Probabbilment smajt lit-tabib jgħid, "Għandek fluwidu madwar il-pulmuni tiegħek" meta tkun qed issibha diffiċli biex tieħu n-nifs. Huwa normali li tħossok xi ftit imbeżża’ meta tisma’ dan. Imma tinkwetax, hemm proċedura medika sempliċi ħafna u sikura li tista’ ssir biex tikkura din il-kundizzjoni u ssib il-kawża. Din hija dik li nsejħulha toraċentesi. Illum, se nitkellmu dwarha b’mod sempliċi ħafna u faċli biex tifhimha.
X'inhi t-Toraċentesi?
Fi kliem sempliċi, it-toraċentesi hija l-proċess li bih jitneħħa l-fluwidu żejjed (ilma) minn madwar il-pulmuni tiegħek bl-użu ta' strument simili għal siringa.
Immaġina li l-pulmuni tagħna qegħdin ġewwa sidirna. Hemm spazju żgħir ħafna bejn dawn il-pulmuni u l-ħajt tas-sider. Aħna nsejħu dan l-ispazju l-ispazju plewrali. Hemm żewġ membrani rqaq ħafna f'dan l-ispazju. Meta nieħdu n-nifs, il-pulmuni tagħna jespandu u jikkuntrattaw. Biex dan il-proċess iseħħ bla xkiel, mingħajr ma jaħbtu ma' xulxin, jeħtieġ li jkun hemm ammont żgħir ħafna ta' fluwidu bejn dawk iż-żewġ membrani. Sewwa sew bħal meta tpoġġi ftit żejt fuq ċappetta ta' bieb tagħmilha aktar faċli biex tiftaħ u tagħlaq, dan l-ammont ta' fluwidu jgħin lill-pulmuni tagħna jiffunzjonaw faċilment.
Iżda minħabba xi mard, aktar fluwidu jibda jakkumula f'dan l-ispazju milli meħtieġ. F'termini mediċi, insejħu dan effużjoni plewrali . Meta dan il-fluwidu jimtela, ma jkunx hemm biżżejjed spazju biex il-pulmuni jespandu liberament, u dan jikkawża sintomi bħal diffikultà biex tieħu n-nifs u sensazzjoni ta' toqol fis-sider.
Għalhekk, dak li jsir fit-trattament tat-toraċentesi huwa li jitneħħa dan il-fluwidu żejjed.
Differenza bejn it-Toraċentesi u l-Paraċentesi
Dawn it-tnejn huma trattamenti li jneħħu l-fluwidu żejjed mill-ġisem. Madankollu, it-toraċentesi tneħħi l-fluwidu mis-sider, jiġifieri, madwar il-pulmuni. Il-paraċentesi tneħħi l-fluwidu li jkun akkumula fl-addome (żaqq).
It-toraċentesi hija kirurġija maġġuri?
Lanqas xejn. It-toraċentesi mhijiex kirurġija maġġuri. Tissejjaħ proċedura 'minimament invażiva', li tfisser li huwa trattament li jikkawża ħsara minima lill-ġisem. M'hemm l-ebda inċiżjoni jew ferita maġġuri. Għalhekk, il-ħin ta' rkupru huwa qasir ħafna, u r-riskji huma baxxi ħafna.
Għaliex għandna bżonn dan il-kura?
Hemm żewġ raġunijiet ewlenin għat-twettiq ta' toraċentesi.
1. Dijanjostika: Biex issir taf għaliex hemm fluwidu madwar il-pulmuni. Kampjun tal-fluwidu jitneħħa u jintbagħat lil laboratorju biex jiġi ċċekkjat għal infezzjoni, ċelluli tal-kanċer, jew sinjali oħra ta’ mard.
2. Biex ittaffi s-sintomi (Terapewtiku): Jekk ikun akkumula ammont kbir ta’ fluwidu madwar il-pulmuni u qed jagħmilha diffiċli ħafna għalik biex tieħu n-nifs, dan it-trattament isir biex jitneħħa dak il-fluwidu u jipprovdilek serħan.
Ejja nagħtu ħarsa lejn it-tabella t'hawn taħt biex naraw x'inhuma l-kawżi ewlenin tal-effużjoni plewrali.
| Kawżi possibbli ta' effużjoni plewrali (akkumulazzjoni ta' fluwidu madwar il-pulmuni) | |
|---|---|
| Insuffiċjenza kardijaka konġestiva | Din hija raġuni komuni. |
| Kanċer | Dan jista' jkun ikkawżat minn kanċer tal-pulmun jew kanċers oħra. |
| Pnewmonja u infezzjonijiet tal-pulmun | Jista' jkun ikkawżat minn infezzjonijiet batteriċi, virali jew fungali. |
| Tuberkulożi (TB) | Raġuni li hija komuni wkoll fi Sri Lanka. |
| Tagħqid tad-demm fil-pulmuni (Emboliżmu pulmonari) | Tagħqid tad-demm f'vina tad-demm. |
| Mard tal-kliewi jew tal-fwied | Minħabba bidliet fil-bilanċ tal-fluwidi tal-ġisem. |
| Mard awtoimmuni bħal lupus/SLE | Is-sistema immunitarja tal-ġisem tattakka ċ-ċelloli tagħha stess. |
Kif jaħdem dan it-trattament? Huwa xi ħaġa li wieħed għandu jibża' minnha?
M'hemmx għalfejn tibża' minn dan it-trattament. Ejja naraw x'jiġri pass pass.
Tħejjija qabel il-kura
It-tabib tiegħek jagħtik xi struzzjonijiet qabel dan it-trattament. Hemm ukoll ftit affarijiet li trid tinforma lit-tabib tiegħek dwarhom.
- IntJekk qed tieħu mediċini li jraqqu d-demm jew mediċini bħall-aspirina, kun żgur li ssemmi dan.
- Jekk għandek xi kundizzjonijiet ta' tagħqid tad-demm , jekk jogħġbok għarrafna.
- Għidilna dwar kwalunkwe mediċini, vitamini, jew supplimenti oħra li qed tieħu.
- Għid lit-tabib tiegħek jekk għandekx xi allerġiji għal xi mediċini (speċjalment anestetiċi), latex, jew tejp .
- Għandek tgħidilna wkoll jekk intix tqila jew jekk tistax tinqabad tqila.
X’jiġri waqt il-kura?
Dan it-trattament ġeneralment isir fi sptar. Il-proċedura kollha tieħu madwar 15-il minuta .
1. Pożizzjoni: Int ser tintalab toqgħod fuq siġġu, tistrieħ fuq mejda quddiemek, u tpoġġi idejk fuq ġenbejk. Din il-pożizzjoni tikxef dahrek. Jekk issibha diffiċli biex toqgħod bilqiegħda, tista' tagħmel dan ukoll billi tistrieħ fuq ġenbek.
2. Tħejjija: Iż-żona fuq dahrek fejn trid tneħħi l-fluwidu se titnaddaf sew b'soluzzjoni antisettika u tiġi mgħottija b'ċarruta.
3. Tnemnim: Imbagħad, labra żgħira ħafna tintuża biex tinjetta mediċina li tnemnim fiż-żona. F'dan il-punt, tħoss bħallikieku nemla żgħira qed tigdmek, iżda mbagħad iż-żona tnemnim kompletament.
4. It-tneħħija tal-fluwidu: Issa t-tabib se jdaħħal labra oħra fl-ispazju bejn il-kustilji tiegħek, eżatt taħt il-ġilda, fejn ikun hemm il-fluwidu. Kultant, jintuża sken bl-ultrasound biex jgħin jiggwida ż-żona. Il-fluwidu żejjed se jiġi drenatat permezz ta’ tubu mwaħħal mal-labra.
5. Tmiem: Wara li jitneħħa l-ammont ta’ fluwidu meħtieġ, il-labra titneħħa u faxxa żgħira tiġi applikata fuq iż-żona.
L-aktar ħaġa importanti hija li tkun kompletament konxju matul dan it-trattament. Mhux se tħoss uġigħ. Tista’ tħoss ftit pressjoni jew skumdità meta l-fluwidu jitneħħa, iżda mhux bl-uġigħ.
Wara t-trattament
Wara t-trattament, jista’ jkollok X-ray jew sken ieħor biex tiċċekkja l-kundizzjoni tal-pulmuni tiegħek. Il-polz u l-pressjoni tad-demm tiegħek se jiġu mmonitorjati għal ftit sigħat qabel ma tintbagħat id-dar.
Huwa normali li tisgħol ftit għal madwar siegħa wara t-trattament. Dan għaliex il-pulmuni jerġgħu jespandu wara li l-fluwidu jkun tneħħa.
Riskju u ħin ta' rkupru
It-toraċentesi hija proċedura sigura ħafna. Ir-riskju ta’ kumplikazzjonijiet huwa baxx ħafna. Hawn huma xi wħud mir-riskji possibbli:
- Fsada: Jekk il-labra tolqot vina żgħira tad-demm, jista’ jkun hemm ftit fsada. Din ġeneralment tieqaf waħedha.
- Infezzjoni:Bħal kull qasma fuq il-ġilda, hemm ċans żgħir ħafna li l-mikrobi jistgħu jidħlu u jikkawżaw infezzjoni.
- Pnewmotorassi: Rarament ħafna, il-labra tista’ tittaqqab il-pulmun u toħloq toqba żgħira, li tippermetti li l-arja tgħaddi minnha. Dan jista’ jikkawża li l-pulmun jikkollassa.
- Edema pulmonari: Jekk ammont kbir ta’ fluwidu jitneħħa malajr wisq, il-pulmuni jistgħu jimtlew bil-fluwidu.
Ma ddumx ma tfiq. It-tabib jgħidlek biex ma tagħmilx xogħol iebes għal madwar jumejn . Il-faxxa tista’ titneħħa f’madwar 24 siegħa.
Jekk ikollok dawn is-sintomi wara t-trattament, ara tabib immedjatament.
Jekk tesperjenza xi wieħed mis-sintomi li ġejjin wara li tmur id-dar mit-trattament, ċempel lit-tabib tiegħek immedjatament.
- Deni
- Ħmura, nefħa, jew fsada/fluwidu ieħor fejn iddaħħlet il-labra
- Uġigħ fis-sider jew uġigħ meta tieħu nifs fil-fond
- Sogħla bid-demm (Emoptiżi)
- Diffikultà qawwija f'daqqa biex tieħu n-nifs
Jekk f'daqqa waħda tesperjenza diffikultà severa biex tieħu n-nifs, huwa importanti ħafna li tmur fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- It-toraċentesi hija proċedura medika sikura u sempliċi ħafna li tneħħi l-fluwidu żejjed li jkun akkumula madwar il-pulmuni.
- Dan isir biex tinstab il-kawża tal-akkumulazzjoni ta' fluwidu (dijanjosi) jew biex titnaqqas id-diffikultà biex tieħu n-nifs (serħan).
- Din mhijiex kirurġija maġġuri. Tieħu madwar 15-il minuta, b'mediċina li tneħħi s-sentiment, u tkun imqajjem.
- Ir-riskju huwa baxx ħafna, iżda huwa importanti li tkun konxju tas-sinjali ta’ twissija li jistgħu jseħħu wara t-trattament.
- Iż-żamma tal-fluwidi tista’ tkun ikkawżata minn kundizzjoni medika sottostanti. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dan.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet jew tħassib dwar dan, iddiskutihom mat-tabib tiegħek.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek