Għandek kundizzjoni msejħa Marda Infjammatorja tal-Musrana (IBD)? Jew qed tbati minn sintomi relatati magħha? Jekk iva, it-tabib tiegħek jista’ jkun ordnalek mediċina li tista’ tagħtiha fir-rektum. Din hija dik li nsejħulha Hydrocortisone Rectal Enema. Tista’ tħossok xi ftit imbeżża’ u konfuż meta tisma’ dan l-isem. Imma taħsibx xejn dwarha. Ejja nitkellmu dwar din il-mediċina, kif tużaha, u dak kollu li għandek bżonn tkun taf b’mod sempliċi ħafna , bħallikieku qed titkellem ma’ ħabib.
Fi kliem sempliċi, x'inhi din l-Enema tal-Hydrocortisone?
L-idrokortisone huwa sterojde . Il-funzjoni ewlenija tiegħu hija li jnaqqas l-infjammazzjoni , li hija nefħa u infjammazzjoni fil-ġisem. Din il-mediċina tgħin biex tikkontrolla l-infjammazzjoni u n-nefħa li seħħew fl-imsaren tiegħek. Peress li jingħata mir-rektum (bħala enema), il-mediċina tmur direttament fiż-żona problematika u taħdem. Għalhekk, tista' tikseb serħan malajr. Fis-Sri Lanka, din il-mediċina tista' tinstab taħt ismijiet tad-ditta bħal `(Colocort)`.
Affarijiet li żgur għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu l-mediċina
Qabel ma tuża din il-mediċina, huwa importanti ħafna li tagħti lit-tabib tiegħek stampa sħiħa tal-kundizzjoni tas-saħħa tiegħek. Għax irridu noqogħdu attenti ħafna meta nużaw din il-mediċina ma’ xi kundizzjonijiet mediċi. Jekk għandek xi waħda minn dawn li ġejjin, tinsiex tgħid lit-tabib tiegħek dwarha.
| Kundizzjonijiet tas-saħħa li jaffettwawk | Għaliex għandek tinforma? |
|---|---|
| Kwalunkwe infezzjoni kurrenti (batterjali, virali, fungali) | L-isterojdi jistgħu jnaqqsu l-immunità u jżidu l-infezzjonijiet. |
| Dijabete | Dan jista’ jżid il-livelli taz-zokkor fid-demm. |
| Glawkoma jew katarretti | Jista' jżid il-pressjoni fl-għajn jew jaggrava l-kundizzjoni. |
| Pressjoni Għolja tad-Demm | Il-pressjoni tad-demm tista’ tiżdied aktar. |
| Problemi fis-sistema immunitarja | Il-funzjonament tas-sistema immunitarja jista' jiddgħajjef aktar. |
| Attakk tal-qalb preċedenti | Il-qalb tista’ tiġi affettwata. |
| Kirurġija reċenti tal-musrana (ileokolostomija) | Il-proċess tal-fejqan jista' jiġi affettwat. |
| Ostruzzjoni rettali, axxess, perforazzjoni, jew fistula | Dawn is-sitwazzjonijiet x'aktarx li se jeskalaw. |
| Mard ieħor tal-istonku jew tal-imsaren | Sintomi oħra jistgħu jiggravaw. |
| Tqala jew tipprova toħroġ tqila, omm li qed tredda' | Parir mediku huwa essenzjali għax jista' jaffettwa lit-tarbija. |
| Allerġiji għal kwalunkwe mediċina, ikel, jew żebgħa | Biex tevita reazzjoni allerġika. |
Kif għandek tuża din il-mediċina b'mod korrett?
Peress li din hija mediċina kemxejn stramba, huwa importanti ħafna li tkun taf eżattament kif tużaha. Segwi l-passi hawn taħt.
1.L-aktar importanti: Din il-mediċina għandha tintuża biss fir-rektum . M'għandekx tieħuha mill-ħalq għal ebda raġuni.
2. Aħsel idejk sew bis-sapun qabel u wara l-użu.
3. Imtedd komdu. L-aħjar pożizzjoni hija li timtedd fuq in-naħa tax-xellug tiegħek b'irkopptejk il-leminija mdaħħla f'sidrek . Din il-pożizzjoni tirrilassa r-rektum u tagħmilha aktar faċli biex iddaħħal il-mediċina.
4. Daħħal bil-mod u bir-reqqa l-ponta tal-applikatur fir-rektum. Imbagħad agħfas il-flixkun biex toħroġ il-mediċina.
5. Wara li ddaħħal il-mediċina, imtedd fl-istess pożizzjoni għal mill-inqas 30 minuta . Dan jippermetti li l-mediċina tibqa’ ġewwa u taħdem sew.
6. Ipprova kemm jista’ jkun, żomm din il-mediċina f’ġismek għal mill-inqas siegħa, u jekk possibbli, il-lejl kollu . Imbagħad tista’ tikseb l-aħjar riżultati.
7. Tużax aktar milli jgħidlek it-tabib.
Importanti ħafna: Tieqafx tieħu din il-mediċina f'daqqa, anke jekk tħossok aħjar. Jekk tagħmel dan jista' jikkawża reazzjoni serja. Jekk teħtieġ li tieqaf tieħu l-mediċina, agħmel dan gradwalment, kif jgħidlek it-tabib tiegħek.
Xi ngħidu jekk nieħu wisq mediċina?
Jekk taħseb li ħadt wisq mediċina, ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali ta' Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta' Colombo . Jew mur fl-Unità ta' Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Xi ngħidu jekk nitlif doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, ħudha hekk kif tiftakar. Imma jekk ikun kważi wasal il-ħin għad-doża li jmiss tiegħek, aqbeż id-doża li ma ħadtx u ħu d-doża li jmiss tiegħek fil-ħin skedat. Qatt m'għandek tieħu doża doppja jew tieħu doża żejda.
Affarijiet oħra li jistgħu jinteraġixxu ma’ din il-mediċina
Din il-mediċina tista’ tinteraġixxi ma’ mediċini, vitamini, jew supplimenti oħra li qed tieħu. Għalhekk, huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar dak kollu li qed tieħu. Speċjalment jekk qed tuża xi wieħed minn dawn li ġejjin:
- Aspirina u mediċini oħra kontra l-uġigħ (NSAIDs) bħal Ibuprofen u Naproxen
- Mediċini li jraqqu d-demm bħal Warfarin
- Mediċini għad-dijabete
- Mediċini antiepilettiċi bħal Phenobarbital, Carbamazepine, Phenytoin
- Antifungali bħal ketoconazole
- Antibijotiċi bħal Clarithromycin, Erythromycin, Rifampin
- Ormoni femminili, inklużi pilloli kontraċettivi
- Pilloli tal-ilma (Dijuretiċi)
- Digossina
- Ċiklosporina
- Xi tipi ta' vaċċini `(Tossojdi u vaċċini)`
Din il-lista mhijiex kompluta. Jekk tpejjep jew tixrob l-alkoħol, għid lit-tabib tiegħek dwar dan ukoll.
Affarijiet li għandek toqgħod attent għalihom meta tieħu l-mediċina
- Iċċekkja regolarment: Żur lit-tabib tiegħek fil-ġranet skedati biex tara kif int.
- Jekk ma jkun hemm l-ebda titjib: Jekk ma tħoss l-ebda titjib wara li tużah għal ftit jiem, għid lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Sinjali ta’ twissija: Tużax din il-mediċina jekk għandek demm fl-ippurgar tiegħek. Ukoll, għid lit-tabib tiegħek immedjatament jekk għandek fsada rettali, uġigħ qawwi, ħruq, ħakk, folji, jew xi ħaġa oħra mhux tas-soltu.
- Riskju ta' infezzjoni: Din il-mediċina tista' ddgħajjef ftit is-sistema immunitarja tiegħek. Dan ifisser li għandek aktar ċans li timrad. Għalhekk, żomm 'il bogħod minn nies li għandhom irjiħat jew influwenza. Jekk kont f'kuntatt ma' xi ħadd li għandu l-ħosba jew il-ġidri r-riħ, għid lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Zokkor fid-demm: Din il-mediċina tista’ żżid il-livelli taz-zokkor fid-demm. Jekk għandek id-dijabete, staqsi lit-tabib tiegħek jekk għandekx bżonn tagħmel xi bidliet fid-dieta jew fil-mediċini tiegħek.
X'inhuma l-effetti sekondarji possibbli?
Bħal kull mediċina oħra, din tista' tikkawża effetti sekondarji f'xi nies. Xi wħud huma serji, oħrajn huma komuni. Huwa importanti li tkun konxju ta' dawn.
| Klassifikazzjoni tal-effetti sekondarji | |
|---|---|
Effetti sekondarji serji li għandhom jiġu rrappurtati lit-tabib tiegħek immedjatament | |
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Sindrome ta' Cushing | Depożiti ta' xaħam fuq l-istonku, l-għonq, u l-parti ta' fuq tad-dahar, strixxi roża/vjola fuq il-ġilda, u ġilda rqiqa li titbenġel faċilment. |
| Żieda taz-zokkor fid-demm (Ipergliċemija) | Żieda fl-għatx, awrina frekwenti, għeja mhux tas-soltu, vista mċajpra. |
| Żieda fil-pressjoni tad-demm | Uġigħ ta’ ras, sturdament. |
| Sinjali ta' infezzjoni | Deni, bard, sogħla, uġigħ fil-griżmejn, feriti li ma jfejqux. |
| Bidliet mentali u fl-imġieba | Ansjetà, irrekwitezza, dipressjoni, ħsibijiet suwiċidali. |
| Fsada fl-istonku | Ippurgar iswed li jidher qisu demm jew qatran, u rimettar ta’ affarijiet li jidhru qishom trab tal-kafè. |
| Nefħa fil-ġisem | Nefħa fl-għekiesi, fl-idejn, jew fis-saqajn. |
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek jekk jippersistu jew ikunu tedjanti | |
| Skumdità ġenerali u għeja | Skumdità ġenerali fil-ġisem. |
| Ħruq/ħakk fis-sit tal-applikazzjoni | Skumdità żgħira fir-rektum. |
| Uġigħ, infjammazzjoni, jew fsada fir-rektum | Fsada jew uġigħ ħafif wara li tuża l-mediċina. |
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-enema tal-idrokortisone hija mediċina sterojdi li tintuża biex tikkontrolla l-ulċeri u l-infjammazzjoni intestinali.
- Dan għandu jintuża biss mir-rektum. Qatt m'għandek tieħuh mill-ħalq.
- Għid lit-tabib tiegħek dwar kwalunkwe marda oħra li għandek u kwalunkwe mediċina oħra li tieħu.
- Użah eżattament kif jgħidlek it-tabib tiegħek, għat-tul ta' żmien. Tieqafx tieħdu f'daqqa, anke jekk tħossok aħjar.
- Jekk tesperjenza fsada rettali, uġigħ qawwi, nefħa, jew sinjali ta’ reazzjoni allerġika, fittex parir mediku immedjatament.
- Din il-mediċina hija għalik biss. Taqsamhiex ma' ħaddieħor.











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek