Għandek irqajja ħomor u bil-qxur fuq il-ġilda tiegħek? Xi kultant tarahom aktar fuq rasek, irkopptejk, u minkbejn? Tħossok ukoll iebes u bl-uġigħ f'ġismek, speċjalment subgħajk u rkopptejk, meta tqum filgħodu? Jekk għandek dawn iż-żewġ problemi, jista' jkollok kundizzjoni msejħa 'Artrite Psorjatika'. Tibżax meta tisma' dan l-isem. Din hija xi ħaġa li ħafna nies ikollhom. Illum, se nitkellmu dwar dan b'mod sempliċi li tista' tifhem.
X'inhi din l-artrite psorjatika?
Fi kliem sempliċi, l-artrite psorjatika hija tip ta’ artrite. Hija infjammazzjoni tal-ġogi. Normalment isseħħ f’nies li għandhom kundizzjoni tal-ġilda msejħa psorjasi. Kultant, jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu psorjasi, jista’ jiżviluppaha wkoll.
Issa ejja nispjegaw dan ftit iktar.
- Artrite: Din hija kundizzjoni komuni li taffettwa l-ġogi tagħna. Tikkawża uġigħ u nefħa (infjammazzjoni) fil-ġogi u madwarhom.
- Psorijażi: Din hija kundizzjoni infjammatorja tal-ġilda. F'din il-kundizzjoni, jidhru irqajja ħomor tal-ġilda, miksija bi qxur fiddien. Dawn l-irqajja bil-qxur jissejħu plakki. Barra minn hekk, id-dwiefer tas-swaba' u tas-saqajn ta' xi nies jistgħu jsiru ħoxnin, bil-qxur, jew ikollhom ħofor żgħar.
Dawn iż-żewġ kundizzjonijiet, l-artrite u l-psorjasi, huma kklassifikati bħala mard awtoimmuni . Aħseb dwarha b'dan il-mod: is-sistema ta' difiża ta' ġisimna, is-sistema immunitarja, hija bħal armata. Xogħolha hu li tipproteġina billi tiġġieled kontra invażuri barranin. Iżda f'din il-kundizzjoni "awtoimmuni", is-sistema ta' difiża tagħna stess bi żball tibda tattakka ċ-ċelloli b'saħħithom tagħna stess. Fl-artrite psorjatika, dan l-attakk iseħħ simultanjament fuq il-ġilda u l-ġogi.
Is-sintomi ta’ din il-marda mhumiex kostanti. Kultant is-sintomi jiggravaw, u dan insejħulu ‘flares’ . Kultant is-sintomi jisparixxu. Jekk tiżviluppa tikek ġodda fil-ġilda, jew jekk tesperjenza uġigħ, nefħa, jew ebusija fil-ġogi tiegħek, kun żgur li tara lit-tabib tiegħek u titkellem dwar dan.
Kemm hi komuni din il-kundizzjoni?
Inqas minn 1% tal-popolazzjoni tad-dinja għandha artrite psorjatika. Madankollu, jekk diġà għandek psorjasi, ir-riskju li tiżviluppa l-kundizzjoni huwa ħafna ogħla. Madwar 30 minn kull 100 persuna bi psorjasi se jiżviluppaw artrite psorjatika f'xi punt f'ħajjithom.
X'inhuma t-tipi ewlenin ta' din il-marda?
L-artrite psorjatika mhijiex l-istess għal kulħadd. It-tobba jaqsmuha f'ħames tipi ewlenin, skont il-ġogi affettwati u kif jiżviluppaw is-sintomi. Huwa importanti li tkun konxju ta' dawn.
| Tip ta' marda | Fi kliem sempliċi... |
|---|---|
| Predominanti interfalanġeali distali | Dan jaffettwa l-aktar il-ġogi żgħar ħdejn il-ponot tas-swaba ’ tal-idejn u tas-saqajn. Dan huwa l-aktar tip komuni ta’ artrite psorjatika li taffettwa d-dwiefer. Id-dwiefer tiegħek jistgħu jibdlu l-kulur, jitqaxxru, jew jiżviluppaw ħofor żgħar. |
| Poliartrite simmetrika | Dan jaffettwa ħames ġogi jew aktar fl-istess ħin. Il-kelma 'simmetriku' tfisser "simmetriku". Dan ifisser li l-istess ġogi huma affettwati fuq iż-żewġ naħat tal-ġisem . Pereżempju, kemm l-irkopptejn kif ukoll iż-żewġ minkbejn jistgħu jiġu affettwati fl-istess ħin. Dan huwa wkoll tip komuni. |
| Oligoartikulari asimmetriku | Dan jaffettwa minn żewġ sa erba’ ġogi fuq iż-żewġ naħat tal-ġisem, iżda mhuwiex ‘simmetriku’, jiġifieri ma jaffettwax l-istess ġogi fuq iż-żewġ naħat. Pereżempju, l-irkoppa tal-lemin u l-minkeb tax-xellug jistgħu jiġu affettwati. Dan huwa wkoll l-aktar tip komuni. |
| Spondilite | Is-sinsla tagħna hija magħmula minn għadam żgħir imsejjaħ vertebri. F'dan it-tip ta' artrite, il-ġogi bejn il-vertebri jsiru infjammati . Dan jista' jikkawża uġigħ fid-dahar u ebusija. Kultant, l-uġigħ jista' jinħass ukoll fil-ġenbejn u l-ispallejn. |
| Artrite mutilanti | Dan huwa l-aktar tip sever u rari ta’ artrite psorjatika. Taffettwa l-idejn u s-saqajn. L-infjammazzjoni hija tant severa li l-għadam jista’ jdub. F’termini mediċi, dan jissejjaħ “osteoliżi.” Iżda din hija kundizzjoni rari ħafna. Dan it-tip jidher f’inqas minn 5% tan-nies b’artrite psorjatika. |
Liema sintomi tista’ tesperjenza?
L-artrite psorjatika tista’ taffettwa kwalunkwe ġog fil-ġisem. Għal xi nies, is-sintomi huma ħfief ħafna. Jista’ jkun hemm biss ftit irqajja’ żgħar tal-ġilda b’xi uġigħ u ebusija fil-ġogi. Madankollu, waqt attakki ta’ marda, l-uġigħ jista’ jkun tant qawwi li l-ġogi ma jistgħux jintużaw u jistgħu jiżviluppaw irqajja’ kbar tal-ġilda.
Dawn huma s-sintomi li jidhru komunement:
- Uġigħ fil-ġogi: L-uġigħ jista' jseħħ f'ġog wieħed jew aktar.
- Ebusija fil-ġogi: Diffikultà biex tgħawweġ jew tiġġebbed il-ġogi, speċjalment meta tqum filgħodu.
- Nefħa u ħmura fil-ġogi: Il-ġogi affettwati jistgħu jsiru minfuħin u ħmura madwar il-ġog.
- Uġigħ fit-tendini u l-ligamenti: Uġigħ jew sensittività fejn il-muskoli tagħna jeħlu mal-għadam tagħna (eż., it-tendon ta' Akille).
- Nefħa tas-swaba’: Is-swaba’ tas-swaba’ jew tas-saqajn jintefħu bħal zalzett. It-tobba jsejħulha wkoll `(dattilite)`.
- Raxx tal-psorjasi: Irqajja ħomor bi skali fiddin, speċjalment fuq il-qorriegħa, l-irkopptejn, il-minkbejn, u n-naħa t'isfel tad-dahar.
- Tibdil fid-dwiefer: Tibdil fil-kulur tad-dwiefer, ħofor, ħxuna, jew separazzjoni tad-dwiefer mill-ġilda.
- Għeja: Din mhix biss għeja. Hija għeja estrema li ġġiegħlek ma tkunx tista’ tagħmel xejn, u tħoss li din l-għeja mhux se tisparixxi anke jekk torqod il-ġurnata kollha.
Għaliex jiġri dan? Min hu l-aktar f'riskju?
L-esperti għadhom ma jafux eżattament x'jikkawża l-artrite psorjatika. Madankollu, xi studji sabu li nies bil-marda għandhom bidliet simili fil-ġeni tagħhom (mutazzjonijiet ġenetiċi). Madankollu, għadu mhux ċar jekk dawn il-bidliet ġenetiċi jikkawżawx il-marda jew jekk dawn il-bidliet iseħħux wara li tkun żviluppat il-marda.
Ta' importanza kbira, madwar 40% tan-nies b'artrite psorjatika, jew madwar 40 minn kull 100, għandhom membru ieħor tal-familja bil-marda, u dan jissuġġerixxi li tista' tkun kundizzjoni ereditarja.
Għalhekk, jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu psorjasi jew artrite psorjatika, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek.
Għalkemm din il-marda tista' sseħħ fi kwalunkwe età, hija l-aktar komuni bejn l-etajiet ta' 30 u 50 sena.Huwa komuni fost in-nies. Ħafna drabi, il-psorjasi (marda tal-ġilda) tiżviluppa fiż-żgħażagħ, madwar l-età ta' 15-25 sena, u s-sintomi tal-ġogi jidhru diversi snin wara, f'nofs il-ħajja.
Din il-kundizzjoni tista’ tikkawża mard ieħor?
Iva, persuni b'artrite psorjatika jistgħu jkunu f'riskju kemxejn akbar li jiżviluppaw problemi oħra ta' saħħa. Dan minħabba l-infjammazzjoni kronika fil-ġisem.
Uħud mill-aktar kumplikazzjonijiet komuni li jistgħu jseħħu huma:
- Pressjoni għolja tad-demm (Ipertensjoni)
- Żieda fil-livelli ta' kolesterol fid-demm (Iperlipemija)
- L-obeżità
- Dijabete
- Depressjoni
- Anemija
- Dgħufija fil-muskoli
Uġigħ fil-ġogi jista’ jagħmilha diffiċli biex teżerċita. Iżda n-nuqqas ta’ eżerċizzju jista’ jżid il-piż ta’ ġismek u jpoġġi aktar stress fuq il-ġogi tiegħek. Għalhekk, kellem lit-tabib tiegħek dwar eżerċizzji b’impatt baxx li ma jpoġġux wisq pressjoni fuq il-ġogi tiegħek. Affarijiet bħall-yoga, il-mixi, jew it-terapija bl-ilma huma modi tajbin biex iżżomm ġismek b’saħħtu mingħajr ma tpoġġi wisq stress fuq il-ġogi tiegħek.
Kif jista’ tabib isib dan?
Tabib jiddijanjostika l-artrite psorjatika permezz ta’ eżami fiżiku u diversi testijiet oħra. It-tabib jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jeżamina l-ġilda u l-ġogi tiegħek bir-reqqa.
Tista' wkoll tiġi riferut/a għand speċjalisti:
- Rewmatologu: Dan huwa tabib li jispeċjalizza f'mard tal-ġogi, mard awtoimmuni, u kundizzjonijiet infjammatorji.
- Dermatologu: Dan huwa tabib li jispeċjalizza f'mard tal-ġilda.
M'hemm l-ebda test wieħed li jista' jikkonferma l-artrite psorjatika. It-tobba jagħmlu testijiet biex jeskludu kundizzjonijiet oħra li jistgħu jkunu qed jikkawżaw is-sintomi tiegħek.
Xi testijiet li tista’ tintalab tagħmel:
- Testijiet tad-demm: Iċċekkja għal affarijiet bħal infezzjonijiet.
- Testijiet tal-immaġini: Dawn jistgħu jfittxu ħsara jew infjammazzjoni fil-ġogi.
- Raġġi-X
- Skennjar tal-MRI
- Skennjar CT
- Skennjar bl-ultrasawnd
X'inhuma t-trattamenti għal dan?
It-tabib tiegħek se jippreskrivi kura biex jimmaniġġja s-sintomi tiegħek. It-tip ta’ kura li għandek bżonn tiddependi fuq diversi fatturi:
- Liema ġogi huma affettwati mill-marda?
- Kemm huma severi s-sintomi?
- Kemm dawn is-sintomi jinterferixxu mal-attivitajiet tiegħek ta’ kuljum?
L-aktar trattamenti użati komunement huma:
- Analġeżiċi: Analġeżiċi li jnaqqsu l-infjammazzjoni, bħal "NSAIDs", jistgħu jinxtraw minn spiżerija.
- Terapija bil-kesħa jew bis-sħana: Tnaqqas l-uġigħ u l-ebusija.
- Kortikosterojdi: Klassi qawwija ta’ mediċini li jnaqqsu l-infjammazzjoni malajr. Dawn jistgħu jingħataw bħala pilloli jew bħala injezzjoni direttament fil-ġog.
- DMARDs (mediċini antirewmatiċi li jimmodifikaw il-marda): Dawn huma tip speċjali ta’ mediċina li tbiddel il-kors tal-marda, jiġifieri, jikkontrollaw l-attività tas-sistema immunitarja u jwaqqfu l-ħsara fil-ġogi.
- Fiżika jew terapija okkupazzjonali: Dawn jistgħu jgħinuk titgħallem kif ittejjeb il-funzjoni u s-saħħa tal-ġogi u tagħmel il-kompiti ta' kuljum aktar faċli.
Hija meħtieġa l-kirurġija?
Kirurġija għall-artrite psorjatika hija rari ħafna. Madankollu, jekk il-marda tkun ġarrbet ħsara kbira fil-ġogi tiegħek jew ikkawżat telf ta’ għadam, jista’ jkollok bżonn tagħmel kirurġija ta’ sostituzzjoni tal-ġogi (artroplastija). F’dak il-każ, it-tabib jew il-kirurgu tiegħek se jispjegalek il-kirurġija li għandek bżonn u x’għandek tistenna.
Dan huwa agħar mill-artrite rewmatojde?
L-artrite psorjatika u l-artrite rewmatojde huma żewġ tipi ta’ artrite. It-tnejn huma mard awtoimmuni.
- L-artrite psorjatika hija tip ta’ infjammazzjoni tal-ġogi assoċjata mal-psorjasi (marda tal-ġilda u tad-dwiefer).
- L-artrite rewmatojde hija tip ta’ artrite kkawżata mis-sistema immunitarja li tattakka t-tessuti li jiksi l-ġogi fiż-żewġ naħat tal-ġisem.
Marda waħda mhijiex "aħjar" jew "agħar" mill-oħra. It-tnejn huma kundizzjonijiet fit-tul (kroniċi). Dan ifisser li jkollok timmaniġġja s-sintomi tiegħek għal żmien twil, forsi ħajtek kollha. It-tabib tiegħek jgħinek issib it-trattament it-tajjeb għalik u jgħinek timminimizza l-impatt tal-marda fuq il-ħajja ta' kuljum tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-artrite psorjatika hija kundizzjoni li sseħħ meta marda tal-ġilda (psorjasi) u marda tal-ġogi (artrite) jingħaqdu flimkien.
- Din hija marda awtoimmuni, jiġifieri s-sistema ta' difiża ta' ġisimna stess tattakka ċ-ċelloli tagħna stess.
- Uġigħ fil-ġogi, ebusija, nefħa, ġilda li titqaxxar, u bidliet fid-dwiefer huma s-sintomi ewlenin.
- Din il-marda ma tistax tiġi kkurata kompletament, iżda hemm trattamenti effettivi ħafna biex jikkontrollaw is-sintomi u l-aggravar tal-marda.
- Jekk għandek psorjasi u qed tesperjenza uġigħ fil-ġogi, tinjorahiex. Ara lit-tabib tiegħek minnufih. Li tibda l-kura kmieni jista' jgħin biex jipprevjeni ħsara fit-tul fil-ġogi tiegħek.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek