Meta tkun qed tirċievi kura wara li tkun ġejt iddijanjostikat b'Limfoma taċ-Ċelluli B, ġurnata minnhom it-tabib tiegħek jgħidlek, "Issa qiegħed f''remissjoni'." Din hija kelma ta' faraġ u tama kbira. Hija pass importanti ħafna fil-vjaġġ tat-trattament tiegħek. Fi kliem sempliċi, tfisser li l-kanċer tiegħek m'għadux attiv, jew li issa telaq minn ġismek.
X'inhuma t-tipi ta' 'remissjoni'?
It-tabib tiegħek jgħidlek li inti f’‘remissjoni’ jekk l-iskans juru li l-kanċer tnaqqas b’mod sinifikanti f’ġismek, jew jekk ma jinstabu l-ebda sinjali ta’ kanċer. Hemm żewġ tipi ewlenin ta’ dan. Ejja nagħtu ħarsa lejn x’inhuma.
| Tip ta' remissjoni | Xi tfisser dik? |
|---|---|
| Remissjoni Parzjali | Dan ifisser li l-kanċer tal-limfoma taċ-ċelluli B tiegħek huwa iżgħar minn qabel, iżda għadu f'ġismek. Dan ġeneralment ifisser li mill-inqas nofs il-kanċer naqas. |
| Remissjoni Kompleta | F'dan il-każ, it-tabib tiegħek ma jista' jsib l-ebda sinjal ta' kanċer fuq skens jew testijiet oħra. Madankollu, jista' jkun għad hemm xi ċelluli tal-kanċer fil-ġisem. Iżda huma tant żgħar li ma jistgħux jiġu skoperti mit-testijiet. |
Kull tabib qed jipprova jġibek f'remissjoni kompleta. B'xi tipi ta' limfoma, hemm ċans tajjeb li jintlaħaq dak il-għan. Iżda b'tipi oħra, anke remissjoni parzjali hija kkunsidrata bħala suċċess kbir.
"Remissjoni" tfisser li inti fieqt kompletament?
Hawn xi ħaġa importanti ħafna. Anke jekk inti f''remissjoni,' hemm ċans li l-limfoma tiegħek tista' terġa' lura. Imma peress li l-kanċer mhux attiv f'dak il-punt, tista' tkun tista' twaqqaf il-kura jew tieħu pawża mill-kura.
Ħadd ma jista’ jgħid eżattament kemm se ddum ir-remissjoni , u huwa għalhekk li int u t-tabib tiegħek għandkom bżonn iżżommu għajnejkom fuqha.
Għal din ir-raġuni, ser ikollok bżonn tkompli tara lit-tabib tiegħek għal testijiet biex tiżgura ruħek li l-limfoma tiegħek mhix qed terġa’ tikber jew terġa’ lura. Xi tobba jużaw il-kelma "mfejjaq" biss għal pazjenti li ilhom f’remissjoni għal 5 snin jew aktar.
Għal xi nies, il-limfoma qatt ma tisparixxi għalkollox. Issir marda kronika, bħad-dijabete jew l-artrite. F'każijiet bħal dawn, jista' jkollok bżonn tkompli tieħu xi tip ta' kura biex twaqqaf il-kanċer milli jinfirex u tikkontrolla s-sintomi tiegħek.
Kif jiċċekkja t-tabib għal rikorrenza tal-kanċer? (Rikaduta tal-Kanċer)
It-tabib tiegħek se josservak mill-qrib għal kwalunkwe sinjal ta’ limfoma li terġa’ lura (rikaduta). Jekk jiġri dan, il-kura jkollha terġa’ tinbeda.
Fil-bidu, ikollok bżonn tara lit-tabib tiegħek kull ftit xhur. Imma hekk kif tibqa' ħieles mill-kanċer għal xhur jew snin, il-frekwenza tal-kontrolli tista' tonqos.
Kull darba, it-tabib jeżaminak u jistaqsik jekk għandekx xi sintomi ġodda. Jista’ jagħmel ukoll testijiet tad-demm u xi kultant CT scans jew PET scans .
Jekk dawn it-testijiet juru xi sinjali ta’ kanċer, issir bijopsija biex tikkonferma jekk il-limfoma fil-fatt irritornatx. F’dan it-test, tabib ineħħi biċċa żgħira jew in-nodu kollu minn nodu limfatiku u jibgħatha f’laboratorju biex jiċċekkja għal ċelloli tal-kanċer.
X'inhuma s-sintomi ta' rikaduta?
Is-sintomi ġeneralment iseħħu meta l-limfoma taċ-ċelluli B terġa’ lura (rikaduta). Jista’ jkollok l-istess sintomi li kellek meta kellek il-marda għall-ewwel darba, jew jista’ jkollok sintomi differenti din id-darba.
L-importanti hu li dawn is-sintomi jistgħu jkunu kkawżati wkoll minn mard ieħor. Pereżempju, deni u glandoli minfuħin jistgħu jkunu sinjali ta’ infezzjoni, bħall-influwenza. Għalhekk tibżax li l-kanċer irritorna sempliċement għax kellek dawn is-sintomi. Imma jekk tara xi ħaġa bħal din, l-aħjar li żgur tara tabib u tmur teżaminak.
| Sintomi komuni ta' rikorrenza tal-limfoma | |
|---|---|
| Limnodi minfuħin (sintomi) | Nefħa fl-għonq, taħt il-koxox, jew fil-koxxa. |
| Deni | Deni li jiġi mingħajr ebda raġuni partikolari. |
| Għaraq bil-lejl | Tgħaraq ħafna bil-lejl tant li l-lożor tas-sodda jixxarbu. |
| Xogħol iebes | Għeja eċċessiva, aktar min-normal. |
| Telf ta' piż | Telf ta' piż mhux intenzjonat mingħajr ebda sforz. |
X'inhuma t-trattamenti għal rikaduta?
It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda li tirrepeti l-istess kura li ngħatajt qabel, jew jista’ jissuġġerixxi kura ġdida. Il-kura li tirċievi tiddependi fuq diversi fatturi.
- It-tip ta’ limfoma taċ-ċelluli B li għandek.
- Liema trattamenti rċevejt fil-passat u kemm kienu ta’ suċċess.
- Liema effetti sekondarji esperjenzajt waqt trattamenti tal-passat u kemm iddejquk.
- Ir-riżultati tat-test tiegħek.
- Is-sintomi tiegħek.
- Kemm ilu żmien mill-aħħar kura tiegħek?
Kuramenti għal rikaduta ta' limfoma jistgħu jinkludu:
- Tip ta’ kimoterapija differenti mit-tip ta’ qabel.
- Terapija bir-radjazzjoni .
- Trapjant ta' ċelluli staminali .
- Drogi mmirati .
Barra minn hekk, it-tabib tiegħek jista’ jissuġġerixxi immunoterapija . Pereżempju:
- Antikorpi monoklonali
- Terapija taċ-ċelluli CAR T
Ħafna drabi, il-kura li tingħata meta l-marda terġa’ lura tista’ tkun ftit aktar b’saħħitha mill-kura li tingħata meta ġejt iddijanjostikat għall-ewwel darba b’limfoma taċ-ċelluli B.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- 'Remissjoni' hija pass pożittiv ħafna fil-vjaġġ tiegħek għat-trattament tal-kanċer. Tfisser li l-kanċer m'għadux attiv, jew li naqas fid-daqs.
- Hemm żewġ tipi ta’ ‘Remissjoni’: ‘Parzjali’ u ‘Kompleta’.
- Li tkun f’“remissjoni” mhux dejjem ifisser li tkun “imfejjaq kompletament.” Għalhekk, huwa essenzjali li tara lit-tabib tiegħek fil-ħin għal eżamijiet ta’ segwitu.
- Jekk jerġgħu jidhru sintomi bħal deni u limfonodi minfuħin, tippanikjax, imma tiħux dan ħafif u kkonsulta lit-tabib tiegħek immedjatament għal parir.
- Fortunatament, anke jekk il-limfoma terġa’ sseħħ (tirkadi), hemm trattamenti effettivi għal dan ukoll. Għalhekk, taqtax qalbek.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment