O ka no se kwe ka malwetši ao a diregago ge mohuta wa proteine mmeleng wa rena o kgoboketšwa ka mo go fošagetšego gomme o bewa ditho tše bohlokwa go swana le pelo le methapo ya tšhika. Gantši tše ke malwetši ao a sa tlwaelegago. Ka tša kalafo, mohuta wo wa go tšhollwa ga diprotheine o bitšwa amyloidosis . Lehono, re ya go bolela ka bolwetši bjo bo sa tlwaelegago bjo bo bitšwago ATTR-CM, bjo bo kgomago pelo ka go lebanya, ke gore, bjoo go bjona diprotheine tše di bewago mešifeng ya pelo, le seokobatši sa mehleng yeno seo se bitšwago Amvuttra seo se dirišetšwago yona.
Ge e le gabotse ATTR-CM ke eng?
Ge re bolela ka tsela e bonolo, ATTR-CM ke boemo bjoo go bjona, ka baka la sefoa sa leabela goba seo se diregago ka tlhago ge motho a tšofala, proteine ya TTR, yeo e tšweletšwago mmeleng wa rena, e fetošago sebopego gomme e kgobokana gomme e ipeela mabotong a mešifa ya pelo. Leina ka botlalo la se ke Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.
Nagana ka yona, maboto a rena a pelo a swanetše go feto-fetoga le maemo gore a pompa gabotse. Eupša ge diprotheine tše di kgoboketšwa, maboto a pelo a ba a matelele le go thatafala . Re bitša se cardiomyopathy. Se se dira gore pelo e se kgone go pompa madi gabotse. Ge nako e dutše e e-ya, se se ka ba sa tšwela pele go fihla go go palelwa ga pelo.
Batho ba bangwe bao ba nago le ATTR-CM ga ba itemogele dika le ge e le dife, eupša ba bangwe ba itemogela dika tše di swanago le tša tlhaselo e tlwaelegilego ya pelo.
- Go hema mo gonyenyane (dyspnea) .
- Go ruruga, kudu-kudu maotong le maqaqailaneng
- Kgakanego goba go itlhoboga
- Go oketšega ga go betha ga pelo goba go betha ga pelo mo go sa laolegego
- Bohloko ba sefuba
Se se ka dira gore o ikwe o lapile ka pela ge o dira dilo tše bjalo ka go namela manamelo, go dira mešomo ya ka gae goba go sepela bokgole bjo bo kopana.
Go oketša moo, dika tše dingwe tšeo di sa tswalanago le pelo le tšona di ka direga. Ka mohlala, go fokola, go tšhošwa goba bohloko matsogong le maotong, go fufulelwa ka mo go feteletšego , go tsenwa ke phefo goba go idibala, le mathata a tšhilo ya dijo.
Bongaka bja Amvuttra bo šoma bjang?
Go kwešiša se, re swanetše go thoma ka go tseba go se nene ka proteine yeo e bitšwago TTR. TTR (Transthyretin) ke proteine yeo e tšweletšwago kudu ka sebeteng sa rena. Mošomo wa yona o mogolo ke go sepetša dihomoune tša thyroid le bithamine A mmeleng ka moka.
Go batho bao ba nago le ATTR-CM, phošo ya leabela e dira gore proteine ya TTR e tšweletšwe ka sebopego se se fošagetšego. Sebopego se se fošagetšego sa proteine se a kgoboketšwa le go bewa ka pelong.
Sehlare-tagi sa Amvuttra se šoma e le sedirišwa sa go homotša dikarolwana tša leabela . Ke gore, seokobatši se se ya thwii sebeteng gomme se thibela proteine yeo ya TTR yeo e nago le phošo.E fokotša mošomo wa lephelo leo le hlolwago. Go swana le go fokotša modumo wa radio.
Se se fokotša palo ya proteine ya TTR ye e fošagetšego yeo e tšweletšwago ke sebete, yeo ka morago e fokotšago go bewa ga diproteine tše mpsha ka dithong tša go swana le pelo.
Amvuttra ke ente ya ka tlase ga letlalo. Moento wo gantši o fiwa ke setsebi sa tlhokomelo ya maphelo dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše tharo .
Katlego ya sehlare se e ile ya lekwa bjang?
Go swana le seokobatši sefe goba sefe se sefsa, go šoma gabotse ga AMVUTTRA go tiišeditšwe ka nyakišišo ye kgolo. Thutong ye, balwetši ba 655 ba ATTR-CM ba ile ba fiwa moento wa Amvuttra gomme sehlopha se sengwe sa fiwa moento wa placebo wo o se nago seokobatši dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše 12 ka mengwaga ye meraro.
Banyakišiši ba ile ba lebelela mabaka a mmalwa go ela ge e ba sehlare-tagi se se be se šoma.
- Teko ya go sepela ya metsotso ye tshela: Se se ela gore o ka sepela bokgole bjo bokaakang ka lebelo le le tlwaelegilego ka metsotso ye 6. Sekgala se se a fokotšega ge boemo bja gago bja pelo bo mpefala.
- Go hlopha ga Mokgatlo wa Pelo wa New York (NYHA): Se se ela go ba thata ga dika tša go palelwa ga pelo. Go na le dihlopha tše nne (I, II, III, IV). Ge palo ya sehlopha e le e phagamego, ke moo bolwetši bo šoro kudu.
| Sehlopha sa NYHA | Tlhalošo |
|---|---|
| Sehlopha sa I | Ga go na dithibelo medirong e tlwaelegilego ya go itšhidulla. Ga go na go lapa, go hema ka go hlaelela goba bohloko bja sehuba. |
| Sehlopha sa II | Go itšhidulla go lekanyeditšwe ganyenyane. Ga go na go se iketle ge o khutša, eupša go lapa le go lapa di ka direga nakong ya mediro e tlwaelegilego. |
| Sehlopha sa III | Go itšhidulla go lekanyeditšwe kudu, gomme dika di direga gaešita le nakong ya mošomo o bofefo go feta o tlwaelegilego. |
| Sehlopha sa IV | Dika di gona gaešita le ge o khuditše. Go itšhidulla le ge e le gofe go mpefatša boemo. |
- Lenaneopotšišo la Boleng bja Bophelo (KCCQ-OS): Se se ela khuetšo ya bolwetši go boleng bja bophelo bja molwetši.
Nyakišišo e hweditše’ng?
Mafelelong a nako ya kalafo ya nywaga e meraro, banyakišiši ba ile ba sekaseka dipoelo.
Sephetho se segolo e bile gore balwetši bao ba amogetšego Amvuttra ba bile le kotsi ya tlase ya 28% ya lehu goba go robatšwa sepetlele ka tšhoganetšo goba ketelo ya phapoši ya tšhoganetšo (ETU) ka lebaka la go palelwa ga pelo , ge ba bapetšwa le bao ba amogetšego placebo (moento wa bofora).
Selo se sengwe sa bohlokwa ke gore mafelelong a dikgwedi tše 42, kotsi ya lehu ka lebaka lefe goba lefe e ile ya fokotšwa ka 35% sehlopheng seo se amogetšego Amvuttra.
Go oketša moo, balwetši bao ba amogetšego Amvuttra ba bile le go fokotšega mo go laolwago ga bokgoni bja go sepela le boleng bja bophelo.
Eupša gopola gore dipoelo tše tša nyakišišo di ka no se swane go bohle. Wena le ngaka ya gago le tla swanelwa ke go dira phetho mmogo ge e ba Amvuttra e go swanetše le ge e ba mehola e feta ditla-morago.
A re ithute ka dipoelo le ditlamorago.
Go tšea nako e kaaka’ng go bona dipoelo?
Amvuttra ke sehlare seo se šomago ge nako e dutše e eya. Ka fao, dipoelo ga di bonwe ka pela. Go ka tšea dikgwedi tše mmalwa goba go feta moo go bona kaonefatšo le ge e le efe ya dika.
Tsela ya go laola ditla-morago?
E nngwe ya ditlamorago tše kgolo tša Amvuttra ke go fokotšega ga maemo a bithamine A mading. Se ke ka gobane proteine ya TTR ke yona e sepetšago bithamine A mmeleng ka moka. Ge seokobatši se fokotša tšweletšo ya TTR, go sepetšwa ga bithamine A le gona go a fokotšega.
- Ngaka ya gago e tla laela ka mehla gore go dirwe diteko tša madi go lekola tekanyo ya gago ya bithamine A. Go bohlokwa kudu go dira gore diteko tše di dirwe ka nako.
- Oketša dijo tše di humilego ka bithamine A (mohlala , dikharoti, ditapola, sepeneše, mae, maswi, dipherefere tše khubedu tša tšhipi ) dijong tša gago.
- Ge e ba o lemoga diphetogo le ge e le dife ponong ya gago (kudu-kudu go fokotšega ga pono ya bošego), tsebiša ngaka ya gago ka pela.
- Go ithekgile ka tekanyo ya gago ya bithamine A, ngaka ya gago e ka kgothaletša go nwa tlaleletšo ya bithamine A.
Tše ga se tšona feela ditla-morago tša Amvuttra. Ge e ba o e-na le dika tše dingwe tšeo di go tshwenyago, kgonthišetša gore o boledišana le ngaka ya gago .
Molaetša wa go Išwa Gae
- ATTR-CM ke bolwetši bja pelo bjo bo sa tlwaelegago eupša bjo bo šoro bjo bo bakwago ke go bewa ga diprotheine tšeo di sa phuthetšwego gabotse pelong.
- Amvuttra ke sehlare sa sebjalebjale seo se dirišetšwago morero wo gomme se hlabja dikgweding tše dingwe le tše dingwe tše tharo.
- Sehlare se se šoma ka go fokotša tšweletšo ya proteine yeo e se nago bosodi ka sebeteng.
- Dinyakišišo di bontšhitše gore se se ka fokotša mahu, go robatšwa sepetlele le go kaonefatša boemo bja bophelo bja balwetši.
- Ka ge se se ka lebiša tekanyong e tlase ya bithamine A, go bohlokwa gore o dule o ikgokaganya le ngaka ya gago ka mehla gomme o dire diteko tša ka mehla.
- Pele o thoma kalafo le ge e le efe, boledišana ka kelohloko le ngaka ya gago mehola le mathata.











💬 Comments (0)
Ga go na ditshwayotshwayo tšeo di rometšwego go fihla ga bjale. Oketša tshwaelo ya gago mo ka lekga la mathomo.
Oketša tshwaelo ya gago