Qalli t-tabib tiegħek lilek jew lil xi ħadd fil-familja tiegħek li għandu marda tal-pulmun li tikkawża ċikatriċi? Jista’ jkun xi ħaġa bħal ‘Fibrożi Pulmonari Idjopatika (IPF)’, kundizzjoni li għaliha ma tistax tinstab kawża definittiva. Forsi smajt bil-mediċina ‘Nintedanib’ (spiss magħrufa bl-isem tad-ditta ‘Ofev’), li tintuża f’każijiet bħal dawn. Peress li din hija mediċina li teħtieġ li tintuża b’ċertu kawtela, se nitkellmu dwarha b’mod sempliċi u amikevoli.
X’jisimha din il-mediċina Nintedanib?
Fi kliem sempliċi, Nintedanib huwa mediċina li tipprevjeni u tnaqqas iċ-ċikatriċi tat-tessut tal-pulmun tiegħek. Jintuża prinċipalment biex jikkura diversi kundizzjonijiet.
- Fibrożi Pulmonari Idjopatika (IPF): Din hija marda fejn il-pulmuni gradwalment isiru iebsin u ċikatriċi mingħajr ebda raġuni magħrufa.
- Mard pulmonari interstizjali fibrożanti progressiv kroniku: Dan jirreferi għal grupp ta' mard li huwa fit-tul u jikkawża ċikatriċi progressivi tal-pulmuni.
- Mard interstizjali tal-pulmun assoċjat ma' sklerożi sistemika: Din il-mediċina tintuża wkoll għal problemi fil-pulmun assoċjati mal-marda 'sklerożi sistemika'.
Din il-mediċina ma tfejjaqx il-marda kompletament, iżda pjuttost tikkontrolla u tnaqqas il-ħsara kkawżata lill-pulmuni mill-marda.
Affarijiet li għandek tgħid lit-tabib tiegħek qabel ma tieħu din il-mediċina
Huwa importanti ħafna li tgħid lit-tabib tiegħek dwar l-istorja sħiħa tas-saħħa tiegħek qabel tibda tieħu Nintedanib. Kun żgur li tgħid lit-tabib tiegħek jekk għandek xi waħda mill-kundizzjonijiet t'hawn taħt.
| Kundizzjoni jew drawwa tas-saħħa | Għaliex huwa importanti dan? |
|---|---|
| Disturbi ta' fsada jew storja familjari ta' dawn | Din il-mediċina tista’ żżid ir-riskju ta’ fsada. |
| Storja ta’ mard tal-qalb jew emboli tad-demm | Għandek tkun konxju tar-riskju ta’ attakki tal-qalb u emboli tad-demm. |
| Mard tal-fwied | Il-funzjoni tal-fwied tista’ tiġi affettwata, għalhekk għandha tiġi ċċekkjata ta’ spiss. |
| Preżenza ta' proteina fl-awrina | Għandek tkun konxju tal-effetti possibbli fuq il-kliewi. |
| Wara li għamilt kirurġija reċenti | Il-proċess tal-fejqan tal-feriti jista' jiġi affettwat. |
| It-tipjip tat-tabakk jew tas-sigaretti | It-tipjip jista’ jnaqqas l-effikaċja tal-mediċina. |
| Problemi fl-istonku jew fl-imsaren | Hemm riskju żgħir ta’ tiċrit fl-imsaren. |
| Tqala jew qed tipprova toħroġ tqila | Importanti ħafna: Din il-mediċina tista’ tikkawża ħsara serja lil tarbija fil-ġuf. |
| It-treddigħ tat-tarbija | Mhuwiex rakkomandat għax il-mediċina tista' tgħaddi għat-tarbija permezz tal-ħalib tas-sider. |
| Allerġiji għal mediċini, ikel u żebgħa oħra | Dan huwa importanti biex jiġi ddeterminat jekk intix se tkun allerġiku wkoll għal din il-mediċina. |
Kif għandi nuża l-mediċina?
- Din il-mediċina għandha tittieħed mill-ħalq ma’ tazza ilma .
- L-aħjar li tieħu l-mediċina mal-ikel . Dan jista’ jgħin biex inaqqas l-istonku mqalleb.
- Ibla’ l-kapsula sħiħa. La tkissirhiex, tgħaffiġhiex, u lanqas tomgħodha.
- Kompli użah kif indikat sakemm it-tabib tiegħek jgħidlek biex tieqaf.
- Jekk aċċidentalment it-trab tal-mediċina ġewwa l-kapsula jmissek ma' idejk, aħsel idejk sewwa bis-sapun u l-ilma immedjatament.
- Jekk tissuspetta li ħadt doża eċċessiva, toqgħodx lura. Ċempel immedjatament liċ-Ċentru Nazzjonali tal-Informazzjoni dwar il-Veleni fl-Isptar Nazzjonali ta’ Colombo . Jew mur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
X'għandek tagħmel jekk tinsa tieħu doża ta' mediċina?
Jekk tinsa tieħu doża, aqbiżha. Tieħux żewġ pilloli fil-ħin skedat li jmiss biex tpatti għad-doża li tkun insejt. Ħu biss id-doża li jmiss tiegħek fil-ħin tas-soltu tiegħek.
Jista' jkun hemm problemi b'mediċini oħra? (Interazzjonijiet Mediċinali)
Iva, xi mediċini jistgħu jinteraġixxu ma' Nintedanib. Għalhekk għid lit-tabib tiegħek dwar il-mediċini kollha li tieħu, inklużi vitamini, rimedji tal-ħxejjex, u supplimenti.
- Aspirina u mediċini simili
- Mediċini li jipprevjenu t-tagħqid tad-demm (eż. Warfarin, Apixaban, Rivaroxaban )
- Xi antibijotiċi (eż. Erythromycin, Clarithromycin )
- Xi mediċini użati għal aċċessjonijiet (eż. Carbamazepine, Phenytoin )
- Ketoconazole (antifungali)
- Rifampin (mediċina għat-tuberkulożi)
- St. John's Wort (ħaxixa użata għas-saħħa mentali)
Din il-lista mhijiex kompluta, għalhekk l-aħjar li tgħid lit-tabib tiegħek dwar kull ma tieħu.
Affarijiet li għandek tikkonsidra meta tieħu Nintedanib
Attenzjoni speċjali għat-tqala: Din hija l-aktar ħaġa importanti. Toħroġx tqila waqt li qed tieħu Nintedanib. Trid tuża kontroll tat-twelid affidabbli għal 3 xhur wara li twaqqaf il-mediċina. Din il-mediċina tista' tagħmel ħsara serja lit-tarbija fil-ġuf. Jekk taħseb li tista' tkun tqila, għid lit-tabib tiegħek immedjatament. Ukoll, treddax waqt li qed tieħu din il-mediċina.
- Kontrolli mediċi regolari: It-tabib tiegħek ikollu bżonn jarak regolarment biex jiċċekkja kif int. Hu jew hi se jordna wkoll testijiet tad-demm biex jiċċekkjaw il-funzjoni tal-fwied tiegħek.
- Rimettar u dijarea: Din il-mediċina tista’ tikkawża taqlib fl-istonku, rimettar, u dijarea. Jekk jiġri dan , ixrob ħafna fluwidi, bħal ilma u meraq. Telf eċċessiv ta’ fluwidi jista’ jkun perikoluż. Jekk ma tistax tikkontrolla din il-kundizzjoni, għid lit-tabib tiegħek.
- Riskju ta' fsada:Din il-mediċina tista’ tikkawża tbenġil u żżid ir-riskju ta’ fsada. Għid lit-tabib tiegħek jekk għandek fsada mhux tas-soltu (eż., mill-ħanek, mill-imnieħer) jew tbenġil.
- Tipjip: Jekk tpejjep, għid lit-tabib tiegħek jekk tħoss li l-mediċina mhix qed taħdem sew. Anke jekk tiddeċiedi li tieqaf tpejjep, għarraf lit-tabib tiegħek .
X'inhuma l-effetti sekondarji serji possibbli?
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, għarraf lit-tabib tiegħek immedjatament. F'xi każijiet, jista' jkollok bżonn tmur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
| Effett sekondarju | Sintomi ewlenin |
|---|---|
| Reazzjonijiet allerġiċi | Raxx fil-ġilda, ħakk, nefħa tal-wiċċ, xufftejn, ilsien jew gerżuma. |
| Fsada | Ippurgar iswed jew bid-demm, rimettar li jidher qisu trab tal-kafè, awrina ħamra jew kannella skura, tikek żgħar ħomor/vjola fuq il-ġilda, tbenġil mhux tas-soltu. |
| Tagħqid tad-demm | Uġigħ fir-riġel, nefħa jew sħana, diffikultà biex tieħu n-nifs, uġigħ fis-sider. |
| Attakk tal-qalb | Tagħfis/uġigħ fis-sider, fl-ispallejn, fid-dirgħajn, jew fix-xedaq, dardir, diffikultà biex tieħu n-nifs, sensazzjoni ta’ kesħa, ħass ħażin. |
| Ħsara fil-fwied | Uġigħ fin-naħa ta’ fuq tal-lemin tal-istonku, telf ta’ aptit, dardir, ippurgar ta’ kulur ċar, awrina safra skura/kannella, sfurija tal-ġilda jew tal-għajnejn, għeja mhux tas-soltu. |
| Puplesija | Tnemnim/dgħufija f'daqqa tal-wiċċ, tad-driegħ, jew tar-riġel, diffikultà biex titkellem, konfużjoni, diffikultà biex timxi, uġigħ ta' ras qawwi. |
| Tiċrit fl-istonku/imsaren | Deni, uġigħ fl-istonku, bidla f'daqqa fil-movimenti tal-imsaren. |
| Dijarea jew rimettar eċċessiv | Dijarea jew rimettar bla kontroll. |
Effetti sekondarji komuni u inqas serji li jistgħu jseħħu
Dawn ġeneralment jonqsu maż-żmien, imma jekk jippersistu jew ikunu tedjanti, għid lit-tabib tiegħek.
- Uġigħ ta' ras
- Telf ta' aptit u telf ta' piż
- Dardir (tħossok ma tiflaħx fl-istonku)
Kif taħżen u tarmi l-mediċina?
- Żomm fejn ma jintlaħaqx mit-tfal u l-annimali domestiċi.
- Aħżen f'temperatura tal-kamra (bejn 20-25 grad Celsius). Ipproteġi minn sħana u umdità eċċessivi.
- Armi l-mediċini skaduti. L-aħjar mod biex tagħmel dan huwa li titlob sptar jew spiżerija biex teħodhom fi programm ta’ teħid lura ta’ mediċini. Jekk dan mhux possibbli, ikkonsulta lit-tabib tiegħek.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Nintedanib huwa mediċina speċjali li tikkontrolla ċ-ċikatriċi tal-pulmuni. Minflok ma jfejjaq il-marda, inaqqas il-progressjoni tal-marda.
- Qabel ma tibda tieħu din il-mediċina, għid lit-tabib tiegħek dwar il-kundizzjonijiet kollha tas-saħħa tiegħek u l-mediċini l-oħra kollha li qed tieħu.
- Importanti ħafna: Evita li toħroġ tqila waqt li qed tieħu l-mediċina u għal 3 xhur wara li twaqqafha. Hija ta’ ħsara kbira għat-tarbija fil-ġuf.
- Oqgħod attent għas-sinjali ta’ effetti sekondarji serji bħal ħsara fil-fwied, fsada, u insuffiċjenza tal-qalb. Jekk għandek xi dubju, fittex parir mediku immedjatament.
- Żomm kuntatt regolari mat-tabib tiegħek. Tibżax titkellem miegħu dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek