के तपाईंलाई पनि धेरै दुखाइ छ? मलद्वारको दुखाइ कम गर्ने औषधि (हाइड्रोमोरफोन सपोसिटरीज) को बारेमा कुरा गरौं।

के तपाईंलाई असह्य पीडा हुन्छ? कहिलेकाहीँ, सामान्य दुखाइ निवारकहरूले पनि मद्दत गर्न सक्दैनन्। त्यतिबेला डाक्टरहरूले तपाईंलाई यो विशेष औषधि दिने सोच्छन्। यो अलि कडा औषधि हो, त्यसैले यो के हो भनेर ठ्याक्कै जान्न महत्त्वपूर्ण छ।

यो कस्तो प्रकारको औषधि हो? (हाइड्रोमोरफोन सपोसिटरीज)

सरल भाषामा भन्नु पर्दा, हाइड्रोमोरफोन एक औषधि हो जुन गम्भीर दुखाइको उपचार गर्न प्रयोग गरिन्छ । यो सामान्यतया अन्य दुखाइ निवारकहरूले तपाईंको लागि काम नगरेको बेला, वा यदि तपाईंलाई त्यस्तो अवस्था छ जहाँ तपाईं तिनीहरूलाई प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न भने दिइन्छ। यो औषधिले तपाईंको मस्तिष्कमा यात्रा गर्ने दुखाइ संकेतहरूलाई रोकेर काम गर्छ। यो ओपिओइड्स भनिने औषधिहरूको वर्गसँग सम्बन्धित छ। यी प्रायः बलियो दुखाइ निवारकको रूपमा चिनिन्छन्। यो औषधि कहिलेकाहीं अन्य अवस्थाहरूको लागि पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ। त्यसैले यदि तपाईंसँग यस बारे कुनै प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टर वा फार्मासिस्टलाई सोध्नु राम्रो विचार हो। यस औषधिको लागि एक सामान्य ब्रान्ड नाम डिलाउडिड हो।

यो औषधि लिनु अघि तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई के के कुराहरू भन्नु पर्छ?

यो औषधि प्रयोग गर्न सुरु गर्नु अघि, आफ्नो डाक्टरलाई आफ्नो स्वास्थ्य अवस्थाको पूर्ण विवरण दिनु धेरै महत्त्वपूर्ण छ । यो किनभने यो औषधि निश्चित चिकित्सा अवस्था भएका व्यक्तिहरूको लागि उपयुक्त नहुन सक्छ वा विशेष हेरचाह आवश्यक पर्न सक्छ। यदि तपाईंलाई यी मध्ये कुनै पनि अवस्था छ भने, आफ्नो डाक्टरलाई बताउन निश्चित गर्नुहोस्:

• यदि तपाईंलाई ब्रेन ट्युमर छ भने।
• यदि तपाईं नियमित पिउने व्यक्ति हुनुहुन्छ भने।
• टाउकोमा चोट लागेको छ भने।
• यदि तपाईंलाई मुटु रोग छ भने।
• यदि तपाईंलाई मिर्गौला रोग छ भने।
• यदि तपाईंलाई कलेजोको रोग छ भने।
• यदि तपाईंलाई फोक्सोको रोग , दम , वा श्वासप्रश्वासमा समस्या छ भने।
• यदि तपाईंलाई छारेरोग जस्ता दौराहरू छन् भने।
• यदि तपाईंलाई पेट वा आन्द्राको समस्या छ भने।
• पूर्व लागूऔषध दुर्व्यसनीयदि तपाईंले लागूपदार्थको दुरुपयोग गर्नुभएको छ भने।
• यदि तपाईंले विगत १४ दिन भित्र MAOI (उदाहरणका लागि: मार्प्लान, नार्डिल, पार्नेट) लिनुभएको छ भने। यी मानसिक रोगको उपचार गर्न प्रयोग गरिने एक प्रकारको औषधि हुन्।
• यदि तपाईंलाई हाइड्रोमोरफोन, अन्य औषधि, खाना, रङ, वा संरक्षकहरूबाट असामान्य एलर्जी भएको छ भने।
• यदि तपाईं गर्भवती हुनुहुन्छ वा गर्भवती हुने प्रयास गर्दै हुनुहुन्छ भने।
• यदि तपाईं स्तनपान गराउने आमा हुनुहुन्छ भने।

यो जानकारी नलुकाइकन डाक्टरलाई भन्नु तपाईंको आफ्नै सुरक्षाको लागि धेरै महत्त्वपूर्ण छ!

