Qatt innotajt ftit demm fl-ippurgar tiegħek meta tmur it-tojlit? Jew spiss tesperjenza bidliet f'daqqa fil-movimenti tal-imsaren tiegħek, uġigħ addominali, jew stitikezza? Titlifx dawn bħala xi ħaġa normali. Għax dawn jistgħu jkunu sinjali bikrija ta' kundizzjoni serja bħall-kanċer rettali. Jista' jidher xi ftit skomdu li titkellem dwaru, iżda huwa importanti li tkun konxju ta' saħħtek. Allura, ejja nitkellmu dwar dan fid-dettall, b'mod sempliċi ħafna.
Fi kliem sempliċi, x'inhu l-kanċer rettali?
Il-kanċer tal-kolon huwa t-tkabbir bla kontroll ta’ ċelloli anormali fil-ħajt tal-kolon, inkluż ir-rektum. Dan ġeneralment ikun tip ta’ kanċer li jikber bil-mod ħafna.
Ħafna drabi, jibda bħala tkabbir żgħir (polipi) li jifforma fuq il-ħajt ta’ ġewwa tar-rektum. Aħna nsejħu dawn it-tkabbiriet adenomi . Jista’ jieħu minn 10 sa 15-il sena biex tkabbir żgħir bħal dan isir kanċeruż. Iva, dan huwa minnu. Dan ifisser li ma jiġrix mil-lum għal għada.
L-aqwa parti hija li testijiet bħall -kolonoskopija jistgħu jiskopru u jneħħu dawn il-polipi qabel ma jsiru kanċerużi. Għalhekk, jekk dawn it-testijiet isiru fil-ħin, jista' jitnaqqas ħafna r-riskju li tiżviluppa kanċer kolorektali. Anke jekk il-kanċer ikun żviluppa, jekk jiġi skopert kmieni, jista' jiġi kkurat kompletament b'kirurġija biex jitneħħa l-polipu.
Fost il-kanċers li jiżviluppaw fis-sistema diġestiva tagħna, il-kanċer rettali huwa l-aktar komuni, wara l-kanċer tal-kolon u l-kanċer tal-frixa.
Oqgħod attent għal dawn is-sintomi.
Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, dan il-kanċer jista’ jibqa’ fil-ġisem għal snin sħaħ mingħajr ma juri sintomi fl-istadji bikrija. Madankollu, xi nies jistgħu jesperjenzaw xi sinjali ta’ twissija. Huwa importanti li tkun konxju ta’ dawn.
Ftakar, mhux kulħadd b'dawn is-sintomi għandu l-kanċer. Imma jekk dawn is-sintomi jippersistu, kun żgur li tara lit-tabib tiegħek għal parir.
| Sintomu | Spjegazzjoni sempliċi |
|---|---|
| Fsada rettali | Demm aħmar jgħajjat jew skur fl-ippurgar. |
| Dijarrea | Flatulenza persistenti. |
| Stitikezza | Diffikultà biex tagħmel il-bżonnijiet tiegħek, ma jkollokx moviment tal-musrana għal jiem sħaħ. |
| Bidla fil-mudell tal-moviment tal-imsaren | Bidliet f'daqqa f'affarijiet bħall-frekwenza u l-ħin li tmur il-kamra tal-banju. |
| Bidla fil-forma tal-ippurgar | L-ippurgar huwa rqiq daqs lapes u joħroġ bħal spag. |
| Għeja u dgħufija f'daqqa | Għeja estrema mingħajr raġuni. |
| Uġigħ fl-istonku | Uġigħ fl-istonku u skumdità bħal nefħa. |
| Telf ta' piż mingħajr ebda raġuni | Telf ta' piż f'daqqa mingħajr dieta jew eżerċizzju. |
X'inhuma l-fatturi ta' riskju għall-iżvilupp tal-kanċer rettali?
Il-kawża eżatta ta’ dan il-kanċer għadha ma ġietx skoperta. Madankollu, it-tobba identifikaw xi fatturi li jżidu r-riskju li tiżviluppa din il-marda. Ejja nagħtu ħarsa lejn x’inhuma.
| Fattur ta' riskju | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Età | Bħal fil-każ ta’ kanċers oħra, ir-riskju jiżdied bl-età. Bħala medja, il-biċċa l-kbira tal-pazjenti jiġu djanjostikati għall-ħabta tal-età ta’ 63 sena. |
| Xi kundizzjonijiet mediċi | Nies b'kundizzjonijiet infjammatorji tal-musrana, bħall -marda ta' Crohn u l-kolite ulċerattiva, huma f'riskju akbar. |
| Platti tal-laħam ipproċessat | Nies li jieklu laħam aħmar u laħam ipproċessat bħaz-zalzett u l-bejken regolarment huma f'riskju ogħla. |
| Storja tal-familja | Jekk xi ħadd fil-familja immedjata tiegħek (omm, missier, aħwa) kellu dan il-kanċer, ir-riskju li tiżviluppah huwa madwar darbtejn ogħla. |
| Sess | L-irġiel huma ftit aktar probabbli li jiżviluppaw dan il-kanċer milli n-nisa. |
| Mard ereditarju | Xi kundizzjonijiet ġenetiċi jżidu r-riskju ta’ dan il-kanċer. Eżempji jinkludu s-sindrome ta’ Lynch u l-poliposi adenomatoża familjari (FAP) . |
| L-obeżità | Nies li huma obeżi huma f'riskju ogħla minn dawk li għandhom piż normali. |
| It-tipjip | Riċerka reċenti wriet li dawk li jpejpu għandhom riskju ogħla li jmutu b’dan il-kanċer minn dawk li ma jpejpux. |
Kif jiġi djanjostikat dan il-kanċer?
Id-dijanjosi ġeneralment tibda b'eżami ġenerali minn tabib, u mbagħad jiġu ordnati diversi testijiet skont il-ħtieġa.
Testijiet bażiċi
L-ewwel, it-tabib tiegħek se jistaqsik dwar is-sintomi tiegħek u jagħmillek eżami fiżiku, li jista' jinkludi eżami diġitali rettali (DRE) .
Imbagħad, l-aktar test importanti biex tiġi kkonfermata d-dijanjosi huwa kolonoskopija . F'dan it-test, tubu rqiq b'kamera jiddaħħal mill-anus u l-intern tar-rektum u l-kolon jiġi eżaminat kompletament. Jekk f'dan il-ħin tidher xi nefħa suspettuża (polipu), tittieħed biċċa żgħira ta' tessut għall-eżami. Din insejħulha bijopsija .
Testijiet li għandhom isiru jekk jiġi kkonfermat il-kanċer
Jekk il-bijopsija tikkonferma li hemm ċelluli tal-kanċer, it-tabib jirreferik għand onkologu, li jwettaq diversi testijiet oħra biex jiddetermina l-istadju eżatt tal-kanċer.
Testijiet tad-Demm
- Għadd Sħiħ tad-Demm (CBC): Dan jgħin biex jiġu ċċekkjati kundizzjonijiet bħall-anemija, li tista' tkun ikkawżata minn telf ta' demm minħabba l-kanċer.
- Panel Metaboliku Komprensiv (CMP): Dan jista' jagħtik idea tal-funzjonament ta' organi bħall-kliewi u l-fwied tiegħek.
- Test tal-Enżimi tal-Fwied: Dan huwa importanti biex tara jekk il-kanċer infirex għall-fwied.
- Testijiet tal-Markaturi tat-Tumur: Dawn jiċċekkjaw il-livelli ta’ ċerti sustanzi (markaturi tat-tumur) rilaxxati fid-demm miċ-ċelloli tal-kanċer. Fil-kanċer rettali, il-markatur CEA (Antiġeni Karċinoembrijoniċi) huwa dak ewlieni li jiġi ċċekkjat.
Testijiet oħra
- Proktoskopija: Eżami li jħares biss ġewwa r-rektum.
- CT scan (Computed Tomography scan): Dan jgħin biex jara jekk il-kanċer infirex għal organi oħra fl-addome.
- Skenn tal-MRI (Immaġini bir-Reżonanza Manjetika): Skenn tal-MRI huwa importanti ħafna biex tara b'mod ċar kemm il-kanċer infirex fit-tessuti madwar l-anus.
- Ultrasound Pelviku: Dan jintuża wkoll biex tara t-tixrid tal-kanċer fil-kavità pelvika.
Kif jiġu ddeterminati l-istadji tal-kanċer?
Abbażi tal-informazzjoni miksuba minn kull wieħed minn dawn it-testijiet, it-tobba jiddeterminaw l-istadju tal-kanċer. Dan huwa importanti ħafna għall-ippjanar tat-trattament. Hemm prinċipalment 5 stadji.
- Stadju 0: Iċ-ċelloli tal-kanċer jinsabu biss fis-saff superfiċjali tal-ħajt ta’ ġewwa tar-rektum.
- Stadju 1: Il-kanċer ikun kiber lil hinn mis-saff tal-wiċċ tal-ħajt u kiber xi ftit fil-ħajt.
- Stadju 2: It-tumur kiber mill-ħajt rettali u seta' nfirex għat-tessut tal-madwar.
- Stadju 3: Il-kanċer infirex għall-limfonodi ħdejn ir-rektum.
- Stadju 4: Il-kanċer infirex (metastatizza) għal organi 'l bogħod bħall-fwied u l-pulmuni.
X'inhuma l-għażliet ta' trattament?
Hemm diversi għażliet ta’ kura għall-kanċer rettali. It-tim mediku tiegħek se jiddetermina l-aħjar kura għalik abbażi ta’ ħafna fatturi, inkluż l-istadju u d-daqs tal-kanċer tiegħek, u s-saħħa ġenerali tiegħek.
Kirurġija
L-aktar trattament komuni huwa li jitneħħa t-tumur kanċeruż. Hemm diversi tipi ta’ kirurġija.
| Isem tal-kirurġija | X'qed tagħmel? |
|---|---|
| Mikrokirurġija Endoskopika Transanali (TEMS) | F'dan, strument speċjali li jiddaħħal mill-anus jintuża biex jitneħħew tumuri kanċeroġeni żgħar ħafna u b'riskju baxx. |
| Resezzjoni Anterjuri Baxxa (LAR) | Jekk il-kanċer ikun pjuttost kbir, il-parti tar-rektum fejn jinsab il-kanċer titneħħa, jew kompletament jew parzjalment. |
| Resezzjoni Addominoperineali (APR) | Din il-kirurġija ssir jekk il-kanċer ikun qrib ħafna tal-anus u t-tumur ma jistax jitneħħa mingħajr ma ssir ħsara lill-muskoli li jikkontrollaw il-movimenti tal-imsaren. F'din il-kirurġija, jitneħħew l-anus, ir-rektum, u parti mill-kolon. Issir fetħa fl-addome biex jgħaddi l-ippurgar. Din tissejjaħ kolostomija . |
Trattamenti minbarra l-kirurġija
Xi kultant jintużaw trattamenti oħra qabel il-kirurġija biex jiċkien it-tumur jew biex jeqirdu kwalunkwe ċellula tal-kanċer li tkun fadal wara l-kirurġija.
- Kimoterapija: Kura mediċinali li teqred iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Terapija bir-Radju: Il-qerda taċ-ċelloli tal-kanċer bl-użu ta' raġġi ta' enerġija għolja.
- Immunoterapija: Stimulazzjoni tas-sistema immunitarja tal-ġisem stess biex tiġġieled iċ-ċelloli tal-kanċer.
- Terapija Mmirata: Mediċini li jimmiraw lejn molekuli speċifiċi li jaffettwaw it-tkabbir taċ-ċelloli tal-kanċer.
Kura palljattiva tista’ tkun disponibbli biex tgħin fil-ġestjoni tal-effetti sekondarji u s-sintomi waqt il-kura. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
X'nistgħu nagħmlu biex nipproteġu lilna nfusna minn dan il-kanċer?
Għalkemm m'hemm l-ebda mod kif tipprevjeni dan il-kanċer b'mod 100%, hemm ħafna affarijiet li nistgħu nagħmlu biex innaqqsu r-riskju.
- Żomm piż tajjeb għas-saħħa tiegħek. Jekk m'intix ċert, ikkonsulta tabib.
- Eżerċizzju regolari.
- Evita l-laħam ipproċessat. Minflok, kul dieta bilanċjata rikka f'laħam dgħif, ħbub sħaħ, u ħaxix u frott aħdar.
- Evita li tixrob l-alkoħol.
- Jekk tpejjep, ieqaf.
L-aktar ħaġa importanti hija li tagħmel skrinjar għall-kanċer fil-ħin it-tajjeb. Għax permezz ta’ dan, il-polipi jistgħu jiġu identifikati u mneħħija qabel ma jsiru kanċerużi. Ukoll, anke jekk il-kanċer ikun żviluppa, jista’ jiġi skopert fi stadju bikri ħafna. Imbagħad iċ-ċansijiet ta’ trattament u fejqan ikunu ħafna ogħla.
Il-kolonoskopija hija t-test ewlieni. Barra minn hekk, hemm diversi testijiet oħra:
- Test tad-Demm Okkult fl-Ippurgar (FOBT): Test li jiċċekkja għal demm fl-ippurgar li mhux viżibbli għall-għajn.
- Test tad-DNA tal-ippurgar: Jivverifika għal bidliet ġenetiċi u komponenti tad-demm fl-ippurgar li huma marbuta mal-kanċer.
- Sigmojdoskopija: Eżami tal-parti t'isfel tal-kolon u r-rektum.
- Kolonoskopija Virtwali: CT scan tiċċekkja għal tumuri fil-kolon u r-rektum.
Ġeneralment, kulħadd li għandu aktar minn 45 sena għandu jagħmel dawn it-testijiet. Kellem lit-tabib tiegħek dwar it-test li hu tajjeb għalik u meta għandek tagħmlu, ibbażat fuq l-istorja tal-familja tiegħek u fatturi oħra ta’ riskju.
Meta għandek bżonn tara tabib b'urġenza?
Jekk qed tiġi kkurat għal dan il-kanċer, fittex attenzjoni medika immedjatament jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin:Avża lit-tabib tiegħek jew mur fid- Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-isptar.
- Deni ta' 38 grad Celsius (100.4 Fahrenheit) jew ogħla.
- Uġigħ ta’ ras qawwi.
- Tħossok kiesaħ u tirtogħod.
- Demm fl-awrina.
- Uġigħ fis-sider.
- Diffikultà biex tieħu n-nifs.
- Konfużjoni.
Mistoqsijiet li għandek tistaqsi lit-tabib tiegħek
Jekk ġejt iddijanjostikat b'din il-marda, huwa normali li jkollok ħafna mistoqsijiet f'moħħok. Għalhekk, mingħajr biża' jew eżitazzjoni, staqsi lit-tabib tiegħek dwar dawn l-affarijiet u skopri.
- F'liema stadju tal-kanċer għandi?
- Kemm infirex il-kanċer?
- X'għażliet ta' kura għandi?
- Jekk ikolli kirurġija, ikolli bżonn kolostomija?
Il-kanċer rettali jista’ jkun suġġett diffiċli biex titkellem dwaru. U t-testijiet jistgħu jkunu daqsxejn intimidanti. Imma ftakar, ħajtek tiswa aktar mill-imbarazzament jew l-iskumdità tiegħek. Tinjorax is-sintomi. Iktar ma taqbadha kmieni, iktar ikunu tajbin iċ-ċansijiet tiegħek li tiġi kkurat u mfejjaq. Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib, kellem lit-tabib tiegħek illum.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Jekk tinnota bidla fid-drawwiet tal-imsaren tiegħek (dijarea, stitikezza) jew demm fl-ippurgar tiegħek, tinjorahiex. Fittex parir mediku immedjatament.
- Dan il-kanċer huwa kważi kompletament kurabbli jekk jiġi skopert kmieni, għalhekk kellem lit-tabib tiegħek dwar testijiet ta' skrinjar bħal kolonoskopija wara l-età ta' 45 sena.
- Stil ta’ ħajja sana (dieta bilanċjata, eżerċizzju, evitar tat-tipjip u l-alkoħol) jista’ jnaqqas ir-riskju.
- Hemm ħafna trattamenti ta’ suċċess għal dan, bħal kirurġija, kimoterapija, u radjuterapija.
- Tibżax titkellem bil-miftuħ mat-tabib tiegħek dwar saħħtek, speċjalment affarijiet bħal dawn li jistgħu jsibuha skomdi għalik.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment