L-aorta tal-qalb taċ-ċkejken tiegħek tinsab f'post differenti? Ejja nitgħallmu dwar din l-"(Aorta Prevalenti)"!

Xi kultant iż-żgħar tagħna jidħlu f’din id-dinja b’bidliet żgħar f’qalbhom. Huwa normali ħafna għalik, bħala omm jew missier, li tħossok imbeżża’ u inkwetat ħafna meta tisma’ xi ħaġa bħal din. Imma tinkwetax, għax illum se nitkellmu dwar kundizzjoni msejħa “Overriding Aorta”, li hija marda konġenitali tal-qalb. Se nitkellmu dwar ħafna affarijiet f’termini sempliċi, bħal x’inhi eżattament din, għaliex tiġri, x’inhuma s-sintomi, u x’inhuma t-trattamenti. Jekk tifhem dawn l-affarijiet sew, dan jagħtik ħafna saħħa biex tipprovdi l-aħjar kura medika għat-tarbija tiegħek.

X'inhi din l-`(Aorta li Tgħolli l-Passat)`? Ejja nifhmuha sempliċement, hux hekk?

Tajjeb, ejja l-ewwel naraw x'inhi din l-`(Aorta Prevalenti)`. Fi kliem sempliċi, din hija vina tad-demm ewlenija fil-qalb tat-tarbija tagħna, l-aorta, li tinsab f'post kemxejn differenti minn fejn suppost tkun.

Issa ara, f'qalb b'saħħitha, din l-arterja kbira `(Aorta)` ġeneralment tinsab fuq in-naħa tax-xellug tal-qalb, jiġifieri, konnessa mal-ventrikolu tax-xellug. Taf xiex? Dak huwa fejn id-demm nadif u rikk fl-ossiġnu li ġej mill-pulmuni jista' jiġi mqassam mal-ġisem kollu. Din hija l-funzjoni ewlenija tagħha.

Imma fil-każ ta' `(Aorta li Tgħolli l-Preċedenti)`, din l-aorta tinsab 'il fuq mill-ħajt bejn il-ventrikoli tax-xellug u tal-lemin tal-qalb (dan jissejjaħ is-`Septum Ventrikulari`), jew 'il fuq minn toqba f'dak il-ħajt (`Difett Settali Ventrikulari` jew VSD). Immaġina, dak li jiġri hawn huwa bħal meta tpoġġi pajp tal-pompa tal-ilma fit-tank ħażin.

X’jiġri minħabba dan? In-naħa tal-lemin tal-qalb għandha inqas ossiġnu, li jfisser li hija demm użat, kemxejn “maħmuġ”. Minħabba dik it-toqba (`VSD`) u l-aorta li tinsab fil-post żbaljat, parti minn dan id-demm inqas ossiġenat jidħol fl-aorta u jitħallat mad-demm li jkun għaddej fil-ġisem kollu. Dan ifisser li l-ammont ta’ ossiġnu fid-demm li jilħaq partijiet differenti tal-ġisem tat-tarbija jitnaqqas. Din hija l-problema ewlenija.

X'inhi r-relazzjoni bejn din u l-kundizzjoni msejħa `(Tetraloġija ta' Fallot)`?

L-Aorta li tipprevali mhijiex kundizzjoni li ġeneralment isseħħ waħedha. Hija waħda mill-erba’ karatteristiċi ewlenin ta’ marda konġenitali kumplessa tal-qalb imsejħa Tetraloġija ta’ Fallot . “Tetraloġija” tfisser erbgħa. Għalhekk, f’din il-kundizzjoni, erba’ problemi ewlenin tal-qalb jidhru flimkien:

1. `(Aorta li Tneħħi l-Preċedenti)`: L-aorta li għadna kif tkellimna dwarha tinsab fil-post żbaljat.

2. Difett Settali Ventrikulari (VSD): Toqba fil-ħajt bejn il-kompartimenti tax-xellug u tal-lemin tal-qalb. Dan jikkawża li d-demm rikk fl-ossiġnu jitħallat ma’ demm fqir fl-ossiġnu.

3. Stenożi Pulmonari: L-arterja pulmonari, li ġġorr demm ossiġenat min-naħa tal-lemin tal-qalb għall-pulmuni, tiġi mblukkata jew il-valv tagħha, li ma jinfetaħx sew, inaqqas l-ammont ta’ demm li jmur lejn il-pulmuni.

4. Tħaxxin tal-ħitan tal-ventrikolu tal-lemin tal-qalb (`Ipertrofija Ventrikulari tal-Lemin`):Minħabba li dik l-arterja pulmonari hija mblukkata, il-ventrikolu tal-lemin irid jaħdem aktar biex jippompja d-demm. Bħalma t-tessut tal-muskoli jikber meta tagħmel eżerċizzju, il-ħitan ta’ dan il-ventrikolu jeħxienu maż-żmien.

Immaġina, qisu m'hemm l-ebda ħajt bejn iż-żona tat-tipjip u ż-żona mhux tat-tipjip f'ristorant. Imbagħad id-duħħan jiċċaqlaq faċilment minn post għall-ieħor, u ħadd ma jħossu tajjeb. Dak hu li jiġri f'din il-kundizzjoni tat-'(Tetraloġija ta' Fallot)'. Demm b'kontenut baxx ta' ossiġnu u demm b'kontenut għoli ta' ossiġnu jitħalltu.

Min hu l-aktar affettwat minn din il-kundizzjoni (Aorta Prevalenti)?

Din il-kundizzjoni, imsejħa "Tetraloġija ta' Fallot", li tinkludi "Aorta li Tiddomina", tidher statistikament ftit aktar ta' spiss fi trabi subien milli fi trabi nisa.

Barra minn hekk, trabi b'ċerti anormalitajiet kromosomali, bħas -sindrome ta' Down, huma aktar probabbli li jiżviluppaw Tetraloġija ta' Fallot. Din il-problema tal-qalb tista' tidher ukoll ma' kundizzjonijiet oħra rari ħafna, bħas-sindrome ta' Apert u s-sindrome ta' Williams.

Kemm hi komuni din is-sitwazzjoni?

Jingħad li madwar wieħed minn kull 100 tarbija mwielda fid-dinja jista’ jkollu xi forma ta’ difett konġenitali fil-qalb. Meta tħares lejha b’dan il-mod, madwar 10% ta’ dawk it-trabi b’difetti fil-qalb, jiġifieri, madwar wieħed minn kull 3,000 tarbija tat-twelid, jista’ jkollhom kundizzjoni msejħa `(Tetraloġija ta’ Fallot)`, li tinkludi `(Aorta li Tiddomina)`. Għalhekk, din mhix komuni ħafna, iżda hija kundizzjoni li t-tobba jaraw spiss.

X'inhuma s-sintomi ta' din il-kundizzjoni?

Mhux it-trabi kollha bit-Tetraloġija ta’ Fallot ikollhom l-istess sintomi. Xi wħud jista’ jkollhom sintomi ħfief ħafna, filwaqt li oħrajn jista’ jkollhom sintomi severi. In-natura ta’ dawn is-sintomi tiddependi prinċipalment fuq kemm mill-arterja pulmonari tkun imblukkata. Jiġifieri, kemm demm qed jasal fil-pulmuni. Jekk jitħallew mhux trattati, dawn is-sintomi jistgħu jaggravaw gradwalment maż-żmien.

Sintomi minuri

Xi trabi jistgħu juru sintomi ħfief bħal dawn:

• Kulur blu tal-ġilda (`Ċjanożi`): Dan il-kulur blu huwa notevoli b'mod speċjali f'żoni bħax-xufftejn, l-ilsien, u d-dwiefer. Dan huwa dovut għal tnaqqis fl-ammont ta' ossiġnu fid-demm.
• Tħossok għajjien malajr: It-tarbija tiegħek tista’ tidher li tegħja malajr wara li tilgħab jew tredda’.
• Qtugħ ta’ nifs: Jista’ jkollok diffikultà biex tieħu n-nifs, speċjalment meta tkun attiv.
• Problemi bl-aptit u ż-żieda fil-piż: It-tarbija tista’ ma tiekolx tajjeb u tista’ ma żżidx fil-piż.

Sintomi Severi u `(Perjodi tat-Tet)`

Xi kultant, il-livelli ta' ossiġnu tat-tarbija jonqsu f'daqqa, u jikkawżaw "perjodi ta' Tet".Tista’ sseħħ kundizzjoni perikoluża msejħa tet spell. Din tista’ sseħħ f’daqqa waħda, u ddum minn ftit minuti sa ftit sigħat. Immaġina tarbija tilgħab u f’daqqa waħda ssir blu u jkollha diffikultà biex tieħu n-nifs.

Sintomi severi bħal dawn jistgħu jidhru waqt il-perjodi tat-Tet:

• Il-ġilda f'daqqa waħda ssir blu skura.
• Tħossok għajjien ħafna, bħallikieku ġismek qed jitnaqqar.
• Jista' jkun hemm ħass ħażin.
• Konvulżjonijiet.
• Diffikultà biex tieħu n-nifs, nifs mgħaġġel.
• It-tarbija tista’ f’daqqa waħda tibda tibki u mbagħad titlef minn sensiha.

Wara "perjodi tat-Tet" bħal dawn, it-tarbija tista' torqod għal żmien twil. Dawn il-"perjodi tat-Tet" huma kundizzjoni li teħtieġ attenzjoni medika urġenti.

Għaliex iseħħu kundizzjonijiet bħal "Aorta li Tisboq"?

Fil-fatt, ħafna drabi, ikun diffiċli li ssib raġuni speċifika għal difetti bħal dawn meta qalb it-tarbija tiżviluppa fil-ġuf. Jiġifieri, il-kawża mhix ċara ("raġunijiet mhux magħrufa"). Madankollu, instab li madwar 25% tat-trabi b'din il-kundizzjoni "(Tetraloġija ta' Fallot)" (li tinkludi "(Aorta Prevalenti)") ikollhom xi difetti fit-twelid jew problemi f'partijiet oħra ta' ġisimhom .

Kif jiddijanjostikaw it-tobba din il-kundizzjoni (Aorta Prevalenti)?

Hekk kif titwieled it-tarbija tiegħek, it-tobba u l-infermiera fl-isptar se jiċċekkjaw is-saħħa tat-tarbija. Fl-istess ħin, se jagħtu attenzjoni speċjali lil kwalunkwe anormalità fil-qalb.

• Ossimetrija tal-Puls: Sensor żgħir jitqiegħed fuq id-driegħ jew ir-riġel tat-tarbija biex ikejjel l-ammont ta’ ossiġnu fid-demm. Livelli baxxi ta’ ossiġnu jistgħu jkunu sinjal ta’ mard tal-qalb. Dan huwa test sempliċi u bla uġigħ.
• Tħossok ħażin fil-Qalb: Meta t-tabib jisma’ qalb it-tarbija b’stetoskopju, jekk ikun hemm kundizzjoni bħal “Aorta li Tiddomina”, jista’ jinstema’ ħoss differenti, imsejjaħ “ħoss ħażin fil-qalb” , minbarra t-taħbit normali tal-qalb. Madankollu, mhux it-tħossok ħażin kollu huwa perikoluż, iżda f’dan il-każ, huwa sinjal importanti.

Testijiet biex jikkonfermaw

Jekk is-sintomi ta’ hawn fuq huma preżenti, it-tobba jordnaw testijiet bħal dawn biex jikkonfermaw il-kundizzjoni u jiddeterminaw in-natura eżatta tal-problema tal-qalb:

• Ekokardjogramma (Eko): Dan huwa bħal skenn bl-ultrasound tal-qalb. Jista' jara kollox b'mod ċar mill-istruttura tal-qalb, il-funzjoni tal-valvi, il-mod kif jiċċirkola d-demm, id-daqs tal-VSD, u l-post tal-aorta. Dan huwa t-test ewlieni biex tiġi djanjostikata t-Tetraloġija ta' Fallot.
• Elettrokardjogramma (ECG/EKG): Din tirreġistra l-attività elettrika tal-qalb. Tista’ tiskopri affarijiet bħal kompartimenti tal-qalb imkabbra u problemi fir-ritmu.
• Raġġi-X tas-sider:Dan jista’ jagħti idea ta’ affarijiet bħad-daqs u l-għamla tal-qalb u jekk l-ammont ta’ demm li jmur lejn il-pulmuni huwiex ftit wisq jew wisq.
• Skenn bit-Tomografija Kompjuterizzata (CT) jew skenn bl-MRI tal-qalb: Xi kultant, dawn it-testijiet isiru jekk tkun meħtieġa informazzjoni aktar dettaljata dwar il-qalb u l-vini l-kbar tad-demm.
• Kateterizzazzjoni Kardijaka: F'din, tubu rqiq ħafna (kateter) jgħaddi minn ġo vina tad-demm fil-koxxa jew fid-driegħ tat-tarbija sal-qalb, fejn titkejjel il-pressjoni ġewwa l-qalb, jiġu ċċekkjati l-livelli tal-ossiġnu, u xi kultant tiġi injettata żebgħa u jittieħdu immaġini bir-raġġi-X. Dan huwa utli ħafna biex tiġi vvalutata b'mod preċiż il-kundizzjoni tal-qalb qabel l-operazzjoni.
• Testijiet tad-demm: Dawn jgħinu biex jiġu vverifikati affarijiet bħal-livell ta' ossiġnu fid-demm u l-ammont ta' ċelluli ħomor tad-demm (Emoglobina).

Kif tiġi trattata din il-kundizzjoni ta' `(Aorta Prevalenti)`?

L-aħjar u l-uniku trattament permanenti għal din il-kundizzjoni (Tetraloġija ta’ Fallot) hija kirurġija biex tikkoreġi l-erba’ difetti kollha fil-qalb. Dan ġeneralment isir bħala kirurġija tal-qalb miftuħa .

• Iż-żmien tal-kirurġija: Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, it-tobba jirrakkomandaw li din il-kirurġija ssir qabel ma t-tarbija tagħlaq 6 xhur, jew fl-ewwel sena . Hemm drabi meta tista' ssir saħansitra aktar kmieni għal xi trabi, skont il-kundizzjoni tat-tarbija.
• X’jiġri waqt il-kirurġija?: Il-kirurgu jagħlaq it-toqba fil-ħajt bejn il-ventrikoli (VSD) b’garża speċjali. Huwa jneħħi wkoll l-imblukkar fl-arterja pulmonari u l-valv, u b’hekk id-demm ikun jista’ jiċċirkola kif suppost. Meta dawn l-affarijiet jiġu kkoreġuti, il-problema tal-aorta li tispiċċa ’l fuq u t-tħaxxin tal-ventriku tal-lemin jiġu solvuti.
• Xunt Temporanju: Xi trabi huma żgħar ħafna, jew l-arterji pulmonari tagħhom huma żgħar ħafna, għalhekk jista' jkun diffiċli li ssir l-operazzjoni sħiħa minnufih. F'każijiet bħal dawn, kirurgu jista' jqiegħed temporanjament xunt . Dan jinvolvi li tittieħed fergħa mill-aorta tat-tarbija jew arterja kbira oħra u li tiġi konnessa mal-arterja pulmonari. Dan iżid l-ammont ta' demm li jmur lejn il-pulmuni, u jipprovdi serħan sakemm it-tarbija tikber ftit u tkun tista' ssir l-operazzjoni sħiħa.

It-tobba ilhom iwettqu din il-kirurġija tal-qalb miftuħa biex jikkuraw it-Tetraloġija ta' Fallot mill-1950ijiet, għalhekk din hija proċedura stabbilita sew fil-qasam mediku.

Tipi ta’ drogi użati

Minbarra l-kirurġija, xi mediċini jintużaw ukoll biex jikkontrollaw is-sintomi u jipprevjenu kumplikazzjonijiet:

• Mediċini beta-blockers (eż. Propranolol): Dawn jgħinu biex jipprevjenu dawk il-perjodi perikolużi ta' Tet milli jseħħu u jnaqqsu s-severità tagħhom jekk iseħħu.
• Dijuretiċi: Dawn jgħinu biex inaqqsu l-fluwidu bla bżonn fil-ġisem u jnaqqsu l-pressjoni fuq il-qalb (f'kundizzjonijiet bħal insuffiċjenza tal-qalb).
• `(Antibijotiċi)` (Antibijotiċi):Trabi b'dan it-tip ta' mard tal-qalb huma f'riskju li jiżviluppaw infezzjoni tal-kisja ta' ġewwa tal-qalb ("Endokardite Infettiva"), speċjalment waqt ċerti proċeduri mediċi bħall-estrazzjoni tas-snien. Għalhekk, din il-mediċina tingħata biex tipprevjeni infezzjonijiet bħal dawn.

Hemm xi kumplikazzjonijiet bit-trattament?

Anke jekk l-operazzjoni tirnexxi, jistgħu jinqalgħu xi kumplikazzjonijiet maż-żmien.

• Meta jsewwu t-Tetraloġija ta' Fallot, il-kirurgi jagħmlu l-valv pulmonari ftit aktar flessibbli, u għalhekk ħafna nies jistgħu jesperjenzaw ammont żgħir ta' demm li jnixxi lura minn dak il-valv (rifluss pulmonari).
• Dan iżid ir-riskju li tiżviluppa problemi fir-ritmu tal-qalb (arritmiji).
• Maż-żmien, din it-tnixxija mill-valv tiżdied, u tpoġġi aktar pressjoni fuq in-naħa tal-lemin tal-qalb, u tikkawża li dik il-parti tikber, u tista' saħansitra twassal għal insuffiċjenza tal-qalb.
• Snin wara l-kirurġija, jistgħu jseħħu affarijiet bħal aorta mkabbra (dilatazzjoni tal-għerq aortiku) jew valv trikuspidali li jnixxi. Jekk jiġri dan, jista' jkollok bżonn kirurġija oħra jew trattament ieħor. Huwa għalhekk li huwa importanti li tkompli tagħmel check-ups regolari.

Kif tikkontrolla s-sintomi tat-tarbija sakemm issir l-operazzjoni?

Sakemm titlesta l-operazzjoni, it-tobba se jagħmlu dan li ġej biex jikkontrollaw is-sintomi tat-tarbija u jipprovdu kumdità lit-tarbija:

• Jekk meħtieġ, agħti mediċina għall-qalb (eż. beta-blokkaturi).
• Kun żgur li t-tarbija qed tieħu biżżejjed fluwidi u nutrijenti.
• Iċċekkja l-livell tal-emoglobina fid-demm regolarment u, jekk meħtieġ, agħti ġuleppi li fihom il-ħadid (biex tevita l-anemija).
• Evita attivitajiet li jikkawżaw tensjoni eċċessiva fuq it-tarbija, bħal biki fit-tul.
• Jekk isseħħ "daqqa ta' nifs", iż-żamma ta' rkopptejn tat-tarbija qrib sidru (il-"pożizzjoni ta' rkoppa u sider") tista' tipprovdi serħan. It-tabib tiegħek jgħallmek kif tagħmel dan.

Jista' jitnaqqas ir-riskju li dan iseħħ?

Għalkemm ħafna drabi mhux magħruf eżattament x'jikkawża l-mard tal-qalb fit-trabi tat-twelid, ir-riċerkaturi jemmnu li s-saħħa u l-istil ta' ħajja tal-omm waqt it-tqala jistgħu jaffettwawh. Il-fatturi li ġejjin jistgħu jżidu r-riskju li tarbija tiżviluppa mard tal-qalb:

• Li jkollok marda konġenitali tal-qalb fl-omm, fil-missier, jew f'membru ieħor tal-familja.
• Omm li tpejjep waqt it-tqala.
• L-omm tiżviluppa infezzjoni bħar-“Rubella” (ħosba Ġermaniża) kmieni fit-tqala.
• L-omm għandha dijabete mhux ikkontrollata.
• It-teħid ta’ ċerti mediċini (eż., xi mediċini għall-aċċessjonijiet) matul l-ewwel tliet xhur tat-tqala.
• L-użu tal-alkoħol mill-omm.
• Nuqqasijiet nutrizzjonali waqt it-tqala.
• L-età tal-omm li taqbeż l-40 sena fil-ħin tat-tqala.

Għalhekk, biex tnaqqas dan ir-riskju fi tqaliet futuri, huwa importanti ħafna li tieħu ħsieb saħħtek qabel ma tinqabad tqila, tikkontrolla l-kundizzjonijiet mediċi eżistenti (bħad-dijabete), tevita kompletament it-tipjip u l-alkoħol, u ma tieħu l-ebda mediċina mingħajr l-approvazzjoni tat-tabib tiegħek. Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek għandu mard tal-qalb, huwa għaqli wkoll li tfittex parir mingħand konsulent ġenetiku.

X'tip ta' futur jista' jistenna tarbija b'`(Aorta li Tgħolli l-Preċedenti)`?

Dan jista’ jinstema’ tal-biża’ għalik, iżda l-verità hi li l-biċċa l-kbira tat-trabi jkomplu jgħixu ħajja normali u b’saħħitha wara l-kirurġija.

• Aktar minn 90% tat-trabi li jkunu għaddew minn kirurġija b'suċċess għat-Tetraloġija ta' Fallot (li tinkludi l-Aorta li Tgħolli l-Passat) jikbru tajjeb u jgħixu ħajja adulta normali. Huma jmorru l-iskola, jilagħbu, jaħdmu, u jkollhom familji. Xi wħud jgħixu ħajja sana sas-snin 70 u 80 tagħhom.
• Madankollu, jekk ma ssirx kirurġija, il-kundizzjoni tkun perikoluża. Jekk jiġri dan, is-sintomi jiggravaw maż-żmien, u b'hekk jillimitaw l-istennija tal-ħajja tiegħek. Tista' lanqas biss tgħix sa 20 sena.

Għalhekk, l-aktar ħaġa importanti hija li tipprovdi t-trattament it-tajjeb fil-ħin it-tajjeb.

Kif tieħu ħsieb it-tarbija wara l-operazzjoni?

Meta ġġib it-tarbija tiegħek id-dar wara l-operazzjoni, għandek responsabbiltà kbira.

• Żjarat regolari ta' segwitu: It-tarbija tiegħek se jkollha bżonn żjarat regolari ta' segwitu ma' kardjologu pedjatriku. Dawn jistgħu jkunu aktar frekwenti għall-ewwel, u mbagħad aktar frekwenti. Taqbiżx dawn.
• Protezzjoni kontra infezzjonijiet respiratorji: Tfal li jkunu għamlu kirurġija tal-qalb bħal din jistgħu jiżviluppaw infezzjonijiet respiratorji, li jistgħu malajr iwasslu għal kumplikazzjonijiet. Għalhekk żomm lit-tarbija tiegħek 'il bogħod minn nies li jkollhom irjiħat u deni. Jekk tiżviluppa infezzjoni bħal din, fittex attenzjoni medika immedjatament.
• Antibijotiċi: It-tobba jistgħu jirrakkomandaw antibijotiċi qabel xi proċeduri dentali jew kirurġiji minuri oħra biex jipprevjenu infezzjonijiet tal-qalb (endokardite). Staqsi lit-tabib tiegħek dwar dan.
• Nutrizzjoni u Tkabbir: Ħu ħsieb in-nutrizzjoni u t-tkabbir tat-tarbija tiegħek.
• Attivitajiet: Hekk kif it-tarbija tiegħek tikber, kellem lit-tabib tiegħek dwar liema attivitajiet u logħob jista’ jagħmel. Ħafna drabi, jista’ jagħmel kollox normalment.

Hekk kif nixjieħu, jistgħu jinqalgħu problemi ġodda tal-qalb, għalhekk huwa importanti ħafna li dawn l-eżamijiet speċjalizzati tal-qalb ikomplu anke fl-età adulta.

Meta għandi mmur għand it-tabib?

Jekk it-tarbija tiegħek turi xi wieħed minn dawn is-sinjali, ara tabib jew ħudha l-isptar immedjatament:

• Jekk jidhru sintomi ġodda.
• Jekk il-ġilda, ix-xufftejn u lsienek jidhru li qed isiru blu.
• Jekk għandek diffikultà biex tieħu n-nifs.
• Jekk inti riluttanti li tixrob il-ħalib jew tiekol ikel.
• Jekk jidher li tegħja malajr.

Meta għandi mmur il-kamra tal-emerġenza (ER)?

Jekk it-tarbija tiegħek qed ikollha "attakk ta' Tet" qawwi, jiġifieri f'daqqa waħda ssir blu, ikollha diffikultà biex tieħu n-nifs, jew tkun se titlef minn sensiha, ċempel 911 immedjatament jew ħudha fil-kamra tal-emerġenza tal-eqreb sptar. Hemmhekk, tista' tingħata ossiġnu u/jew mediċini bħal "Morfina" biex tikkontrolla l-kundizzjoni.

Liema mistoqsijiet għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?

F'mument bħal dan, jista' jkollok ħafna mistoqsijiet f'moħħok. Tibżax tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet:

• Għandi nillimita l-isports jew attivitajiet oħra tat-tifel/tifla tiegħi?
• Kemm-il darba jeħtieġ li t-tarbija tiegħi tiġi għal check-ups?
• It-tarbija tiegħi se jkollha bżonn aktar operazzjonijiet? Jekk iva, meta?
• X'inhuma l-kumplikazzjonijiet fit-tul li wieħed jista' jistenna? X'jista' jsir biex jiġu evitati?
• Liema mediċini għandhom jingħataw lit-tarbija? Għal kemm żmien għandhom jingħataw? Għandhom effetti sekondarji?

L-aktar affarijiet importanti li rridu nieħdu d-dar minn din l-istorja huma

Okay, tkellimna ħafna dwar l-Overriding Aorta u t-Tetralogy of Fallot. Probabbilment qed tħoss ħafna pressjoni bħalissa. Imma, ftakar dawn l-affarijiet:

• L-Aorta Prevalenti hija difett konġenitali tal-qalb imsejjaħ Tetraloġija ta' Fallot. Dan iseħħ meta l-aorta tat-tarbija tkun allinjata ħażin, u dan jikkawża li d-demm nieqes mill-ossiġnu jiċċirkola madwar il-ġisem kollu.
• Is-sintomi jistgħu jinkludu ġilda blu, għeja mgħaġġla, diffikultà biex tieħu n-nifs, u "perjodi ta' Tet" perikolużi.
• Din il-kundizzjoni tista’ tiġi trattata b’suċċess bil-kirurġija. Il-kirurgi ilhom iwettqu din l-operazzjoni b’suċċess kbir għal għexieren ta’ snin.
• Wara l-kirurġija, ħafna trabi jgħixu ħajja normali u b'saħħitha.
• L-aktar affarijiet importanti huma li tagħmel check-ups mediċi regolari u li ssegwi l-pariri mediċi. M'intix waħdek f'dan il-vjaġġ. Hemm tobba, infermiera, u staff tal-kura tas-saħħa b'ħiliet biex jgħinuk u jiggwidak lilek u lit-tarbija tiegħek. Allura agħmel kuraġġ.

Jekk it-tarbija tat-twelid tiegħek qed tistenna operazzjoni, kun żgur li tistaqsi lit-tabib u lill-istaff tal-infermiera dwar affarijiet li tista’ tagħmel biex tgħin lit-tarbija tiegħek waqt il-proċedura, u x’għandek tagħmel jekk iseħħ “perjodu ta’ tet”. Dak l-għarfien se jkun ta’ għajnuna kbira għalik.

` aorta li tipprevali, tetraloġija ta' Fallot, difett konġenitali tal-qalb, difett settali ventrikulari, ċjanożi, perjodi ta' tet, kirurġija tal-qalb miftuħa, mard tal-qalb, difetti fit-twelid, tarbija blu, tetraloġija ta' Fallot, kirurġija tal-qalb, mard tal-qalb pedjatriku