Nafu li l-ġlieda kontra l-kanċer mhijiex faċli. Għalhekk meta t-tabib tiegħek jippreskrivi mediċina ġdida u kemxejn ikkumplikata, huwa normali li tħossok xi ftit nervuż u kurjuż dwarha. Jekk qed tikkunsidra li tibda mediċina msejħa "Ado-Trastuzumab Emtansine" għall-kanċer tas-sider, dan l-artiklu huwa għalik. Ejja nitkellmu dwar din il-mediċina, kif taħdem, u x'għandek tkun konxju tiegħu.
X'tip ta' mediċina hija din? (Ado-Trastuzumab Emtansine)
Fi kliem sempliċi, Ado-Trastuzumab Emtansine hija mediċina avvanzata ħafna u speċjalizzata li tintuża biex tikkura l-kanċer tas-sider. Fis-suq hija magħrufa bħala `(Kadcyla)`.
Dak li hu speċjali dwar dan huwa li hija taħlita ta' żewġ tipi ta' mediċina.
1. Antikorp Monoklonali: Dan huwa bħal spjun intelliġenti li qed ifittex triq 'il barra. Dan l-antikorp jista' jsib biss ċelloli tal-kanċer u jeħel magħhom. Xogħlu hu li jimmira lejn iċ-ċelloli tal-kanċer mingħajr ma jikkawża ħafna ħsara liċ-ċelloli b'saħħithom.
2. Kimoterapija: Din hija l-mediċina ewlenija li teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
Issa immaġina, din il-mediċina hija bħal missila li ġġorr bomba. Il-missila msejħa 'Antikorp Monoklonali' ġġorr il-bomba msejħa 'Kimoterapija' direttament lejn iċ-ċelloli tal-kanċer u tisplodiha. Bis-saħħa ta' dan il-metodu, il-ħsara liċ-ċelloli b'saħħithom titnaqqas ħafna. Aħna nsejħu wkoll dan it-tip ta' trattament 'Terapija Mmirata' .
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel tibda l-kura
Qabel tibda tieħu din il-mediċina, huwa essenzjali li t-tabib tiegħek ikun konxju tal-kundizzjoni sħiħa tas-saħħa tiegħek. M'għandekx taħbi xejn, lanqas l-iżgħar ħaġa. Kun żgur li tgħidlu dwar dawn l-affarijiet b'mod partikolari.
- Mard tal-qalb: Jekk għandek problema tal-qalb, insuffiċjenza tal-qalb, jew mard ieħor tal-qalb.
- Mard tal-fwied: Jekk għandek xi mard tal-fwied, bħal ċirrożi, għax il-fwied għandu rwol ewlieni fit-tneħħija ta’ din il-mediċina mill-ġisem.
- Problemi fil-pulmun jew fin-nifs: Jekk għandek problemi fin-nifs bħal ażma.
- Disturbi fin-nervituri: Jekk għandek tnemnim, uġigħ, jew problemi oħra relatati man-nervituri fir-riġlejn u r-riġlejn tiegħek.
- Infezzjonijiet: Jekk bħalissa għandek xi infezzjonijiet, inklużi infezzjonijiet virali bħal ġidri r-riħ jew herpes.
- Tqala: Jekk inti tqila, qed tipprova toħroġ tqila, jew għandek xi dubji dwar dan, żgur li għandek tgħid lit-tabib tiegħek .
- Treddigħ: Jekk it-tarbija qed terda’.
- Allerġiji: Għidilna jekk għandekx xi allerġiji, mhux biss għal din il-mediċina, iżda għal xi mediċina, ikel jew żebgħa oħra.
Kif nista' nagħtik din il-mediċina?
Din il-mediċina mhijiex xi ħaġa li tista’ tieħu d-dar. Hija mediċina li trid tingħata bħala infużjoni (bħal salina) ġo vina. Għalhekk tingħata fi sptar jew klinika minn tabib jew staff infermieristiku mħarreġ.
Jekk tesperjenza xi skumdità waqt jew wara t-trattament (eż. diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider, dardir), avża lill-istaff immedjatament.
Importanti: Huwa importanti ħafna li tieħu dan il-kura fil-ħin, fil-ġranet preskritti mit-tabib. Jekk ma tistax tmur fil-ġurnata skedata, ċempel lit-tabib jew l-isptar minn qabel u informahom.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Dan jingħata f'ambjent ta' sptar, għalhekk iċ-ċansijiet li dan jiġri huma baxxi ħafna. Madankollu, jekk tissuspetta li dan ġara b'xi mod, informa lill-istaff mediku immedjatament. Inkella, mur immedjatament fl-eqreb Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) jew ċempel liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo .
Affarijiet li għandek tikkonsidra waqt il-kura
Ikollok bżonn tagħmel xi bidliet żgħar fl-istil ta’ ħajja tiegħek waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina. Dawn huma għas-sigurtà tiegħek.
Stat tas-saħħa ġenerali
Il-kimoterapija taffettwa kemm iċ-ċelloli tal-kanċer kif ukoll iċ-ċelloli b'saħħithom li jinqasmu malajr. Għalhekk huwa normali li tħossok għajjien u letarġiku. Din hija n-natura tal-kimoterapija. Kompli t-trattament kif preskritt, anke jekk tħossok skomdu, sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf. Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe effetti sekondarji.
Ipproteġi lilek innifsek mill-infezzjonijiet
Din il-mediċina tnaqqas l-immunità ta’ ġismek, jiġifieri, il-kapaċità tiegħu li jirreżisti l-mard.
- Jekk tiżviluppa sintomi bħal deni, riħ komuni, jew uġigħ fil-griżmejn, tmurx tieħu l-mediċina waħdek. Ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Evita kemm jista' jkun postijiet iffullati u postijiet fejn ikun hemm nies morda.
- Oqgħod attent ħafna meta taħsel snienek u tuża l-ħajta dentali. Il-ħanek tiegħek jista’ joħroġlek aktar demm. Jekk qed tagħmel xi trattament dentali, għarraf lid-dentist tiegħek li qed tieħu din il-mediċina.
Oqgħod attent bl-painkillers.
Tieħux mediċini bħal aspirina, ibuprofen, jew naproxen mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek. Dawn il-mediċini jistgħu jrażżnu d-deni tiegħek u jdewmu d-dijanjosi ta' infezzjoni.
Tqala, treddigħ u ppjanar tal-familja
Din il-parti hija importanti ħafna.
- Għan-nisa: Evita li tinqabad tqila għalkollox waqt li qed tieħu din il-mediċina u għal 7 xhur wara li twaqqaf il-kura. Uża forma ta’ kontraċezzjoni effettiva ħafna. Evita wkoll li tredda’ matul dan iż-żmien.
- Għall-irġiel:Kun żgur li s-sieħba tiegħek ma tinqabadx tqila waqt li tkun qed tieħu din il-mediċina u għal 4 xhur wara li twaqqaf il-kura. Dejjem uża kondom waqt is-sess. Din il-mediċina tista’ taffettwa l-għadd tal-isperma.
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan, toqgħodx lura milli tkellem mat-tabib tiegħek bil-miftuħ.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli ta' din il-mediċina?
Bħal kull mediċina oħra, din jista' jkollha effetti sekondarji. Iżda mhux kulħadd ikolluhom kollha. Ejja naqsmuhom f'żewġ kategoriji.
| Effetti sekondarji | |
|---|---|
| 🚨 Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Sintomi ta' allerġija | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultajiet biex tieħu n-nifs | Diffikultà biex tieħu n-nifs, toqol fis-sider. |
| Sintomi tal-qalb | Uġigħ fis-sider, taħbit tal-qalb mgħaġġel jew irregolari. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Sintomi bħal deni, bard, uġigħ fil-griżmejn, u riħ. |
| Problemi fil-fwied | Sfar tal-għajnejn jew tal-ġilda, ippurgar ċar, awrina skura. |
| Sintomi ta' fsada | Ippurgar iswed jew bid-demm, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, tikek ħomor fuq il-ġilda, fsada mhux tas-soltu mill-ħanek, l-imnieħer, jew l-għajnejn. |
| Oħrajn | Uġigħ fir-riġlejn, tnemnim, nefħa fir-riġlejn jew fl-għekiesi, rimettar eċċessiv. |
| 🙂 Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk jippersisti jew ikun tedjanti | |
| Sistema diġestiva | Stitikezza, bidla fit-togħma fil-ħalq. |
| Karatteristiċi komuni | Uġigħ ta’ ras , sturdament , insomnja, għeja mhux tas-soltu, uġigħ fil-ġisem u fil-ġogi. |
Liema mediċini oħra jistgħu jinteraġixxu ma' din il-mediċina?
Xi mediċini li qed tieħu jistgħu jaffettwaw il-mod kif jaħdem Kadcyla. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu (inklużi vitamini, prodotti tal-ħxejjex, u rimedji tal-ħxejjex). Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk qed tieħu xi waħda mill-mediċini li ġejjin:
- `atazanavir`
- `klaritromiċina`
- `itrakonażol`
- `ketokonażol`
- `ritonavir`
- Mediċini antifungali u antivirali bħal voriconazole.
- Mediċini bħal `isoniazid, INH` mogħtija għat-tuberkulożi.
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk huwa importanti ħafna li tinforma lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li qed tieħu .
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Ado-Trastuzumab Emtansine (Kadcyla) hija mediċina avvanzata li timmira lejn iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Qabel tibda l-kura, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet kollha tas-saħħa tiegħek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tiżviluppa deni, bard, fsada mhux tas-soltu, jew xi effett sekondarju serju ieħor.
- Evita t-tqala waqt il-kura u sakemm jirrakkomanda t-tabib tiegħek. Kemm l-irġiel kif ukoll in-nisa għandhom jieħdu r-responsabbiltà għal dan.
- Toqgħodx lura milli titkellem mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li jista' jkollok. Ftakar li m'intix waħdek f'din il-battalja.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek