal mā roto i te korokoro o te tūroro e mōhio ana e uaua ana ki te manawa.
  • Hei horoi i ngā whewhe i roto i ngā kapia.
  • Taringa o roto
  • Hei tango i te wai i muri i te pakirau taringa (Tympanocentesis).
  • Hei whakaiti i te mamae i ngā wā mahi pēnei i te whakauru, te tango rānei i ngā ngongo taringa.
  • Ihu
  • I mua i te whakauru i tētahi ngongo kāmera, pērā i te endoscope, hei tirotiro i te roto o te ihu.
  • Hei whakahaere i te toto o te ihu (epistaxis).
  • Hei whakamamae i te mamae o ngā whati o te ihu.
  • He pēhea te mahi a tēnei rongoā?

    He tino māmā noa iho. Ka tukuna e ngā pito io o tō kiri, o tō kiriuhi rānei ngā tohu ki tō roro mō te mamae, te mākūkū, me te pā. Ina pania e koe tēnei rongoā, ka āraia ngā tohu mai i aua pito io ki tō roro mō te wā poto. He rite ki te ārai i te ara e kawe ana i te karere. Kātahi ka kore koe e rongo i tetahi mea i taua wāhi, arā, ka ngoikore koe. Engari ka puta noa tēnei i ngā paparanga o waho o te wāhi i pania ai te rongoā.

    Ngā mea hei tūpato māu i te wā e whakamahi ana i ēnei

    Ahakoa ka hokona e koe he rongoā kore utu (OTC), me pānui marie koe i ngā tohutohu i mua i te whakamahinga. Ka whakamāramahia te nui me te auau o te whakamahinga. Ki te ruarua koe, pātai atu ki tō tākuta.

    Ki te mea kei te whakamahi koe i tētahi mea pēnei, inā koa mō tāu tamaiti nohinohi, pānuihia ngā tohutohu kei runga i te rongoā me te āta. Tirohia mēnā he tika mō te tau o te tamaiti. He mea tino nui kia kaua e tukuna e te tamaiti ki roto i tōna waha i muri i te paninga. Ki te horomia ēnei, ka pā he pānga kino ki a ia, inā koa mō ngā tamariki nohinohi.

    Kia mutu te whakamahi i ēnei rongoā, rongoatia kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu .

    He pānga taha anō kei reira?

    I te nuinga o te wā, he haumaru ēnei. Engari, pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea koe e ngā pānga taha. He nui rawa te mōrearea o ngā pānga taha mēnā ka nui rawa te whakamahi, mēnā rānei ka horomia e koe.

    Ngā pānga taha pea
    Ngā pānga taha noa (he maha ngā wā ka nui rawa te whakamahinga)
    - Te tirohanga pōuri - Te rongonga i ngā oro i roto i ngā taringa (tinnitus)
    - He reka whakarewa i roto i te mangai - Pōuriuri
    - Te hiamoe - Te tere o te manawa, te koretake rānei o te manawa
    - Te ānini me te ngenge - Ngā mate hopuhopu
    Ngā Tauhohenga Mate Pāwera - He mea onge tēnei.
    Ngā mate pāwera iti:
    - Te whero o te kiri e horapa ana ki tua atu i te wāhi i pania ai te rongoā
    - Te nui rawa o te mākūkū
    - Ngā whewhe
    Te uruparenga mate pāwera nui (Anaphylaxis) - he āhuatanga ohorere:
    - Te pupuhi o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei
    - Te uaua ki te manawa
    - Pōuriuri
    - Mamae puku, ruaki

    Ki te puta he mate pāwera iti ki a koe, kati te whakamahi i te rongoā. Ki te mau tonu ngā tohu, tirohia he tākuta.

    Ki te pāngia koe e ngā tohu mate pāwera kino (anaphylaxis), he āhuatanga ohorere hauora tēnā. Waea atu ki te 1990 tonu atu, haere rānei ki te Tari Ohorere (ETU) o te hōhipera tata.

    Āhea koe me toro atu ki te tākuta?

    Me tino toro atu koe ki te tākuta i roto i ngā take e whai ake nei:

    • Ki te kore tō āhua e pai ake i muri i ngā rā e whitu o te tango i te rongoā, ki te kino haere rānei.
    • Mena ka puta he mate kiri (hei tauira, he pupuhi, he whero nui, he mahana).
    • Ki te horomia e koe tēnei rongoā , inā koa he tamaiti, waea atu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Me toro atu hoki ki te tākuta i te wā e taea ai.

    He momo rongoā tino whai hua ngā rongoā whakangote ā-papa e whakaora ana i te mamae iti me te mākūkū mō te wā poto. Engari, pērā i ngā rongoā katoa, he mea nui kia whakamahia kia rite ki ngā tohutohu.

    Karere Tangohia ki te Kāinga

    • Ko ngā rongoā whakangote kiri he momo rongoā e pania ana ki te mata o te kiri hei whakaora i ngā tohu pēnei i te mamae me te mākūkū mō te wā poto. Kāore e whakaora i te mate.
    • I mua i te whakamahinga o tētahi rongoā, me pānui marie te pepa tohutohu e haere tahi mai ana.
    • Kia tino tupato i te whakamahinga me te penapena i ēnei mā ngā tamariki. Puritia kia kore e taea e rātou te toro atu.
    • Ki te kore tō āhua e pai ake, e kino haere rānei, ki te puta rānei ngā tohumate mate pāwera ki a koe, whakapā atu ki tō tākuta tonu atu.

    Kirimi Whakangote, Rongoā Whakamamae, Lidocaine, Kiri Mākūkū, Rongoā Mamae, Kiri, Āwhina Tuatahi
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

    Tāpirihia to korero

    Tātaihia koa: 9 + 8 =
    Me ako tātou i ētahi atu kōrero mō ngā rongoā whakamoe ā-papa.
    Ngā rongoā7 Hūrae 2026

    Me ako tātou i ētahi atu kōrero mō ngā rongoā whakamoe ā-papa.

    Kua ngaua koe e te pōpokorua, kua pāngia rānei koe e tētahi patunga iti, ā, he tino mamae, he mākūkū hoki te wāhi, ā, i hokona e koe he kirīmi mai i te whare rongoā, kātahi ka pania? Kia pania, ka ngaro wawe te mamae me te mākūkū, tika? Ka kiia ēnei rongoā e pania ana ki te mata o te kiri, ā, ka whakangāwari i te wāhi mō te wā poto, he rongoā mamae kiri. Ehara ēnei i te werohanga, engari he mea e pania ana ki te mata. Koinei tā tātou e kōrero nei i tēnei rā.

    He aha te tikanga o te rongoā whakangāwari ā-waha?

    Ko te rongoā whakangote ā-rohe he momo rongoā whakangote ā-rohe, ina pania ki te mata o tō tinana, ka whakangote i te wāhi mō te wā poto. He māmā noa iho, ka whakangote i te wāhi mō te wā poto. Ka whakamama tēnei i ngā tohu pēnei i te mamae me te mākūkū. Ko te tikanga o te kupu 'topical' ko "ki te mata." Ko te tikanga ka pania ki te mata o te tinana.

    Kāore ēnei e whakamahia ana i te kiri o te tinana anake, engari i ngā wāhi he kiriuhi mucous anō hoki. Hei tauira:

    • Mō tō waha me ō kapia
    • I roto i te ihu, te korokoro, me ngā taringa
    • Mō ngā kanohi
    • E pā ana ki te nono me te tara

    He maha ngā momo rongoā e wātea ana. Tērā pea kua kite koe i ēnei:

    • Ngā kirīmi
    • Ngā pata taringa
    • Ngā pata kanohi
    • Ngā kirimi
    • Ngā hinu whakahinuhinu
    • Ngā hinu kakara
    • Ngā Pāti
    • Ngā otinga
    • Ngā rehu

    He momo ēnei?

    Ae, e rua ngā momo matua. Ko tētahi ko ngā momo ka taea te hoko mai i te whare rongoā me te kore he whakahaunga (Over-the-counter - OTC). Ko tētahi atu ko ngā momo kaha ake e whakamahia ana e ngā tākuta mō ngā momo tikanga hauora iti.

    Anei ētahi o ngā momo rongoā whakangote kiri e whakamahia whānuitia ana:

    • Benzocaine
    • Dibucaine
    • Lidocaine
    • Phenol
    • Pramoxine
    • Prilocaine

    He maha ngā wā ka tae mai ēnei rongoā me ētahi atu matū hohe. Hei tauira, kei roto pea i ēnei he hydrocortisone hei whakaiti i te mākūkū, he menthol rānei hei whakarato i te kare whakamatao. Kei runga i te kaupapa i hangaia ai te rongoā.

    Hei aha tā tātou whakamahi i ēnei?

    He maha ngā mea e whakamahia ana mō ēnei. Ka whakamahia e mātou i te kāinga, ā, ka whakamahia hoki e ngā tākuta i ngā hōhipera.

    Ngā wā hei whakamahi i te kāinga

    Anei ētahi wā ka taea e koe te hoko mai i te whare rongoā me te whakamahi i te kāinga:

    • Ngau pepeke: Mō te mamae me te mākūkū i puta mai i te ngau a te waeroa, te ngau a te wāpi, te ngau rānei a te pōpokorua.
    • Ngā wera iti: Mō ngā wera iti, pērā i ngā wera i puta mai i te tauhiuhi wai wera, me te mamae i puta mai i te wera o te rā.
    • Ngā motu me ngā karawarawa iti:Te mamae e puta mai ana me te motu iti o te kiri, pērā i te marō.
    • Ngā Whēwhe Kiri: Mō ngā whēwhe i puta mai i te pā atu ki ētahi tipu.
    • Ngā mate pukupuku: Mō te mamae me te kore whakamarie i puta mai i ngā mate pukupuku.
    • Korokoro mamae: Kei roto i ētahi rehu me ngā lozenges hei whakaora i te mamae o te korokoro ēnei.
    • Ngā mate pukupuku: He mate mamae i roto i te mangai.
    • Ngā mate rewena tara: Whakamamae i te mākūkū me te mamae i puta mai i ēnei.

    Engari kia maumahara ki tēnei: ​​Ka whakahaere noa iho ēnei rongoā i ngā tohumate mō te wā poto. Arā, ka whakaitihia e rātou ngā mea pēnei i te mamae me te mākūkū. Kāore e whakaora i te mate taketake. Mō ngā mea pēnei i ngā mate kiri kino me ngā mate rewena, me toro atu koe ki tō tākuta mō te maimoatanga.

    Ngā take e whakamahia ana e ngā tākuta

    Ka whakamahia ēnei e ngā tākuta mō ngā whakamātautau me ngā maimoatanga maha. I ētahi wā ka whakamahia ko rātou anake, i ētahi wā ka mirimirihia ki te wāhi hei whakangāwari i mua i te werohanga.

    Te wāhi whakamahi Ngā tauira whakamahi
    Kiri
    • Whakaitihia te mamae i mua i te werohanga (wero werohanga) i mua rānei i te whakaurunga o te aho IV ki tō ringa.
    • I mua i ngā maimoatanga taiaho (tango huruhuru taiaho, tango moko), te koiora kiri, me ētahi atu.
    • Mō ngā pokanga iti pēnei i te kotinga.
    Ngā kanohi
  • Hei whakangāwari i te kanohi i mua i ngā whakamātautau pēnei i te ine i te pēhanga kanohi me te ine i te putanga roimata (whakamātautau a Schirmer).
  • Mō ngā pokanga kanohi iti mā te whakamahi i te taiaho.
  • Waha me te Korokoro
  • I mua i te tangohanga, i te whakakī rānei i te niho, ka werohia he rongoā whakangote hei whakangāwari i te wāhi.
  • Hei whakangāwari i te korokoro kia taea ai te whakauru i tētahi ngongo endotracheal mā roto i te korokoro o te tūroro e mōhio ana e uaua ana ki te manawa.
  • Hei horoi i ngā whewhe i roto i ngā kapia.
  • Taringa o roto
  • Hei tango i te wai i muri i te pakirau taringa (Tympanocentesis).
  • Hei whakaiti i te mamae i ngā wā mahi pēnei i te whakauru, te tango rānei i ngā ngongo taringa.
  • Ihu
  • I mua i te whakauru i tētahi ngongo kāmera, pērā i te endoscope, hei tirotiro i te roto o te ihu.
  • Hei whakahaere i te toto o te ihu (epistaxis).
  • Hei whakamamae i te mamae o ngā whati o te ihu.
  • He pēhea te mahi a tēnei rongoā?

    He tino māmā noa iho. Ka tukuna e ngā pito io o tō kiri, o tō kiriuhi rānei ngā tohu ki tō roro mō te mamae, te mākūkū, me te pā. Ina pania e koe tēnei rongoā, ka āraia ngā tohu mai i aua pito io ki tō roro mō te wā poto. He rite ki te ārai i te ara e kawe ana i te karere. Kātahi ka kore koe e rongo i tetahi mea i taua wāhi, arā, ka ngoikore koe. Engari ka puta noa tēnei i ngā paparanga o waho o te wāhi i pania ai te rongoā.

    Ngā mea hei tūpato māu i te wā e whakamahi ana i ēnei

    Ahakoa ka hokona e koe he rongoā kore utu (OTC), me pānui marie koe i ngā tohutohu i mua i te whakamahinga. Ka whakamāramahia te nui me te auau o te whakamahinga. Ki te ruarua koe, pātai atu ki tō tākuta.

    Ki te mea kei te whakamahi koe i tētahi mea pēnei, inā koa mō tāu tamaiti nohinohi, pānuihia ngā tohutohu kei runga i te rongoā me te āta. Tirohia mēnā he tika mō te tau o te tamaiti. He mea tino nui kia kaua e tukuna e te tamaiti ki roto i tōna waha i muri i te paninga. Ki te horomia ēnei, ka pā he pānga kino ki a ia, inā koa mō ngā tamariki nohinohi.

    Kia mutu te whakamahi i ēnei rongoā, rongoatia kia kore e taea e ngā tamariki me ngā mōkai te toro atu .

    He pānga taha anō kei reira?

    I te nuinga o te wā, he haumaru ēnei. Engari, pērā i ngā rongoā katoa, ka pāngia pea koe e ngā pānga taha. He nui rawa te mōrearea o ngā pānga taha mēnā ka nui rawa te whakamahi, mēnā rānei ka horomia e koe.

    Ngā pānga taha pea
    Ngā pānga taha noa (he maha ngā wā ka nui rawa te whakamahinga)
    - Te tirohanga pōuri - Te rongonga i ngā oro i roto i ngā taringa (tinnitus)
    - He reka whakarewa i roto i te mangai - Pōuriuri
    - Te hiamoe - Te tere o te manawa, te koretake rānei o te manawa
    - Te ānini me te ngenge - Ngā mate hopuhopu
    Ngā Tauhohenga Mate Pāwera - He mea onge tēnei.
    Ngā mate pāwera iti:
    - Te whero o te kiri e horapa ana ki tua atu i te wāhi i pania ai te rongoā
    - Te nui rawa o te mākūkū
    - Ngā whewhe
    Te uruparenga mate pāwera nui (Anaphylaxis) - he āhuatanga ohorere:
    - Te pupuhi o ngā ngutu, o te arero, o te korokoro rānei
    - Te uaua ki te manawa
    - Pōuriuri
    - Mamae puku, ruaki

    Ki te puta he mate pāwera iti ki a koe, kati te whakamahi i te rongoā. Ki te mau tonu ngā tohu, tirohia he tākuta.

    Ki te pāngia koe e ngā tohu mate pāwera kino (anaphylaxis), he āhuatanga ohorere hauora tēnā. Waea atu ki te 1990 tonu atu, haere rānei ki te Tari Ohorere (ETU) o te hōhipera tata.

    Āhea koe me toro atu ki te tākuta?

    Me tino toro atu koe ki te tākuta i roto i ngā take e whai ake nei:

    • Ki te kore tō āhua e pai ake i muri i ngā rā e whitu o te tango i te rongoā, ki te kino haere rānei.
    • Mena ka puta he mate kiri (hei tauira, he pupuhi, he whero nui, he mahana).
    • Ki te horomia e koe tēnei rongoā , inā koa he tamaiti, waea atu ki te National Poisons Information Centre i te Colombo National Hospital . Me toro atu hoki ki te tākuta i te wā e taea ai.

    He momo rongoā tino whai hua ngā rongoā whakangote ā-papa e whakaora ana i te mamae iti me te mākūkū mō te wā poto. Engari, pērā i ngā rongoā katoa, he mea nui kia whakamahia kia rite ki ngā tohutohu.

    Karere Tangohia ki te Kāinga

    • Ko ngā rongoā whakangote kiri he momo rongoā e pania ana ki te mata o te kiri hei whakaora i ngā tohu pēnei i te mamae me te mākūkū mō te wā poto. Kāore e whakaora i te mate.
    • I mua i te whakamahinga o tētahi rongoā, me pānui marie te pepa tohutohu e haere tahi mai ana.
    • Kia tino tupato i te whakamahinga me te penapena i ēnei mā ngā tamariki. Puritia kia kore e taea e rātou te toro atu.
    • Ki te kore tō āhua e pai ake, e kino haere rānei, ki te puta rānei ngā tohumate mate pāwera ki a koe, whakapā atu ki tō tākuta tonu atu.

    Kirimi Whakangote, Rongoā Whakamamae, Lidocaine, Kiri Mākūkū, Rongoā Mamae, Kiri, Āwhina Tuatahi
    ⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

    💬 Comments (0)

    Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.

    Tāpirihia to korero

    Tātaihia koa: 9 + 8 =