It-tarbija tiegħek għandha xufftejn maqsuma jew palat maqsum? Tinkwetax, ejja nitkellmu dwarha.

Meta t-tabib tiegħek jgħidlek li t-tarbija fil-ġuf jew it-tarbija tat-twelid tiegħek għandha xoffa jew palat maqsum, tista’ tħoss sens ta’ xokk u biża’. “Għaliex ġralu dan lit-tarbija tiegħi?”, “Jista’ jissewwa dan?”, “Kif nista’ nirgħa’ lit-tarbija tiegħi?”, eċċ. Dan huwa normali ħafna. Imma tinkwetax, m’intix waħdek. Ejjew inkunu konxji bis-sħiħ ta’ din il-kundizzjoni u niffaċċjaw dan il-vjaġġ flimkien.

X'inhu xofftejn maqsuma u palat maqsum?

Fi kliem sempliċi, din hija kundizzjoni li sseħħ fil-ħin tat-twelid. Biex inkunu preċiżi, din hija anormalità konġenitali. Tinkwetax, anke jekk tissejjaħ "difett", din hija xi ħaġa li tista' tiġi kkoreġuta b'suċċess permezz ta' kirurġija.

Aħseb ftit, matul l-ewwel ftit ġimgħat tal-iżvilupp ta’ tarbija fil-ġuf, il-partijiet tal-wiċċ tat-tarbija jingħaqdu miż-żewġ naħat u jingħaqdu fin-nofs. Hekk jiffurmaw ix-xoffa ta’ fuq u l-palat ta’ fuq tal-ħalq. Jekk għal xi raġuni dawn it-tessuti ma jingħaqdux sew flimkien, jibqa’ vojt żgħir, jew qasma, hemmhekk. Dan huwa dak li nsejħu xoffa maqsuma jew palat maqsum.

X'inhu xoffa maqsuma?

Ix-xoffa ta’ fuq tiżviluppa bejn 4 u 7 ġimgħat tat-tqala. Jekk it-tessut ma jingħaqadx sew f’dan il-ħin, tiżviluppa xoffa maqsuma. Din hija vojta fix-xoffa ta’ fuq. Għal xi trabi, din tista’ tidher qisha linja żgħira. Għal oħrajn, tista’ tkun vojta kbira li testendi sal-imnieħer kollu. Kultant, din ix-xoffa taffettwa wkoll il-ħanek.

Allura x'inhu palat maqsum?

Is-saqaf tal-ħalq, jew il-palat, jiżviluppa bejn is-6 u d-9 ġimgħat tat-tqala. Jekk it-tessuti tal-palat ma jingħaqdux sew matul dan iż-żmien, isseħħ palat maqsum. Dan il-vojt jista' jkun fil-palat iebes fuq quddiem jew fil-palat artab fuq wara.

• Huwa possibbli li jkollok biss xoffa maqsuma mingħajr palat maqsum.
• Huwa possibbli li jkollok palat maqsum mingħajr xoffa maqsuma.
• Xufftejn maqsuma u palat maqsum jistgħu jseħħu flimkien (dan huwa dak li jidher l-aktar spiss).

Għaliex ġralu dan lit-tarbija tiegħi? X'inhuma r-raġunijiet?

Din il-mistoqsija tista’ tkun qed tinkwetak. Biex inkun onest, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, m’hemm l-ebda kawża waħda . U l-ġenituri ma jistgħu jagħmlu xejn biex jipprevjenuha. Allura tinkwetax dwarha. Ix-xjentisti jemmnu li din il-kundizzjoni hija kkawżata minn taħlita ta’ fatturi kemm ġenetiċi kif ukoll ambjentali. Dan ifisser li jekk xi ħadd fil-familja għandu din il-kundizzjoni, hemm ċans żgħir li t-tarbija jkollha wkoll.

Din il-kundizzjoni tista' tiġi skoperta kmieni?

Iva, fil-biċċa l-kbira tal-każijiet huwa possibbli. It-tobba jistgħu jiskopru dan it-tip ta’ qasma fuq wiċċ it-tarbija permezz ta’ sken tal-anomalija , jew ultrasound, li jsir madwar 20 ġimgħa tat-tqala. Xufftejn maqsuma huma viżibbli b’mod ċar. Madankollu, jekk ikun hemm biss palat maqsum mingħajr xofftejn maqsuma, ikun ftit aktar diffiċli li jiġi skopert bi sken.

Anke jekk l-iskan ma jaqbadhiex, waqt l-eżami fiżiku immedjatament wara li titwieled it-tarbija, it-tabib se jeżamina ħalq, imnieħer u palat tat-tarbija biex jiddetermina jekk din il-kundizzjoni hijiex preżenti.

X'problemi oħra jista' jkollu t-tarbija?

Din id-dmugħ jista’ jikkawża li t-tarbija tiffaċċja diversi sfidi. Li tkun taf dawn se jkun ta’ għajnuna kbira għalik.

• Diffikultà biex tiekol u tixrob:Minħabba li hemm vojt fil-palat, il-ħalib jista’ jitla’ mill-imnieħer meta t-tarbija terda’. Barra minn hekk, peress li ma jistax jinħoloq vakwu (ġbid) xieraq, kemm it-treddigħ kif ukoll it-treddigħ bil-flixkun jistgħu jkunu diffiċli.
• Problemi tas-smigħ: Trabi b'palat maqsum spiss jista' jkollhom akkumulazzjoni ta' fluwidu f'widnejhom tan-nofs. Jekk jitħalla mhux trattat, dan jista' jwassal għal telf tas-smigħ.
• Diffikultajiet fid-diskors: Xi trabi jistgħu jsibuha diffiċli biex jippronunzjaw il-kliem b'mod ċar meta jitkellmu għax il-palat tagħhom mhux qed jaħdem sew. Leħinhom jista' jinstema' nażali.
• Problemi fis-snien: Jekk ix-xquq ikun affettwat ukoll il-ħanek fejn jidħlu s-snien, is-snien jistgħu jsiru neqsin, jinħallu, jew joħorġu fil-postijiet żbaljati.

Kif jiġi ttrattat? Jista' dan jiġi kkurat?

Iva, żgur li huwa possibbli! It-trattament ewlieni huwa l-kirurġija . Din il-kirurġija titwettaq taħt anestesija ġenerali sabiex it-tarbija ma tħoss xejn.

Tiswija tax-Xufftejn Mixquqa

Din l-operazzjoni ġeneralment issir meta t-tarbija jkollha bejn 3 u 6 xhur . Tinvolvi l-ħjata tal-vojt fix-xoffa magħluqa. Kultant, metodi sempliċi bħal lip-taping jistgħu jintużaw biex jingħaqdu x-xufftejn qabel l-operazzjoni. Ċikatriċi żgħira roża tibqa’ wara l-operazzjoni, iżda din tisparixxi hekk kif it-tarbija tikber.

Tiswija tal-Palatina Mqassma

Kirurġija tal-palat maqsum ġeneralment issir meta tarbija jkollha madwar 12-il xahar . L-għan tal-kirurġija huwa li tagħlaq il-palat maqsum biex tgħinha tiekol, tixrob u titkellem. Tubi tal-widnejn spiss jiddaħħlu waqt il-kirurġija biex jipprevjenu l-fluwidu milli jakkumula fil-widnejn.

Wara dawn l-operazzjonijiet maġġuri, jista' jkun hemm bżonn ta' aktar operazzjonijiet hekk kif it-tarbija tikber.

• Biex tiżviluppa l-ħiliet tat-taħdit: Madwar l-età ta' 5 snin.
• Biex tipprepara l-ħanek: Jista’ jkun hemm bżonn ta’ tilqima tal-għadam meta jibdew jidhru snien permanenti, bejn l-etajiet ta’ 6 u 10 snin.
• Biex issebbaħ id-dehra tal-wiċċ u l-għamla tal-imnieħer: Matul iż-żgħożija.

It-tim mediku li jgħinek lilek u lit-tarbija tiegħek

M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. Hemm tim ta' tobba u professjonisti tas-saħħa minn diversi oqsma li huma esperti fl-għajnuna lilek u lit-tarbija tiegħek.

Nista' nredda' lit-tarbija tiegħi? Mistoqsija li ħafna ommijiet ikollhom.

Din hija mistoqsija importanti ħafna. Iva, xi trabi jistgħu jiġu mreddgħin , iżda dan jeħtieġ appoġġ u gwida speċjali.

Tarbija terda’ l-ħalib tas-sider billi toħloq vojt (ġbid) ġewwa ħalqha. Meta jkun hemm vojt fil-palat, ikun diffiċli li jinħoloq dan il-vojt. Għalhekk, it-tarbija ma tistax terda’ l-ħalib sew.

• Trabi b'xoffa maqsuma biss spiss jistgħu jerdgħu b'suċċess.
• Trabi bi spazju żgħir biss wara wara ta’ rashom jistgħu wkoll ikunu jistgħu jagħmlu dan.
• Huwa diffiċli ħafna għat-trabi b'palat maqsum kbir, jew b'kemm xoffa maqsuma kif ukoll palat maqsum, li jreddgħu.

F'żminijiet bħal dawn, it-tarbija taħdem ħafna biex tipprova terda', iżda ma tieħux biżżejjed ħalib biex timla żaqqha.

X'qed nagħmel?

Toqgħodx tinkwieta. L-aħjar ħaġa li tista’ tagħmel hi li tiltaqa’ ma ’ konsulent tat-treddigħ fl-isptar. Hu jew hi se jgħinek b’dawn l-affarijiet:

• Sib il-pożizzjoni tat-treddigħ li l-aktar taqbel mat-tarbija tiegħek.
• Agħfas il-ħalib tiegħek u għallem lit-tarbija tiegħek titmagħh bi flixkun, tazza, mgħarfa, jew siringa speċjali.
• Hemm fliexken speċjali magħmulin apposta għat-trabi bħal dawn. Se nurik x'inhuma.
• Immonitorja jekk it-tarbija hix qed tiżdied fil-piż kif suppost.