Inti xi ftit imbeżża’ u kurjuż dwar it-tilqim taċ-ċkejken tiegħek? Speċjalment meta tisma’ li vaċċin wieħed jipproteġi kontra diversi mard, probabbilment trid tkun taf eżattament x’inhu. Illum qed nitkellmu dwar il-vaċċin ‘sitt f’wieħed’ li jipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek kontra 6 mard importanti ħafna u serju. Dan xi kultant it-tabib tiegħek jirreferi għalih b’isem tad-ditta bħal `(Vaxelis)`.
Kontra liema mard jipproteġi dan il-vaċċin?
Fi kliem sempliċi, dan il-vaċċin wieħed jipproteġi kontra sitt mard perikoluż li tifel jew tifla jistgħu jiżviluppaw. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma.
- Difterite: Din hija infezzjoni batterika li tista' tikkawża kundizzjonijiet serji bħal diffikultajiet biex tieħu n-nifs, attakki tal-qalb, u problemi newroloġiċi.
- Tetnu: Magħruf ukoll bħala 'lockjaw', dan il-mikrob jista' jidħol fil-ġisem meta persuna tkun imweġġa' minn oġġett li jaqta', ġeneralment oġġett imsaddad. Jikkawża issikkar bl-uġigħ tal-muskoli tal-ġisem kollu, inkluż ix-xedaq u l-għadma tax-xedaq.
- Pertussis (Sogħla Konvulżiva): Din hija perikoluża ħafna għat-tfal. Hija marda li tikkawża sogħla kontinwa u severa li tagħmilha diffiċli biex tieħu n-nifs. Tissejjaħ "Sogħla Konvulżiva" għax tagħmel ħoss ta' 'għajta' meta tieħu n-nifs.
- Haemophilus influenzae tip b (Hib): Għalkemm l-isem jinstema’ daqsxejn ikkumplikat, jikkawża infezzjonijiet serji bħal meninġite u pulmonite. Bis-saħħa ta’ dan il-vaċċin, din il-marda issa hija ħafna inqas komuni.
- Epatite B: Din hija infezzjoni virali li tagħmel ħsara lill-fwied. Tista’ tkun marda kronika tul il-ħajja u tista’ twassal għal kanċer tal-fwied.
- Polio: Dan huwa wkoll virus sever li jaffettwa s-sistema nervuża u jista’ jikkawża paraliżi permanenti. Bis-saħħa tat-tilqim, din il-marda issa ġiet eradikata minn pajjiżna.
Immaġina kemm ikun sabiħ li tipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek minn daqstant mard serju b'vaċċin wieħed biss.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-vaċċin
Qabel ma tagħti dan il-vaċċin lit-tifel/tifla tiegħek, kun żgur li tiddiskuti dawn il-punti mat-tabib tiegħek. Dan huwa importanti ħafna għas-sigurtà tat-tifel/tifla tiegħek.
- Dgħufijiet fis-sistema immunitarja: Jekk it-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha xi dgħufija fis-sistema immunitarja tiegħu/tagħha (eż. infezzjoni tal-HIV, kanċer), għidlu/għidilha dwarha.
- Infezzjonijiet bid-deni: Jekk it-tifel/tifla jkollu/jkollha deni jew kundizzjoni infettiva oħra fil-jum tat-tilqima.
- Mard tas-sistema nervuża: Jekk it-tifel/tifla qabel kellu/kellha kundizzjoni bħal aċċessjonijiet jew għandu/għandha xi marda relatata mas-sistema nervuża.
- Mediċina antikoagulanti: Jekk it-tifel/tifla qed jieħu xi mediċina biex iraqqaq id-demm jew jipprevjeni t-tagħqid tad-demm.
- Allerġiji: Dan huwa importanti ħafna.
- Jekk kellek reazzjoni allerġika severa għal vaċċin ieħor li ngħatajt qabel.
- Jekk inti allerġiku għal xi wieħed mill-ingredjenti f’dan il-vaċċin, bħal neomycin, polymyxin B, polysorbate 80, jew ħmira .
- Jekk għandek xi allerġiji għal xi mediċina, ikel, jew żebgħa oħra, għid lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
Billi tagħti din l-informazzjoni lit-tabib, hu jista’ jiddetermina b’mod preċiż jekk huwiex xieraq li tagħti din il-vaċċin lit-tifel/tifla tiegħek.
Kif tagħti dan il-vaċċin lit-tifel/tifla?
Dan il-vaċċin jingħata minn professjonist mediku mħarreġ bħala injezzjoni f'muskolu. Normalment jingħata fil-muskolu tal-koxxa tat-tfal żgħar.
Qabel ma tingħata l-vaċċin, ser tingħata fuljett (Dikjarazzjoni ta' Informazzjoni dwar il-Vaċċin) li fih informazzjoni dwar dan. Aqra u ifhem x'jgħid. Jekk għandek xi mistoqsijiet, kun żgur li tistaqsihom minnufih.
Huwa importanti ħafna li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek id-dożi u l-boosters skedati tagħhom fil-ħin. Qatt ma taqbeżhomx. Jekk ma tistax tattendi fil-ħin, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament u agħmel skeda oħra.
Xi ngħidu jekk xi ħaġa tmur ħażin?
Peress li dan il-vaċċin jingħata minn professjonist mediku, iċ-ċans ta’ żball fid-doża huwa baxx ħafna. Madankollu, jekk taħseb li kien hemm xi żball, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta’ Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali , jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
X'inhuma l-effetti sekondarji mistennija?
Bħal kull vaċċin ieħor, hemm xi effetti sekondarji żgħar li jistgħu jseħħu wara li jingħata dan. Ħafna minn dawn mhumiex serji. Iżda hemm xi affarijiet li għandna nkunu konxji tagħhom.
| Kundizzjonijiet possibbli wara t-tilqima | |
|---|---|
| Sintomi serji li jeħtieġu attenzjoni medika immedjata | |
| Allerġiji severi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn jew ilsien. |
| Diffikultà biex tieħu n-nifs | Qtugħ ta’ nifs jew nifs mgħaġġel. |
| Deni għoli | Deni ogħla minn 39.4 gradi Celsius (103 Fahrenheit). |
| Tibki bla waqfien | Biki kontinwu għal aktar minn 3 sigħat mingħajr ma tkun tista' tiġi kkonfortata bl-ebda mod. |
| Aċċessjonijiet | Li jkollok kundizzjoni simili għal dik ta' konvulżjoni. |
| Dgħufija mhux tas-soltu | It-tifel/tifla jkun/tkun bi ngħas jew letarġiku/a b’mod mhux tas-soltu. |
| Sintomi li ġeneralment mhumiex ta’ tħassib, iżda li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib jekk jippersistu | |
| Uġigħ fis-sit tal-injezzjoni | Ħmura, nefħa, tbenġil, jew uġigħ fis-sit tal-injezzjoni. |
| Aptit | Xewqa mnaqqsa li tiekol jew tixrob il-ħalib. |
| Deni ħafif | Żieda żgħira fit-temperatura tal-ġisem. |
| Irritabilità/ngħas | It-tifel/tifla qed jibki, jitħawwad, jew ikollu ngħas aktar mis-soltu. |
| Rimettar | Rimettar ħafif. |
Ftakar, bħall-vaċċini kollha, dan il-vaċċin jista’ ma jipprovdix protezzjoni ta’ 100% għal kulħadd. Madankollu, il-protezzjoni li jipprovdi se tgħin ħafna biex tipproteġi lit-tifel/tifla tiegħek minn mard serju.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Dan il-vaċċin 'sitt f'wieħed' huwa vaċċin importanti ħafna li jipproteġi lit-tfal minn 6 mard serju bħall-ħosba, il-gattone, u s-sogħla konvulsiva.
- Qabel ma tagħti l-vaċċin, kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet mediċi kollha tat-tifel/tifla tiegħek, l-allerġiji, u l-mediċini l-oħra li qed jieħu.
- Huwa normali li tesperjenza effetti sekondarji żgħar wara li titlaqqam, bħal uġigħ fis-sit tal-injezzjoni u deni ħafif. Tinkwetax dwar dan.
- Madankollu, jekk tiżviluppa deni għoli, biki persistenti, diffikultà biex tieħu n-nifs, jew sintomi allerġiċi severi, fittex parir mediku immedjatament.
- Biex tifel jew tifla jirċievu protezzjoni sħiħa, huwa importanti ħafna li jingħataw id-dożi kollha tal-vaċċin (inklużi d-dożi booster) skont l-iskeda preskritta.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek