Naa o ipotšiša ka go tonya le go khohlela tšeo bana ba bannyane ba di hwetšago matšatšing a? A re boleleng ka dikokwanahloko tše tša parainfluenza (Human Parainfluenza Viruses - HPIVs)!

Na ngwana wa gago yo monnyane o swerwe ke go tonya mo go nago le matšatši a mmalwa a tšwela pele? Goba na o na le go khohlela mo go phegelelago? Mohlomongwe go opa ga kgokgokgo? Matšoao a ga a tlwaelegile feela gare ga bana ba banyenyane matšatšing a, eupša ka dinako tše dingwe gaešita le gare ga batho ba bagolo. Ka gona o ka ba o ipotšiša gore ke eng seo se bakago se. Lehono re tlile go bolela ka sehlopha sa dikokwanahloko tšeo di hlolago malwetši a go hema. Ke dikokwanahloko tša parainfluenza, goba bjalo ka ge dingaka di di bitša `(Human Parainfluenza Viruses - HPIVs)`.

Ge e le gabotse parainfluenza (HPIVs) ke eng?

Ge re bolela ka tsela e bonolo, parainfluenza ke leina le le tlwaelegilego la sehlopha sa dikokwana-hloko tšeo di kgomago tshepedišo ya rena ya go hema, ke gore, nko ya rena, kgokgokgo le maswafo. Dikokwanahloko tše di ka hlola malwetši a go fapafapana. Tše dingwe tša tšona di boleta kudu gomme di ba kaone ka matšatši a sego kae. Eupša ka dinako tše dingwe, kudu-kudu baneng ba banyenyane, batšofadi goba bao ba nago le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši, di ka ba tše šoro kudu.

Nagana ka yona ka tsela ye, twatši ye e swana le motho yo a dulago a le gare ga rena, eupša ga e ame bohle ka tsela ye e swanago.

Motho le ge e le ofe a ka hwetša ditwatši tša HPV (HPIV), eupša di tlwaelegile kudu baneng ba banyenyane le maseeng. O ka hwetša twatši ye makga a mmalwa bophelong bja gago, gomme o ka e hwetša gape ge o ka e hwetša bjaneng bja gago bja mathomo. Eupša go na le ditaba tše dibotse! Ka tlwaelo, lekga la mathomo ge o e hwetša (gantši bjaneng), nakong e tlago ge e direga gape, ga se e kgolo gakaakaa.

Diphetetšo tše tša ``(HPIV)`` gantši di tlwaelegile kudu ka dinako tše itšego tša ngwaga. Di atile kudu nakong ya go wa, marega, le selemo (i.e., dikgwedi tše tonyago tša ngwaga).

Na go na le mehuta e fapanego ya twatši ye ya parainfluenza?

Ee, go na le mehuta e mene e megolo ya dikokwana-hloko tša parainfluenza tšeo di lemogilwego:

• HPIV-1 le HPIV-2: Mehuta ye mebedi ye ke yona gantši e hlolago go tonya le seemo seo se bitšwago ``Croup'', e lego go khohlela mo go kwagalago, mo go bogola mo go diregago baneng . Boemo bjo bja ``Croup'' bo ka dira gape gore go be thata go se nene go bana ba bannyane go hema.
• HPIV-3: Mohuta wo o ka kgoma ka go lebanya dikarolo tša ka tlase tša pampišana ya rena ya go hema, ke gore maswafo. Ke ka baka leo maemo a bjalo ka bronchiolitis, bronchitis goba nyumonia a nago le kgonagalo e kgolo ya go direga.
• HPIV-4: Le ge e le gore ga se ya hwetšwa tshedimošo ye ntši ka mohuta wo go fihla ga bjale, dingaka di dumela gore e hlola bolwetši bjo bo swanago le bja `(HPIV-3)`.

Na se se swana le sedidi se se tlwaelegilego (Flu), RSV, goba COVID-19? Goba na go fapane?

Ye ke bothata bjo bo tlwaelegilego go batho ba bantši. Parainfluenza, twatši ya go tonya ye e tlwaelegilego `(Baerase ya influenza)`, twatši ya `(RSV)` (Respiratory Syncytial Virus), le `(COVID-19)` ka moka di hlolwa ke mehuta ye e fapanego ya dikokwanahloko. Eupša dika tša se sengwe le se sengwe sa tše ka dinako tše dingwe di ka swana. Dilo tše bjalo ka phišo, go khohlela le go opša ke mmele di ka bonwa go tšona ka moka.

Se bohlokwa ke gore ditwatši tše ka moka tša twatši ka dinako tše dingwe di ka lebiša maemong a šoro kudu, a bjalo ka nyumonia. Tsela e nnoši ya go tseba gabotse gore o na le twatši efe ke go dira diteko ke ngaka.

Ge o ekwa leina "parainfluenza," le kwagala bjalo ka "influenza" (baerase yeo e hlolago flu), akere? Nakong e fetilego, dingaka di be di nagana gore ke twatši e swanago. Eupša bjale re a tseba gore ke malwetši a fapanego.

Parainfluenza e tlwaelegile gakaakang? Ke mang yo a kgongwago kudu ke yona?

Diphetetšo tša parainfluenza di tlwaelegile kudu, kudu-kudu gare ga bana ba banyenyane le masea. Go bolela nnete, dinyakišišo di bontšhitše gore bana ba go feta 75% ba mengwaga ya go feta ye 5 le 90% ya batho ba bagolo ba kile ba fetelwa ke twatši ye pele. Se se laolwa ka go dira diteko tša dithibela-maikwelo mading a bona. Se se ra gore tshepedišo ya bona ya go lwantšha malwetši e ile ya lwantšha twatši ye ka nako ye nngwe nakong ye e fetilego.

Parainfluenza gantši ga se e šoro go batho ba bagolo bao ba phetšego gabotse. Lega go le bjalo, ge e ba o e-na le mathata a mangwe a tša maphelo, a bjalo ka bolwetši bjo bo sa folego bja maswafo goba tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši, twatši e ka ba e šoro kudu gomme ya tšea nako e telele gore e fole.

Go na le kotsi ye kgolo ya bolwetši bjo šoro go tšwa go di-``HPIV'' tše:

• Bakeng sa bana ba ka tlase ga mengwaga ye 5.
• Bakeng sa batho ba bagolo ba mengwaga ya go feta ye 65.
• Bakeng sa bao ba nago le tshepedišo ya go lwantšha malwetši yeo e fokolago (kudu-kudu ge e ba ba bile le selo se sengwe se se swanago le go bjalwa ga ditho).
• Bakeng sa bao ba nago le maemo a bjalo ka asthma, COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease), le malwetši a mangwe a sa folego a maswafo (Interstitial lung disease).

Ke dika dife tša twatši ya parainfluenza?

Gantši dika ga di bonolo go batho ba bagolo, eupša di ka ba tše šoro kudu go bana ba banyenyane le bao ba nago le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši. Bona ge e ba dika tše di kwagala di tlwaelegile go wena:

• Letadi.
• Go khohlela: Ye e ka ba go khohlela mo go tlwaelegilego, mo go kopana. Goba e ka ba go khohlela mo go kwagalago go swana le go bogola mpša (Croup) . Ka linako tse ling e ka ba ho khohlela nako e telele le phlegm (Bronchitis).
• Go pitlagana goba go thibana ga nko.
• Go opa ga kgokgokgo/go opa ga kgokgokgo.
• Modumo wa go hemela godimo goba wa stridor ge o hema.
• Go bolela ka go hlaboša.
• Go ethimola.

Baerase ye ya parainfluenza e re fetetša bjang?

Baerase ye e phatlalatšwa ka go kopana thwii goba ka go se lebanye le motho yo a fetetšwego. Akanya, mogwera wa gago o na le sedidi. Ge a khohlela goba a ethimola, marothodi a maekerosekopo ao a nago le twatši ye a lokollwa moyeng.E ka tsena ka nko le molomong wa gago. Goba marothodi ao a ka tsena diatleng tša gago gomme a tsena nkong le molomong wa gago ge o kgoma sefahlego sa gago.

Ka mantšu a mangwe:

• Ge motho yo a fetetšwego a khohlela goba a ethimola.
• Ka go kgoma bokagodimo (mohlala, dikonotswana tša mojako, dikhomphutha, megala) yeo e nago le twatši godimo ga yona gomme ka morago wa kgoma sefahlego sa gago, molomo, nko goba mahlo ka sona seatla seo.
• Ka go kgwatha diatla le sefahlego sa motho yo a babjago, gomme ka morago wa kgwatha sefahlego sa gago, molomo, nko le mahlo.
• Bana ba banyenyane ba ka hwetša bolwetši bjo go bana ba bangwe goba ka go kgoma dilo tša go swana le dideseke, dibapadišwa le didirišwa tša lepatlelo. Nagana ka yona, bana ba bannyane gantši ba tsenya dibapadišwa ka melomong, ba tsenya diatla ka melomong ya bona. Ka gona ba ka swara se gabonolo.

Na se se tswala gabonolo?

Ee, parainfluenza ke twatši yeo e fetišetšwago gabonolo kudu go tšwa go motho go ya go motho. E phatlalala kudu ka pela gare ga bana ba bannyane ka ge ba sa kwešiše bohlweki go swana le batho ba bagolo.

Ngaka e lemoga bjang se?

Gantši, ngaka ga e dire tlhahlobo e itšego bakeng sa go nyaka twatši ya parainfluenza. Lega go le bjalo, ge e ba ba dira bjalo, ba ka tšea sampole ya mucus nkong goba kgokgotheng ya gago ka swab e telele yeo e nago le ntlha ya kgapetla. E romelwa lapeng la go dira diteko gore e dirwe diteko tša go ba gona ga di-HPIV le dikokwana-hloko tše dingwe le dipaketheria.

Dingaka gantši di hlahloba malwetši ao a hlolwago ke di-``HPIV'' tše ka go botšiša ka dika tša gago le go go hlahloba. Dilo tše dingwe tšeo ba ka di dirago ge ba go hlahloba ke tše:

• Go theeletša pelo le maswafo a gago.
• Go hlahloba nko le molomo wa gago.
• Ela kgatelelo ya gago ya madi ka lepanta letsogong la gago.
• Puse oximeter, goba pulse ox, ke sedirišwa seo se elago tekanyo ya oksitšene mading ka go kgomaretša selo se sengwe se se swanago le seripa monwaneng.

O laola bjang dika ka gae?

Bontši bja batho ba ka laola dika tše bonolo tša tshwaetšo ya HPIV ka gae. Batho ba bagolo ba ka diriša dihlare tše dingwe tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka. Lega go le bjalo, ka mehla o swanetše go hlahloba le ngaka ya gago pele o nea ngwana wa gago dihlare le ge e le dife. Aspirin ga e kgothaletšwe kudu-kudu bakeng sa bana ba nywaga ya ka tlase ga e 16.

Go na le dilo tše mmalwa tšeo o ka di dirago ka gae go imolla dika:

• Khutša kudu. Go bohlokwa kudu gore o se ke wa šoma mmele wa gago ka mo go feteletšego.
• Enwa diela tše dintši, tše bjalo ka meetse le sopo. Se se tla thuša go dira gore mmele wa gago o se ke wa felelwa ke meetse mmeleng.
• Diriša sedirišwa sa go humidifier ka phapošing ya gago goba ka phapošing ya ngwana wa gago. Se se ka thuša go imolla go opa ga kgokgokgo, go thibana ga nko le go khohlela.
• O ka diriša acetaminophen (Tylenol®) goba dihlare-tagi tšeo e sego tša steroid tša go lwantšha go ruruga (NSAID) go fokotša phišo le go imolla dihlabi tša mmele . Lega go le bjalo, kgonthišetša gore o tseba tekanyo e nepagetšego ge e ba o e nea bana.
• O ka diriša di- decongestant, dithibela go khohlela, di- expectorant goba di- lozenges tša kgokgokgo, go ithekgile ka dika tša gago. Lega go le bjalo, go kaone go tšea tše feela ka tlase ga keletšo ya tša kalafo.

Tsela ya go itšhireletša go parainfluenza?

Ka manyami, ga go na moento wo o sa hlwago o šireletša kgahlanong le twatši ya parainfluenza. Lega go le bjalo, mekgwa e mengwe ya letšatši le letšatši e ka thuša go fokotša kotsi ya go fetelwa ke bolwetši bjo:

• Hlapa diatla tša gago gabotse ka sesepa le meetse ka mehla. Ge e ba sesepa le meetse di sa hwetšagale, diriša sehlatswa diatla seo se nago le bjala.
• Khupetša nko le molomo ge o ethimola goba o khohlela. Go kaone go ethimola/go khohlela ka gare ga sekonokono sa gago goba tissue. O se ke wa e dira ka diatla tša gago tše di se nago selo.
• Ge e ba wena goba motho yo mongwe a na le bolwetši bjo bo fetelago go swana le go tonya, lekanyetša go kopana ga gago le ba bangwe.
• Ge o babja gomme o swanetše go ba kgauswi le batho ba bangwe, apara mask.
• Phema go kgoma sefahlego sa gago, mahlo, nko le molomo kgafetšakgafetša.
• O se ke wa abelana dijo, dino, dibjana goba dibjana tša go arolwa le ba bangwe.
• Ruta bana ba banyenyane kamoo ba ka hlapago diatla tša bona gabotse le mekgwa e mengwe ya bohlweki ka pela ka mo go kgonegago.

Go direga eng ge nka fetelwa ke bolwetši bjo? E tla tšea nako e kaaka’ng?

Bontši bja batho ba fetetšwe ke twatši ye (HPIV) bonyenyane gatee pele ba e-na le nywaga e 5. Ge e ba ba e hwetša gape go baneng ba bagolo le batho ba bagolo, gantši dika tša yona ke tše bonolo. Bontši bja batho ba ka kgona go laola dika tša bona ka gae. Eupša o swanetše go lemoga dika. Bana ba banyenyane, batho bao ba nago le bolwetši bjo bo sa folego bja maswafo le batho bao ba nago le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši ba kotsing e kgolo ya go babja o šoro.

Go ithekgile ka mohuta wa tshwaetšo ya HPIV yeo o nago le yona, o ka babja matšatši a sego kae go ya go beke. Dika tše dingwe (go swana le go khohlela) di ka tšea dibeke tše pedi goba go feta moo.

Ke mathata afe ao a ka bago gona?

Bjalo ka ge re boletše pele, bana ba ka tlase ga nywaga e 5, batho ba bagolo ba nywaga ya ka godimo ga e 65 le bao ba nago le ditshepedišo tše di fokolago tša go lwantšha malwetši ba ka ba le bolwetši bjo šoro go tšwa go di-HPIV. Mathata a tlwaelegilego kudu ke nyumonia le dibopego tše šoro tša croup. Bobedi bja tšona di ka baka bothata bja go hema gomme di ka nyaka go robatšwa sepetlele.

Go bolela nnete, palo ye bohlokwa ya bana bao ba robetšego sepetlele ka lebaka la malwetši a go hema e hlolwa ke ditwatši tše tša ``HPIV''.

Ke dinako dife tše kaone tša go bona ngaka?

Ge wena goba ngwana wa gago o na le dika tše šoro goba maswao a seemo seo se bitšwago ``Croup'', ruri o swanetše go bona ngaka. Se se akaretša:

• Go khohlela ga go bogola, bjalo ka mpša e bogola.
• Ge o dira lešata ge o hema (Go hema ka lešata).
• Ge o na le bothata bja go hema.

O swanetše go ya neng Yuniting ya Kalafo ya Tšhoganetšo (ETU) ?

Ge e ba wena goba ngwana wa gago o itemogela dika tše šoro kudu , eya phapošing ya tšhoganetšo ya sepetlele ya kgaufsi gatee-tee. Dika di akaretša:

• Letšhollo le le phagamego kudu (ka godimo ga 103 Fahrenheit/40 Celsius).
• Bothata bjo bogolo bja go hema.
• Aowa goba go tšwa moroto o monyenyane kudu.
• Bohloko bjo bo phegelelago bja sehuba goba ka mpeng.
• Ge o ikwa o dikologela ka mehla.
• Bohloko bjo bogolo bja mešifa goba go fokola.
• Go fetoga ga mmala o mopududu wa letlalo, melomo goba manala (cyanosis) (se e ka ba seka sa maemo a tlase a oksitšene mading).
• Go thothomela .

Dipotšišo tše dingwe tše bohlokwa tšeo o swanetšego go di botšiša ngaka ya gago

Ge o bona ngaka, go a thuša go botšiša dipotšišo tše:

• Tsela ya go alafa dika ka gae?
• Ke dihlare dife tšeo di rekišwago ka ntle le taelo ya ngaka (dihlare tša OTC) tšeo nka di dirišago?
• Ke dihlare dife tšeo nka di fago ngwana wa ka? Tekanyetšo ya yona ke efe?
• Ke dika dife tše šoro tšeo ke swanetšego go di ela hloko?
• Ke neng moo o swanetšego go ya phapošing ya tšhoganetšo?
• Na o nyaka go tla go kopana gape?
• Go tla tšea nako e kaaka’ng gore o fole?

Molaetša wa Mafelelo wa go Išwa Gae

Dikokwanahloko tša parainfluenza (HPIVs) ke sehlopha sa dikokwanahloko tše di tlwaelegilego tšeo di hlolago malwetši go tloga go sedidi se se tlwaelegilego go ya go maemo a go swana le croup. Bontši bja batho ba bagolo ba a e hwetša gomme ga ba babje. Le ge go le bjalo, batho ba bangwe ba ka babja kudu ke twatši ye. Ge e ba o le ka godimo ga nywaga e 65, o na le tshepedišo e fokolago ya go lwantšha malwetši, goba o e-na le ngwana wa ka tlase ga nywaga e 5, go bohlokwa go ba šedi bakeng sa dika tše šoro. Ge e ba wena goba ngwana wa gago o e-na le dika tše šoro, o se ke wa dika-dika go bona ngaka goba go ya phapošing ya kgaufsi ya tša tšhoganetšo ya sepetlele. Dula o phetše gabotse mmeleng!

` Parainfluenza, HPIV, mafu a go hema, go khohlela, phišo, croup, bronchitis, nyumonia, bophelo bjo bobotse bja bana, ditwatši tša twatši