Huwa komuni li minn żmien għal żmien naraw bejtiet tan-naħal fid-djar u l-ġonna tagħna. Kultant, jekk bla ma nkunu nafu mmissu wieħed minn dawn il-bejtiet tan-naħal jew infixkluhom, nistgħu niġi gidma minn xi waħda miż-żunżan. Dan x'aktarx jiġri meta nkunu qed nilagħbu bħala tfal jew nagħmlu xogħol fil-ġnien. Għalhekk, illum se nitkellmu dwar x'jiġri meta tinstab bejta tan-naħal u x'għandna nagħmlu.
Min huma dawn il-Paper Wasps? X'inhu dan it-titqib?
Fi kliem sempliċi, tingiża ta' żunżan tal-karta hija meta dawn l-insetti li jtiru jużaw in-nebbieta tagħhom biex jinjettaw velenu f'ġismek. Dawn in-nebbieta ġeneralment ikunu twal madwar pulzier (13 sa 25 millimetru). Jistgħu jkunu ħomor, kannella, suwed, jew oranġjo. Ħafna drabi jkollhom marki sofor, speċjalment fuq wiċċhom jew fuq l-addome tagħhom. Huma msejħa "żunżan tal-karta" għaliex il-materjal li jużaw biex jagħmlu l-bejtiet tagħhom jidher qisu karta.
Tingiż ikun ta’ wġigħ kbir , iżda ħafna drabi ma jkunx serju. Madankollu, xi nies jista’ jkollhom reazzjonijiet sistemiċi severi, bħal anafilassi . Jekk jiġri dan, għandek tiddaħħal l-isptar immedjatament . Ukoll, jekk ikollok tingiż f’għajnejk jew madwarhom, fuq rasek, wiċċek, jew għonqok, għandek tfittex attenzjoni medika immedjatament. Anke jekk ma jkollokx reazzjoni sistemika, in-nefħa f’dik iż-żona tista’ tkun perikoluża.
Dawn il-wasps tal-karta jinstabu kważi kullimkien fid-dinja, ħlief l-Antartika. Hemm mijiet ta’ speċi minnhom. Spiss jibnu l-bejtiet tagħhom f’postijiet bħal dawn:
- F'postijiet bħal djar, bini, taħt bibien, taħt bjut, u fuq gwarniċi tal-bibien.
- Fl-attics, fuq travi tal-injam.
- Taħt il-friegħi tas-siġar, fl-arbuxxelli. Immaġina, jista’ jkun hemm bejta anke fuq il-fergħa ta’ siġra tal-gwava fil-ġnien tiegħek.
Il-ġakketti sofor, jew żunżan, huma insetti oħra li jniggżu li jagħmlu wkoll bejtiet tal-karta. Xi bejtiet jidhru eżattament bħall-bejtiet tan-naħal tal-karta. Fil-fatt, in-naħal tal-karta, iż-żunżan, u l-ġakketti sofor huma kollha fl-istess familja, għalhekk xi kultant jista' jkun diffiċli li tiddistingwihom.
X'inhuma s-sintomi ta' ħruq doppju?
Sintomi ta’ titqib ġeneralment iseħħu biss fis-sit tat-titqib (reazzjonijiet lokali) . Dawn jinkludu:
- Uġigħ: Juġgħa ħafna.
- Ħmura: Is-sit tat-titqib isir aħmar.
- Edema: Iż-żona tintefaħ.
- Urtikarja: Kultant jistgħu jidhru raxx żgħir.
- Ħakk (pruritus): Toqros iż-żona fejn kienet il-gidma.
- Sħana fiż-żona: Is-sit tat-titqib jista' jħossu ftit sħun meta tmiss.
- Deni ħafif: Xi nies jista' jkollhom deni ta' inqas minn 38 grad Celsius (100.4 Fahrenheit).
Dawn is-sintomi, li huma limitati għas-sit tal-injezzjoni, ġeneralment jgħaddu fi ftit sigħat, iżda xi kultant jistgħu jdumu għal diversi jiem.
Reazzjonijiet Lokali Kbar
Xi kultant, f'madwar 10% tal-każijiet , dawn is-sintomi jistgħu jinfirxu ftit u jsiru aktar severi. It-tobba jsejħu dan "Reazzjonijiet Lokali Kbar" . Hawn huma xi bidliet oħra li tista' tinnota:
- Daqs tan-nefħa: F'ħinijiet bħal dawn, in-nefħa tista' tkun madwar 4 pulzieri (10 ċentimetri) akbar min-normal. Immaġina, jekk tingiża' idejk, tista' tintefaħ bħal ballun.
- L-intensità tal-uġigħ: Ħafna nies jgħidu li l-uġigħ huwa ħafna akbar min-normal f'reazzjoni maġġuri bħal din.
- Ħin u tul ta' żmien: Dawn ir-reazzjonijiet ewlenin ġeneralment jibdew bejn 6 u 12-il siegħa wara l-gidma. Imbagħad jiżdiedu fl-intensità fuq ġurnata jew tnejn. Jistgħu jdumu għal madwar ħamsa sa għaxart ijiem.
Reazzjonijiet Sistemiċi
Ir-reazzjonijiet sistemiċi jistgħu jvarjaw minn ħfief għal dawk li jheddu l-ħajja . Reazzjonijiet bħal dawn jistgħu jiżviluppaw f'kundizzjoni li thedded il-ħajja msejħa anafilassi fi ftit minuti. Għalhekk, jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin, ċempel 911 (jew in-numru lokali tal-emerġenza tiegħek) immedjatament.
- Nifs: Diffikultà biex tieħu n-nifs, tħarħir, nefħa fil-ħalq jew fil-gerżuma, diffikultà biex tibla’.
- Ġilda: ħmura, folji (speċjalment f'żoni 'l bogħod mis-sit tal-injezzjoni), ħakk, dehra bħal raxx.
- Stonku: Dardir jew rimettar, bugħawwieġ fl-istonku, flatulenza.
- Ċirkulatorju: Sturdament, sturdament ħafif, sinkope, xokk distributtiv.
- Qalb: Bidliet fir-rata tal-qalb, polz dgħajjef.
- Sistema nervuża: aċċessjonijiet.
Jekk kellek anafilassi minn tingiża ta' insett qabel, għandek riskju ogħla li tesperjenza l-istess reazzjoni minn tingiża ta' żunżana tal-karta. Madwar 3% tal-adulti u 1% tat-tfal jesperjenzaw dan it-tip ta' reazzjoni sistemika.
Reazzjonijiet Imdewma - Mard tas-Serum
Xi kultant, tista’ sseħħ reazzjoni ta’ sensittività eċċessiva bejn sitt ijiem u ġimagħtejn wara tingiża ta’ naħla. Din tissejjaħ marda tas-serum . Din hija reazzjoni allerġika mdewma għall-velenu tan-naħal.
Sintomi ta' `(Marda tas-serum)` jistgħu jinkludu:
- Deni
- Uġigħ fil-muskoli jew fil-ġogi
- Leżjonijiet tal-ġilda jew ekżema
- Ħakk
Dawn is-sintomi ġeneralment mhumiex serji u jitjiebu fi ftit jiem, iżda xi effetti jistgħu jdumu għal diversi ġimgħat.
Għaliex qed tiċrita din il-karta?
Il-punches tal-karti huma għas-sigurtà.Huma jattakkaw biss jekk iħossuhom mhedda jew jekk il-bejta tagħhom tkun fil-periklu. Madankollu, ir-riċerka wriet li l-wasps tal-karta mhumiex aggressivi daqs il-yellowjackets jew il-hornets.
Hawn huma xi affarijiet importanti li għandek tkun taf dwar il-magni tat-tqattigħ tal-karti:
- Ma jħallux in-niggeż tagħhom warajhom. Il-wasps, il-hornets, u l-hornets ma jħallux in-niggeż tagħhom warajhom. Dan ifisser li jistgħu jniggeż diversi drabi. Naħla tingiggeż darba biss, u mbagħad tmut.
- Jimmiraw lejn il-wiċċ. Jippruvaw jolqtuk f'wiċċek u f'għajnejk jekk possibbli.
- Jigdmu b'mod aktar intens, iżda huma inqas velenużi. Żunżana tista' tinged darbtejn aktar intensament minn naħla. Madankollu, tingiża tipika ta' żunżana tagħti biss madwar għaxra tal-ammont ta' velenu li tagħti tingiża ta' naħla.
- Jista’ jittaqqab fi kwalunkwe direzzjoni. Falkun jista’ jittaqqab anke billi jdawwar ġismu ’l fuq. Għalhekk huwa possibbli li jittaqqab anke jekk jinżamm bil-ġwienaħ tiegħu.
- Hemm biss ftit attakki. Normalment persuna waħda jew tnejn jew tlieta jippruvaw jagħtuk sikkina f'daqqa.
- L-attività tvarja skont il-ħin tal-ġurnata u ż-żmien tas-sena. Il-ħanfus huma l-aktar attivi matul il-ġurnata. Fl-Amerika ta’ Fuq, l-aktar ħanfus jiġu rreġistrati f’Awwissu u Settembru. Ħlief f’żoni bi klima sħuna s-sena kollha, il-ħanfus tal-karta jibernaw fix-xitwa. F’pajjiżna, ġeneralment jistgħu jidhru matul is-sena kollha.
Kif tagħraf titqib doppju?
Tabib ġeneralment jista' jiddijanjostika infezzjoni tal-istafilokok billi jeżamina s-sit tal-infezzjoni u jisma' s-sintomi tiegħek. Mhijiex xi ħaġa kbira.
Liema testijiet isiru biex tiġi djanjostikata ernja?
Mhux it-tingiż kollu jeħtieġ testijiet tal-laboratorju. Madankollu, jekk it-tabib tiegħek jissuspetta li għandek sensittività jew allerġija għat-tingiż, jista’ jordna testijiet. Dawn jistgħu jinkludu testijiet tad-demm , speċjalment test tad-demm għall-allerġija , u testijiet oħra għall-allerġija . Tista’ ssir ukoll analiżi tal-awrina biex jinstabu reazzjonijiet ittardjati għall-marda tas-serum.
Jekk ikollok reazzjoni severa, jistgħu jsiru testijiet oħra. It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek aktar dwar dan.
Kif tikkura piercing?
. , . , , ( ) . . . `(tweezers)` . .
Wara li tneħħi l-istinger, oqgħod attent għas-sintomi tiegħek. Jekk għandek "allerġija" severa għall-gdim tal-insetti u tesperjenza sintomi li jaffettwaw ġismek kollu, trid tieħu azzjoni immedjatament.Uża l-injettur tal-epinephrine li ngħatalek ir-riċetta u fittex attenzjoni medika ta' emerġenza immedjatament. Jekk m'għandekx allerġija, ittrattaha kif ġej:
- Applikazzjoni kiesħa: L-applikazzjoni ta' ilma kiesaħ jew pakkett tas-silġ (imgeżwer f'ċarruta biex tevita li tagħmel ħsara lill-ġilda) tista' tgħin biex tnaqqas in-nefħa.
- Elevazzjoni: L-elevazzjoni taż-żona mtaqqba 'l fuq mill-qalb tgħin biex tnaqqas in-nefħa.
- Antistaminiċi: Mediċini orali kontra l-allerġija, bħal diphenhydramine (Benadryl®), jistgħu jgħinu biex inaqqsu s-sintomi. Tista' wkoll tapplika lotion tal-hydrocortisone jew tal-calamine biex tnaqqas il-ħakk u l-infjammazzjoni.
- Mediċini kontra l-uġigħ u anti-infjammatorji: Mediċini kontra l-uġigħ li jinxtraw mingħajr riċetta bħal acetaminophen (Tylenol®) jistgħu jgħinu. It-tabib tiegħek jista’ jirrakkomanda wkoll mediċini anti-infjammatorji mhux sterojdi (NSAIDs). Dawn jinkludu ibuprofen (Advil® jew Motrin®) jew naproxen (Aleve®). L-NSAIDs inaqqsu kemm l-uġigħ kif ukoll in-nefħa.
Kif tiġi trattata l-infjammazzjoni tal-għajnejn?
Jekk tingiża f'għajnejk jew madwarha , għandek tfittex attenzjoni medika ta' emerġenza immedjatament. Dan biex twaqqaf l-għajn milli ssirilha ħsara minn nefħa u effetti oħra. Tingiża fil-kornea hija ta' wġigħ kbir, għax il-kornea tagħna (u l-wiċċ tal-għajn b'mod ġenerali) hija sensittiva ħafna.
Il-kura għall-irritazzjoni tal-għajnejn tista’ tvarja. Dawn jistgħu jinkludu anti-istaminiċi u mediċini biex inaqqsu l-uġigħ u n-nefħa. It-tobba jistgħu wkoll jirrakkomandaw irrigazzjoni tal-għajnejn biex tgħin tneħħi t-tossini mill-għajn. It-tabib tiegħek jista’ jgħidlek aktar dwar l-għażliet ta’ kura tiegħek.
Kif tikkura r-reazzjonijiet ittardjati tal-marda tas-serum?
Ir-reazzjonijiet tal-marda tas-serum ġeneralment jgħaddu waħedhom, iżda t-tobba jistgħu jippreskrivu kura biex jgħinu jnaqqsu s-sintomi. F'każijiet severi, jista' jkollok bżonn toqgħod l-isptar għal ftit jiem. It-tabib tiegħek jista' jgħidlek x'għandek tistenna abbażi tal-kundizzjoni tiegħek.
Huma effettivi r-rimedji tad-dar għal titqib żgħir?
Hemm ħafna rimedji tad-dar għall-emorojdi. Pereżempju, it-taħlit tal-ilma u l-baking soda, jew sustanza li tferra’ l-laħam li fiha l-enzima papain, biex tagħmel pejst u togħrokha fuq iż-żona affettwata.
Ir-riċerka wriet li dawn ir-rimedji tad-dar (jgħidu x’jgħidu) mhumiex effettivi ħafna. Madankollu, mhux probabbli li jikkawżawlek xi ħsara kbira.
X'għandek tistenna meta tiżżewweġ?
Normalment, sprain mhuwiex xi ħaġa li tinkwieta dwarha. Fortunatament, għal ħafna nies, sintomi bħal uġigħ u nefħa jgħaddu fi ftit sigħat jew jiem.
Madankollu, jekk ikollok reazzjoni severa għal tingiża, tista’ tkun problema serja. Reazzjonijiet sistemiċi li jaffettwaw il-ġisem kollu jistgħu jibdew żgħar, iżda jistgħu malajr isiru ta’ theddida għall-ħajja.Huwa għalhekk li sintomi li jaffettwaw il-ġisem kollu għandhom dejjem jiġu ttrattati bħala emerġenza medika.
Tista' tipprevjeni l-korrimenti?
Ħafna drabi, it-titqib jista' jiġi evitat, jew għall-inqas ir-riskju jista' jitnaqqas. Hawn huma xi affarijiet ewlenin li tista' tagħmel:
- Oqgħod attent mill-bejtiet tagħhom, ibqa’ ’l bogħod minnhom. Meta tkun miexi fil-ġnien, meta tkun taħt is-siġar, agħti ħarsa ftit madwarek.
- Tipprovokahomx, tagħmilhom nervużi, jew tippruvax tolqothom. Jekk tipprova tolqothom hekk kif tara ors, se jieħdu l-aktar gdim.
- Tilbesx ħwejjeġ b'kuluri jew disinji tal-fjuri. Il-wirdien huma attirati lejn il-fjuri, għalhekk ilbies ta' ħwejjeġ bħal dawn jista' jagħmilhom aktar qrib ta' xulxin.
- Tużax fwejjaħ jew kożmetiċi b'riħa qawwija.
- Żomm il-laned taż-żibel magħluqin sewwa.
- Tħallix ikel (inkluż ikel għall-annimali domestiċi) barra.
- Tmissx serp paralizzat jew mejjet (xorta jista' jniggeż).
- Neħħi l-bejtiet tagħhom (meta jkunu inqas attivi, jiġifieri wara nżul ix-xemx). Oqgħod attent ħafna meta tagħmel dan. Jekk possibbli, ħalli lil xi ħadd b'esperjenza jagħmel dan.
- Iġri (jekk jiġu diversi nies biex jagħtuk daqqiet ta’ sikkina, għatti ħalqek u mnieħrek waqt li tiġri).
L-evitar ta' reazzjonijiet severi
L-immunoterapija bil-velenu hija trattament preventiv li jista' jnaqqas ir-riskju ta' reazzjoni sistemika severa. Dan jinvolvi l-injezzjoni ta' velenu tan-naħal jew taż-żunżan f'ġismek f'dożi li jiżdiedu gradwalment maż-żmien. Dan jippermetti lis-sistema immunitarja tiegħek tidra għalih u ma tirreaġixxix iżżejjed.
Ir-rata ta’ suċċess ta’ `(Immunoterapija bil-velenu)` hija ta’ 80% sa 95% . Wara li jitlesta l-kors ta’ kura, ir-riskju ta’ `(anafilassi)` minn tingiża huwa inqas minn 5%. Madankollu, anke dawk li jkunu lestew `(immunoterapija bil-velenu)` għandhom dejjem iġorru magħhom `(awtoinjettur tal-epinephrine)`.
X'għandi nistaqsi lit-tabib tiegħi?
Jekk għandek għaksa miksura u qed tfittex attenzjoni medika, hija idea tajba li tistaqsi lit-tabib tiegħek dwar dan li ġej:
- Kif tikkura kif suppost is-sintomi li fadal?
- Għal liema sintomi għandi nċempel l-uffiċċju?
- Għal liema sintomi għandi nfittex attenzjoni medika ta' emerġenza?
Jekk kellek reazzjonijiet severi ta' tingiż fil-passat, tista' wkoll tistaqsi dwar l-immunoterapija bil-velenu.
Il-piercings jikkawżaw infezzjonijiet?
Il-gdim tal-insetti (u l-gdim tal-insetti b'mod ġenerali) ġeneralment ma jiġux infettati waħedhom. Madankollu, jekk tobrox il-gidma, il-mikrobi minn idejk jistgħu jidħlu fil-ferita u jikkawżaw infezzjoni. Għalhekk evita li tobrox kemm jista' jkun.
It-tingiż tan-naħal iweġġgħu aktar mit-tingiż tan-naħal?
Diffiċli ngħid eżattament.L-Indiċi tal-Uġigħ tat-Tingiża ta' Schmidt jikklassifika l-uġigħ tat-tingiża minn 0 (l-inqas bl-uġigħ) sa 4 (l-aktar bl-uġigħ). Tingiża tan-naħla hija fil-livell 2. Tingiżiet taż-żunżan tal-karta huma fil-livell 2 jew 3, skont l-ispeċi taż-żunżana.
Madankollu, hemm żewġ raġunijiet ewlenin għaliex huwa diffiċli li wieħed jgħid b'mod definittiv li waħda tweġġa' aktar mill-oħra:
- Il-post tat-titqib: It-titqib f'żoni sensittivi ta' ġismek iweġġa' aktar. Pereżempju, titqib fuq il-ponta ta' subgħajk jista' jweġġa' aktar minn titqib f'parti tax-xaħam fuq sieqek.
- L-uġigħ huwa suġġettiv: dak li jweġġa’ ħafna għal persuna waħda jista’ ma jweġġax daqstant għal oħra.
Li tqatta’ ħin barra mhux dejjem ikun pjaċevoli meta tingidlek xi kreatura bil-ġwienaħ. Filwaqt li t-tingiż tal-wasp tal-karti jista’ jkun ta’ wġigħ, l-effetti ġeneralment ikunu ta’ żmien qasir u ġeneralment ħfief. Xorta waħda, huwa mifhum li tista’ tkun inkwetat dwar kif tevita li jerġa’ jiġri, speċjalment jekk kellek reazzjoni severa qabel.
Fortunatament, hemm ħafna affarijiet li tista’ tagħmel biex tipproteġi lilek innifsek mill-brimb u t-tingiż tagħhom. Jekk għandek riċetta għal awtoinjettur tal-epinephrine, żommu miegħek il-ħin kollu. (Tinsiex tieħu oħrajn ġodda jekk jiskadu.) L-immunoterapija bil-velenu tista’ tipproteġik minn reazzjonijiet perikolużi fil-futur. Li tingiż darba jista’ jkun tal-biża’, iżda dan ma jfissirx li trid tieqaf tgawdi l-ambjent naturali.
L-aktar affarijiet importanti li għandek tiftakar (Messaġġ biex Tieħu d-Dar)
Mela, tkellimna ħafna dwar sens doppju. Fil-qosor, ftakar dan:
- Il-biċċa l-kbira tat-titqib mhumiex serji. L-aktar sintomi komuni huma uġigħ, nefħa, u ħakk fis-sit tat-titqib. Dawn jistgħu jiġu mmaniġġjati d-dar billi tapplika s-silġ u tieħu anti-istamina.
- Agħraf is-sintomi perikolużi. Jekk tesperjenza sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs, nefħa tal-ġisem kollu, sturdament, jew telf ta’ sensi, tista’ tkun anafilassi. Mur l-isptar immedjatament.
- Oqgħod attent b'mod speċjali jekk ikollok xi titqib f'għajnejk, f'wiċċek, jew f'għonqek. Ara tabib immedjatament.
- Ipprova l-almu tiegħek biex tipproteġi lilek innifsek mill-orsijiet. Evita żoni bil-bejtiet, u tipprovokahomx.
- Jekk għandek allerġija, dejjem ġorr miegħek awtoinjettur tal-epinephrine. Kun żgur li taf kif tużah.
- Jekk inti espost/a ta' spiss għal tingiż velenuż jew għandek allerġija severa, kellem lit-tabib tiegħek dwar l-immunoterapija bil-velenu.
Korriment huwa esperjenza spjaċevoli. Imma jekk tkun infurmat sew dwarha, tista' tiffaċċjaha mingħajr biża' u tevita li jiġru affarijiet bħal dawn.
` Tingiża taż-żunżana, Żunżana tal-karta, Tingiża taż-żunżana tal-karta, Allerġija, Anafilassi, L-ewwel għajnuna, Gdim tal-insetti











💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek