Dak li għandek bżonn tkun taf dwar il-Kanċer tar-Ras u l-Għonq

Spiss ikollok uġigħ fil-gerżuma, bidla f’leħnek, jew uġigħ f’ħalqek li ma jfiqx? Tista’ taħseb li huwa biss riħ komuni. Imma dawn is-sintomi żgħar xi kultant jistgħu jkunu sinjal ta’ xi ħaġa serja. Illum se nitkellmu dwar il-“kanċer tar-ras u l-għonq,” li ħafna nies ma jagħtux wisq attenzjoni għalih, iżda s-sejbien bikri huwa importanti ħafna.

Fi kliem sempliċi, x'inhu l-kanċer tar-ras u l-għonq?

"Kanċer tar-ras u l-għonq" mhuwiex tip wieħed ta' kanċer. Aħna nużaw dan l-isem kollettivament għal diversi tipi ta' kanċer li jibdew f'postijiet differenti fiż-żona tar-ras u l-għonq tiegħek. Ħafna minn dawn jibdew f'tip ta' ċellula li tgħatti l-membrani umdi ġewwa ħalqek, gerżuma (farinġi), larinġi u mnieħrek. Aħna medikament insejħu dawn iċ-ċelloli ċelloli skwamużi . Huwa għalhekk li ħafna minn dawn il-kanċers jissejħu Karċinoma taċ-Ċelloli Skwamużi tar-Ras u l-Għonq (HNSCC) .

Jekk tiġi djanjostikat b'dan it-tip ta' kanċer, l-onkologu tiegħek se jaħdem miegħek biex jiddeċiedi liema għażliet ta' trattament huma l-aħjar għalik. L-għan ewlieni hawnhekk huwa li jiġu ppreservati kemm jista' jkun il-partijiet tal-ġisem li jgħinuna nitkellmu, nieklu, u nesprimu l-espressjonijiet tal-wiċċ waqt li niġġieldu l-marda.

X'inhuma l-postijiet ewlenin fejn iseħħu dawn il-kanċers?

Meta nitkellmu dwar il-kanċer tar-ras u l-għonq, dan jinkludi prinċipalment kanċers li jiżviluppaw f'ħalqek, fil-gerżuma, u f'żoni oħra ta' madwaru. Ejja nagħtu ħarsa lejn x'inhuma.

X'jistgħu jkunu s-sintomi ta' dawn il-kanċers?

Is-sintomi tal-kanċer tar-ras u l-għonq ħafna drabi huma sottili fl-istadji bikrija. Jistgħu jinħassu bħal uġigħ fil-griżmejn sempliċi jew riħ. Madankollu , uġigħ fil-griżmejn persistenti huwa l-aktar sintomu komuni ta’ dawn il-kanċers.

Skont it-tip ta’ kanċer, tista’ tesperjenza s-sintomi li ġejjin:

• Uġigħ fil-gerżuma persistenti.
• Uġigħ persistenti fil-widnejn jew sinjali ta’ infezzjoni fil-widnejn (speċjalment jekk it-tabib tiegħek jeżamina widnejk u tidher normali).
• Uġigħ ta’ ras frekwenti.
• Uġigħ li ma jgħaddix fil-wiċċ jew fl-għonq.
• Uġigħ fis-snien ta’ fuq.
• Uġigħ meta tomgħod jew tibla’ l-ikel.
• Raħqa jew bidla fil-vuċi.
• Diffikultà biex tieħu n-nifs jew titkellem.

Tista' tinnota wkoll xi bidliet viżibbli fuq barra :

• Għoqda fil-gerżuma, fil-ħalq, jew fl-għonq.
• Ferita fil-ħalq jew fl-ilsien li ma tfiqx.
• Fsada mill-imnieħer frekwenti, demm fil-bżieq jew fil-mukus.
• Garża bajda jew ħamra fuq il-ħanek, l-ilsien, jew ġewwa l-ħalq.
• Nefħa fix-xedaq, fl-għonq, jew fil-ġenb tal-wiċċ (dan jista' jikkawża li d-dentaturi tiegħek ma joqogħdux sew).

Għaliex jiżviluppaw dawn il-kanċers? X'inhuma l-fatturi ta' riskju?

Bħal kull kanċer ieħor, il-kanċer tar-ras u l-għonq jibda meta ċellula normali ssir anormali (malinna) u tibda tinqasam mingħajr kontroll. Din il-massa ta’ ċelloli tifforma tumur. Dan it-tumur jista’ jinvadi t-tessut tal-madwar u jinfirex għal partijiet oħra tal-ġisem.

B'dan il-mod, ir-riċerkaturi identifikaw diversi fatturi ta' riskju ewlenin li jistgħu jikkawżaw li ċellula normali ssir ċellula tal-kanċer.

Fatturi ewlenin ta' riskju

• Użu tat-tabakk: L-użu tat-tabakk huwa responsabbli għal 70% sa 80% tal-kanċers tar-ras u l-għonq madwar id-dinja. Dan jinkludi t-tipjip tas-sigaretti, is-sigarri, il-mastigar tat-tabakk, u t-tipjip tal-imnieħer. L-esponiment għad-duħħan passiv iżid ukoll ir-riskju.
• Konsum eċċessiv ta' alkoħol: Ix-xorb tal-alkoħol iżid ukoll ir-riskju tiegħek, speċjalment jekk tuża l-alkoħol mat-tabakk.
• Papillomavirus tal-Bniedem (HPV): L-infezzjoni tal-HPV issa qed tisboq l-użu tat-tabakk bħala l-fattur ta' riskju ewlieni għall-kanċer tar-ras u l-għonq fil-pajjiżi żviluppati.
• Tmagħda tal-betel: It-tmagħda tal-betel hija drawwa komuni ħafna fl-Asja t'Isfel u tax-Xlokk, inkluż pajjiżna. Aktar minn nofs il-kanċers tar-ras u tal-għonq f'dan ir-reġjun huma kkawżati mit-tmagħda tal-betel. Ir-riskju ta' kanċer orali huwa għoli ħafna meta l-betel, il-ġir, u t-tabakk jitħalltu flimkien.

Fatturi oħra ta' riskju

• Virus ta' Epstein-Barr (EBV): L-infezzjoni b'dan il-virus tista' tikkawża kanċer nażofarinġali jew kanċer tal-glandoli salivari.
• Sistema immunitarja mdgħajfa: Meta s-sistema immunitarja tiddgħajjef, il-kapaċità tal-ġisem li jiġġieled il-kanċer tonqos. Hemm riskju ta’ kanċer minħabba immunità mdgħajfa, bħal infezzjoni tal-HIV u wara operazzjonijiet bħal trapjanti tal-organi.
• Kawżi ġenetiċi: Xi ġeni jistgħu jżidu r-riskju ta’ kanċer. Pereżempju, persuni b’anemija ta’ Fanconi għandhom riskju akbar li jiżviluppaw kanċer fir-ras u fl-għonq.
• Espożizzjoni fit-tul għal sustanzi karċinoġeniċi:L-espożizzjoni fit-tul għal affarijiet bħall-asbestos, pestiċidi, trab tal-injam, u dħaħen taż-żebgħa tista' tikkawża l-kanċer.
• Espożizzjoni għar-radjazzjoni: Li tkun irċevejt radjuterapija fiż-żona tar-ras jew tal-għonq qabel huwa wkoll fattur ta' riskju.
• Ikel immellaħ u ppreservat: Il-konsum regolari ta’ laħam u ħut immellaħ u ppreservat jista’ jżid ir-riskju ta’ kanċer nażofarinġali.
• Traskuraġni tas-saħħa orali: Jekk ma tieħux kura xierqa ta’ snienek u l-ħanek tiegħek, dan iżid ir-riskju ta’ kanċer orali.

Kif jiddijanjostika tabib din il-marda?

Id-dijanjosi ġeneralment tibda b'eżami fiżiku. It-tabib se jeżamina bir-reqqa ħalqek, il-passaġġi nażali, il-gerżuma u l-għonqok. Hu jew hi se jħossu wkoll għal kwalunkwe nefħa fuq għonqok, xufftejk, ħanek u ħaddejk.

Wara dak it-test, jista' jkollok bżonn tagħmel diversi testijiet oħra.

• Endoskopija: Dan jinvolvi l-użu ta' tubu rqiq u mdawwal biex jiġi eżaminat in-naħa ta' ġewwa tal-kavità nażali, il-gerżuma jew il-larinġi tiegħek.
• Testijiet tal-immaġini: Testijiet bħal-X-rays tar-ras u l-għonq, CT scans, MRI scans, u PET scans jistgħu jidentifikaw tumuri ġewwa l-ġisem.
• Testijiet tal-laboratorju: Jekk tara xi ħaġa suspettuża, jista' jsir test tal-HPV biex jiġi vverifikat jekk il-kanċer huwiex ikkawżat mill-virus tal-HPV.
• Bijopsija: L-uniku mod biex tkun 100% ċert jekk nefħa hijiex kanċeruża jew le huwa li tagħmel bijopsija. Dan jinvolvi li tieħu biċċa żgħira ta’ tessut mill-nefħa u tittestjaha għal ċelloli tal-kanċer.

Kif jiġi ttrattat il-kanċer?

It-trattamenti ewlenin għall-kanċer tar-ras u l-għonq huma:

• Kirurġija: Kull meta jkun possibbli, il-kirurgi jippruvaw ineħħu t-tumur kanċeruż u ammont żgħir ta’ tessut b’saħħtu madwaru. Jekk ikun hemm suspett li l-kanċer infirex, il-limfonodi fl-għonq jistgħu jitneħħew ukoll.
• Radjoterapija: Din tinvolvi li jiġu diretti raġġi-X ta' enerġija għolja lejn iċ-ċelloli tal-kanċer biex jeqirduhom. Ir-radjoterapija tista' tingħata waħedha jew flimkien ma' trattamenti oħra, bħal kirurġija u kimoterapija.
• Kimoterapija: Din tuża drogi biex toqtol iċ-ċelloli tal-kanċer. Dan it-trattament jintuża speċjalment fi stadji avvanzati tal-kanċer fejn il-kanċer ikun infirex.

Minbarra dawn il-kura ewlenin, it-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda kura oħra jekk il-kanċer ikun avvanzat jew jekk jerġa’ jidher wara l-kura.

• Terapija Mmirata: Dawn il-mediċini jaġixxu fuq miri speċifiċi taċ-ċelloli tal-kanċer u jwaqqfu t-tkabbir tagħhom.
• Immunoterapija:Dawn il-mediċini jgħinu lis-sistema immunitarja ta’ ġismek tagħraf u teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
• Provi Kliniċi: Dawn huma studji li jittestjaw is-sigurtà u l-effettività ta’ trattamenti ġodda. Staqsi lit-tabib tiegħek jekk tistax tipparteċipa f’wieħed minnhom.

Jista' dan il-kanċer jiġi evitat?

Dażgur li tista'. Tista' tieħu passi biex tipprevjeni l-biċċa l-kbira tal-kanċers tar-ras u tal-għonq. Hawn huma xi affarijiet li tista' tagħmel biex tipproteġi lilek innifsek:

• Evita t-tabakk kompletament. Ieqaf tpejjep is-sigaretti, is-sigarri, it-tabakk tal-magħda, u l-chewing gum.
• Limita l-konsum tal-alkoħol tiegħek. It-tnaqqis jew il-waqfien sħiħ tal-konsum tal-alkoħol jista' jnaqqas ir-riskju tal-kanċer.
• Ħu l-vaċċin tal-HPV. Dan il-vaċċin jgħin biex jipproteġi kontra razez tal-virus tal-HPV li jikkawżaw il-kanċer.
• Ipproteġi lilek innifsek mix-xemx. L-applikazzjoni ta’ protezzjoni mix-xemx u l-ilbies ta’ ħwejjeġ li jkopru l-ġilda tiegħek meta tkun fix-xemx jistgħu jgħinuk tipproteġi mill-kanċer tal-ġilda.
• Ħu ħsieb saħħtek orali. Aħsel snienek kuljum u żomm il-ħanek tiegħek b'saħħtu.