मैले यो औषधि कसरी प्रयोग गर्नुपर्छ?

यो अलि फरक औषधि हो। यो मलद्वारबाट मात्र प्रयोग गर्नुपर्छ । मुखबाट नलिनुहोस्! यसलाई कसरी राम्रोसँग प्रयोग गर्ने भन्ने कुरा यहाँ दिइएको छ: १. पहिले, आफ्नो हात साबुन र पानीले राम्ररी धुनुहोस् । औषधि प्रयोग गरेपछि तपाईंले आफ्नो हात पनि धुनुपर्छ। २. सपोजिटरीबाट पन्नी र्‍यापिङ हटाउनुहोस् । ३. औषधि घुसाउन सजिलो बनाउन, औषधिको टुप्पोलाई थोरै चिसो पानीले भिजाउनुहोस् । ४. अब, आफ्नो तल्लो खुट्टा सीधा राखेर सुत्नुहोस्, आफ्नो माथिल्लो खुट्टा पेटतिर झुकाउनुहोस्, र अगाडि झुक्नुहोस् । सटीक हुनको लागि, बायाँ वा दायाँतिर झुक्नुहोस्, आफ्नो तल्लो खुट्टा फैलाएर, र आफ्नो माथिल्लो खुट्टा घुँडामा झुकेर, आफ्नो पेटको नजिक। ५. मलद्वार क्षेत्र खुला गर्न आफ्नो माथिल्लो नितम्बलाई थोरै उठाउनुहोस् । ६. अब, बिस्तारै चक्कीको चुच्चो छेउलाई गुदामा पुरै घुसाउनुहोस्। जोरले नधकेल्नुहोस्, बिस्तारै भित्र धकेल्नुहोस्। ७. चक्की घुसाएपछि, केही सेकेन्डको लागि आफ्नो नितम्बलाई एकसाथ थिच्नुहोस् । ८. औषधि बाहिर नआउन्जेल पर्खनुहोस्, र लगभग १५ मिनेट सुत्नुहोस् । यस समयमा नउठ्नुहोस्। तपाईंको डाक्टरले तपाईंलाई भनेको भन्दा बढी वा तपाईंलाई भनेको भन्दा बढी पटक यो औषधि नलिनुहोस्। जब तपाईंलाई यो औषधि दिइन्छ, फार्मेसीले तपाईंलाई विशेष निर्देशन पुस्तिका ('मेडगाइड') दिनेछ। तपाईंले औषधि लिँदा, प्रत्येक पटक यो औषधिको साथ प्राप्त गर्नुहुनेछ। यसमा भएको जानकारी सधैं ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्। यसमा तपाईंको लागि धेरै महत्त्वपूर्ण कुराहरू छन्। यदि तपाईं बच्चाहरूलाई यो औषधि दिँदै हुनुहुन्छ भने, यसको बारेमा आफ्नो डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्। यसको लागि विशेष हेरचाह आवश्यक पर्न सक्छ। ओभरडोज: यदि तपाईंलाई लाग्छ कि तपाईंले यो औषधि धेरै मात्रामा लिनुभएको छ भने, तुरुन्तै विष नियन्त्रण केन्द्र वा आपतकालीन कोठामा कल गर्नुहोस् । ढिलाइ नगर्नुहोस्! महत्त्वपूर्ण नोट: यो औषधि तपाईंको लागि मात्र सिफारिस गरिएको हो। यसलाई अरू कसैसँग साझा नगर्नुहोस् । यो खतरनाक छ।

औषधिको अपोइन्टमेन्ट छुट्यो भने के गर्नुहुन्छ?

यदि तपाईंले खुराक छुटाउनुभयो भने, सकेसम्म चाँडो लिनुहोस्।। यद्यपि, यदि तपाईंको अर्को खुराकको समय लगभग भइसकेको छ भने, छुटेको खुराक छोड्नुहोस् र अर्को निर्धारित समयमा लिनुहोस् । कहिल्यै पनि दोब्बर वा अतिरिक्त खुराक नलिनुहोस् । अर्थात्, एकैचोटि दुई खुराक नलिनुहोस्।

यो औषधिसँग अरू के-कस्ता कुराहरूले अन्तरक्रिया गर्न सक्छन्?

"हाइड्रोमोरफोन" भनिने यो औषधिले तपाईंले लिइरहनुभएको अन्य औषधिहरूसँग अन्तरक्रिया गर्न सक्छ। यसको अर्थ जब तिनीहरू सँगै लिइन्छ, तिनीहरू अनावश्यक रूपमा बलियो हुन सक्छन् वा अन्य साइड इफेक्टहरू निम्त्याउन सक्छन्। यहाँ केही चीजहरू छन् जुन यो औषधिले अन्तरक्रिया गर्न सक्छ:

• रक्सी - यो पटक्कै राम्रो होइन। यो औषधि लिँदा रक्सी सेवन नगर्नुहोस्।
• एन्टिहिस्टामाइनहरू एलर्जी, खोकी र चिसोको लागि प्रयोग गरिने औषधि हुन् ।
• चिन्ताको लागि केही औषधिहरूले तपाईंलाई निद्रामा मद्दत गर्न सक्छन्।
• डिप्रेसनको लागि केही औषधिहरू (जस्तै एमिट्रिप्टाइलाइन, फ्लुओक्सेटिन, सेर्ट्रालाइन)।
• दौराको लागि प्रयोग गरिने केही औषधिहरू (जस्तै फेनोबार्बिटल, प्रिमिडोन)।
• शल्यक्रिया गर्नुअघि तपाईंलाई बेहोस बनाउन दिइने औषधिहरू ('जनरल एनेस्थेटिक्स' - जस्तै 'ह्यालोथेन', 'आइसोफ्लुरेन', 'प्रोपोफोल')।
• स्थानीय एनेस्थेटिक्स (जस्तै लिडोकेन, टेट्राकेन)।
• `MAOI` प्रकारका औषधिहरू (जस्तै `कार्बेक्स`, `एल्डेप्रिल`, `मार्प्लान`, `नार्डिल`, `पार्नेट`)।
• शल्यक्रियाको लागि मांसपेशी आराम गर्ने औषधि।
• अन्य लागूऔषध वा ओपिओइड युक्त खोकीको औषधि।
• फेनोथियाजाइनहरू (जस्तै क्लोरप्रोमाजाइन, मेसोरिडाजाइन)।

यो सूची पूर्ण नहुन सक्छ। त्यसैले, तपाईंले लिने सबै औषधिहरू (भिटामिन, हर्बल उपचार, र पूरकहरू सहित) बारे आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुहोस् । यदि तपाईं धुम्रपान गर्नुहुन्छ, रक्सी पिउनुहुन्छ, वा अवैध लागूपदार्थ प्रयोग गर्नुहुन्छ भने पनि आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुहोस्। केही चीजहरूले तपाईंको औषधिहरूसँग अन्तरक्रिया गर्न सक्छन्।

यो औषधि प्रयोग गर्दा मैले के कुरामा विशेष ध्यान दिनुपर्छ?

यो औषधि प्रयोग गर्दा आफ्नो शरीर र तपाईंलाई कस्तो लाग्छ भन्ने कुरामा ध्यान दिनु महत्त्वपूर्ण छ।

• यदि दुखाइ हटेन वा बढ्यो भने: यदि तपाईंको दुखाइ हटेन, वा पहिले भन्दा झन् खराब भयो भने, वा तपाईंलाई नयाँ प्रकारको दुखाइ भयो भने, तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस् ।
• सहनशीलता: जब तपाईं यो औषधि लामो समयसम्म प्रयोग गर्नुहुन्छ, तपाईंले लिइरहनुभएको खुराक तपाईंको दुखाइ नियन्त्रण गर्न पर्याप्त नहुन सक्छ। यसको मतलब तपाईंलाई अलि बढी खुराक चाहिन्छ। यसलाई सहनशीलता भनिन्छ। यो सामान्य हो, विशेष गरी लामो समयसम्म यस प्रकारको औषधि लिँदा।
• विभिन्न प्रकारका ओपिओइडहरू: दुखाइको उपचार गर्न धेरै प्रकारका ओपिओइडहरू प्रयोग गरिन्छ। यदि तपाईंले एकै समयमा एक भन्दा बढी प्रकार लिनुभयो भने, तपाईंले धेरै साइड इफेक्टहरू अनुभव गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले लिइरहनुभएको सबै औषधिहरूको बारेमा आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्। उहाँले तपाईंलाई कति मात्रामा लिने भनेर बताउनुहुनेछ।डाक्टरले तोकेको भन्दा बढी औषधि कहिल्यै नखानुहोस्। यदि तपाईंलाई सास फेर्न गाह्रो भयो भने, तुरुन्तै आपतकालीन उपचार खोज्नुहोस्।
• अचानक औषधि लिन बन्द नगर्नुहोस्: यदि तपाईंले अचानक यो औषधि लिन बन्द गर्नुभयो भने, तपाईंलाई गम्भीर प्रतिक्रिया हुन सक्छ। यो किनभने तपाईंको शरीर औषधिको अभ्यस्त भइसकेको छ। यसको मतलब यो होइन कि तपाईं यसको लतमा हुनुहुन्छ । लत भनेको गैर-चिकित्सा कारणले औषधि प्रयोग गर्नुसँग सम्बन्धित व्यवहार हो। यदि तपाईंलाई पीडा भइरहेको छ भने, तपाईंसँग दुखाइ निवारक औषधि लिनुको लागि चिकित्सा कारण छ। तपाईंको डाक्टरले तपाईंलाई कति औषधि लिन आवश्यक छ भनेर बताउनेछन्। यदि तपाईंको डाक्टरले तपाईंलाई औषधि लिन बन्द गर्न चाहन्छ भने, उहाँले बिस्तारै खुराक घटाउनुहुनेछ। यसले साइड इफेक्टको जोखिम कम गर्नेछ।
• नालोक्सोनको बारेमा जान्नुहोस्: नालोक्सोन एक आपतकालीन औषधि हो जुन ओपिओइड ओभरडोजको अवस्थामा दिइन्छ। यदि तपाईंले धेरै ओपिओइड लिनुभयो, वा यदि तपाईंले रक्सी जस्ता अन्य चीजहरूसँग ओपिओइड लिनुभयो भने, तपाईंलाई ओभरडोज हुन सक्छ। ओभरडोजका लक्षणहरू जान्नुहोस् (उदाहरणका लागि, सास फेर्न गाह्रो हुनु, अत्यधिक थकान वा निद्रा लाग्नु, प्रतिक्रिया नदिनु, वा उठ्न असमर्थ हुनु)। आफ्नो परिवार र हेरचाहकर्ताहरूलाई नालोक्सोन कहाँ छ भन्नुहोस्। यसलाई कसरी प्रयोग गर्ने भनेर सिकाउनुहोस्। नालोक्सोन दिएपछि, तुरुन्तै आपतकालीन चिकित्सा ध्यान खोज्नुहोस् । नालोक्सोन केवल एक अस्थायी उपचार हो। यो बारम्बार दिन आवश्यक पर्न सक्छ। यस बारे आफ्नो डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस् र आवश्यक परेमा नालोक्सोन लिनुहोस्।
• निद्रा लाग्ने वा चक्कर लाग्ने: यो औषधिले तपाईंलाई निद्रा लाग्ने वा चक्कर लाग्ने महसुस गराउन सक्छ। त्यसकारण, यो औषधिले तपाईंलाई कसरी असर गर्छ भन्ने थाहा नभएसम्म गाडी नचलाउनुहोस्, मेसिनरी नचलाउनुहोस्, वा एकाग्रता आवश्यक पर्ने कुनै पनि काम नगर्नुहोस् । अचानक उभिने वा नबस्नुहोस् , विशेष गरी यदि तपाईं वृद्ध हुनुहुन्छ भने। यसो गर्दा चक्कर आउन सक्छ र तपाईं लड्न सक्नुहुन्छ।
• रक्सी: रक्सीले यस औषधिको प्रभावकारितामा हस्तक्षेप गर्न सक्छ। त्यसैले, रक्सी पिउनबाट बच्नुहोस् ।
• कब्जियत: यो औषधिले कब्जियत गराउन सक्छ। यो धेरै मानिसहरूलाई हुन्छ। यदि तपाईंको ३ दिनसम्म दिसा चल्दैन भने, आफ्नो डाक्टरसँग कुरा गर्नुहोस्। प्रशस्त पानी पिउनुहोस् र फाइबरयुक्त खानाहरू (फलफूल, तरकारी) खानुहोस्।
• मुख सुख्खा हुनु: तपाईंको मुख सुख्खा हुन सक्छ। चिनी रहित गम चपाएर, अदुवाको टुक्रा चुसेर र प्रशस्त पानी पिएर तपाईं यसलाई नियन्त्रण गर्न सक्नुहुन्छ। यदि यो समस्या रहिरह्यो वा गम्भीर छ भने, आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।

यस औषधिको सम्भावित साइड इफेक्टहरू के के हुन्?

सबै औषधिहरू जस्तै, यसको पनि केही साइड इफेक्ट हुन सक्छ। तीमध्ये केहीको बारेमा तपाईंले तुरुन्तै आफ्नो डाक्टरलाई बताउनुपर्छ, जबकि अरूको बारेमा तपाईंले अलि बढी पर्खनु पर्छ र यदि तिनीहरू रहिरहे भने तिनीहरूलाई थाहा दिनुपर्छ।

तपाईंले आफ्नो डाक्टरलाई तुरुन्तै रिपोर्ट गर्नुपर्ने साइड इफेक्टहरू:

• एलर्जी प्रतिक्रियाहरू: छालामा दाग, चिलाउने, पित्त, अनुहार, ओठ, जिब्रो, वा घाँटी सुन्निने। यदि यस्तो भयो भने, यो आपतकालीन हुन सक्छ।
• केन्द्रीय स्नायु प्रणालीको अवसाद (`CNS अवसाद`): ढिलो वा उथले सास फेर्न, सास फेर्न गाह्रो हुनु, बेहोस महसुस हुनु, चक्कर लाग्नु, भ्रमित हुनु, जागा रहन समस्या हुनु। यी पनि खतरनाक लक्षणहरू हुन्।
• एड्रेनल ग्रन्थिको कार्यक्षमतामा कमी: वाकवाकी लाग्ने, बान्ता हुने, भोक नलाग्ने, असामान्य कमजोरी वा थकान, चक्कर लाग्ने।
• कम रक्तचाप: चक्कर लाग्ने, बेहोस हुने वा टाउको दुख्ने, धमिलो दृष्टि हुने।

साइड इफेक्टहरू जसलाई सामान्यतया चिकित्सा ध्यान आवश्यक पर्दैन, तर यदि तिनीहरू जारी रहे वा कष्टकर भएमा तपाईंको डाक्टरलाई रिपोर्ट गर्नुपर्छ:

• कब्जियत
• चक्कर लाग्नु
• निद्रा लाग्नु
• सुख्खा मुख
• टाउको दुखाइ
• वाकवाकी लाग्नु
• बान्ता हुनु

यस सूचीमा सबै साइड इफेक्टहरू समावेश नहुन सक्छन्। यदि तपाईंसँग साइड इफेक्टहरूको बारेमा कुनै प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टरलाई सोध्नुहोस्।

मैले यो औषधि कसरी भण्डारण गर्नुपर्छ?

यो एकदमै महत्त्वपूर्ण कुरा हो, किनकि यदि यो औषधि गलत हातमा पर्यो भने खतरनाक हुन सक्छ।

• यसलाई बालबालिका र घरपालुवा जनावरहरूको पहुँचबाट टाढा राख्नुहोस्। यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
• यो औषधिको दुरुपयोग हुन सक्छ , त्यसैले चोरीबाट जोगाउन यसलाई सुरक्षित स्थानमा राख्नुहोस् ।
• यो औषधि अरू कसैसँग साझा नगर्नुहोस्। यो औषधि अरू कसैलाई बेच्नु वा दिनु खतरनाक र कानून विरुद्ध हो।
• यो औषधिलाई २ देखि ८ डिग्री सेल्सियस (२ देखि ८ डिग्री सेल्सियस / ३६ देखि ४६ डिग्री फरेनहाइट) बीचको तापक्रममा फ्रिजमा राख्नुहोस्। जम्मा नगर्नुहोस् ।
• यो औषधि अन्य वयस्क, बालबालिका वा घरपालुवा जनावरहरूले खाएमा हानिकारक वा घातक पनि हुन सक्छ। प्रयोग नगरिएको औषधिलाई आधिकारिक डिस्पोजल साइटमा फाल्नुहोस् । यदि तपाईंले फेला पार्न सक्नुहुन्न भने, आफ्नो स्थानीय परिषदसँग जाँच गर्नुहोस्। यदि यो सम्भव छैन भने, यसलाई शौचालयमा फ्लश गर्नुहोस् ।
• म्याद सकिएको औषधि प्रयोग नगर्नुहोस्।

सम्झनुहोस्, यो पुस्तिका केवल सारांश हो। यसमा सबै विवरणहरू नहुन सक्छन्। यदि तपाईंसँग यस औषधिको बारेमा कुनै प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टर, फार्मासिस्ट, वा स्वास्थ्य सेवा प्रदायकसँग कुरा गर्नुहोस्।

अन्तमा, सम्झनुपर्ने कुराहरू (घर पठाउनुहोस् सन्देश)

ठीक छ, हामीले यी ``हाइड्रोमोरफोन सपोसिटरीज'' को बारेमा धेरै कुरा गरेका छौं, हैन र? याद गर्नुहोस्, यो गम्भीर दुखाइको लागि एक विशेष औषधि हो। त्यसैले, यसलाई डाक्टरले भने जस्तै र उनले भने अनुसार प्रयोग गर्नु धेरै महत्त्वपूर्ण छ।

• तपाईंलाई भएका अन्य कुनै पनि रोगहरू र तपाईंले लिइरहनुभएको अन्य कुनै पनि औषधिहरूको बारेमा आफ्नो डाक्टरलाई बताउन निश्चित गर्नुहोस् ।
• यदि तपाईंलाई औषधि कसरी सही तरिकाले प्रयोग गर्ने भनेर थाहा छैन भने, फेरि सोध्नुहोस्।
• साइड इफेक्टहरू बारे सचेत रहनुहोस्। यदि तपाईंले कुनै खतरनाक संकेतहरू देख्नुभयो भने, ढिलाइ नगरी आफ्नो डाक्टरलाई भन्नुहोस्।
• यो औषधिलाई सुरक्षित राख्नुहोस्, बालबालिका र अरूबाट टाढा राख्नुहोस् ।
• यो औषधि रक्सीसँग नलिनुहोस् ।
• यदि तपाईंलाई कुनै शंका वा प्रश्नहरू छन् भने, आफ्नो डाक्टरलाई सोध्न नहिचकिचाउनुहोस् ।

हामी आशा गर्छौं कि तपाईंको पीडा चाँडै निको हुनेछ!

---

` हाइड्रोमोरफोन, सपोसिटरीज, दुखाइ निवारक, ओपियोइड्स, रेक्टल औषधि, डिलाउडिड, साइड इफेक्ट, दुखाइ व्यवस्थापन