Ejja ngħidu li wara mammogramma, it-tabib tiegħek ħa biċċa żgħira ta’ tessut u bagħatha għall-ittestjar. Aħna nsejħulha bijopsija. Jekk ir-rapport jiġi lura ftit jiem wara u jgħid "Iperplażja Duttali Atipika" jew "ADH," tista’ f’daqqa waħda tħossok imbeżża’ u anzjuża ħafna. Huwa normali li tistaqsi, "Dan huwa kanċer?" Imma tinkwetax. L-ADH mhuwiex kanċer. Madankollu, hija kundizzjoni li żżid xi ftit ir-riskju li tiżviluppa kanċer tas-sider fil-futur. Huwa għalhekk li huwa importanti ħafna li tkun konxju tagħha. Illum, ejja nitkellmu b’mod sempliċi u ċar dwar x’inhi l-ADH, xi tfisser verament, u x’għandna nagħmlu.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Iperplażja Duttali Atipika (ADH)?
Biex nifhmu dan, ejja l-ewwel nagħtu ħarsa lejn l-istruttura tas-sider. Sidirna għandu glandoli li jipproduċu l-ħalib (lobuli) u netwerk ta’ tubi ċkejkna (kanali) li jġorru dak il-ħalib sal-beżżula. Normalment, il-ħitan ta’ ġewwa ta’ dawn il-kanali tal-ħalib huma allinjati pulit, b’żewġ saffi ta’ ċelluli.
Madankollu, f'kundizzjoni msejħa Iperplażja Duttali Atipika (ADH), dan huwa dak li jiġri:
- Iperplażja: Iċ-ċelloli ġewwa dawn il-kanali tal-ħalib jiżdiedu fid-daqs. Il-kelma "iperplażja" litteralment tfisser "żieda fin-numru ta' ċelloli."
- Atipiċi: Dawn iċ-ċelloli mhumiex bħal ċelloli normali u b'saħħithom. Il-forma, id-daqs, u l-mod kif iċ-ċelloli huma ppakkjati flimkien huma "atipiċi." Dan ifisser li minflok ma jkunu rranġati f'żewġ saffi, huma ppakkjati flimkien f'disinn kaotiku b'ħafna saffi.
L-importanti hu li dawn iċ-ċelloli mhumiex kanċerużi . Huma ċelloli beninni. Madankollu, għandhom xi similaritajiet maċ-ċelloli f'kundizzjoni msejħa Ductal Carcinoma in Situ (DCIS), li hija l-aktar stadju bikri tal-kanċer. Fi kliem ieħor, dawn iċ-ċelloli jinsabu x'imkien bejn iċ-ċelloli normali u ċ-ċelloli tal-kanċer. Huwa għalhekk li jingħad li persuna b'ADH għandha riskju kemxejn ogħla li tiżviluppa kanċer tas-sider fil-futur minn xi ħadd mingħajr ADH.
Importanti: L-ADH mhuwiex kanċer. Huwa biss "markatur" li jżid ir-riskju ta' kanċer tas-sider. Huwa bħallikieku ġismek qed jagħtik twissija żgħira.
Xi tfisser li jkollok ADH?
Jekk ir-rapport tal-bijopsija tiegħek jgħid ADH, dan ma jfissirx li għandek kanċer. Madankollu, it-tobba jqisu din il-kundizzjoni bħala fattur li jżid ir-riskju ta’ kanċer tas-sider fil-futur. Studji sabu li mara b’ADH jista’ jkollha madwar erba’ darbiet aktar ċans li tiżviluppa kanċer tas-sider minn mara mingħajr il-kundizzjoni.
Għal din ir-raġuni, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda li jkollok skrining għall-kanċer tas-sider ftit eqreb tal-iskeda tas-soltu tiegħek. Pereżempju:
- Tagħmel mammogramma kull sena.
- Forsi ultrasound tas-sider jew MRI scan.
- Agħmel eżamijiet tas-sider regolari minn tabib (eżamijiet kliniċi tas-sider).
L-iskop ta’ skrinjar regolari b’dan il-mod huwa li jiżgura li jekk qatt jiżviluppa l-kanċer, dan ikun jista’ jiġi skopert fl-aktar stadju bikri u ttrattat b’suċċess.
X'inhuma s-sintomi tal-ADH?
Ħafna drabi, ma jkun hemm l-ebda sintomi speċifiċi ta' ADH. Dan ifisser li tista' ma tinnota xejn. Ħafna nies jiġu djanjostikati bil-kundizzjoni meta ssir bijopsija minħabba anormalità misjuba fuq mammogramma għal raġuni oħra.
Madankollu, rarament ħafna, xi nies jistgħu jesperjenzaw is-sintomi li ġejjin. Huwa diffiċli li tgħid jekk dawn humiex ikkawżati mill-ADH jew le, imma jekk tara xi ħaġa bħal din, żgur għandek tara tabib.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Nefħa jew ħxuna fis-sider | Nefħa jew ħxuna ġdida li tista’ tinħass meta tmiss is-sider. |
| Skarika mill-bżieżel | Speċjalment tnixxija bid-demm jew mhux tas-soltu mill-beżżula. |
| Uġigħ fis-sider | Uġigħ mhux tas-soltu u persistenti. |
Kawżi u fatturi ta' riskju għall-iżvilupp tal-ADH
It-tobba għadhom ma jafux eżattament għaliex iċ-ċelloli f'dawn il-kanali tal-ħalib jaġixxu b'dan il-mod anormali. Madankollu, huwa maħsub li l-istess fatturi ta' riskju għall-kanċer tas-sider jistgħu jikkontribwixxu wkoll għall-iżvilupp tal-ADH.
Fatturi ta' riskju li jistgħu jaffettwaw l-ADH
- Storja tal-familja: Li jkollok membru tal-familja (speċjalment omm, oħt, bint) bil-kanċer tas-sider.
- Mutazzjonijiet ġenetiċi: Li jkollok mutazzjonijiet ġenetiċi li jżidu r-riskju ta' kanċer tas-sider, bħal `BRCA1` jew `BRCA2`.
- Storja personali: Kellek kanċer ieħor qabel.
- Obeżità: Nuqqas li jinżamm piż tal-ġisem b'saħħtu.
- Stil ta' ħajja: Xorb tal-alkoħol u użu ta' prodotti tat-tabakk.
Kif tiġi trattata l-ADH?
Ladarba l-bijopsija tiegħek tikkonferma li għandek ADH, it-tabib tiegħek ġeneralment jirrakkomanda proċedura minuri oħra bħala l-pass li jmiss. Din tissejjaħ bijopsija esċiżjonali .
Dan jinvolvi t-tneħħija mhux biss taż-żona tat-tessut fejn jinstabu ċ-ċelloli anormali (ADH), iżda wkoll ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwarha. Għaliex isir dan? Għax xi kultant, qrib ħafna ta’ fejn jinstab l-ADH, jista’ jkun hemm kundizzjoni aktar serja, bħal stadji bikrija tal-kanċer bħal `DCIS`, jew ċelloli tal-kanċer moħbija.
Studji wrew li f'madwar 20% ta' dawn l-operazzjonijiet li jsiru għall-ADH, jinstabu ċelluli tal-kanċer moħbija fiż-żona. Huwa għalhekk li din l-operazzjoni hija importanti.
Ladarba t-tessut imneħħi waqt il-kirurġija jintbagħat lura fil-laboratorju u jiġi kkonfermat li huwa ħieles miċ-ċelloli tal-kanċer, ma jkollokx aktar bżonn ta’ kura. Minn dakinhar 'il quddiem, kull ma trid tagħmel hu li tagħmel eżamijiet regolari tas-sider kif jirrakkomanda t-tabib tiegħek.
Mediċini li Jnaqqsu r-Riskju
Jekk ir-riskju tiegħek ta’ kanċer tas-sider huwa għoli ħafna minħabba l-istatus tal-ADH tiegħek u fatturi oħra (bħal storja fil-familja), it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi ċerti mediċini biex inaqqas ir-riskju tiegħek. Dawn il-mediċini jaħdmu billi jimblokkaw l-azzjoni tal-ormon estroġenu fil-ġisem.
- Tamoxifen: Għal nisa li ma għaddewx mill-menopawża.
- Raloxifene (Evista®), Exemestane (Aromasin®), Anastrozole (Arimidex®): Għal nisa wara l-menopawża.
Dawn il-mediċini jistgħu jiġu rakkomandati sa ħames snin. Madankollu, peress li dawn il-mediċini kollha għandhom ċerti effetti sekondarji, huwa importanti li tiddiskutihom bir-reqqa mat-tabib tiegħek biex tiddeċiedi jekk humiex tajbin għalik.
Mistoqsijiet li għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek
Huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet meta ssir taf li għandek l-ADHD. Toqgħodx lura milli tistaqsi dawn il-mistoqsijiet meta tara lit-tabib tiegħek.
- "Dott, xi jfisser eżattament dan ir-rapport tat-test tiegħi?"
- "Verament għandi bżonn operazzjoni?"
- "X'inhu r-riskju tiegħi li niżviluppa kanċer tas-sider fil-futur?"
- "Kemm-il darba għandi nagħmel testijiet bħal mammogramma?"
- "X'bidliet għandi bżonn nagħmel fl-istil ta' ħajja tiegħi?"
- "Hija idea tajba għalija li nieħu pariri ġenetiċi?"
Kif tista' tnaqqas ir-riskju tiegħek meta tgħix bl-ADHD?
Għalkemm ma tistax tikkontrolla l-kundizzjoni tal-ADH tiegħek, hemm affarijiet li tista' tagħmel biex tnaqqas ir-riskju ta' kanċer fil-futur. Dawn jistgħu wkoll jgħinuk tgħix ħajja sana.
- Żomm piż tajjeb għas-saħħa: L-eżerċizzju u dieta bilanċjata huma importanti ħafna.
- Eżerċizzju: Ipprova ibqa' attiv kuljum.
- Limita l-alkoħol: Naqqas il-konsum tal-alkoħol kemm jista’ jkun jew waqqafh għalkollox.
- Evita t-tipjip: It-tipjip u l-użu ta’ prodotti tat-tabakk iżidu ħafna r-riskju tal-kanċer.
Ukoll, agħmilha drawwa li tagħmel eżamijiet tas-sider tiegħek innifsek . Kun konxja mid-dehra normali ta’ sidrek mill-inqas darba fix-xahar. B’dan il-mod, tista’ tidentifika malajr kwalunkwe nefħa, ħxuna jew bidliet ġodda.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-ADH mhuwiex kanċer. Huwa biss twissija mill-ġisem li jista' jżid ir-riskju ta' kanċer tas-sider fil-futur.
- Tippanikkjax jekk issir taf li għandek ADH. Imma tinjorahiex lanqas. Huwa importanti ħafna li ssegwi l-parir tat-tabib tiegħek.
- Agħmel l-iskrinings tas-sider kollha rakkomandati mit-tabib tiegħek fil-ħin. Sejbien bikri huwa l-aħjar protezzjoni.
- Stil ta’ ħajja sana (piż tajjeb għas-saħħa, eżerċizzju, evitar tal-alkoħol u t-tipjip) jista’ jnaqqas ir-riskju ġenerali tal-kanċer.
- Tkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar kwalunkwe mistoqsija, biża’, jew tħassib li għandek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek