TITLU_SINHALA: Il-Vaċċin tal-HPV Jgħin lil Xi Ħadd b'Verruki Ġenitali? Ejja Niskopru!

Jista’ jkun li diġà għandek Genital Warts . Dak iż-żmien, huwa raġonevoli li jkollok mistoqsijiet bħal, “Se nieħu HPV Vaccine issa? Is-sieħeb/sieħba tiegħi se jkun/tkun protett/a?” Din hija mistoqsija importanti għal ħafna nies, u suġġett kemmxejn sensittiv. Imma tinkwetax, illum se nitkellmu dwar dan b’mod ċar u b’mod li tista’ tifhem.

L-ewwel, ejja nifhmu eżattament x'inhu l-HPV.

HPV hija abbrevjazzjoni għal Human Papillomavirus . Mhuwiex virus wieħed biss, iżda familja ta’ ħafna viruses - aktar minn 150, biex inkunu eżatti! Huwa virus komuni ħafna. Il-biċċa l-kbira tan-nies sesswalment attivi se jiġu infettati bl-HPV f’xi punt f’ħajjithom.

Ħafna drabi, l-infezzjoni tal-HPV ma tikkawża l-ebda sintomi. Dan ifisser li tista’ ma tkunx taf li għandek il-virus. Fil-biċċa l-kbira tal-każijiet, Immune System tagħna tiġġieled il-virus fi żmien sena jew sentejn, jew teħilsu kompletament. L-HPV jinfirex l-aktar permezz ta’ kuntatt bejn il-ġilda u l-ġilda, speċjalment waqt kopulazzjoni sesswali.

It-tipi kollha ta' HPV huma l-istess? Le, din hija d-differenza!

Dan huwa punt importanti ħafna. Għalkemm hemm mijiet ta’ tipi ta’ HPV, mhux kollha huma perikolużi bl-istess mod. Ejja naqsmuhom f’żewġ gruppi ewlenin:

1. Tipi ta' HPV b'riskju Low-risk HPV types : Dawn it-tipi jikkawżaw l-aktar Genital Warts fiż-żona ġenitali u madwar l-anus. Kultant il-verruki jistgħu jiżviluppaw ukoll fil-ħalq jew fil-gerżuma. Dawn il-verruki ma jsirux Cancer . Jikkawżaw biss skumdità u xi kultant stress mentali. Madankollu, dawn il-verruki jistgħu jiġu trasmessi lil ħaddieħor.
2. Tipi ta' HPV High-risk HPV types għoli: Dawn huma t-tipi li għandna nagħtu aktar attenzjoni lilhom. Għaliex, jekk din l-infezzjoni tal-HPV b'riskju għoli tippersisti fil-ġisem għal żmien twil (snin), aktarx li tikkawża Cervical Cancer . Dawn it-tipi ta' HPV b'riskju għoli huma l-kawża ewlenija tal-kanċer ċervikali fin-nisa. Mhux hekk biss, huma wkoll responsabbli għall-kanċer Anal Cancer , kanċer Oropharyngeal Cancer , Vaginal Cancer vaġinali, Vulvar Cancer , u Penile Cancer) Kanċers bħall-kanċer ċervikali jistgħu wkoll ikunu kkawżati minn dan l-HPV ta’ riskju għoli.

Ejja nitgħallmu ftit aktar dwar il-verruki ġenitali.

Il-verruki ġenitali huma kkawżati mit-tipi ta’ HPV b’riskju baxx li tkellimna dwarhom, speċjalment it-tipi ta’ HPV 6 u 11. Jistgħu jidhru fuq il-ġilda madwar il-ġenitali, bejn il-koxox, fil-warrani, u madwar l-anus. Kultant jistgħu jidhru bħala verruka waħda, jew jistgħu jidhru fi gruppi. Normalment jidhru bħal ħotob żgħar fuq il-wiċċ tal Cauliflower . Għalkemm mhumiex ta’ wġigħ, jistgħu jkunu ħakk jew skomdi.

Tabib ġeneralment jista’ jidentifika dawn il-verruki bil-vista. Hemm diversi trattamenti għalihom (bħal kremi speċjali, Cryotherapy , u trattament bil-lejżer). Iżda l-aktar ħaġa importanti li wieħed għandu jiftakar hija li anke jekk il-verruki jitneħħew bit-trattament, il-virus tal-HPV jista’ ma jiġix eliminat kompletament mill-ġisem. Dan ifisser li l-verruki jistgħu jerġgħu jidhru.

Allura, jekk diġà għandi l-verruki, hemm xi punt li nieħu l-vaċċin tal-HPV?

Iva! Żgur iva! Din hija l-aktar tweġiba ċara li tista' tagħti. Se nispjega għaliex.

Immaġina li għandek verruki ġenitali. Dan ifisser li ġejt infettat b'tip ta' HPV b'riskju baxx (pereżempju, it-tipi 6 jew 11 ta' HPV). Imma, hemm mijiet ta' tipi ta' HPV, hux? Probabbilment ma ġejtx infettat b'kollha f'daqqa. Il-vaċċin tal-HPV jipproteġik minn tipi oħra perikolużi ta' HPV li huma koperti mill-vaċċin, anke jekk għadek ma ġejtx infettat.

Bħal, jekk kellek tip wieħed ta’ riħ u jkun għadda, ma tistax terġa’ timrad b’virus li jikkawża tip ieħor ta’ riħ? Tista’, hux? Il-vaċċin tal-HPV huwa l-istess. Jekk għandek verruki minn tip wieħed ta’ HPV, dan il-vaċċin jista’ jipproteġik minn dawk it-tipi ta’ HPV b’riskju għoli li jistgħu jikkawżaw kanċer (jekk ma tkunx diġà ġejt infettat bihom).

Vaċċin tal-HPV bħal 9 Gardasil 9 li bħalissa jintuża ħafna fi Sri Lanka u fid-dinja, jipproteġi kontra total ta’ 9 tipi ta’ HPV, tnejn mit-tipi ewlenin ta’ HPV li jikkawżaw felul ġenitali (tipi 6 u 11) u sebgħa mit-tipi ewlenin ta’ HPV b’riskju għoli li jikkawżaw kanċer ċervikali u kanċers oħra (tipi 16, 18, 31, 33, 45, 52, u 58). Għalhekk, anke jekk diġà għandek it-tip ta’ HPV li jikkawża felul, ta’ min tieħu dan il-vaċċin biex tipproteġi kontra t-tipi perikolużi l-oħra.

Jekk nieħu l-vaċċin, is-sieħeb/sieħba tiegħi se jkun/tkun protett/a?

Din hija mistoqsija li ħafna nies jistaqsu. Jekk tieħu l-vaċċin tal-HPV issa, dan jipproteġi biss ġismek minn infezzjonijiet futuri. Il-vaċċin ma jistax jipproteġi lis-sieħeb/sieħba tiegħek minn tipi ta' HPV li diġà għandek, jew li diġà ħadt magħhom. Il-vaċċin mhuwiex trattament għal infezzjoni eżistenti.

Madankollu, is-sieħeb/sieħba tiegħek jista'/tista' jieħu/tieħu wkoll il-vaċċin tal-HPV. Dan jipproteġih/tip ta' HPV li huma koperti mill-vaċċin jekk għadu/għadha ma jkunx/tkun ġie/t ġiet infettat/a. Il-vaċċin tal-HPV huwa rakkomandat għal kulħadd, irrispettivament mis-sess. Dan għaliex l-infezzjonijiet tal-HPV jaffettwaw lil kulħadd u l-kontribut ta' kulħadd huwa importanti biex jipprevjeni t-tixrid tal-marda. Dan il-vaċċin ġeneralment jingħata bejn l-etajiet ta' 9-12-il sena, iżda huwa possibbli li tieħu catch-up vaccination sa ċerta età.

Huwa importanti li tuża l-kondoms anke meta tieħu t-tilqima?

Assolutament iva! Din hija ovvja. Anke jekk int u s- sieħeb/sieħba tiegħek it-tnejn li int ġejtu mlaqqma kompletament kontra l-HPV, xorta huwa importanti ħafna li tużaw kondom waqt kull laqgħa sesswali (kemm jekk vaġinali, anali, jew orali). Hemm diversi raġunijiet għal dan:

• Il-vaċċin tal-HPV ikopri biss ftit mit-tipi ta' HPV li l-aktar jikkawżaw kanċer u verruki. Hemm tipi oħra ta' HPV li l-vaċċin ma jkoprix. L-użu tal-kondoms jipprovdi xi protezzjoni kontra dawk it-tipi.
• L-użu tal-kondoms mhux biss jipproteġi kontra l-HPV, iżda wkoll kontra mard/infezzjonijiet oħra trasmessi sesswalment ( STDs / STIs ) (eż. HIV, gonorrea, klamidja).
• Madankollu, żomm f'moħħok li l-virus tal-HPV jista' jkun preżenti wkoll fuq żoni tal-ġilda li mhumiex mgħottija b'kondom, għalhekk kondom jista' ma jipprovdix protezzjoni ta' 100% kontra l-HPV. Madankollu, il-protezzjoni pprovduta minn kondom hija ħafna ogħla milli kieku ma jkollok l-ebda protezzjoni.

B'dan kollu, x'għandna bżonn inkunu nafu iktar?

Hemm affarijiet importanti oħra x'tagħmel minbarra li tieħu l-vaċċin biex tipproteġi lilek innifsek mill-HPV.

• Pap Smear għan-Nisa: Wara l-età ta' 25 sena (21 f'xi pajjiżi), nisa miżżewġin jew sesswalment attivi għandu jkollhom Pap smear f'intervalli regolari.Huwa importanti ħafna li tagħmel Pap test f'intervalli regolari. Dan jista' jiskopri Precancerous changes fiċ-ċelloli taċ-ċerviċi qabel ma jiżviluppaw f'kanċer. Huwa importanti li tagħmel dan it-test anke jekk tkun ġejt imlaqqma. Xi kultant it-testijiet tad-DNA tal-HPV isiru wkoll fl-istess ħin.
• Stil ta’ ħajja sana: Li tevita t-tipjip, tiekol dieta bilanċjata, u żżomm is-sistema immunitarja tiegħek b’saħħitha jgħinu wkoll indirettament biex tipproteġi kontra mard relatat mal-HPV.

Fejn nista' nieħu l-vaċċin kontra l-HPV? Kif nista' nsib aktar informazzjoni?

Jekk tixtieq titgħallem aktar dwar il-vaċċin tal-HPV, il-verruki ġenitali, jew kwalunkwe kwistjoni oħra tas-saħħa sesswali, tista':

• Ara lit-tabib tal-familja tiegħek.
• Mur f'klinika Sexual Health Clinic sesswali tal-gvern.
• Ikkonsulta Family Health Midwife tal-Familja għal parir.
• Ikseb informazzjoni minn organizzazzjonijiet bħall-Assoċjazzjoni Family Planning Association tal-Familja.

Messaġġ Finali li Jieħu d-Dar

Għalhekk, minn dak li ddiskutejna llum, għandu jkun ċar għalik x'benefiċċji tikseb milli tieħu l-vaċċin tal-HPV anke jekk għandek verruki ġenitali.

• Żgur li hemm benefiċċju li tieħu l-vaċċin kontra l-HPV anke jekk għandek verruki ġenitali. Dan jipproteġik mit-tipi perikolużi ta' HPV li jistgħu jikkawżaw il-kanċer, anke jekk għadek ma ġejtx infettat/a.
• Il-vaċċin li qed tieħu issa mhux se jipproteġi lis-sieħeb/sieħba tiegħek minn infezzjoni tal-HPV li diġà għandek. Huwa importanti li jfittxu parir mediku dwar kif jitlaqqmu wkoll.
• Kemm jekk tieħu l-vaċċin kontra l-HPV kif ukoll jekk le, l-użu ta' kondom waqt kull laqgħa sesswali huwa l-aħjar mod biex tipproteġi lilek innifsek minn tipi oħra ta' HPV u STDs oħra.
• Huwa essenzjali li n-nisa jagħmlu Pap Smear smears regolari biex jipproteġu lilhom infushom mill-kanċer ċervikali.
• Ħossok liberu li tkellem mat-tabib dwar kwalunkwe mistoqsija jew tħassib li għandek dwar is-saħħa sesswali tiegħek, mingħajr mistħija jew biża'.

L-infezzjoni tal-HPV mhijiex xi ħaġa li wieħed għandu jistħi minnha, hija komuni ħafna. L-importanti hu li tkun konxju tagħha u tieħu l-passi kollha li tista' biex tipproteġi lilek innifsek u lil dawk li tħobb.

HPV, vaċċin tal-HPV, verruki ġenitali, Papillomavirus Uman, Verruki Ġenitali, Vaċċin tal-HPV, Prevenzjoni tal-kanċer, Saħħa sesswali, Kondoms