Tērā pea kua kite koe i te kupu 'BIPOC' i a koe e tirotiro ana i te ipurangi me ngā pāpāho pāpori. Tērā pea kua kite koe, ā, kua whakaaro koe he aha tēnei kupu hou. Inaa, he kupu tēnei kua kōrerohia whānuitia i ngā wā tata nei, inā koa i ngā whenua o te Hauāuru. Engari ko te whakaaro, ko te ariā kei muri i taua kupu, he mea tino nui ki tō tātou Sri Lanka, inā koa ka kōrerohia te hauora hinengaro o tō tātou iwi. Nō reira, i tēnei rā, kia kōrerohia tēnei mea i runga i te ngāwari me te ngākau māhaki.
Kia titiro tuatahi tātou, he aha te BIPOC?
Ki te kī māmā noa, ko te BIPOC he huinga o ngā kupu Pākehā e toru.
- B - Pango
- I - Tangata Whenua (ngā tāngata whenua o tētahi whenua)
- POC - Ngā Iwi Tae (ngā iwi katoa ehara i te mā)
I tīmata te whakamahi i te kupu nei i ngā whenua pēnei i Amerika hei whakanui i te korenga o te hunga ehara i te Pākehā e tukinotia ana i te ara kotahi. I hangaia te kupu nei hei kōrero mō te mamae me ngā wero ahurei e pā ana ki ngā tāngata mangu me ngā tāngata whenua puta noa i te hītori, inā koa ko te hunga kua pāngia e ngā wheako whakamataku pēnei i te mahi pononga me te kohuru tangata.
I mua, i whakakotahi te kupu "People of Color" (POC) i ngā tāngata ehara i te mā ki te kāwai kotahi. Engari, i roto i te kupu BIPOC, ka kitea ngā wheako o ngā hapori Mangu me ngā hapori Taketake, arā, ko rātou te hunga tino tukinotia i roto i ngā hītori me ngā hanganga.
Āe, kei te whakaaro pea koe, mēnā he mea tēnei e pā ana ki Amerika, he aha ai me pā ki a tātou? Koinei te mea nui.
He aha te hiranga o tēnei ariā ki a Sri Lanka?
Ahakoa kāore he mea mangu, he mea taketake rānei i tō tātou whenua pērā i Amerika, ehara tō tātou hapori i te wāhi e noho tahi ai ngā tāngata o te momo kotahi. He whenua kanorau rawa a Sri Lanka, e noho ana ngā tāngata o ngā iwi rerekē, ngā whakapono rerekē, ngā ahurea rerekē, me ngā taumata ōhanga-ōhanga.
Ko te ariā matua o te BIPOC, ehara i te mea ka pāngia ngā rōpū katoa o te hapori i ngā āhuatanga ōrite . Ehara i te mea ka taea e te katoa te uru atu ki te hauora, te mātauranga, me ngā whai wāhitanga mahi. E pā ana hoki tēnei ki te hauora hinengaro.
Whakaarohia pēnei...
- He rite tonu te urunga atu o te tangata e noho ana i Colombo, ā, he pai tōna ōhanga ki te tākuta me te tohutohu mēnā he raruraru hauora hinengaro tōna, ki te tangata e noho ana i te rohe māra, ā, ko te reo Tamil anake tana e kōrero ana?
- He rite tonu te āhua hinengaro o tētahi i tētahi kāinga i te raki, kua pakaru i te 30 tau o te pakanga me te matenga o ō rātou whanaunga, ki tō tētahi i te tonga, kāore anō kia pā ki tēnei momo wheako?
- E hia te nui ake o te pēhanga e pā ana ki te tangata kāore e rapu rongoā nā te wehi kei whakahāweatia ia, kei tapaina hoki he "porangi" ina kōrero ana mō te mate hinengaro i te kāinga, i te tangata nō te taiao tāone nui?
E whakaatu ana ēnei pātai anake, ahakoa i roto i tō tātou whenua , kei te kitea tonu te wāhi, te reo, te taumata ōhanga, te mātauranga, me ngā wheako hītori.Ka rerekē te nui o te hauora hinengaro o te tangata me tōna kaha ki te tiki āwhina mōna, i runga i ngā mea pēnei. Mā te ariā BIPOC tātou e ako kia mārama ki taua rerekētanga.
Ngā wero motuhake e pā ana ki te hauora hinengaro o ngā hapori rerekē
E whakaatu ana ngā rangahau i ngā whenua pēnei i te Hononga o Amerika, ahakoa kāore te hunga tokoiti e pāngia e ngā mate hinengaro, ina pāngia rātou, ka nui ake te tūponotanga ka kino ake, ka roa ake hoki te noho . Nā ngā pēhanga tāpiri e pā ana ki a rātou tēnei. He mea noa tēnei kōrero i roto i tō tātou whenua. Me titiro tātou ki ētahi o ngā wero e pā ana ki ngā hapori rerekē o tō tātou whenua.
| Wero | Pānga ki te Hauora Hinengaro |
|---|---|
| Whara o mua | He mea noa te Mate Ahotea Muri i te Whawhai (PTSD), te manukanuka, me te pouri i ngā rohe kua pāngia e te pakanga, ngā tutu, me ngā tsunami. Ka taea te tuku iho i tēnei mamae i tētahi whakatipuranga ki tētahi whakatipuranga. |
| Ngā Ārai Reo | He tino taumahatanga te kore e taea te whakapuaki i ō kare ā-roto me tō mamae i roto i tō ake reo. Mēnā kāore e taea e te tangata e kōrero ana i te reo Tamil, i te reo Ingarihi rānei te whakamārama tika i tōna raruraru ki te tākuta i roto i te hōhipera e whakarato ana i ngā ratonga i te reo Sinhala anake, tērā pea kāore ia e whiwhi i te maimoatanga tika. |
| Ngā Whakahē Hapori me ngā Whakapono Ahurea | I ētahi hapori, he whakapono nui kei te whakama te mate hinengaro, kei te ngoikore rānei, kei te hua rānei i tētahi mana tipua. Nō reira, ka huna pea e rātou te raruraru, ka whakamahi rānei i ētahi atu tikanga hei utu mō te rapu tohutohu hauora. |
| Ngā uauatanga ōhanga | He āhuatanga nui te rawakore e pā tika ana ki te hauora hinengaro. Ko te tangata e raru ana ki te whakatutuki i ngā hiahia o te tangata, kāore pea i a ia te wā, te kaha rānei ki te whakaaro mō te hauora hinengaro, ki te whakapau moni rānei ki te maimoatanga. |
| Te Uaua ki te Whakauru ki ngā Ratonga Hauora | He tino iti ngā ratonga hauora hinengaro i ngā wāhi tūhāhā, tuawhenua me ngā wāhi māra. Ko ngā tākuta me ngā kaiwhakatakoto whakaaro motuhake he iti noa iho ki ngā tāone nui. Ko te tikanga o tēnei me haere te iwi o aua rohe i ngā kiromita maha kia tae atu ki reira, he arai nui anō hoki tēnei. |
He aha tā tātou e taea ai kia tika ake ai, kia aro ake ai hoki te hapori?
Ko te mōhio ki ēnei take te taahiraa tuatahi. Muri iho, kei reira ngā mea ka taea e tātou te mahi hei takitahi, hei hapori hoki.
- Kia whakarongo tātou ki ngā wheako o ētahi atu: Ina kōrero mai tētahi nō tētahi atu iwi i a tātou mō tōna raruraru, me ngana tātou ki te mārama ki te tirohanga a taua tangata, kaua e whakaaro, "He aha tēnā?" He mea tino nui te aroha ki a ia anō.
- Kia whakaarohia ō tātou ake whakaaro tuatahi: He whakaaro pōhēhē tō tātou katoa mō ngā rōpū tāngata rerekē. He mea pēnei i te, "He pēnei te iwi nō tērā whenua," "He pērā te iwi nō tērā rohe." Me wero tātou i ēnei, me te ako ki te kite i ia tangata hei takitahi.
- Kia tūpato tātou, kia whakaako tātou: Me pānui tātou, me ako hoki mō ngā ahurea rerekē o tō tātou whenua me ngā wero e pā ana ki a rātou. Me tohatoha ngā tuhinga pēnei ki ētahi atu.
- Tautoko: Ki te kite koe i tētahi hoa, i tētahi hoa noho, i tētahi hoa mahi rānei e raru ana i te pouri, ahakoa tōna papamuri, me noho hei āwhina i a rātou. He mea pai te whakarongo ki ō rātou āwangawanga. Whakatenatenahia rātou kia rapu āwhina ngaio mēnā e tika ana.
- Me tono kia huri te kaupapa here: Ko tā tātou kawenga hei tāngata whenua te tono kia waihangahia e ngā mana whakahaere he pūnaha i roto i te whenua e taea ai e te katoa te uru atu ki ngā ratonga hauora hinengaro, i roto i tō rātou ake reo, me te whakaute i ō rātou ahurea.
Kaua e wareware, he rite tonu te hiranga o te hauora hinengaro ki te hauora tinana. Pērā i tō haerenga ki te tākuta ina pāngia koe e te kirika, kāore he whakama ki te rapu tohutohu hauora mēnā kei te pōuri koe.
Mena kei te pāngia koe, tetahi atu rānei e mōhio ana koe e te pouri, rapua te āwhina a tētahi tākuta, kaitohutohu rānei e whai tohu ana. He tīmatanga pai te kōrero ki tō tākuta whānau , ki te tākuta rānei i te hōhipera tata ki a koe.
Karere Tangohia ki te Kāinga
- Ko te BIPOC he kupu e whakamahia ana hei tohu i ngā tukinotanga ahurei e pā ana ki ngā rōpū tokoiti i ngā whenua o te Hauāuru, inā koa ko te iwi mangu me te iwi taketake.
- He mea nui anō hoki taua ariā mō tō tātou whenua. Ahakoa i Sri Lanka, he rerekē ngā wero hauora me ngā wero hinengaro e pā ana ki te tangata i runga i te iwi, te whakapono, te reo, te ōhanga, me te rohe noho.
- He tino pānga kino ngā āhuatanga pēnei i te mamae o te pakanga, ngā arai reo, te whakama o te hapori, me te rawakore ki te hauora hinengaro o ētahi hapori o tō tātou whenua.
- Ko te mārama ki ēnei rerekētanga me te aro tetahi ki tetahi te taahiraa tuatahi ki te hanga i tētahi pūnaha hauora me te hapori taurite ake.
- Ki te mea kei te pōuri koe, kaua e wehi ki te kōrero mōna. Kōrero ki tō tākuta, kia whiwhi ai koe i te tautoko e hiahiatia ana e koe.











💬 Comments (0)
Kaore ano kia tukuna he korero. Tāpirihia to korero ki konei mo te wa tuatahi.
Tāpirihia to korero