Na ngwana wa gago yo monnyane o na le molomo/magalagapa wo o arogilego? (Cleft Lip/Cleft Palate) – A re boleleng ka go amuša!

Oo, na ngwana wa gago yo monnyane o belegwe ka molomo goba magalagapa a go phatloga? Bjalo ka mma, mohlomongwe o na le dikgopolo tše dintši ge selo se se swanago le se se direga. Eupša o se tshwenyege, masea a mantši a belegwa a e-na le dilo tše. Selo sa bohlokwa kudu ke go fa lesea tekanyo ya maleba ya maswi gore a oketše boima bja mmele gabotse gomme a se felelwe ke meetse mmeleng. Ka dinako tše dingwe masea a a nyaka thušo e nyenyane e kgethegilego bakeng sa go nwa maswi.

Tsela ya go amuša lesea leo le nago le molomo wo o arogilego?

Maemong a mantši, masea ao a belegwego a e-na le molomo o arogilego gomme a se na mathata a magalagapa a ka amuša gabotse ntle le didirišwa le ge e le dife tše di kgethegilego. Di ka amuša ka mokgwa wa tlwaelo goba tša šomiša lebotlelo la ka mehla. Ka dinako tše dingwe sohle seo se swanetšego go dirwa ke go beakanya latch go se nene e le gore lesea le kgone go latch on gabotse . Ge e ba o amuša, leka go fetoša boemo bja ngwana wa gago e le gore letswele la gago le tlatše sekgoba magareng ga matswele a gago. Se se tla thuša ngwana wa gago go anya gabonolo.

Ke ditlhohlo dife tša go amuša lesea leo le nago le magalagapa a arogilego?

Lega go le bjalo, masea ao a belegwego a e-na le molomo goba magalagapa a arogilego, e ka ba a e-na le molomo o arogilego goba a se na wona, a na le bothata bja go anya ka go lebanya letsweleng. Lebaka la se ke gore ga di kgone go hlola kgatelelo ka gare ga melomo ya tšona go ntšha maswi go tšwa letswele. Nagana ka yona bjalo ka ge re nwa selo ka lehlaka, re swanetše go hlola lefeela ka gare ga melomo ya rena. Ke ka fao go lego thata gore masea a a dire selo sa go swana le seo ka lebaka la magalagapa a go phatloga. Ge e ba o leka go amuša lesea le bjalo, go sa šetšwe gore o leka go le fepa ka lepotlelo la ka mehla, a ka no se hwetše maswi a lekanego gomme a ka no se oketšege boima bja mmele (go palelwa ke go atlega) . Seo se ra gore lesea le ka no se gole gabotse. Ke mathata afe a mangwe ao a ka diregago?

• Ge lesea le enwa maswi , maswi a ka tšwa ka nko . Re bitša se gape ``Nasal Regurgitation''. Go ka tšhoša gore bomme ba bone se, eupša ke selo seo se swanetšego go letelwa boemong bjo.
• Lesea le ka metša moya o montši go feta lesea le le tlwaelegilego ge le amuša, e lego seo se ka bakago go se iketle ka mpeng.
• Ka nako ye nngwe, ge lesea le na le ``syndrome'' ye nngwe, kgoboketšo ya dika tše di amanago, ditaba tše dingwe tša go amuša, go swana le mathata a tšhilo ya dijo, di ka direga.

Ke lepotlelo la mohuta mang leo le swanetšego go šomišwa go fepa lesea leo le nago le magalagapa a arogilego?

Go fepa lesea leo le nago le magalagapa a arogilego , o swanetše go šomiša tshepedišo ye e kgethegilego ya mabotlelo . Mabotlelo a a hlametšwe go fa lesea tekanyo ye e swanetšego ya phepo ntle le go bea kgateletšo ye kgolo kudu go ngwana gore a mo anya. Tše ga di swane le mapotlelo a ka mehla. Go na le mehuta ye mmalwa ya ditshepedišo tša mabotlelo a go fepa a go arogana. A re lebelele seo di lego sona, go go nolofaletša go kwešiša:

Tshepedišo e Kgethegilego ya go Fepa ya Dr. Brown

Tshepedišo ye ya mabotlelo e na le valve ya go fepa ya tsela e tee yeo e dumelelago maswi go elela ka lehlakoreng le tee fela.. Se se thibela maswi go elela morago ka lebotlelong. Se se ra gore lesea ga le swanela go anya, gomme le ka anya maswi ka go loma goba go pitlela letswele . Go na le mehuta ye e fapanego ya ditete tšeo di nago le ditekanyo tša go fapana tša go ela go ya ka mengwaga ya lesea (go tloga go masea a mannyane kudu (preemie) go fihla maemong a 3). Gantši lepotlelo le le bonolo go batswadi le bahlokomedi go le diriša . Ka ge lesea le dira mošomo, mma ga a swanela go pitla lepotlelo goba go le swara boemong bjo bo kgethegilego.

Sefepi sa Maeba

Tshepedišo ye ya lebotlelo gape e na le `valve ya tsela e tee` yeo e thibelago maswi go elela morago ka lebotlelong. `Ntete yeo e segilwego ka Y` (ke gore, `nipple` yeo e nago le go segwa ka sebopego sa tlhaka ya Y) e na le lehlakore le le sesane le lehlakore le le koto go se nene ka lehlakoreng le lengwe.

• Lehlakore le koto le swanetše go bewa go bapa le mola wa marinini wa mohlagare wa ka godimo wa lesea.
• Lehlakore le lesesane le swanetše go tla godimo godimo ga leleme la lesea.
• Notch ye nnyane ka fase ga mošito wa letswele e swanetše go bewa ka fase ga nko ya lesea. Se se tla go thuša go lekola ge e ba letswele le le ka ganong gabotse.

Nipple ye e tla ka bogolo bjo bobedi. O ka beakanya gape le seelo sa go ela ka go tiiša goba go lokolla letswele. Se se nyaka go tlwaela mo gongwe.

Medela Sefepi sa Dinyakwa tše di Kgethegilego (Haberman) `(Medela Sefepi sa Dinyakwa tše di Kgethegilego (Haberman))`

Se se bitšwa gape `Haberman Feeder` ke ba bangwe. Tshepedišo ye ya mabotlelo gape e na le `valve ya tsela e tee` go boloka maswi ka gare ga `letswele`. Masea a mangwe a ka tšea maswi ka go tobetša `nipple` kgahlanong le marinini a ona. Eupša bontši bja nako, mohlokomedi o swanetše go pitlela lepotlelo gore le swane le morethetho wa go anya le wa go metša wa lesea :

• Gatee-tee ge lesea le thoma go anya, pitlela lepotlelo ka thata ke moka o iketle .
• Se se swanetše go dirwa fela ge ngwana a anya. Theeletša ka kelohloko modumo wa lesea leo le metšago maswi .
• Ge ngwana a kgaotša go hema motsotswana, o swanetše go kgaotša gape go pitlaganya lepotlelo.

Go nyakega go itlwaetša gore nako e be e swanetšego . Seo se ra gore o swanetše go itlwaetša go pitlaganya ge ngwana wa gago a anya le go ema ge a ema. Methaladi ye meraro go bapa le lebotlelo e laetša seelo sa go ela ga maswi ao a tšwago ka letswele. O ka beakanya tekanyo ya go ela ka go dikološa lepotlelo gore e nngwe ya methalo e be ka tlase ga nko ya ngwana wa gago.

Enfamil Mead Johnson Mooki wa Molomo wo o Arogilego/Magalagapa

Botlolo ye ga e na `valve ya tsela e tee` . Go swana le tshepedišo ya lebotlelo la `Haberman`, mohlokomedi o swanetše go pitlela lebotlelo gomme a beakanya lebelo go ya ka mokgwa wa go anya wa lesea . Se gape se nyaka go itlwaetša go se nene.

Gopola gore e nngwe le e nngwe ya mapotlelo a e hlametšwe go dira gore leeto le le be bonolo go se nene go wena le lesea la gago. Ka dinako tše dingwe lepotlelo le tee ga le šome, gomme o swanetše go leka le lengwe. Sehlopha sa gago sa tša kalafo se tla go thuša ka se, sa kgetha seo se swanetšego lesea la gago kudu.

Ke dikeletšo dife tše dingwe tšeo di ka thušago?

Go lokile, bjale ka ge re boletše ka mabotlelo, go na le dilo tše dingwe tše mmalwa tšeo di ka go thušago ka tshepedišo ye ya go amuša. Ge e ba o latela tše ka mo go nepagetšego, go tla ba bonolo le go feta go ngwana wa gago.

• Go fepa go swanetše go phethwa ka metsotso ya ka fase ga ye 30 . Ge e ba go tšea nako e telele go feta yeo, go ka bolela gore lesea le na le bothata bja go hwetša maswi, goba letswele le ka no se pompe ka lebelo le le lekanego. Ge e ba go le bjalo, leka go diriša letswele leo le dumelelago maswi go tšwa ka lebelo le lenyenyane.
• Thuša ngwana wa gago go tšholla ka mehla . Mo e ka bago metsotso ye mengwe le ye mengwe ye 5 ge o amuša. Se ke ka lebaka la gore masea a metša moya wo montši, ka fao ke kgopolo ye botse go dira bjalo. Se se tla thuša go fokotša go befelwa ga mala le go hlatša.
• Boloka ngwana wa gago a le boemong bjo bo emego thwii nakong ya go fepa le metsotso ye 20-30 ka morago ga go fepa. Se se ka thuša go fokotša go tšhologa ga nko.
• Ge e ba maswi a etšwa nkong ya ngwana wa gago, a phumole ka lešela le le hlwekilego . Ga go nyakege gore o šomiše tleloupu ya go monya go anya maswi. Go dira bjalo e ka ba mo go sa phuthologago go lesea la gago.
• Gaešita le ge masea ao a nago le magalagapa a arogilego a sa kgone go amuša ka go lebanya, bo-mma ba ka ntšha maswi a bona a letswele gomme ba a fepa lesea la bona ka lepotlelo le le kgethegilego . Se se bohlokwa kudu, ka ge lesea le amogela phepo le tšhireletšo go malwetši ka maswing a letswele.
• Le gona, e le gore o matlafatše tlemo le ngwana wa gago ka mo go oketšegilego, o ka mo dumelela go dira go anya mo go se nago phepo . Se se ra gore lesea le no anya letswele bakeng sa boiketlo, e sego go nwa maswi. Se se matlafatša gape le mešifa ya go anya ya lesea. Eupša o se ke wa mo dumelela go dira se metsotso e fetago e 10 ka nako e tee.

Ke tseba bjang ge e ba ngwana wa ka a sa amuše gabotse?

Ka baka la ditlhohlo tše tša go amuša, masea ao a nago le magalagapa a arogilego a kotsing ya go palelwa ke go atlega . Ka gona, ngaka ya ngwana wa gago, goba sehlopha sa go arogana, e lego sehlopha sa ditsebi tšeo di alafago maemo a a go arogana, se tla hlahloba boima bja ngwana wa gago ka mehla go kgonthišetša gore le oketša boima bjo bo lekanego. Se se bohlokwa kudu. Ka dinako tše dingwe, gaešita le ka ditshepedišo tše di kgethegilego tša mabotlelo, masea a ka ba le mathata a go fepa le mathata a go oketša boima bja mmele. Ba ka no se phuthologa ge ba amuša, gomme ba ka no se hwetše maswi a lekanego. O swanetše go ela hloko kudu maswao a :

• Ge o lla ge o amuša goba ka morago ga go amuša.
• Ge o ikwa eka o a kgangwa, ke ``go kgangwa'' .
• Ge megokgo e etšwa mahlong , ke `` mahlo a meetse '' .
• Furrowing dintshi (sena se bontša hore lesea ha a phutholoha).
• Ge o koba mmele wa gago morago ge o amuša, go bitšwa ``back arching'' .

Ge o bona le ge e le efe ya dika tše go ngwana wa gago, go ra gore o na le bothata bjo itšego bja go amuša. Ke moka o swanetše go leka go dira phetogo ye nnyane mo leano la gago la go fepa.

Mohlala:

• Lekanyetša tekanyo ya maswi ao ngwana wa gago a a nwago ka nako e tee, gomme o leke go diriša letswele leo le nago le tekanyo e nanyago ya go ela .
• Khutša kgafetšakgafetša nakong ya go fepa. Efa ngwana wa gago nako ya go hema gomme o tlogele maswi a theogele fase.
• Ka morago ga go nwa maswi a sego kae, sekamiša lepotlelo ganyenyane ka thoko gomme o emiše go elela ga maswi ka nakwana.

Ge e ba o e-na le dipelaelo le ge e le dife goba dipotšišo mabapi le go amuša ga ngwana wa gago, boledišana le sehlopha sa gago sa cleft le craniofacial gatee-tee . Setsebi sa go fepa goba mooki sehlopheng seo se tla hlahloba ngwana wa gago ge o dutše o amuša. Ba ka kgothaletša diphetogo mokgweng wa gago wa go amuša goba diteko tše dingwe. Le ka mohla o se ke wa ba noši.

Batswadi ba ka thuša bjang?

Go amuša lesea leo le nago le molomo/magalagapa wo o arogilego e ka ba tlhohlo ye nnyane mathomong. Eupša ga o noši, go na le thušo e ntši . Sehlopha sa gago sa cleft, sehlopha sa ditsebi, se ka go fa thekgo le tshedimošo yeo o e hlokago. Ba na le phihlelo ya go šoma le masea ao a nago le boemo bjo. Go na le dihlopha tše dintši tša go arogana tšeo di neago ditherišano tša pele ga pelego ge e ba go lemogwa gore lesea le na le phapano nakong ya ultrasound. Ke moka batswadi ba ka kopana le sehlopha go ahlaahla dipotšišo le ge e le dife tšeo ba nago le tšona mabapi le go amuša. Ke moka ba ka hlama leano la go fepa pele ngwana a belegwa . Se e ka ba kimollo e kgolo. A re re gateetee o ile wa hwetša gore o na le phapano ka morago ga ge ngwana a belegwe. Ke moka bašomi ba balwetši bao ba robetšego ba tla thuša batswadi go hwetša tshepedišo ya mabotlelo yeo e šomago gabotse bakeng sa lesea la bona . Ngaka ya lesea e ka fetišetša batswadi sehlopheng seo se aroganego. Sehlopha sa cleft gantši se kopana le batswadi le lesea mo bekeng ya mathomo goba tše pedi ka morago ga ge ngwana a belegwe. Ba tla lekola gore go amuša go sepela bjang gomme ba arabe dipotšišo le ge e le dife tšeo o ka bago le tšona. O ka hwetša gape tshedimošo ka se inthaneteng. Mohlala:

• American Cleft Palate-Craniofacial Association (ACPA) - Go na le tshedimošo ye ntši ye e nago le mohola diwepesaeteng tša mekgatlo ya go swana le ye.

Ka fao, ke dilo dife tše bohlokwa kudu tšeo re swanetšego go di iša gae go tšwa kanegelong ye?

Go lokile, re boletše ka tše ntši bjale, akere? Ge ngwana wa gago yo monnyane a na le ``(Cleft Lip)`` goba ``(Cleft Palate)``, go amuša go ka fapana gannyane. Eupša dula o gopola dilo tše:

• Masea ao a nago le molomo o arogilego gantši a ka amuša ka tsela e tlwaelegilego. Ba ka swanelwa ke go dira diphetogo tše dinyenyane feela boemong bja bona .
• Masea ao a nago le magalagapa a arogilego a nyaka mapotlelo a kgethegilego ka gobane a na le bothata bja go hlola kgatelelo ye e nyakegago go anya le go hwetša maswi.
• Go na le mabotlelo a kgethegilego a go swana le `Dr. Brown's`, `Leeba`, `Medela Dinyakwa tše di Kgethegilego (Haberman)`, le `Enfamil`. Bolela le sehlopha sa gago sa tša kalafo gomme o kgethe seo se šomago gabotse bakeng sa lesea la gago. O se ke wa tšhaba go leka e nngwe ge e ba lepotlelo le tee le sa šome gabotse.
• Swara ngwana wa gago a eme thwii ge o amuša, mo thuše go tšholla kgafetšakgafetša gomme o lekanyetše go fepa go fihla go metsotso e 30. Dilo tše tše dinyenyane di ka dira phapano e kgolo.
• Ge e ba ngwana wa gago a bontšha dika tša go kgangwa goba go kgangwa, e ka ba bothata bja go amuša. Nyaka keletšo ya tša kalafo ka pela.
• Ga o noši! ``Sehlopha sa Cleft'' se tla go thuša ka se sengwe le se sengwe. O se tšhabe go ba botšiša dipotšišo, kgopela thušo. Ba gona go go thuša.

Selo sa bohlokwa kudu ke go amuša ngwana wa gago ka go se fele pelo, lerato le mekgwa e nepagetšego . Gaešita le ge se se ka bonagala e le leeto le thata mathomong, o ka dira se. Ke moka ngwana wa gago o tla gola a phetše gabotse e bile a thabile. Ke le lakaletša mahlatse le mahlogonolo leetong le!

---

Molomo o arogilego, Magalagapa a arogilego, Go Amuša, Mabotlelo a Kgethegilego, Ditlhohlo tša go Amuša, Keletšo ya tša Kalafo, Phepo ya Masea