Huwa normali li ċ-ċkejken tiegħek ikollu qasma żgħira jew ferita żgħira waqt li jkun qed jiġri u jilgħab. Imma xi ngħidu jekk wara ftit jiem, il-qasma ssir ħamra, tidher qisha folja, tinfaqa’, u mbagħad issir safra u tagħmel qoxra bħal għasel imnixxef? Imbagħad irridu nkunu ftit imħassba. Se nitkellmu dwar infezzjoni tal-ġilda li ħafna ġenituri jibżgħu minnha ftit, iżda li tista’ titfejjaq malajr jekk tiġi kkurata kif suppost. Din hija l-impetigo.
Fi kliem sempliċi, x'inhu Impetigo?
L-impetigo hija infezzjoni batterika tal-ġilda . Hija l-aktar komuni fit-tfal żgħar, speċjalment dawk bejn l-etajiet ta’ sentejn u ħames snin. Madankollu, tista’ sseħħ ukoll fl-adulti. Hija aktar komuni f’pajjiżi bi klimi sħan u umdi bħal tagħna.
Immaġina li t-tifel/tifla tiegħek għandu/għandha qasma żgħira, gidma ta’ annimal, jew gidma tan-nemusa. Ħafna drabi, din l-infezzjoni tibda meta l-batterji jidħlu minn dik il-ftuħ fil-ġilda. Imma xi kultant tista’ tiżviluppa anke fuq ġilda b’saħħitha li m’għandhiex feriti. Dawn il-feriti ġeneralment jibdew fuq il-wiċċ, l-imnieħer, u madwar il-ħalq. Imbagħad jistgħu jinfirxu għad-dirgħajn, ir-riġlejn, u l-qorriegħa.
X'inhuma t-tipi ewlenin ta' impetigo?
Hemm tliet tipi ewlenin ta’ din il-marda. Dawn ivarjaw xi ftit fid-dehra u s-severità. Ejja nifhmu dawn it-tipi b’mod ċar bl-għajnuna ta’ tabella.
| Tip ta' impetigo | Dehra u karatteristiċi | Punti importanti |
|---|---|---|
| Impetigo mhux bulluż | L-ewwel, jidhru ferita ħamra żgħira waħda jew aktar. Dawn jinfaqgħu malajr. Il-ġilda fis-sit tal-ferita tidher ħamra. Aktar tard, tifforma qoxra kannella safranija, ta’ lewn l-għasel, fuq dawn il-feriti. | Dan huwa l-aktar tip komuni. Normalment ifieq mingħajr ma jħalli ċikatriċi. Il-limfonodi (nefħa) ħdejn il-ferita jistgħu jintefħu. |
| Impetigo Bulluż | Folji kbar mimlijin fluwidu jiffurmaw fuq il-ġilda. Il-ġilda madwar dawn il-folji ġeneralment ma tkunx ħamra. Il-folji jisparixxu, jiċkienu, u jinfaqgħu fi ftit jiem. Imbagħad tifforma qoxra. | Dan it-tip huwa l-aktar komuni fit-trabi u t-tfal żgħar taħt is-sentejn. Normalment ma jħallix ċikatriċi wkoll. |
| Ektima | Dan huwa tip aktar serju. Jiffurmaw folji bl-uġigħ, li jinbidlu f'feriti miftuħa li jidħlu fil-fond fil-ġilda. Jiffurmaw qxur ħoxnin, u l-ġilda madwar il-feriti tidher ħamra. | Dan iseħħ jekk tipi oħra ma jiġux trattati kif suppost. Minħabba li l-infezzjoni tidħol fil-fond tal-ġilda, tista’ tħalli ċikatriċi wara l-fejqan. |
Dan huwa kontaġjuż? Kif jiġi trasmess?
Iva, l-impetigo hija marda li tittieħed ħafna. Huwa għalhekk li rridu noqogħdu attenti ħafna dwarha.
- Kuntatt minn ġilda għal ġilda: Il-marda tinfirex l-aktar komunement permezz ta’ kuntatt dirett mal-feriti u l-folji ta’ persuna infettata. Dan jista’ jinfirex faċilment meta t-tfal jilagħbu flimkien jew jiġġieldu.
- Permezz tal-kondiviżjoni ta' oġġetti: Il-virus jista' jiġi trasmess bl-użu ta' oġġetti bħal xugamani, ħwejjeġ, friex, u ġugarelli użati minn persuna infettata.
- Minn sekrezzjonijiet nażali u tal-gerżuma: Kultant, hemm possibbiltà ta' trasmissjoni billi tmiss is-sekrezzjonijiet mill-imnieħer jew mill-gerżuma ta' persuna infettata.
L-importanti hu li din il-marda tista’ tkun kontaġjuża għal ġimgħat sakemm jibda t-trattament. Ir-riskju ta’ trasmissjoni jonqos wara jumejn (48 siegħa) minn meta jibda t-trattament (speċjalment l-antibijotiċi).
Liema batterji jikkawżaw dan?
Dan huwa kkawżat prinċipalment minn żewġ tipi ta’ batterji.
1. Staphylococcus aureus (Staphylococcus aureus jew "staph"): Dan il-batterju huwa l-aktar kawża komuni ta' 80% tal-infezzjonijiet mhux bullużi.
2. Streptokokku tal-Grupp A (streptokokku tal-Grupp A jew "strep"): Dan huwa responsabbli għal madwar l-10% li jifdal.
Dawn il-batterji normalment jistgħu jgħixu fuq il-wiċċ tal-ġilda tagħna. Iżda l-infezzjoni tibda biss meta jidħlu minn qasma jew grif fuq il-ġilda. Barra minn hekk, meta tifel b'mard bħall-ekżema jew il-ġidri r-riħ jigrif dawk iż-żoni, il-ġilda ssirilha l-ħsara u l-batterji jkunu aktar probabbli li jidħlu.
X'inhuma s-sintomi komuni tal-impetigo?
Iċċekkja jekk it-tifel/tifla tiegħek għandux dawn is-sintomi:
- L-ewwel sinjali huma feriti ħomor u ħakk .
- Dawn il-feriti malajr jinbidlu f'folji mimlija bil-fluwidu .
- Il-folji jinfaqgħu faċilment.
- Fluwidu isfar jew kannella joħroġ mill-folja, li tinxef u tifforma qoxra kulur l-għasel . Dan huwa s-sinjal ewlieni u l-aktar karatteristiku tal-impetigo.
- Il-ġilda madwar il-ferita ssir ħamra u nejja.
- Dawn il-leżjonijiet jidhru l-aktar komunement fuq il-wiċċ, l-imnieħer, madwar il-ħalq, id-dirgħajn u r-riġlejn.
- Il-limfonodi ħdejn iż-żona tal-infezzjoni jistgħu jintefħu .
Meta għandi mmur għand tabib? X'inhuma t-trattamenti?
Jekk tinnota xi wieħed mis-sintomi ta’ hawn fuq fuq il-ġilda tat-tifel/tifla tiegħek, ara lit-tabib tiegħek immedjatament. Tabib biss jista’ jiddijanjostika b’mod preċiż jekk dan huwiex grif sempliċi jew impetigo.
Qatt tmurx l-ispiżerija biex tieħu l-mediċina waħdek. Kura mhux xierqa tista’ taggrava l-kundizzjoni.
It-tabib se jħares lejn il-ferita biex jiddijanjostika l-infezzjoni. Kultant, jista’ jittieħed kampjun żgħir tal-ferita u jintbagħat lil laboratorju biex jikkonferma t-tip eżatt ta’ batterji li qed jikkawżaw l-infezzjoni.
L-antibijotiċi jingħataw bħala kura.
1. Antibijotiċi topiċi: Jekk l-infezzjoni hija limitata għal żona żgħira, it-tabib se jippreskrivi krema jew ingwent antibijotiku (eż. Mupirocin) biex tapplika fuq il-ferita.
2. Antibijotiċi orali: Jekk il-feriti jkunu nfirxu għal żona kbira tal-ġisem, jew jekk il-mediċini topiċi ma jgħinux, tingħata ġulepp jew pillola antibijotika orali.
L-aktar ħaġa importanti hija li tagħti lit-tifel/tifla tiegħek il-kors sħiħ ta’ mediċina preskritta mit-tabib. Anke jekk il-ferita tidher li qed tfiq, l-għoti tal-mediċina għall-kors sħiħ jgħin biex tfejjaq kompletament l-infezzjoni u tevita li terġa’ tidher u li jkun hemm kumplikazzjonijiet.
X'jista' jsir id-dar biex tiġi kkurata u evitata?
Flimkien mat-trattament mediku, hemm diversi affarijiet li tista’ tagħmel id-dar biex tgħin lit-tifel/tifla tiegħek jirkupra malajr u tevita li l-infezzjoni tinfirex lil ħaddieħor.
Kura li tista' ssir id-dar:
- Tindif tal-ferita: Diversi drabi kuljum, aħsel bil-mod u neħħi kwalunkwe qoxra fuq il-ferita bl-użu ta' ilma fietel u sapun antibatteriku. Dan jgħin biex il-krema medikata tiġi assorbita aħjar fil-ġilda.
- Tgħatti l-feriti:Wara li tapplika l-mediċina, għatti l-ferita b'faxxa li ma twaħħalx. Dan jipprevjeni l-ferita milli tħakk u tinfirex għal żoni oħra u għal oħrajn.
- Tiswija tad-dwiefer: Żomm id-dwiefer tat-tifel/tifla tiegħek qosra. Dan inaqqas ir-riskju ta’ korriment fil-ġilda jekk jinbarxu.
- Ħasil tal-idejn: Aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma wara li tmiss il-feriti tat-tifel/tifla tiegħek u wara li tapplika l-mediċina. Għallem lit-tifel/tifla tiegħek jaħsel idejh regolarment ukoll.
Prevenzjoni u prevenzjoni ta' rikaduta:
- Iġjene personali: Huwa importanti ħafna li t-tifel jinħasel kuljum u żżomm idejk nodfa.
- Issepara l-oġġetti: Meta t-tifel/tifla tiegħek ikollu impetigo, issepara x-xugamani, il-ħwejjeġ, u l-friex li juża. Aħsilhom b'ilma sħun wara l-użu.
- Żamma tal-feriti nodfa: Hekk kif it-tifel/tifla tiegħek ikollu qasma jew brix żgħir/żgħira, aħslu/aħsilha bis-sapun u l-ilma, applika krema antibijotika, u għattih/għattiha b'faxxa.
- Skola: Tibgħatx lit-tifel/tifla tiegħek l-iskola jew il-kindergarten għal mill-inqas 48 siegħa wara li tibda l-kura bl-antibijotiċi. Evita wkoll pixxini u żoni pubbliċi tal-għawm matul dan iż-żmien.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- L-impetigo hija infezzjoni batterika tal-ġilda komuni, iżda kontaġjuża ħafna, fost it-tfal żgħar.
- Is-sintomu ewlieni ta’ din il-marda huwa l-“qoxra kulur l-għasel” li tifforma fuq il-feriti.
- Jekk tinnota xi wieħed minn dawn is-sintomi, tippanikjax, ara tabib immedjatament. Timedikax lilek innifsek.
- Huwa essenzjali li tieħu t-trattament bl-antibijotiċi preskritt mit-tabib tiegħek eżattament għall-perjodu preskritt .
- Peress li hemm riskju ta’ infezzjoni għat-tifel/tifla għal 48 siegħa wara li tibda l-kura, evita li tibgħathom l-iskola u li tissoċjalizza ma’ tfal oħra.
- Din il-marda tista' tiġi evitata b'iġjene personali tajba u kura xierqa tal-feriti wara li jseħħu.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment