ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁ (Monkeypox)ꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯇꯥꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯕ꯭ꯔꯥ? ꯃꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ ꯍꯥꯌꯕꯗꯨ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯉꯂꯁꯤ꯫

ꯉꯁꯤꯗꯤ ꯑꯦꯝꯄꯣꯛꯁ, ꯅꯠꯔꯒꯥ ꯃꯅꯀꯤꯄꯣꯛꯁ ꯀꯧꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ, ꯅꯠꯇꯦ? ꯃꯁꯤ ꯃꯥꯂꯦꯝ ꯄꯨꯝꯕꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯛꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟꯅꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯋꯥ ꯄꯤꯈ꯭ꯔꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯈꯔꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯄꯨꯝꯅꯃꯀꯒꯨꯝꯅꯥ, ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯂꯥꯡꯇꯛꯅꯗ꯭ꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ, ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯕꯨ ꯅꯤꯡꯊꯤꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯈꯉꯁꯤ꯫ ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯗꯔꯀꯥꯔ ꯑꯣꯏꯗꯕꯥ ꯋꯥꯈꯜ ꯋꯥꯕꯥ ꯂꯩꯇꯅꯥ ꯐꯤꯚꯝ ꯑꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡ ꯂꯩꯅꯥ ꯊꯦꯡꯅꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

Mpox (Monkeypox) ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯇꯁꯦꯡꯅꯥ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯅꯥ ꯍꯥꯌꯔꯕꯗꯥ, Mpox ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯃꯅꯥ ꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯁ꯭ꯃꯣꯂꯄꯣꯛꯁꯀꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯇꯥꯕꯤꯔꯝꯂꯒꯅꯤ . ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯁ꯭ꯃꯣꯂꯄꯣꯛꯁ ꯚꯥꯏꯔꯁꯀꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯏꯃꯨꯡ ꯑꯃꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡ ꯆꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕꯥ ꯄꯥꯎ ꯑꯃꯗꯤ ꯃꯄꯣꯛꯁꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯁ꯭ꯃꯣꯂꯄꯣꯛꯁꯒꯨꯝꯅꯥ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯗꯦ꯫ ꯁꯥꯏꯟꯇꯤꯁ꯭ꯇꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯱꯹꯵꯸ꯗꯒꯤ ꯈꯉꯅꯔꯛꯂꯤ, ꯃꯇꯝ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯃꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯔꯤꯁꯔꯆꯀꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯕꯥ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤꯒꯤ ꯉꯥꯁꯤꯡꯗꯥ ꯊꯦꯡꯅꯈꯤ꯫ ꯃꯔꯝ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯃꯅꯀꯤ ꯄꯣꯛꯁ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯃꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯥ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯈꯤ꯫

ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯜ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯋꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯥꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯗꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯈꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯲꯰꯲꯲ꯗꯒꯤ ꯍꯧꯅꯥ ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯁꯟꯗꯣꯔꯀꯄꯒꯤ ꯄꯥꯎ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯍꯧꯔꯦ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯍꯩ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯋꯥꯔꯜꯗ ꯍꯦꯜꯊ ꯑꯣꯔꯒꯅꯥꯏꯖꯦꯁꯟ (ꯗꯕꯜꯌꯨ.ꯑꯩꯆ.ꯑꯣ.)ꯅꯥ ꯃꯁꯤꯕꯨ “ ꯏꯟꯇꯔꯅꯦꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯀꯟꯁꯦꯟꯠꯔꯦꯁꯅꯒꯤ ꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯍꯦꯜꯊ ꯏꯃꯔꯖꯦꯟꯁꯤ ” ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯂꯥꯎꯊꯣꯀꯈ꯭ꯔꯦ꯫

ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁ ꯑꯁꯤ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯖꯨꯅꯣꯇꯤꯛ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯃꯅꯤ꯫ ꯃꯁꯤ ꯉꯥ ꯈꯛꯇꯗꯒꯤ ꯅꯠꯇꯅꯥ ꯑꯐ꯭ꯔꯤꯀꯥꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯁꯥꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯉꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯌꯦꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤꯁꯨ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ . ꯃꯁꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯔꯀꯄꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫

ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯦ?

ꯃꯁꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯄꯨꯝꯅꯃꯛꯅꯥ ꯈꯉꯖꯤꯅꯕꯥ ꯃꯊꯧ ꯇꯥꯕꯥ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯕꯥ ꯁꯔꯨꯛ ꯑꯗꯨꯅꯤ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯈꯣꯌꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯦ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯉꯂꯕꯗꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯏꯕꯛ ꯐꯕꯅꯤ꯫

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯑꯇꯣꯞꯄꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯗꯥ:

ꯃꯁꯤ ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯕꯗꯒꯤ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ꯫

• ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯁꯣꯛ-ꯑꯄꯅꯁꯤꯡ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯗꯨꯅꯥ: ꯄꯦꯁꯦꯟꯇ ꯑꯗꯨꯒꯤ ꯈꯣꯡꯗꯥ, ꯃꯤꯠ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯥꯀꯣꯡꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯔꯣꯀꯁꯤꯡꯒꯥ ꯍꯀꯊꯦꯡꯅꯅꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯗꯨꯅꯥ꯫
• ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯁꯤꯡꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯕꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ: ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯃꯒꯤ ꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯃꯦꯅꯒꯨꯝꯕꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯍꯀꯁꯦꯜ ꯐꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯗꯥ ꯆꯪꯂꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ꯫
• ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯂꯦꯇꯁꯤꯡꯅꯥ (respiratory droplets) : ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯀꯣꯛ ꯆꯤꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯟꯖꯦꯜ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯊꯥꯗꯣꯔꯀꯄꯥ ꯔꯦꯁ꯭ꯄꯤꯔꯦꯇꯔꯤ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯏꯅꯍꯦꯜ ꯇꯧꯗꯨꯅꯥ꯫ ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯃꯁꯤ ꯃꯇꯝ ꯁꯥꯡꯅꯥ, ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ꯑꯗꯣꯝꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯒꯗꯕꯅꯤ ꯃꯔꯃꯗꯤ ꯗ꯭ꯔꯣꯄꯂꯦꯠꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯆꯠꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫
• ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯛ ꯑꯃꯕꯨ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯗꯨꯅꯥ : ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯗꯨꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤꯕꯥ ꯐꯃꯨꯡ, ꯄꯣꯠ-ꯆꯩ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯇꯣꯏꯂꯦꯠꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯄꯣꯠꯁꯀꯁꯤꯡ ꯁꯣꯀꯍꯟꯗꯨꯅꯥ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯁꯅꯒꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯁꯤꯗꯤ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯟꯊꯩ꯫

ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯃꯤꯑꯣꯏꯕꯐꯥꯑꯣꯕꯥ:

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯚꯥꯏꯔꯁ ꯑꯁꯤ ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃꯁꯤ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯁꯥ ꯑꯃꯗꯒꯤ ꯑꯟꯗꯔꯀꯛ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯅꯥ-ꯃꯁꯤꯡ ꯆꯥꯕꯁꯨ ꯌꯥꯏ꯫ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ Mpoxꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯌꯨꯃꯁꯥꯁꯤꯡ (ꯀꯨꯠꯇꯥ, ꯌꯦꯅꯁꯤꯡ)ꯗꯒꯤ ꯂꯥꯞꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯂꯧꯁꯤꯡꯅꯤ꯫

ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯚꯥꯏꯔꯁꯅꯥ ꯁꯣꯀꯍꯜꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ 7 ꯑꯃꯁꯨꯡ 14ꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ (ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯅꯨꯃꯤꯠ 3 ꯐꯥꯎꯕꯥ) ꯂꯥꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯍꯟꯗꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯆꯠꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯗꯥ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯇ꯭ꯔꯦꯗꯤꯁ꯭ꯅꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ ꯑꯅꯧꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯀꯌꯥ ꯎꯕꯥ ꯐꯪꯂꯦ꯫ ꯑꯅꯤꯁꯤꯒꯤ ꯃꯔꯛꯇꯥ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯅꯥ ꯈꯦꯟꯅꯕꯥ ꯊꯃꯁꯤ꯫

ꯃꯍꯧꯁꯥꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯍꯧꯔꯀꯄꯒꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 1-3ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯔꯦꯁꯝ ꯑꯃꯥ ꯍꯧꯏ꯫ ꯍꯥꯌꯔꯤꯕꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯃꯥꯌꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯑꯇꯩ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯈꯨꯠꯁꯥ, ꯈꯣꯡ, ꯈꯣꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯏ꯫

ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯇꯞꯅꯥ ꯇꯞꯅꯥ ꯍꯣꯡꯂꯛꯂꯤꯕꯥ ꯃꯑꯣꯡ ꯑꯃꯥ ꯂꯩ:

1. ꯃꯁꯤ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯐ꯭ꯂꯦꯠ ꯁ꯭ꯄꯣꯠ (macules) ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯍꯧꯏ꯫

2. ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯈꯔꯥ ꯁꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯄꯦꯄꯨꯂꯁꯤꯡ ꯁꯦꯝꯃꯤ꯫

3. ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯃꯈꯣꯌ ꯑꯁꯤ ꯃꯌꯦꯛ ꯁꯦꯡꯕꯥ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗꯅꯥ ꯊꯜꯂꯕꯥ ꯚꯦꯁꯤꯀꯂꯁꯤꯡꯗꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯏ꯫

4. ꯑꯔꯣꯏꯕꯗꯥ, ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯔꯨꯝ ꯀꯣꯀꯄꯥ (pustules) ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯣꯟꯊꯣꯀꯏ, ꯃꯗꯨ ꯁꯨꯃꯗꯣꯀꯏ, ꯀꯨꯄꯁꯤꯜꯂꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯆꯦꯟꯊꯔꯀꯏ꯫

ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯅꯤꯡꯉꯥꯏ ꯑꯣꯏꯕꯔꯥ? ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯀꯔꯤꯅꯣ?

ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯌꯥꯝꯕꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯗꯤ, ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯨꯃꯤꯠ 2ꯗꯒꯤ 4 ꯐꯥꯎꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯀꯣꯀꯍꯜꯂꯤ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯏꯝꯝꯌꯨꯟ ꯁꯤꯁ꯭ꯇꯦꯝ ꯁꯣꯟꯊꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡ, ꯅꯍꯥ ꯑꯣꯏꯔꯤꯕꯥ ꯑꯉꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯑꯇꯩ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯟꯗꯤꯁꯅꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯁꯤꯡꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯗꯤ ꯃꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯌꯥꯏ .

ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯊꯨꯅꯥ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯀꯦꯁꯁꯤꯡꯗꯗꯤ, ꯃꯈꯥꯗꯥ ꯄꯤꯔꯤꯕꯥ ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯊꯣꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ:

• ꯕ꯭ꯔꯦꯟ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ (ꯑꯦꯅꯁꯦꯐꯦꯂꯥꯏꯇꯤꯁ) .
• ꯕ꯭ꯂꯗ ꯄꯣꯏꯖꯟ (ꯁꯦꯄꯁꯤꯁ) .
• ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯅ꯭ꯌꯨꯃꯣꯅꯤꯌꯥ (Bronchopneumonia) .
• ꯀꯣꯔꯅꯤꯌꯥꯗꯥ ꯏꯅꯐꯦꯛꯁꯟ ꯂꯩꯔꯀꯄꯅꯥ ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅꯥ ꯃꯤꯠ ꯎꯗꯕꯥ꯫

ꯁꯤꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯇꯣꯏꯅꯥ ꯊꯣꯀꯏ, ꯑꯗꯨꯕꯨ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯇꯤꯛ ꯆꯥꯕꯥ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯀꯦꯌꯔ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯕꯗꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯄꯦꯁꯦꯟꯇ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯦ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯆꯤꯡꯅꯔꯕꯗꯤ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯗꯒꯦ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯅꯛꯅꯅꯥ ꯂꯩꯃꯤꯟꯅꯔꯝꯕꯥ ꯌꯥꯏ ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯈꯜꯂꯕꯗꯤ, ꯋꯥꯈꯜ ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯇꯕꯥ ꯂꯩꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯑꯍꯥꯅꯕꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯂꯧꯅꯕꯥ ꯀꯜ ꯇꯧꯕꯤꯌꯨ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯊꯛꯇꯥ, ꯅꯨꯃꯤꯠ 21ꯅꯤꯒꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯌꯦꯡꯗꯨꯅꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫

• ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯍꯀꯆꯥꯡꯒꯤ ꯇꯦꯝꯄꯦꯔꯦꯆꯔ ꯑꯗꯨ ꯅꯣꯡꯃꯗꯥ ꯑꯅꯤꯔꯛ ꯆꯦꯛ ꯇꯧ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯁꯨꯞꯅꯒꯤ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯂꯕꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯈꯣꯡ ꯍꯥꯝꯂꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡꯗꯥ ꯄꯨꯡ 24 ꯆꯨꯞꯅꯥ ꯌꯨꯃꯗꯥ ꯂꯩꯌꯨ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯍꯧ ꯑꯃꯁꯨꯡ/ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈꯨꯗꯛꯇꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯁꯥꯕꯨ ꯑꯇꯣꯞꯄꯁꯤꯡꯗꯒꯤ ꯇꯣꯈꯥꯌꯅꯥ ꯊꯃꯒꯗꯕꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯣꯀꯦꯜ ꯃꯦꯗꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯐꯤꯁꯔ ꯑꯣꯐ ꯍꯦꯂꯊ (MOH)ꯗꯥ ꯈꯪꯍꯅꯒꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯂꯩꯠꯔꯕꯗꯤ, ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯣꯔꯃꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯅꯨꯃꯤꯠ 21ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯏ, ꯄ꯭ꯂꯥꯖꯃꯥ, ꯈꯣꯝꯂꯥꯡꯒꯤ ꯁꯉ꯭ꯒꯣꯝ, ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯣꯔꯒꯥꯅꯁꯤꯡ ꯄꯤꯖꯗꯕꯅꯤ꯫

ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ꯫

ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯣꯡꯎꯞ ꯑꯗꯨ ꯌꯦꯡꯁꯤꯅꯒꯅꯤ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡꯒꯤ ꯃꯔꯃꯗꯥ ꯍꯪꯗꯨꯅꯥ ꯗꯥꯏꯑꯦꯒ꯭ꯅꯣꯁꯤꯁ ꯑꯃꯥ ꯇꯧꯒꯅꯤ꯫ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯥꯟꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯑꯇꯩ ꯂꯥꯌꯅꯥꯁꯤꯡ, ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯃꯤꯖꯂꯁ, ꯆꯤꯀꯅꯄꯣꯛ, ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯁꯤꯐꯤꯂꯤꯁ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯗꯁꯨ ꯊꯤꯡꯅꯕꯥ ꯍꯣꯠꯅꯒꯅꯤ꯫ ꯂꯦꯕꯣꯔꯦꯇꯔꯤ ꯇꯦꯁ꯭ꯠ ꯑꯃꯅꯥ ꯃꯤꯖꯂꯁ ꯁꯣꯌꯗꯅꯥ ꯈꯪꯗꯣꯛꯅꯕꯒꯤ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯉꯥꯏꯔꯕꯥ ꯄꯥꯝꯕꯩꯅꯤ꯫

ꯃꯤꯖꯂꯒꯤ ꯑꯀꯛꯅꯕꯥ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡ ꯑꯃꯠꯇꯥ ꯍꯧꯖꯤꯛ ꯐꯥꯑꯣꯕꯥ ꯐꯪꯗ꯭ꯔꯤ꯫ ꯗꯣꯛꯇꯔꯁꯤꯡꯅꯥ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡꯁꯤꯡ ꯂꯥꯏꯌꯦꯡꯗꯨꯅꯥ, ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯅꯥ ꯂꯩꯍꯟꯗꯨꯅꯥ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯐ꯭ꯂꯨꯏꯗ ꯃꯔꯥꯡ ꯀꯥꯌꯅꯥ ꯊꯀꯄꯅꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫

ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ ꯃꯁꯤꯒꯤꯗꯃꯛꯇꯥ ꯇꯤꯀꯥꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯤ꯫ ꯃꯃꯥꯡꯉꯩꯒꯤ ꯁ꯭ꯃꯣꯂꯄꯣꯛꯁꯀꯤ ꯚꯦꯛꯁꯤꯟ ꯑꯦꯝꯄꯣꯛꯁꯅꯥ ꯸꯵% ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯍꯜꯂꯤ ꯍꯥꯌꯕꯥ ꯈꯉꯂꯦ꯫ ꯍꯧꯖꯤꯛꯀꯤ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯃꯦꯔꯤꯀꯥꯒꯨꯝꯕꯥ ꯂꯩꯕꯥꯀꯁꯤꯡꯅꯥ `(JYNNEOS)` ꯑꯃꯁꯨꯡ `(ACAM2000)` ꯀꯧꯕꯥ ꯇꯤꯀꯥ ꯃꯈꯜ ꯑꯅꯤ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯤ꯫ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯂꯩꯠꯔꯤꯉꯩ ꯃꯃꯥꯡꯗꯥ ꯇꯤꯀꯥ ꯊꯥꯕꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯩ꯫ ꯑꯗꯨꯝ ꯑꯣꯏꯅꯃꯛ, ꯑꯦꯛꯁꯄꯣꯖ ꯇꯧꯔꯕꯥ ꯃꯇꯨꯡ ꯅꯨꯃꯤꯠ 4ꯅꯤꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗꯥ ꯇꯤꯀꯥ ꯊꯥꯕꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯊꯤꯡꯕꯗꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯟꯊꯍꯅꯕꯗꯥ ꯃꯇꯦꯡ ꯄꯥꯡꯏ꯫ ꯃꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯗꯣꯛꯇꯔꯗꯥ ꯍꯦꯟꯅꯥ ꯏꯅꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯂꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯑꯩꯅꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯆꯤꯀꯅꯒꯨꯅꯤꯌꯥ ꯂꯥꯛꯂꯕꯗꯤ ꯀꯔꯤ ꯇꯧꯒꯅꯤ?

ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯕꯤ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯈꯣꯝꯂꯥꯡ ꯄꯤꯊꯛꯂꯤꯕꯥ ꯃꯃꯥ ꯑꯃꯅꯥ ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤ ꯅꯥꯔꯀꯄꯥ ꯇꯥꯔꯕꯗꯤ, ꯁꯥꯊꯤꯕꯥ ꯀꯃꯞꯂꯤꯀꯦꯁꯅꯁꯤꯡꯒꯤ ꯔꯤꯁ꯭ꯛ ꯑꯁꯤ ꯈꯔꯥ ꯍꯦꯅꯒꯠꯂꯀꯄꯥ ꯌꯥꯏ꯫ ꯄ꯭ꯂꯥꯁꯦꯟꯇꯥꯒꯤ ꯈꯨꯠꯊꯥꯡꯗꯥ ꯃꯃꯥꯗꯒꯤ ꯃꯤꯔꯣꯜꯂꯤꯉꯩ ꯃꯇꯃꯗꯥ ꯑꯉꯥꯡ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯁꯟꯗꯣꯀꯄꯒꯤ ꯑꯣꯏꯊꯣꯀꯄꯥ ꯂꯩ꯫

ꯃꯁꯤꯗꯒꯤ ꯑꯩꯈꯣꯌ ꯏꯁꯥꯕꯨ ꯀꯔꯝꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ?

ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯍꯥꯌꯕꯁꯤ ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛꯅꯤ꯫ ꯏꯆꯝ ꯆꯝꯕꯥ ꯈꯣꯡꯊꯥꯡꯁꯤꯡ ꯑꯁꯤ ꯏꯅꯕꯅꯥ ꯅꯍꯥꯀꯄꯨ ꯑꯆꯧꯕꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯑꯃꯥ ꯄꯤꯕꯥ ꯉꯃꯒꯅꯤ꯫

• ꯅꯛꯅꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ: ꯆꯤꯀꯅꯒꯨꯅꯤꯌꯥꯒꯤ ꯂꯥꯏꯑꯣꯡ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯅꯛꯅꯥ ꯀꯟꯇꯦꯛꯇ ꯇꯧꯕꯥ, ꯆꯨꯃꯊꯣꯀꯄꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯍꯨꯔꯥꯅꯕꯥ ꯌꯥꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯂꯅꯥꯏꯒꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡ ꯁꯦꯌꯔ ꯇꯧꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ: ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯅꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯕꯥ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩꯁꯤꯡ ꯍꯥꯌꯕꯗꯤ ꯄꯣꯠ-ꯆꯩ, ꯐꯃꯨꯡ, ꯇꯣꯏꯂꯦꯠ, ꯆꯥꯀꯁꯉ ꯑꯁꯤꯅꯆꯤꯡꯕꯥ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯒꯅꯨ꯫
• ꯈꯨꯠ ꯍꯥꯃꯗꯣꯀꯄꯥ: ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯈꯨꯠꯁꯥꯁꯤꯡ ꯑꯗꯨ ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅꯥ ꯁꯥꯄꯣꯟ ꯑꯃꯁꯨꯡ ꯏꯁꯤꯡꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯁꯦꯡꯗꯣꯀꯎ, ꯃꯔꯨꯑꯣꯏꯅꯥ ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛꯅꯥ ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ ꯑꯃꯒꯥ ꯁꯣꯛꯅ-ꯁꯝꯅꯔꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯑꯀꯤꯕꯥ ꯄꯣꯀꯍꯅꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯗꯥ ꯁꯣꯛꯂꯕꯥ ꯑꯣꯏꯔꯕꯗꯤ꯫
• ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯗꯥ ꯆꯦꯀꯁꯤꯅꯒꯗꯕꯅꯤ: ꯂꯥꯌꯅꯥ ꯑꯁꯤꯅꯥ ꯅꯥꯕꯥ ꯌꯥꯕꯥ ꯃꯐꯃꯁꯤꯡꯗꯥ, ꯑꯅꯥꯕꯥ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯁꯤꯔꯕꯥ ꯁꯥ-ꯁꯅꯁꯤꯡꯕꯨ ꯁꯤꯖꯤꯟꯅꯔꯣꯏꯗꯕꯅꯤ꯫
• ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯁꯦꯛꯁ: ꯀꯔꯤꯒꯨꯝꯕꯥ ꯅꯍꯥꯛ ꯅꯠꯠꯔꯒꯥ ꯅꯍꯥꯛꯀꯤ ꯄꯥꯔꯇꯅꯔ ꯑꯗꯨꯗꯥ ꯆꯤꯡꯅꯕꯥ ꯂꯩꯔꯕꯥ ꯕ꯭ꯂꯤꯁ꯭ꯇꯔꯁꯤꯡ ꯂꯩꯔꯕꯗꯤ, ꯈ꯭ꯕꯥꯏꯗꯒꯤ ꯁꯥꯐꯕꯥ ꯊꯕꯛ ꯑꯗꯨꯗꯤ ꯃꯈꯣꯌꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯐꯒꯠꯂꯛꯠꯔꯤꯐꯥꯎꯕꯥ ꯁꯦꯛꯁ ꯇꯧꯗꯕꯅꯤ꯫ ꯀꯟꯗꯣꯝ ꯈꯛꯇꯅꯥ ꯃꯄꯨꯡꯐꯥꯅꯥ ꯉꯥꯀꯊꯣꯀꯄꯥ ꯉꯃꯗꯦ꯫

ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁ, ꯃꯅꯀꯤꯄꯣꯛꯁ, ꯃꯅꯀꯤ ꯐꯤꯚꯝ, ꯃ꯭ꯄꯣꯛꯁ ꯁꯤꯝꯄꯇꯃꯁꯤꯡ, ꯑꯦꯝꯄꯣꯛꯁ ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯃꯤꯁꯟ, ꯑꯦꯝꯄꯣꯛꯁ ꯂꯥꯌꯦꯡꯕꯥ, ꯑꯦꯝꯄꯣꯛꯁ ꯚꯦꯛꯁꯤꯟ꯫