Kua rongo katoa tātou mō te mate pukupuku o te ū. Engari i mōhio koe he rerekē ngā momo mate pukupuku o te ū? He māmā ake te rongoā i ētahi momo, engari he kino ake, he kino ake hoki ētahi. I tēnei rā ka kōrero tātou mō tētahi momo mate pukupuku o te ū he kino ake, engari ka taea te whakahaere mēnā ka mārama pai, ka rongoatia hoki. Koinei te mea e kīia ana e ngā tākuta ko te "Triple-Negative Breast Cancer" ko te `(Triple-Negative Breast Cancer - TNBC)` rānei.
He aha tēnei āhuatanga toru-kino?
Ki te kī ngāwari, e toru ngā mea matua e āwhina ana i te tipu o ngā pūtau matepukupuku ū. Ko ngā homoni estrogen me te progesterone, me te pūmua e kiia nei ko te HER2. Whakaarohia ēnei hei "tatau" i runga i ngā pūtau matepukupuku. Ka hoatu e ngā tākuta ngā "kī" (arā, ngā rongoā pēnei i te rongoā homoni) e uru ana ki ēnei "tatau" hei aukati i te tipu o te matepukupuku.
Heoi, i roto i te mate pukupuku toru-kino, kāore i ngā pūtau mate pukupuku ēnei tatau e toru (estrogen, progesterone, HER2). Ko te tikanga he 'kino' rātou. Nā te mea kua ngaro aua tatau, kāore e mahi ngā mea pēnei i ngā maimoatanga homoni e hoatu ana mō tēnei momo mate pukupuku. Nā reira, e kiia ana he kaha ake te horapa o tēnei momo mate pukupuku, he tere ake te horapa atu i ētahi atu momo.
Engari, ehara tēnei i te kī kāore e taea te rongoā. Kāore rawa! Tērā atu anō ngā maimoatanga kaha hei āwhina. Mā tō tākuta e whiriwhiri te mahere maimoatanga e tika ana māu.
He aha ngā tohu o tēnei mate pukupuku?
He rite tonu ngā tohu o te matepukupuku ū toru-kino ki ērā o ētahi atu momo matepukupuku ū. Mēnā ka pāngia koe e tētahi o ēnei tohu, kaua e warewaretia, me toro atu ki te tākuta tonu.
| Tohu | He whakamārama māmā |
|---|---|
| He puku, he matotoru rānei i roto i te ū | He puku hou kāore i reira i mua, ka taea e koe te whāwhā i roto i tō ringa. |
| Mamae/whero o te ū, o te uma rānei | Te mamae tonu, te whero mārama rānei. |
| Te hurihanga, te rerenga rānei o te uma | Ka hurihia te uma i mua he rite tonu, ka puta mai rānei he wai (ehara i te waiū). |
| Pupuhi o te ū | Kāore pea e kitea he puku, engari tera pea ka pupuhi tetahi wāhanga, tetahi wāhanga rānei o te ū katoa. |
| He kiri e rite ana ki te kiri karaka | Ka whakanuia ngā pūwero o te kiri o te ū, ā, ka rite te āhua ki te mata o te kiri karaka. |
| He pītiti kei roto i te kēkē, kei te taha rānei o te ringa | Ngā pona lymph pupuhi (ngā nodules) i te taha o te kēkē, i te taha rānei o te wheua kara. |
| He panonitanga o te āhua, te rahi rānei o te ū | He rerekē te āhua o tētahi ū i tētahi. |
Ko wai kei te nui ake te mōrearea ki te pāngia e tēnei mate pukupuku?
Kāore anō kia mōhiotia e ngā tākuta te tino pūtake o tēnei momo mate pukupuku. He tino onge hoki, e pā ana ki te 10%-20% anake o ngā wāhine e pāngia ana e te mate pukupuku ū. Heoi, he nui ake te mōrearea o ētahi tāngata ki te pāngia e te mate pukupuku ū.
- Ngā wāhine kei raro iho i te 40 tau te pakeke .
- Ngā tāngata he whakarerekētanga ira BRCA tō rātou, inā koa ko te ira BRCA1. He whakarerekētanga ira tēnei e tukuna iho ana i roto i ngā whakatipuranga.
- Ngā wāhine e taumaha rawa ana, ā, kāore e whakakorikori tinana i muri i te menopause (te mutunga o te paheketanga) .
Me pēhea koe e tino mōhio ai mēnā he mate pukupuku tōu?
Ko te tākuta anake ka taea te kī atu ki a koe he aha te momo matepukupuku kei a koe. He maha ngā whakamātautau hei whakamahi.
1. Mammogram me te ultrasound: Ka taea e ēnei te kite i ngā puku, i ngā āhuatanga rerekē rānei i roto i te ū.
2. Whakamātautau koiora `(Biopsy)`: Koinei te meaKo te whakamātautau tino nui, tino hira hoki . Ko te mahi i konei ko te tango i tētahi wahi kiko iti rawa mai i te puku whakapae i raro i te rongoā whakamoe ka tukuna ki tētahi tākuta tohunga hei tirotiro i te kiko.
3. Whakamātautau kiko: Ka tirohia te tauira kiko i raro i te karuārai hei whakatau mēnā he mate pukupuku, kāore rānei. Mēnā he mate pukupuku, ka tirohia mēnā kei roto ngā "tatau" i kōrerohia e tātou i mua ake nei, arā, ko te estrogen, te progesterone, me te `HER2`. Mēnā he kino ngā mea e toru, ka kitea he mate pukupuku toru-kino.
Te whakatau i te wāhanga o te mate pukupuku
Kia kitea te mate pukupuku, ka whakatauhia e te tākuta tōna "wāhanga". Ko te tikanga tēnei he aha te rahi o te mate pukupuku me tōna horapa. Tērā pea ka uru atu ki tēnei ngā whakamātautau pēnei i te MRI, te CT scan, me te PET scan.
He tikanga e whakaaetia ana puta noa i te ao te pūnaha `TNM`.
- T (Puku): E hia te rahi o te puku? (He kaute mai i te 0-4)
- N (Ngā Pūnga): Kua horapa te matepukupuku ki ngā pūnga lymph tata? (He kaute 0-3)
- M (Metastasis): Kua horapa te mate pukupuku ki ngā whekau tawhiti pērā i ngā pukahukahu, te ate, ngā wheua rānei? (0, 1 rānei)
I runga i tēnei wāhanga ka whakatau te tākuta ko tēhea te maimoatanga e pai ana mōu.
He aha ngā maimoatanga?
Ko te tikanga ka whakamahia he huinga o ngā maimoatanga mō te mate pukupuku toru-kino.
1. Te rongoā matū
Koinei te maimoatanga matua, te maimoatanga tino nui hoki mō tēnei momo mate pukupuku. Ko te tikanga he hoatu ki te tinana ngā rongoā kaha hei patu i ngā pūtau mate pukupuku. Mēnā ka kitea wawetia, ka tino pai te urupare a tēnei mate pukupuku ki te rongoā matū.
- Te rongoā matū Neoadjuvant: Ka hoatu te rongoā matū i mua i te pokanga hei whakaiti i te pukupuku me te whakangāwari ake i te pokanga.
- Te rongoā matū tāpiri: Ka tukuna te rongoā matū i muri i te pokanga hei whakangaro i ngā pūtau matepukupuku e toe ana.
2. Pokanga
E rua ngā momo pokanga.
- Lumpectomy: Te tango i te puku matepukupuku me te iti o te kiko e karapoti ana.
- Te tango i te uma katoa: Te tango i te uma katoa. Nā te kaha o tēnei mate pukupuku, he maha ngā wā ka tūtohu ngā tākuta kia tangohia te uma katoa (te tango i te uma).
3. Te Whakaora Irahiko
I muri i te pokanga, ka hoatu tēnei maimoatanga hei whakangaro i ngā pūtau matepukupuku e toe ana ki te wāhi, hei ārai hoki i te hokinga mai o te matepukupuku.
4. Te rongoā ārai mate
He tikanga maimoatanga hou tēnei. Ko tā mātou mahi i konei he whakaoho i te pūnaha ārai mate o tō tātou tinana , hei āwhina i a ia ki te kite me te whakaeke i ngā pūtau matepukupuku. He maimoatanga tino angitu tēnei mō te matepukupuku toru-kino.
5. Te Whakaora Whaiaro
He tikanga maimoatanga hou anō hoki tēnei. He rite ki te "poma atamai." Ko tā ēnei rongoā he kimi tika i ngā pūtau matepukupuku, ka piri ki a rātou, ka tuku tika i te chemo ki ngā pūtau matepukupuku. Ka kiia hoki tēnei he 'Antibody-drug conjugate (ADC).' He iti noa iho te kino e pā ki ngā pūtau hauora.
Ngā tūponotanga o te whakaoranga me te hokinga mai
He pātai nui tēnei mā te tini tāngata. He uaua ki te hoatu i tētahi whakautu kotahi nā te mea he rerekē i ia tangata, i ia tangata. Ko te tūponotanga o te ora ka whakawhirinaki ki te tere o te kitenga o te mate pukupuku me te urupare a te tinana ki te maimoatanga.
- Mō te mate pukupuku ū ā-rohe, ko te tūponotanga o te ora mō ngā tau e 5 e teitei ana ki te 91%.
- Mena ka horapa ki ngā kiko tata (ā-rohe), tata ki te 65% taua whika.
- Ki te horapa ki ngā whekau tawhiti, ka heke taua whika ki te 12%.
Kaua e mataku ki ēnei tatauranga. He toharite noa iho ēnei mai i ngā mano tini tāngata. Tērā pea ka pai ake tō āhua. Ko te mea nui ko te mōhio ki ngā tohu me te toro atu ki te tākuta i te wā e taea ai.
He tūponotanga anō pea ka hoki anō te mate pukupuku toru-kino i roto i ngā tau tuatahi e toru i muri i te maimoatanga. Heoi, ka tere te heke o taua tūponotanga i muri i ngā tau e rima. Nō reira, he mea nui kia haere tonu ngā whakamātautau whai muri i te maimoatanga e ai ki ngā tohutohu a tō tākuta.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ko te mate pukupuku ū toru-kino (TNBC) he momo mate pukupuku e kaha ake ana te horapa, ā, e tere ake ana te horapa i ētahi atu momo.
- Nā te mea kāore i roto i ēnei pūtau matepukupuku ngā homoni me ngā kaiwhakawhiwhi pūmua e āwhina ana i te tipu o te matepukupuku.
- Ahakoa kāore e whai hua ngā maimoatanga homoni auau mō tēnei, he tino whai hua ngā maimoatanga pērā i te chemotherapy, te pokanga, te radiation therapy, me te immunotherapy.
- He mea tino nui te tautuhi i ngā tohu i te wā e taea ai hei whakaora i ngā oranga. Kaua rawa e warewarehia ngā huringa katoa o ō ū.
- Kaua e wehi ki te pātai ki tō tākuta mō tō maimoatanga me te wāhanga o tō matepukupuku. Mā te mōhio mārama ki ngā mea katoa ka nui te kaha o tō hinengaro.
- Kāore koe i te mokemoke i tēnei haerenga. Me rapu tautoko mai i tō whānau me ō hoa. He kaha nui tēnei mōu.
💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero