Qatt kont imbeżża’ meta ċ-ċkejken tiegħek f’daqqa waħda jiżviluppa tikek żgħar ħomor-vjola fuq saqajh u l-warrani? Jista’ jkun li lmentaw minn uġigħ fl-istonku u fil-ġogi. Huwa normali li kwalunkwe ġenitur ikun inkwetat meta jara xi ħaġa bħal din. Iżda ħafna drabi, mhijiex serja . Dawn is-sintomi jistgħu jkunu kkawżati minn kundizzjoni msejħa Henoch-Schönlein Purpura (HSP), jew kif qed tissejjaħ issa, IgA Vasculitis. Ejja nitkellmu dwarha sempliċement.
Fi kliem sempliċi, x'inhi l-Henoch-Schönlein Purpura (HSP)?
Il-Purpura ta’ Henoch-Schönlein (HSP) hija, medikament, tip ta’ “Vaskulite.” Il-vaskulite sseħħ meta l-vini tad-demm f’ġisimna, li huma bħal tubi żgħar li jġorru d-demm, isiru infjammati minn ġewwa. Bħal meta l-ġilda tagħna tintefaħ meta ssirilha xi ħsara, ikun hemm nefħa ġewwa l-vini tad-demm.
Fl-HSP, din in-nefħa sseħħ l -aktar fil-vini tad-demm żgħar u fini ħafna taħt il-ġilda. Madankollu, xi kultant dan l-effett jista' jestendi wkoll għall-vini tad-demm fil-kliewi, l-imsaren u l-ġogi.
Dan jiġri għaliex proteina speċjali (antikorp) imsejħa `(Immunoglobulin A)` jew `(IgA)`, li hija parti mis-sistema immunitarja ta’ ġisimna (jiġifieri, is-sistema li tipproteġina mill-mard), takkumula fil-vini tad-demm. Meta `(IgA)` takkumula b’dan il-mod, il-vini tad-demm jiġu mħassra, jinfaqgħu, u ammont żgħir ta’ demm joħroġ taħt il-ġilda. Huwa għalhekk li naraw tikek vjola u ħomor fuq barra. Bħal tbenġila żgħira.
Din il-kundizzjoni tissejjaħ ukoll `(IgA) Vaskulite` għaliex l-antikorp `(IgA)` huwa involut. Għalkemm tista' tiżviluppa f'nies ta' kull età, l-aktar komuni hija fit-tfal .
L-importanti hu li l-HSP ġeneralment mhijiex kundizzjoni serja. Il-biċċa l-kbira tat-tfal jirkupraw kompletament mingħajr kura. Madankollu, tista' tkun aktar severa fl-adulti.
Liema sintomi naraw?
Is-sintomi tal-HSP jistgħu jaffettwaw l-aktar il-ġilda, il-ġogi, l-imsaren u l-kliewi tat-tfal. L-aktar sintomu prominenti u ovvju huwa t-tikek vjola-ħomor li jidhru fuq il-ġilda. Ejja nħarsu lejn dawn is-sintomi separatament.
| Sintomu | Deskrizzjoni |
|---|---|
| Raxx tal-ġilda | Dan huwa s-sintomu ewlieni. Jikkawża tikek ħomor jew vjola li huma kemxejn imqajma fuq il-wiċċ tal-ġilda. Kultant ikun hemm ftit tikek biss, kultant jista' jkun hemm ħafna. Dawn ġeneralment ma jkunux ħakk jew uġigħ . Ħafna drabi jidhru fuq ir- riġlejn u l-warrani tat-tifel/tifla. |
| Uġigħ u nefħa fil-ġogi | Il-ġogi, speċjalment l-irkopptejn u l-għekiesi, jintefħu u jweġġgħu. It-tifel jista’ jkollu wkoll diffikultà biex jimxi. |
| Uġigħ fl-istonku | Il-bugħawwieġ fl-istonku jistgħu jiġu u jmorru. Xi tfal jistgħu jesperjenzaw ukoll rimettar u dardir. |
| Karatteristiċi oħra | Rarament ħafna, jista' jidher demm fl-ippurgar jew demm fl-awrina (awrina ħamra/kannella). Dawn jistgħu jkunu sinjali ta' problemi fil-kliewi jew fl-imsaren. |
Għaliex jiġri dan? X'inhuma r-raġunijiet?
L-HSP hija marda awtoimmuni . Fi kliem sempliċi, l-"armata" ta' ġisimna (is-sistema immunitarja) bi żball tibda tattakka l-vini tad-demm b'saħħithom tagħha stess. Ir-riċerkaturi għadhom ma jafux eżattament għaliex jiġri dan.
Iżda ħaġa waħda hija ċara: Madwar 50% tat-tfal li jiżviluppaw HSP kellhom infezzjoni respiratorja ta' fuq, bħal uġigħ fil-griżmejn jew irjiħat, ftit jiem qabel ma jidhru dawn is-sintomi .
Affarijiet oħra li jistgħu jqanqlu HSP (Triggers)
Xi kultant, l-HSP tista' sseħħ ukoll bħala rispons anormali tas-sistema immunitarja għal dawn li ġejjin:
- Infezzjonijiet batteriċi, pereżempju infezzjoni fil-gerżuma.
- Infezzjonijiet virali.
- Xi ikel.
- Gdim tal-insetti.
- Xi mediċini.
- Xi tipi ta’ vaċċini (dan huwa rari ħafna).
Min hu l-aktar probabbli li jiżviluppa din il-kundizzjoni?
Għalkemm il-vaskulite tal-IgA tista' sseħħ fi kwalunkwe età, aktar minn 90% tal-każijiet huma rrappurtati fi tfal bejn l-etajiet ta' 3 u 10 snin .
Fatturi oħra ta' riskju huma:
- Storja tal-familja:Jekk xi ħadd fil-familja tiegħek kellu HSP qabel, it-tifel/tifla tiegħek għandu riskju kemxejn ogħla li jiżviluppaha wkoll.
- Influwenza ġenetika: Din il-kundizzjoni nstabet li hija pjuttost komuni fost nies ta’ dixxendenza Ewropea u Asjatika.
Hemm xi kumplikazzjonijiet li jistgħu jseħħu minħabba l-HSP?
Il-biċċa l-kbira tan-nies jirkupraw kompletament fi żmien xahar jew tlieta mingħajr ebda kura. Kultant il-marda tista’ terġa’ titfaċċa, iżda dan spiss jgħaddi waħdu.
Madankollu, rarament, speċjalment fost l-adulti, l-HSP tista' ssir serja u tikkawża kumplikazzjonijiet.
- Ħsara fil-kliewi: Jista' jseħħ mard tal-kliewi fit-tul. Din hija l-kumplikazzjoni ewlenija li wieħed għandu joqgħod attent għaliha fl-HSP.
- Fsada fl-imsaren.
- Ħsara jew imblukkar tal-imsaren.
- Pressjoni tad-demm għolja waqt it-tqala (għan-nisa).
Kif issib dan, Dottor?
Meta tieħu lit-tifel/tifla tiegħek għand pedjatra, hu jew hi l-ewwel jeżaminaw lit-tifel/tifla tiegħek bir-reqqa, speċjalment ifittxu xi raxx fil-ġilda u ġogi minfuħin. Imbagħad, jistaqsuk dwar is-sintomi tat-tifel/tifla tiegħek u kwalunkwe mard riċenti.
Biex jikkonferma d-dijanjosi u jeskludi kundizzjonijiet mediċi oħra, it-tabib jista' jordna xi testijiet.
- Analiżi tal-awrina: Biex jiġi determinat jekk il-kliewi ġewx affettwati, l-awrina tiġi ċċekkjata għad-demm jew għall-proteini.
- Test tad-demm: Biex tiċċekkja għal infezzjoni jew problemi oħra fil-ġisem.
- Ultrasound tal-kliewi: Iċċekkja l-kundizzjoni tal-kliewi.
- Ultrasound addominali: Sib il-kawża ta' uġigħ fl-istonku.
- Bijopsija tal-ġilda: F'xi każijiet, biċċa żgħira ħafna tal-ġilda tittieħed miż-żona fejn tinsab il-ħaġa u tiġi eżaminata biex tiġi kkonfermata d-dijanjosi.
- Bijopsija tal-kliewi: Test li jsir biss jekk ikun hemm suspett ta’ ħsara serja fil-kliewi.
X'inhuma t-trattamenti għall-HSP?
Ħafna drabi, l-HSP ma teħtieġx trattament speċifiku. L-aktar ħaġa importanti hija li timmaniġġja s-sintomi fid-dar.
Għal uġigħ u nefħa fil-ġogi, tista' tieħu paracetamol (Tylenol®) jew NSAID li jtaffi l-uġigħ (Advil®) kif ordnat mit-tabib tiegħek.
Madankollu, jekk sintomi bħal uġigħ fl-istonku jkunu severi, it-tabib jista’ jippreskrivi mediċina sterojdi bħal prednisone. Jekk ir-raxx tal-ġilda u sintomi oħra jippersistu, kun żgur li tara lit-tabib tat-tifel/tifla tiegħek.
Ftakar, l-HSP ħafna drabi hija kundizzjoni ħafifa li tgħaddi waħedha. Iżda rarament, tista' tikkawża kumplikazzjonijiet serji, inklużi problemi fil-kliewi u fl-imsaren. Għalhekk, xi tfal jista' jkollhom bżonn jieħdu mediċini biex iżommu s-sistemi immunitarji tagħhom jaħdmu sew. Kellem lit-tabib tiegħek dwar dawn il-mediċini u l-effetti sekondarji tagħhom.
Meta għandna naraw tabib?
L-aħjar li tara tabib hekk kif it-tifel/tifla tiegħek ikollu dawn is-sintomi. Ukoll, jekk is-sintomi li ġejjin jidhru waqt il-kura jew waqt li l-marda tkun qed tfiq, erġa’ ara lit-tabib tiegħek.
| Meta għandek tfittex parir mediku immedjat | |
|---|---|
| 1. | Jekk ikun hemm nefħa mhux tas-soltu. |
| 2. | Jekk it-tifel/tifla jkollu uġigħ jew skumdità insopportabbli. |
| 3. | Jekk is-sintomi jdumu aktar minn 12-il ġimgħa. |
| 4. | Jekk is-sintomi jitjiebu u mbagħad jerġgħu jidhru. |
| 5. | Jekk is-sintomi qed jiggravaw jum wara jum, minflok ma jitjiebu. |
L-HSP mhijiex kundizzjoni li ddum tul il-ħajja. Normalment tgħaddi fi żmien xahar jew tlieta. Xi tfal jista’ jkollhom it-tieni episodju, iżda s-sintomi ġeneralment ikunu inqas severi.
Fl-aħħar nett, l-HSP tista’ tikkawża uġigħ u skumdità lit-tifel/tifla tiegħek. Jista’ jkun diffiċli ħafna għall-ġenituri li jaraw lit-tifel/tifla tagħhom bl-uġigħ. Imma ftakar, ħafna tfal jirkupraw kompletament mingħajr kumplikazzjonijiet fit-tul.It-tabib jista’ jkollu bżonn isegwi lit-tifel/tifla għal perjodu ta’ żmien biex jiċċekkja l-kundizzjoni tal-kliewi. Dan huwa importanti ħafna.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Il-Purpura ta' Henoch-Schönlein (HSP) hija kundizzjoni fejn il-vini żgħar tad-demm taħt il-ġilda jintefħu, u jikkawżaw tikek vjola-ħomor fuq ir-riġlejn u l-warrani.
- Dan jidher l-aktar fit-tfal u ġeneralment mhuwiex kundizzjoni serja.
- Sintomi bħal uġigħ fil-ġogi u uġigħ fl-istonku jistgħu jseħħu wkoll ma’ dan.
- Il-biċċa l-kbira tat-tfal jirkupraw kompletament fi żmien 1-3 xhur mingħajr trattament speċjali.
- Huwa importanti ħafna li tara tabib immedjatament jekk tinnota dawn it-tikek fuq il-ġilda tat-tifel/tifla tiegħek, għax rarament jistgħu jaffettwaw il-kliewi.
- Huwa essenzjali li ssegwi l-istruzzjonijiet tat-tabib u tagħmel check-ups regolari.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment