Na o na le bohloko mokokotlong goba diropeng? (Bolwetši bja Ankylosing Spondylitis) .

Na ka dinako tše dingwe o kwa bohloko bjo bo makatšago goba go gagamala karolong ya gago ya ka tlase ya mokokotlo, diropeng le maragong (ke gore, ka godimo ga marago a gago)? Kudu ge o tsoga mesong. Se e ka no se fo ba go opša ke mokokotlo mo go bonolo. Lehono re ya go bolela ka mohuta wa nako ye telele wa ramatiki wo o bitšwago Ankylosing Spondylitis wo o bontšhago dika tše. O se tshwenyege, re tla bolela ka se ka tsela e bonolo.

Se ke eng (Ankylosing Spondylitis)?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, Ankylosing Spondylitis ke mohuta wa ramatiki wo o kgomago manonyeletšo a mokokotlo wa gago . Ka dinako tše dingwe dingaka gape di e bitša Axial Spondyloarthritis. E ama kudu karolo ya ka tlase ya mokokotlo wa gago, e lego manonyeletšo ao marapo a gago a letheka (pelvis) a kopanago go ona. Re bitša malokololo a (Malokololo a Sacroiliac) .

Nagana ka yona, manonyeletšo a sacroiliac ke moo lerapo la khutlotharo mafelelong a mokokotlo wa gago (sacrum) le ka godimo le ka morago ga lerapo la gago la letheka (ilium) le kopanago gona. Tše di swana le maporogo a mabedi a magolo ao a kgokaganyago mokokotlo wa gago le lefelo la letheka. Ge e le gabotse, tše ke tše dingwe tša malokololo a magolo mmeleng wa gago. Malokololo a a šomišwa nako le nako ge o sepela, nako le nako ge o sepetša ditheka tša gago pele le morago. Ka gona go ikwa bjang ge o e-na le bothata le bona?

Le gona, gaešita le ge e se bohle, go batho ba bangwe, Ankylosing Spondylitis e ka kgoma manonyeletšo a mangwe le ona. Mohlala:

• Magetla a gago
• Dinoka
• Mangole

Boemo bjo bo ka baka bohloko, go gagamala gomme ka dinako tše dingwe dika tša ka mpeng . Ge e ba o e-na le bohloko bja ka tlase ga mokokotlo, kudu-kudu ge e ba bo mpefala le go dira gore go be thata go dira mediro ya letšatši le letšatši, go bohlokwa go bona ngaka bakeng sa keletšo.

Ke dika dife tša Ankylosing Spondylitis?

Dika di ka fapana go ya ka batho. Lega go le bjalo, seka se se tlwaelegilego kudu ke bohloko bja ka tlase ga mokokotlo . Se se hlolwa ke go ruruga goba Sacroiliitis ka manonyeletšong a sacroiliac.

Bohloko bjo ka dinako tše dingwe bo ka phatlalalela mafelong a mangwe, mohlala:

• Bohloko ka manonyeletšong a letheka
• Bohloko ka maragong
• Bohloko ba molala
• Batho ba bangwe le bona ba ka ba le bohloko bja ka mpeng.

Go oketša moo, go ka ba le dika tše dingwe tše mmalwa:

• Go thatafala goba go se kgone go šišinya manonyeletšo a letheka le karolo ya ka tlase ya mokokotlo gabotse . Se se lemogwa kudu ge o thoma go tsoga mesong, goba ka morago ga go ema nako ye telele o le boemong bjo bo swanago.
• Go ikwa o lapile ka mehla (Go lapa) . Bjalo ka ge eka mmele ga o na bophelo.
• Batho ba bangwe ba ka ba le bothata bja go hema (dyspnea) .
• Go lahlegelwa ke kganyogo ya dijo goba go fokotša boima bja mmele ka ntle le lebaka le le kwagalago .
• Batho ba bangwe ba ka ba le letšhollo .
• Mašobana a letlalo .
• Mathata a pono le ona a a kgonega.

Ke ka baka la’ng se (Ankylosing Spondylitis) se direga?

Ankylosing Spondylitis ke bolwetši bjo bo itšhireletšago . Ge re bolela ka tsela e bonolo, mmele wa rena o na le madira ao a lwantšhanago le manaba, ao a bitšwago tshepedišo ya go lwantšha malwetši. Se ke go re šireletša malwetšing. Eupša bolwetšing bjo bja go itšhireletša ga mmele, madira a rena ka noši a hlasela disele tša rena tše dibotse ka phošo. Go swana le go hlasela legae la rena ka noši.

Sebaki se se nepagetšego sa Ankylosing Spondylitis ga se sa tsebja. Lega go le bjalo, dinyakišišo di hweditše gore diphetogo tše mmalwa tše itšego tša leabela di kgokagane kudu le bolwetši bjo. Diphetogo tše tša leabela ke diphetogo tše dinyenyane tšeo di diregago ka go DNA ya rena ge disele tša rena di arogana, e lego seo se bolelago gore go bopega disele tše difsa.

Go na le dikarolwana tša leabela tše fetago 60 tšeo di fetotšwego tšeo go naganwago gore di tswalanywa le bolwetši bjo. Mohlala o mongwe o mogolo ke lephelo la HLA-B27 . Go hweditšwe gore go feta 90% ya batho ba bašweu bao ba nago le Ankylosing Spondylitis ba na le lephelo le la HLA-B27 leo le fetotšwego.

Ke mang yo a lego kotsing e kgolo ya go swarwa ke bolwetši bjo?

Motho le ge e le ofe a ka ba le bolwetši bjo, eupša dihlopha tše itšego di na le kgonagalo e kgolo ya go bo swarwa.

• Batho ba ka tlase ga mengwaga ye 40 : Go feta 80% ya batho bao ba nago le Ankylosing Spondylitis ba lemogwa ge ba na le mengwaga ye 30.
• Banna ba na le kgonagalo e kgolo ya go hlagolela se.
• Ge e ba motho yo mongwe ka lapeng la gago, kudu-kudu batswadi ba gago, a e-na le Ankylosing Spondylitis, le wena o kotsing ya go ba le yona.

Le gona, batho bao ba nago le malwetši a mangwe a itšego ba na le kgonagalo e kgolo ya go ba le Ankylosing Spondylitis. Mohlala:

• (Bolwetši bja Crohn) (boemo bja go ruruga bja pampišana ya tšhilo ya dijo) .
• Ulcerative colitis (boemo bja go ruruga bja mala a magolo) .
• (Psoriasis) (bolwetši bja letlalo) .

Ke mathata afe ao a ka bago gona a Ankylosing Spondylitis?

Batho bao ba nago le Ankylosing Spondylitis ba kotsing e kgolo ya go robega ga mokokotlo ka gobane marapo a mokokotlo a ka fokola ge nako e dutše e e-ya.

Mathata a mangwe le ona a ka direga:

• Fused vertebrae : Se se dira gore go be thata go koba goba go retološa mokokotlo, gomme se dira gore go se kgonege go boloka mokokotlo o otlologile.
• (Kyphosis) : Se se ra gore mokokotlo o kobegile pele, go dira gore go bonagale eka motho o khukhunetše.
• Osteoporosis : Marapo a ba brittle ebile a robega gabonolo.
• Mathata a leihlo le pono : Mohlala , uveitis (go ruruga ga legato la ka gare la leihlo) goba go kwagala ga seetša go ka direga.
• Bolwetši bja pelo : (Aortitis) .Maemo a bjalo ka (go ruruga ga ditšhika tše kgolo), (Arrhythmia) (go betha ga pelo mo go sa laolegego) le (Cardiomyopathy) (go fokola ga mešifa ya pelo).
• Tshenyo ya methapo ya tšhika .

Mathata a ga a direge go motho yo mongwe le yo mongwe, eupša kotsi ya gore a direge e phagame ge e ba bolwetši bo sa laolwe gabotse.

Dingaka di hlahloba bjang bolwetši bja Ankylosing Spondylitis?

Ngaka e tla thoma ka go hlahloba boemo bjo ka go dira tlhahlobo ya mmele . Ba tla hlahloba mmele wa gago gomme ba boledišana le wena ka dika tša gago. Go bohlokwa go botša ngaka ya gago mabapi le gore o thomile neng go kwa bohloko goba dika tše dingwe, ke nako efe ya letšatši yeo o di kwago kudu le ge e ba di mpefala ka modiro le ge e le ofe.

Le gona go ka swanelwa ke go bona ngaka ya ramatiki, ngaka yeo e kgethegilego ka bolwetši bja marapo le malwetši a swanago .

Ke diteko dife tšeo di dirišetšwago go hlahloba Ankylosing Spondylitis?

Ga go na teko e tee yeo e ka tiišetšago go ba gona ga bolwetši bjo. Ngaka e tla fihla phethong feela ka morago ga go dira diteko tše mmalwa.

• X-rays ya manonyeletšo a sacroiliac le mokokotlo : Tsena hlahloba matšoao a ramatiki.
• (Magnetic Resonance Imaging - MRI) : Se se ka bona dintlha tše dintši go feta X-ray. E ka ba ya bona diphetogo tše di sa lemogegego manonyeletšong.
• Diteko tša madi : O ka dira teko ya madi go bona ge e ba o na le lephelo leo le boletšwego peleng leo le fetotšwego (HLA-B27). Lega go le bjalo, ga se bohle bao ba nago le lephelo le bao ba tlago go ba le Ankylosing Spondylitis, gomme gaešita le bao ba se nago lephelo le ba ka e ba le yona. Ka gona se ke selo se tee feela.

Ankylosing Spondylitis e alafša bjang?

Ngaka ya gago e tla kgothaletša dikalafo tšeo di ka thušago go laola dika tša gago le go fokotša mafelelo a bolwetši bophelong bja gago bja letšatši le letšatši.

Dikalafo tšeo di dirišwago kudu bakeng sa Ankylosing Spondylitis ke:

• Go itšhidulla : Go itšhidulla ka mehla go ka thuša go fokotša go thatafala ga manonyeletšo le go thibela bolwetši go mpefala. Go batho ba bantši, bohloko bo mpefala ge ba sa dire selo. Ngaka ya mmele e ka šišinya go otlolla mo go itšego le go itšhidulla mo go matlafatšago mešifa yeo e thekgago mokokotlo wa gago le mokokotlo.
• Nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) : Dihlare tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka tše bjalo ka ibuprofen le naproxen di ka thuša go fokotša bohloko le go ruruga. Lega go le bjalo, go kaone go boledišana le ngaka pele o nwa dihlare tše matšatši a fetago a 10.
• Dihlare tša go lwantšha ramatiki tšeo di fetošago bolwetši bja diphedi (DMARDs) : Tše ke dihlare tša taelo ya ngaka tšeo di fokotšago go ruruga le bohloko. Gape di ka thibela bolwetši (Ankylosing Spondylitis) go mpefala.
• (Di-corticosteroid) .: Tše gape ke dihlare tša go lwantšha go ruruga tšeo di laetšwego ke ngaka. Ka dinako tše dingwe, dithunyana tša cortisone di ka newa ka go lebanya manonyeletšong ao a amegilego.
• Go buiwa : Go buiwa ke ka sewelo go nyakegago bakeng sa ankylosing spondylitis. Gantši dingaka di kgothaletša go buiwa feela bakeng sa batho bao ba nago le dika tše šoro bao ba sa arabelego dikalafong tše dingwe.

Ke tla ikwa ke le kaone kapejana gakaaka’ng?

Ge o šetše o thomile kalafo, ganyenyane-ganyenyane o tla thoma go ikwa o le kaone. Dika tša gago di ka no se fele ka mo go feletšego, eupša ge o dutše o hwetša kalafo yeo e go šomelago, dika tša gago di tla fokotšega gomme bophelo bja gago bo tla ba bonolo. Go itšhidulla le kalafo ya mmele ke dilo tšeo di tšeago nako go šoma. Le gona, nako yeo e tšewago ke sehlare se sengwe le se sengwe gore se šome e a fapana. Ka gona botšiša ngaka ya gago mabapi le gore o ka letela go bona kaonefatšo nako e kaaka’ng.

Motho yo a nago le Ankylosing Spondylitis o swanetše go letela eng?

Ankylosing Spondylitis ke boemo bjo bo sa folego, bjo bo tšeago nako e telele . O ka swanelwa ke go laola dika tša gago ka nako e telele, mohlomongwe bophelo bja gago ka moka. Batho ba bangwe ba ka ba le dinako tša dika tše mmalwa goba tše bonolo (go fola). Lega go le bjalo, gaešita le ge o se na dika ka nakwana, di sa dutše di ka boa.

Se bohlokwa ke gore, ga go na kalafo ya Ankylosing Spondylitis goba mohuta ofe goba ofe o mongwe wa ramatiki. Eupša seo ga se bolele gore o swanetše go phela ka bohloko.

Bolela pepeneneng le ngaka ya gago ka tsela yeo o ikwago ka yona, kamoo dika tša gago di kgomago mediro ya gago ya letšatši le letšatši le kamoo o dirago dilo tšeo o di ratago.

Ke swanetše go itlhokomela bjang?

Go tlaleletša go latela mokgwa wa gago wa kalafo ya Ankylosing Spondylitis, go na le dilo tše mmalwa tšeo o ka di dirago ka bowena go fokotša go ruruga mmeleng wa gago le go fokotša kgatelelo manonyeletšong a gago:

• Latela leano la dijo tše di phetšego gabotse le la go itšhidulla leo le go swanetšego.
• Lekanyetša go nwa bjala.
• Ge e ba o kgoga, kgaotša. Se se ka oketša go ruruga.

Ke swanetše go bona ngaka ya ka neng?

Bona ngaka ge e ba o thoma go ba le dika tše difsa goba ge e ba dika tša gago di mpefala. Gape botša ngaka ya gago ge e ba kalafo ya gago e bonala e sa laole dika tša gago gabotse go etša pele.

Ge e ba o itemogela le ge e le efe ya dika tše di latelago, bona ngaka gatee-tee:

• Bohloko ba sefuba
• Bothata bja go hema
• Mathata a pono
• Bohloko bjo bogolo bja mokokotlo goba bohloko bjo bongwe bja manonyeletšo
• Ge e ba mokokotlo wa gago o ikwa o thatafetše ka mo go sa tlwaelegago e bile o sa kgone go koba
• Ge e ba o fokotša boima bja mmele ka ntle le lebaka le le kwagalago

Ke dipotšišo dife tšeo ke swanetšego go di botšiša ngaka ya-ka?

Dipotšišo tše dingwe tšeo o ka di botšišago ngaka ya gago:

• Na ke na le Ankylosing Spondylitis goba mohuta o mongwe wa ramatiki?
• Na ke tla swanelwa ke go dira diteko tša leabela?
• Ke dikalafo dife tšeo di ka thušago go laola dika tša-ka?
• Na ke tla hloka kalafo ya mmele?

Mafelelong, dilo tšeo o swanetšego go di gopola

Go phela le mohuta le ge e le ofe wa ramatiki e ka ba thata. Ge o na le Ankylosing Spondylitis, e ka ba bohloko bja nnete ka lerete. Bohloko, go thatafala le dika tše dingwe di ka go tšeela bophelo bja gago bja letšatši le letšatši. Eupša ditaba tše dibotse ke gore Ankylosing Spondylitis ke boemo bjo bo laolegago.

Ngaka ya gago e ka go thuša go hwetša dikalafo tšeo di ka thušago go fokotša khuetšo yeo dika tša gago tša Ankylosing Spondylitis di nago le yona bophelong bja gago bja letšatši le letšatši. O se ke wa tšhaba go botšiša dipotšišo le go bolela ka kalafo ya gago. O tseba gabotse kamoo o ikwago ka gona. Ka gona abelana dikgopolo tša gago le ngaka ya gago.

` Bohloko bja mokokotlo, ankylosing spondylitis, ramatiki, tshepedišo ya go lwantšha malwetši, mokokotlo, kalafo, HLA-B27