Tesperjenza xi kultant uġigħ insopportabbli fil-ġisem, uġigħ fil-ġogi, u nefħa? F'ħinijiet bħal dawn, tabib jista' jippreskrivilek mediċina msejħa Celecoxib . Għalhekk, illum se nitkellmu dwar x'inhi din il-mediċina, għal xiex trid toqgħod attent meta tużaha, u liema effetti sekondarji tista' tikkawża. Immaġina dan bħallikieku ħabib tiegħek sempliċement qed jispjegahulek.
Fi kliem sempliċi, x'inhu Celecoxib?
Celecoxib huwa mediċina li tintuża biex tikkura uġigħ ħafif sa moderat, nefħa , u kundizzjonijiet bħall- artrite . Jappartjeni għal klassi ta’ mediċini msejħa NSAIDs (Mediċini Anti-infjammatorji Mhux Sterojdi) . Fi kliem sempliċi, dawn huma mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi li jnaqqsu l-infjammazzjoni u jtaffu l-uġigħ . Fi Sri Lanka, tista’ ssibu taħt ismijiet tad-ditta bħal `Elyxyb`.
Ukoll, xi kultant it-tabib tiegħek jista’ jippreskrivi din il-mediċina għal kundizzjonijiet mediċi oħra. Għalhekk, jekk għandek xi mistoqsijiet, kun żgur li tistaqsi lit-tabib tiegħek.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Qabel ma tibda tieħu celecoxib, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja tas-saħħa tiegħek. Speċjalment jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet elenkati hawn taħt.
| Il-kundizzjoni jew id-drawwa tas-saħħa tiegħek | Għaliex huwa importanti li wieħed jinforma dwar dan? |
|---|---|
| Ażma jew Allerġiji | Celecoxib jew NSAIDs oħra jistgħu jaggravaw l-ażma f'xi nies. |
| Li jkollok storja ta' mard tal-qalb, pressjoni għolja, attakk tal-qalb, puplesija, jew kirurġija tal-qalb (CABG) | Din il-mediċina tista’ tkun riskjuża għal nies li diġà għandhom mard tal-qalb, peress li tista’ żżid xi ftit ir-riskju ta’ attakk tal-qalb u puplesija. |
| Ulċeri fl-istonku jew fsada fl-istonku | Celecoxib iżid ir-riskju ta’ fsada jew ulċeri fl-istonku u l-imsaren. Dan ir-riskju huwa saħansitra ogħla jekk kellek dawn il-problemi qabel. |
| Mard tal-kliewi jew mard tal-fwied | Il-kliewi u l-fwied huma l-organi li jneħħu din il-mediċina mill-ġisem. Għalhekk, jekk dawk l-organi ma jkunux qed jaħdmu sew, il-mediċina tista' tinġema' fil-ġisem u żżid l-effetti sekondarji. |
| Problemi ta’ fsada jew teħid ta’ mediċini li jraqqu d-demm | Din il-mediċina tista’ taffettwa t-tagħqid tad-demm, u dan jista’ jżid ir-riskju ta’ fsada. |
| Xorb jew tipjip frekwenti | Dawn iż-żewġ drawwiet iżidu r-riskju ta’ fsada fl-istonku. |
| Tqala, tipprova toħroġ tqila, jew qed tredda’ | It-teħid ta’ din il-mediċina waqt it-tqala, speċjalment wara 20 ġimgħa, jista’ jagħmel ħsara lit-tarbija. Għalhekk, huwa essenzjali li tiddiskuti dan mat-tabib tiegħek. |
Kif għandi nuża din il-mediċina?
Din il-mediċina tiġi bħala soluzzjoni. Għalhekk, trid tkejjel u tixrob id-doża eżatta preskritta mit-tabib tiegħek.
- Kejl korrett: Uża biss is-siringa, il-kuċċarina, jew il-qattara speċjali li jiġu mal-mediċina. Tkejjilx b'kuċċarini jew imgħaref żgħar li għandek fil-kċina. Mhumiex preċiżi ħafna.
- Ħin: Kif qal it-tabib, ipprova ħudha fl-istess ħin kuljum.
- Fuljett ta' MedGuide: Inti tirċievi fuljett ta' informazzjoni speċjali ("MedGuide") meta tingħata l-mediċina. Dejjem aqrah bir-reqqa. Fih ħafna informazzjoni importanti.
Jekk tagħtih lit-tfal...
It-tobba jippreskrivu din il-mediċina lil tfal 'il fuq minn sentejn f'xi każijiet speċjali. Iżda għandha tingħata b'kawtela kbira u biss fuq parir mediku.
Għal dawk li għandhom aktar minn 65 sena...
Persuni anzjani jistgħu jħossu l-effetti ta’ din il-mediċina ftit aktar qawwija, għalhekk it-tobba ġeneralment jippreskrivu doża aktar baxxa.
Twissija: Dożaġġ eċċessiv
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, toqgħodx lura. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo , jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar. Din il-mediċina hija għall-użu tiegħek biss, taqsamhiex ma' ħaddieħor.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina (Interazzjonijiet)
Celecoxib jista’ jinteraġixxi ma’ mediċini, vitamini, jew supplimenti oħra li qed tieħu. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu. Oqgħod attent b’mod speċjali bil-mediċini elenkati hawn taħt.
| Tieħux Celecoxib ma’ dawn | |
|---|---|
| Ketorolac | Dan huwa wkoll analġeżiku qawwi ħafna fil-klassi NSAID. It-teħid tat-tnejn flimkien jista' jżid severament l-effetti sekondarji. |
| Ċidofovir | Mediċina antivirali. |
| Thioridazine | Mediċina għal mard mentali. |
| Trid toqgħod attent ħafna meta tuża dawn. | |
| NSAIDs oħra (eż., Ibuprofen, Naproxen) u Aspirina | Ir-riskju ta’ effetti sekondarji bħal fsada fl-istonku jiżdied ħafna. |
| Irqaq tad-demm | Iżid ir-riskju ta’ fsada. |
| Alkoħol | Iżid ir-riskju ta’ fsada fl-istonku. |
| Mediċini għall-pressjoni tad-demm u dijuretiċi | Dawn il-mediċini jistgħu jnaqqsu l-effettività tagħhom jew jaffettwaw il-kliewi. |
| Tipi ta' sterojdi (Sterojdi - eż. Prednisone) | Iżid ir-riskju ta' ulċeri fl-istonku u fsada. |
| Litju, Metotreksat, Digoxin, Ċiklosporina | Hemm riskju li dawn il-mediċini jakkumulaw fil-ġisem u jsiru tossiċi. |
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom b'mod speċjali meta tieħu l-mediċini
Huwa importanti ħafna li tagħti kas il-bidliet f’ġismek waqt li tkun qed tuża din il-mediċina.
Dwar l-użu tiegħu ma' analġeżiċi oħra (NSAIDs)
Waqt li tkun qed tieħu celecoxib, tieħux NSAIDs oħra bħal aspirina, ibuprofen , jew naproxen mingħajr il-parir tat-tabib tiegħek. Xi mediċini kontra l-irjiħat li jinxtraw mingħajr riċetta jistgħu jkun fihom dawn ukoll. Għalhekk iċċekkja t-tikketta qabel ma tieħu l-mediċina. Jekk għandek xi dubju, staqsi lit-tabib tiegħek.
Riskju ta’ fsada fl-istonku u korrimenti
Din il-mediċina tista’ tikkawża fsada fl-istonku u ulċeri mingħajr twissija . Dan ir-riskju huwa speċjalment għoli f’nies li jieħdu din il-mediċina għal żmien twil.
Jekk għandek xi wieħed minn dawn is-sintomi, fittex parir mediku immedjatament:
* Uġigħ qawwi fl-istonku
* Ippurgar iswed u qisu qatran
* Rimettar ta' demm jew rimettar li jidher kannella u qisu trab tal-kafè
Riskju ta' attakk tal-qalb u puplesija
Celecoxib jista' jżid xi ftit ir-riskju ta' emboli tad-demm, attakk tal-qalb, u puplesija. Dan ir-riskju huwa ogħla f'nies li jieħdu l-mediċina għal żmien twil u f'nies li diġà għandhom mard tal-qalb. Fittex attenzjoni medika immedjata jekk tesperjenza uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs, problemi biex titkellem, jew tnemnim fuq naħa waħda ta' ġismek.
Reazzjonijiet Serji tal-Ġilda
Rarament ħafna, reazzjoni severa tal-ġilda tista’ sseħħ ftit ġimgħat jew xhur wara li tibda tieħu din il-mediċina. Jekk tesperjenza sintomi bħal deni, uġigħ ta’ ras , folji ħomor jew vjola fuq il-ġilda, raxx, ġilda li titqaxxar, feriti ġewwa l-ħalq, nefħa tal-wiċċ jew tax-xufftejn, din tista’ tkun kundizzjoni serja. Għalhekk, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament.
Waqt it-tqala u t-twelid
Jekk inti tqila, it-teħid ta’ din il-mediċina, speċjalment wara 20 ġimgħa ta’ tqala, jista’ jikkawża difetti serji fit-twelid fit-tarbija tiegħek. Jista’ wkoll jaffettwa temporanjament il-fertilità. Jekk qed tippjana li jkollok it-tfal, kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, Celecoxib jista’ jikkawża effetti sekondarji. Xi wħud huma serji, filwaqt li oħrajn huma komuni.
| Effetti sekondarji serji li għandek tirrapporta lit-tabib tiegħek immedjatament | |
|---|---|
| Allerġiji severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma, diffikultà biex tieħu n-nifs. |
| Sintomi ta' fsada | Ippurgar iswed, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, awrina ħamra/kannella, tikek ħomor/vjola taħt il-ġilda, u tbenġil mhux spjegat. |
| Sintomi ta' attakk tal-qalb | Tagħfis fis-sider, fl-ispallejn, u fid-dirgħajn, dardir, diffikultà biex tieħu n-nifs, għaraq, u ħass ħażin. |
| Sintomi ta' puplesija | Tnemnim/dgħufija f'daqqa tal-wiċċ, tad-driegħ, jew tas-sieq (speċjalment fuq naħa waħda tal-ġisem), diffikultà biex titkellem, konfużjoni, diffikultà biex timxi, uġigħ ta' ras qawwi. |
| Ħsara fil-kliewi | Tnaqqis fl-awrina, nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn. |
| Ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, awrina skura, ippurgar ċar. |
| Affarijiet li ġeneralment mhumiex serji, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ ta' ras | Jista' jseħħ uġigħ ta' ras ġenerali. |
| Dardir u skumdità fl-istonku | Jista' jkun hemm stonku mqalleb u dardir. |
| Aptit | Tista’ tħoss tnaqqis fil-ġuħ. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Celecoxib huwa NSAID li jintuża biex jikkura l-uġigħ u l-infjammazzjoni. Għandu jintuża biss fuq il-parir ta' tabib.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe kundizzjoni medika oħra li għandek (speċjalment problemi fil-qalb, fil-kliewi, fil-fwied u fl-istonku) u kwalunkwe mediċina oħra li tieħu.
- Tieħux mediċini oħra kontra l-uġigħ (bħal ibuprofen jew aspirina) mingħajr ma tikkonsulta lit-tabib tiegħek waqt li qed tieħu din il-mediċina.
- Jekk tesperjenza uġigħ fl-istonku, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, ippurgar iswed, uġigħ fis-sider, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew raxx sever fil-ġilda, fittex attenzjoni medika immedjatament.
- Jekk inti tqila jew qed tippjana li tinqabad tqila, kun żgur li tkellem mat-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina.
- Aħżen il-flixkun tal-mediċina f'temperatura tal-kamra, fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi. Armi l-mediċina skaduta b'mod sigur.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment