X'tagħmel jekk persuna anzjana fid-dar tiegħek, bħal ommok, missierek, nanntek, jew nannuk, timrad? Forsi għandha marda kronika bħad-dijabete jew pressjoni għolja li teħtieġ medikazzjoni kontinwa. Jew forsi qed tistaqsi x'għandek tagħmel jekk timrad f'daqqa waħda. Illum, ejja nitkellmu sempliċement dwar liema faċilitajiet tas-saħħa għandna f'pajjiżna, Sri Lanka, f'sitwazzjoni bħal din, u kif nużawhom kif suppost.
Min jista' jaċċessa dawn is-servizzi tas-saħħa?
Fi kliem sempliċi, kull ċittadin tas-Sri Lanka għandu d-dritt għal servizzi tas-saħħa tal-gvern b'xejn. Dan irrispettivament mill-età, il-livell tad-dħul, jew kwalunkwe ħaġa oħra. Madankollu, illum qed niffokaw fuq tliet gruppi ewlenin fis-soċjetà tagħna:
- L-anzjani għeżież tagħna li għandhom 60 sena jew aktar.
- Anke jekk huma żgħar, qed jgħixu b'mard fit-tul jew ċerti diżabilitajiet .
- Kull persuna ta’ kwalunkwe età b’kundizzjonijiet mediċi speċjali, bħal dawk li jeħtieġu dijalisi jew trapjant tal-kliewi minħabba insuffiċjenza tal-kliewi (`(Marda Renali fl-Aħħar Stadju)`).
Faċilitajiet tas-saħħa għall-anzjani tagħna ('il fuq minn 60 sena)
Jekk adult fid-dar tiegħek jiżviluppa marda komuni, bħal deni jew riħ, tista' teħodha fid-Dipartiment tal-Outpatients (OPD) tal-eqreb sptar tal-gvern. It-tabib hemmhekk se jeżaminaha u jipprovdilha l-mediċina meħtieġa mingħajr ħlas.
Madankollu, ħafna adulti għandhom mard kroniku bħad-dijabete, pressjoni għolja, u kolesterol. Aħna nsejħu dawn mard mhux komunikabbli (NCDs). Għal dawk b'dan il-mard, isiru kliniċi speċjali, jew kliniki , fi sptarijiet tal-gvern.
Tista’ tmur f’din il-klinika, li ġeneralment tiftaħ madwar darba fix-xahar, tara tabib, tagħmel it-testijiet meħtieġa, u tikseb il-mediċina kollha li għandek bżonn għal dak ix-xahar f’daqqa. Dan kollu huwa bla ħlas.
Meta tirreġistra għal dan, tirċievi "ktieb tal-klinika." Dan il-ktieb jirreġistra d-dettalji kollha tal-kundizzjoni medika tiegħek, il-mediċini mogħtija, u r-rapporti tat-testijiet. Għalhekk, huwa importanti ħafna li żżomm dan il-ktieb bir-reqqa.
Għal dawk b'mard u diżabilitajiet speċjali
Xi kundizzjonijiet mediċi jeħtieġu attenzjoni u trattament speċjali. Ejja nagħtu ħarsa lejn ftit eżempji.
Insuffiċjenza tal-Kliewi
Għal dawk li l-kliewi tagħhom kważi ma jaħdmux sew u li jeħtieġu dijalisi, hemm unitajiet speċjali fi sptarijiet governattivi ewlenin. Għalkemm dan it-trattament jiswa ħafna flus, l-isptarijiet governattivi jipprovdu dan is-servizz mingħajr ħlas lil pazjenti eliġibbli. Biex tagħmel dan, għandek bżonn rakkomandazzjoni mill-ispeċjalista tal-kliewi li jeżaminak.
Diżabilitajiet oħra
Immaġina li xi ħadd sofra puplesija u huwa paralizzat u ma jistax jimxi. Jew inkella aċċident ħallieh b'diżabilità fit-tul. F'każijiet bħal dawn, l-eżerċizzji u t-trattament meħtieġa jistgħu jinkisbu permezz tal-unitajiet tal-fiżjoterapija fl-isptarijiet tal-gvern. Dan jgħin lill-pazjent jerġa' jikseb il-ħila tiegħu li jagħmel xogħlu. Dawn is-servizzi huma wkoll bla ħlas.
Jekk trid tkun taf dwar din it-tip ta’ sitwazzjoni, tista’ tkellem lit-tabib tal-familja tiegħek u tistaqsih kif tista’ taċċessa dawn is-servizzi.
Id-differenza bejn is-servizzi tal-gvern u dawk privati
Minbarra s-servizzi tal-gvern f'pajjiżna, hemm sptarijiet privati u sistemi ta' assigurazzjoni tas-saħħa. It-tnejn għandhom il-vantaġġi u l-iżvantaġġi tagħhom. Ejja nagħtu ħarsa lejn dawn.
| Karatteristika | Servizz tas-saħħa tal-gvern | Kura tas-saħħa privata |
|---|---|---|
| Spiża | Kważi kompletament bla ħlas. | Trid tħallas għal kull servizz. |
| Li tara tabib | Tista’ tiltaqa’ magħhom fl-OPD jew fil-klinika. Jista’ jkollok tistenna fil-kju. | Tista' tagħmel appuntament ("kanal") biex tara speċjalista. |
| Testijiet u trattamenti | It-testijiet u t-trattamenti meħtieġa huma bla ħlas, iżda xi testijiet li jiswew ħafna flus jistgħu jieħdu aktar żmien. | Tista' tagħmel it-test malajr billi tħallas il-flus. |
| Assigurazzjoni tas-Saħħa | mhux applikabbli. | Tista' tikseb assigurazzjoni tas-saħħa biex tkopri l-ispejjeż tal-isptarijiet privati. |
L-assigurazzjoni tas-saħħa privata (`(Health Insurance)`) hija sistema fejn tħallas ċertu ammont ta’ flus kull xahar jew kull sena lil kumpanija tal-assigurazzjoni, u jekk timrad, il-kumpanija tkopri l-ispiża tal-kura fi sptar privat. Hemm saħansitra sistemi ta’ assigurazzjoni speċjali għall-anzjani . Iżda qabel ma tixtri din l-assigurazzjoni, għandek tirriċerka bir-reqqa r-regoli tagħha u x’inhu kopert.
X'għandek tagħmel f'każ ta' emerġenza?
Dan huwa importanti ħafna. Jekk xi ħadd fid-dar tiegħek ikollu emerġenza, bħal aċċident jew attakk tal-qalb, l-ewwel ħaġa li għandek tagħmel hi li teħodha fl-Unità tat-Trattament ta' Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar tal-gvern.
Fl-ETU, il-kundizzjoni tal-pazjent tiġi vvalutata u t-trattament bażiku meħtieġ jinbeda immedjatament. It-tobba hemmhekk jiddeċiedu jekk il-pazjent jiġix ammess f'sala jew jittrasferihx fi sptar ieħor għal aktar trattament. Li tmur l-ETU mingħajr ħela ta' ħin jista' saħansitra jsalva ħajja.
Messaġġ li Tieħu d-Dar
- Iċ-ċittadini kollha ta’ Sri Lanka jistgħu jirċievu kura tas-saħħa bla ħlas mill-isptarijiet tal-gvern. Dan huwa dritt tagħna.
- Jekk adult fid-dar tiegħek għandu marda fit-tul bħad-dijabete jew pressjoni għolja, irreġistra mal-eqreb klinika tal-isptar.
- Żomm ir-rekords mediċi kollha, bħal kotba tal-klinika u rapporti tat-testijiet, f'fajl wieħed, pulit u bir-reqqa. Dan huwa ta' valur kbir f'każ ta' emerġenza.
- Il-kura tas-saħħa privata u l-assigurazzjoni huma għażliet addizzjonali. Irriċerkahom bir-reqqa qabel ma tieħu deċiżjoni.
- F'każ ta' emerġenza, titlifx ħin u mur direttament fid-Dipartiment tal-Emerġenza (ETU) tal-eqreb sptar.
- Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar dan, qatt ma tibżax tistaqsi lit-tabib tal-familja tiegħek jew lil tabib fl-isptar.
💬 Comments (0)
S'issa ma tpoġġa l-ebda kumment. Żid il-kumment tiegħek hawn għall-ewwel darba.
Żid il-kumment tiegħek