Ija kee fi sammuu kee gidduutti wal hin simne xiqqoo jiraa? Mee waa'ee Binocular Vision Dysfunction (BVD) haa barannu!

Yeroo tokko tokko mataa dhukkubbii sitti dhagahama? Moo akka sararoonni barreeffamaa utaaluu sitti dhagahama ykn kitaaba ykn gaazexaa yeroo dubbistu yeroo tokkotti waan lama argita? Moo yeroo tokko tokko ijji kee dadhabbii fi ulfaataa taʼee sitti dhagaʼama? Sababni wantoota kanaaf sababa ta’an tokko qindoomina ija keessanii fi sammuu keessan gidduu jiru irratti rakkoo xiqqoo qabaachuu danda’a. Har'a waa'ee haala akkanaa dubbachuuf jirra. Innis ija lamaanii (binocular vision dysfunction) ykn akka hakiimonni `(Binocular Vision Dysfunction - BVD)` jedhanitti jedhama.

Dhibeen Mul’ata Binocular Vision Dysfunction jechuun maali?

Salphaatti yoo ilaalle, Binocular Vision Dysfunction (BVD) jechuun ija kee fi sammuu kee sirnaan waliin hojjechuu dhabuudha. Yeroo kun ta'u addunyaa kana akka suuraa tokkoo fi ifa ta'etti hin ilaallu. Dhukkuba tokko miti, akka gaaddisaati. Gaaddisa sana jalatti haalli adda addaa baay’een jiraachuu danda’a. Tokkoon tokkoon haalawwan sanaa sababa adda ta’e qabaachuu danda’u.

Ija lamaan yeroo ilaallu iji tokko mallattoo adda addaa muraasa gara sammuutti kan ergu yoo ta’u, iji inni kaan immoo mallattoo adda addaa muraasa erga. Mul'anni ijaan (binocular vision) kan jalqabu achirraa. Mul’anni ija lamaanii sadarkaa gurguddoo sadii qaba:

1. Hubannoo macular : Giddugala retina ija kee keessaa kutaan macula jedhamu jira . Wantoota fuuldura keenya jiran, keessumaa immoo balʼina xixiqqoo akka arginu kan nu dandeessisu isa kana. Macular perception jechuun iji lamaan waan tokko sirriitti arguu danda’a jechuudha. Kun sadarkaa mul’ata ija lamaanii isa salphaadha.

2. Fusion : Kunis sammuun keessan mallattoo ija lamaan irraa dhufu fayyadamuun suuraa adda addaa lama uumuun, sana booda "walitti makuun" kutaalee walsimsiisan walitti qabuun suuraa guddaa tokko uumuudha. Akka suuraa lama walitti maxxansituutti yaadi.

3. Stereopsis : Kun sadarkaa mul’ata ija lamaanii isa olaanaadha. Kana jechuun sammuu kee fakkiiwwan lamaan walitti ida’uu qofa osoo hin taane waan baay’ee hojjechuu danda’a jechuudha. Garaagarummaa xixiqqoo kofootaa fi fageenya ijji kee wantoota irraa argu fayyadamuun mul'ata 3D fi hubannoo gadi fageenyaa siif kenna . Wanti tokko hammam akka fagaatee fi hammam akka gadi fagoo ta’e sirriitti beekna.

Haalli `(BVD)` kun hangam baramaa dha?

Jecha gaaddidduu ``BVD'' jedhu jalatti haalli hedduun jira. Baay’een isaanii baay’ee kan hin mul’anne ta’us, tokko tokko garuu baay’ee kan mul’atanidha. Fakkeenyi guddaan tokko ``ija dadhaboo'' ykn, jecha yaalaatiin, ``amblyopia'' dha. Ameerikaa qofatti namoonni miliyoona 6 hanga 13 ta’an haala kanaan rakkatu. Siriilaankaattis namoonni haala kanaan qabaman jiru.

Mallattoon dhukkuba BVD maali?

Sammuun kee adeemsaafi dandeettiiwwan biroo hedduu uumuuf ykn deggeruuf mul’ata ija lamaanii fayyadama. Gariin isaanii ijaan kan wal hin qabanne fakkaachuu danda’u, garuu BVD adeemsa kana keessaa kamiyyuu jeequu danda’a. Bu'aan isaa tokko tokko xiqqaa waan ta'eef rakkoo guddaa hin fidan. Garuu warri kaan baay’ee jeequmsa uumuu danda’u, yeroo tokko tokko hojii ykn hojii bohaartii kee gidduu seenu.

Miidhaa dhukkubbii waliin walqabatee dhufu

Yeroo BVD qabaattu iji fi sammuu kee sirreessuu fi kasaaraa sana beenyaa kaffaluuf cimanii hojjechuu qabu. Dhiphinni dabalataa kun maashaaleen naannoo ija keessanii akka dhiphatan gochuu danda’a. Kunis mataa fi qoonqoo keessan akka jabaatu gochuu danda’a, kunis mataa dhukkubbii fiduu danda’a . Haalli dhukkubbii BVD waliin uumamuu danda’u kanneen akka:

• Dhukkubbii ijaa.
• Ija namaa dhiphisuu (asthenopia).
• Mataa dhukkubbii.
• Dhukkubbii yeroo ija sochoosan.

Bu’aa mul’ataan walqabatee dhufu

Rakkoon mul’ataa sababa BVD ykn BVD irraa kan ka’e ta’uu danda’a. Yeroo tokko tokko rakkoon biroo BVD irraa kan ka’e ta’uu isaa ykn rakkoon biroo BVD fiduu isaa adda baasuun rakkisaadha. Rakkoon mul’ataa BVD wajjin uumamuu danda’u kanneen akka:

• Mul’ata jajjaboo, mul’ata ifa hin taane.
• Yeroo tokkotti waan lama arguu (diplopia) .
• Ifaaf miira qabaachuu (photophobia).
• Wantoota akka waan gaaddidduun marfamaniitti sirriitti arguu.
• Wantoota dhiyeenyaan ilaalaman sirriitti arguu (xiyyeeffannoo) irratti rakkina.
• Halkan mul'ata hir'achuu (`nyctalopia`).
• Rakkoon iskiriinii kompiitaraa fi iskiriinii bilbilaa ilaaluu (`computer vision syndrome`).
• Wantoota xixiqqoo, ifa hin taane ykn fagoo jiran arguu ykn adda baasuuf rakkachuu.

Bu’aa biroo kan mul’ataan wal hin qabanne, garuu kan itti dhaga’amu

Isaan kun miira biroo wajjin kan walqabatan yoo ta’u, mul’anni garuu kanaaf gargaara. Fakkeenyi gaariin madaallii qaama keetii ti . Kunis irra caalaa gurra kee keessaa dhufa. Garuu odeeffannoon ija keessan irraa argamus sensaroota madaallii gurra keessan keessa jiraniif gargaara. Fakkeenyaaf, osoo konkolaataa oofaa jirtuu kitaaba dubbisaa jirta taanaan, namoonni tokko tokko madaallii dhabuu isaatiin akka garaa kaasaa sitti dhagahama. Dhiibbaa BVD wajjin uumamuu danda’u keessaa muraasni kunooti:

• Rakkoo madaallii qaamaa.
• Rakkoo qindoominaa (keessumaa qindoomina harkaa fi ijaa). Fakkeenyaaf, kubbaa qabachuuf rakkachuu ykn furtuu darbachuu.
• Miira burjaaja'uu (Disorientation).
• Mataa namaa garagalchuu ykn mataan namaa salphaa ta’ee itti dhaga’amuu.
• Kufuuf jedha.
• Yeroo imala garaa kaasaa fi garaa kaasaa (motion sickness).
• Sarara qajeelaa irra deemuun rakkisaa, yeroo baayyee meeshaalee manaa fi balbala waliin wal rukutuu.
• Yeroo dhaabbattee jirtullee akka waan naanna’uutti sitti dhaga’amuu (vertigo).

Bu’aa dubbisuu wajjin walqabatu

Bu’aan kun yeroo dubbistu mul’achuu danda’a. Daa’imman irratti, kun hir’ina barumsaa akka dhibee dubbisuu dadhabuu fakkaachuu danda’a.Barsiisonni rakkoo dubbisuu adda baasuuf leenji’an kana daa’imman irratti arguu danda’u. Garuu kun sababa ``(BVD)`` ykn waan biraatiin ta'uu isaa mirkanaa'ee baruuf qormaata adda addaa hedduu barbaachisa. Dhiibbaa dubbisa irratti qabu:

• Ija keessatti dadhabbiin itti dhagahama.
• Yeroo baayyee sararoota ykn fuula yeroo dubbisan darbuu (kun waan akka mallattoo kitaabaa ykn qubaatiin dubbisuu dabalata).
• Sirritti hubachuuf yeroo hedduu dubbisuu qabaachuu, yeroo sanattillee hubachuun rakkisaadha.
• Yeroo dubbistan sararootaaf bakka kennuu.
• Tarreen lakkoofsota dheeraan (keessumaa kan lakkoofsi walfakkaataan irra deddeebi’ame) dubbisuun rakkisaadha, sababiin isaas mallattoo akka komaa malee ifatti hin mul’atu.
• Jechoonni walitti maxxanan fakkaata.

Dhiibbaa xiinsammuu

Kun hundi kan ta’u rakkoon mul’ataa haalawwan ykn naannoo tokko tokko wajjin wal’aansoo qabachuuf waan si rakkisuufi. Fakkeenyota: 1.1.

• Bakka namoonni itti baay’atan irraa fagaachuu, sababiin isaas yeroo sanatti fe’iinsi miiraa garmalee si mudata, ba’aan, yaaddoo fi sodaan sitti dhaga’ama.
• Naannoo ibsaa ifaa, halluu ifaa qabu, kan akka suuqiiwwan gurguddoo fi galmoota daldalaa keessa turuun rakkisaa.
• Sodaa hin baramne bakka uummanni itti baay'atu ykn bakka guddaa/banaa (`agoraphobia`).
• Sodaa ykn yaaddoon sochiiwwan namoota biroo biratti mul’achuu danda’an kan akka konkolaataa oofuu ykn ispoortii taphachuu ykn balaa geessisuu danda’an irratti miira qabaachuu.
• Yeroo fuulaa fuulatti haasofnu ijaan wal arguuf rakkachuu.

`(BVD)` kun maaliif uuma?

Wantoonni BVD fiduu danda’an ykn gumaachan gosa hedduutu jiru:

• Rakkoo ijaa.
• Rakkoo ijaa.
• Rakkoo sammuu.
• Rakkoolee walitti makamuu sababoota hedduu (multi-factor) irraan kan ka’e dhufu.

Rakkoo ijaa

Gosti kun jijjiirama qaamaa ykn jallisuu akkaataa iji keessan ifa gara retiinaa irratti xiyyeeffatu of keessatti qabata. Fakkeenyaaf, dogoggora caccabsuu: 1.1.

• Akkuma dulloomuun dhihoo arguuf rakkachuu (presbyopia).
• Astigmatism (Astigmatism) jedhamuun beekama.
• Fagoo ilaaluu (wantoonni fagoo jiran ifaadha, wantootni dhiyoo jiran jajjaboodha - `hyperopia`).
• Ija gabaabaa (wantoonni dhiyoo jiran ifa, wantootni fagoo jiran jajjaboodha - `myopia`).

Rakkoo ijaa

Isaan kun jijjiirama akkaataa iji kee itti socho’u ykn waliin hojjetan agarsiisu. Fakkeenyaaf, haalawwan ijji sirnaan wal hin simne. Strabismus (ija qaxxaamuree) fi amblyopia (ija dadhaboo) fakkeenya kanaa kanneen beekamoo ta’an lama.

Rakkoo niwurooloojikaalaa

Kunis rakkoolee sirna narvii ti. Isaanis rakkoo hojii narvii sochii ijaa to’atan tokko tokkoo, ykn rakkoo akkaataa narviin retiinaa fi ijaa kee itti hojjetan dabalatee ta’uu danda’a. Akkasumas rakkoo sammuu kee odeeffannoo mul’ata kee irraa argatu sirnaan hojjechuu dadhabuu dabalatee ta’uu danda’u.

Haalli adda addaa kana fiduu danda’u hedduutu jira. Fakkeenyonni tokko tokko:

• Haalota sammuu adda ta’an, fakkeenyaaf dhukkuba mataa bowwoo ykn dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu.
• Haalota narvii adda ta’an, fakkeenyaaf, dhukkuba narvii ja’affaa.
• Haala niwurooloojikaalaa, fakkeenyaaf, Dhibee Xiyyeeffannoo-Hinqina/Sochii Olka’aa (ADHD).

BVDn sababoota hedduu walitti makamaniin kan dhufudha.

Haalota tokko tokko gosoota armaan olii keessaa tokko qofa keessa galchuun hin danda’amu. Kanaa mannaa, rakkoowwan gosa adda addaa hedduu fiduu dandaʼu.

Miidhaan mataa, keessattuu kan sammuu (concussions or traumatic brain injuries - TBIs) fakkeenya kanaati. Namoonni miidhaan mataa irra gahe, walsimsiisa ijaa fi akkaataa sammuun odeeffannoo mul’ata irraa itti adeemsisu irratti rakkoo qabaachuu danda’a. Fakkeenyi biraa dhukkuba vestibular migraines jedhamudha. Isaan kun akka tasaa mul’ata, madaallii fi hojii sammuu kee irratti dhiibbaa uumuu danda’u.

Akkasumas, namni tokko haalawwan hedduu BVDf gumaachan qabaachuu danda’a. Fakkeenyaaf, namni amblyopia (ija dadhaboo) qabaatee dhalate yeroo ga’eessotaatti dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu danda’a. Haalli lamaan kun jireenya keessatti yeroo adda addaatti kan uumaman ta’us, lamaan isaanii iyyuu jireenya booda BVD fiduu danda’u.

Rakkoon `(BVD)` dhufuu danda'u maali?

Rakkoowwan BVD wajjin uumamuu danda’an hedduutu jiru. Maal akka fide, jireenya kee keessatti yoom akka uumame, fi haala fayyaa biroo akkamii akka qabdu irratti hundaa’a. Doktarri ijaa kee rakkoolee haala kee wajjin walqabatan sitti himuuf nama hunda caaludha.

`(BVD)` fi mul'ata dhabuu ittifamuu danda'u

Ijoolleen rakkoo hamaa, dhaabbataa "ija dadhaboo" (amblyopia) jedhamu qabaachuu danda'u, kunis kutaa "BVD" jalatti kufa. Akka carraa ta’ee, rakkoon kun yeroo baay’ee kan ittifamuu danda’u yoo wal’aansaaf dafee adda baafamedha.

Yeroo BVD qabaattu sammuu kee odeeffannoo ija lamaan irraa argamu walitti makuu fi itti fayyadamuuf rakkata. Yeroo kun daa’imman mudatu sammuun isaanii ija isa kaan caalaa ija tokko irratti hirkatuu jalqaba. Gaafa kun ta’u iji itti hin fayyadamne ni dadhaba.

Haa ta'u malee, naannoowwan sammuu daa'imaa mul'ata adeemsisan sirnaan akka guddataniif ija lamaan irraa odeeffannoo sirrii argachuu qabu. Sababa amblyopia'n ija tokko fayyadamuu yoo dhiisan naannoon sammuu sun sirnaan hin guddatu. Kanaa mannaa, odeeffannoon faayidaa qabu dhabamuu isaatiin walitti dhufeenya seelota sammuu naannoo sana jiran gidduu jiru kan miidhu siʼa taʼu, yeroo boodas walitti dhufeenya dhaabbataa taʼa. Kanaafidha keessumaa umurii xiqqaatti dhukkuba amblyopia adda baasuu fi yaaluun baay'ee barbaachisaa kan ta'e.

Haalli `(BVD)` kun akkamitti adda baafama?

BVD yeroo baayyee ogeessa ijaatiin adda baafama. Haa ta’u malee, haalli tokko tokko kan akka amblyopia ogeeyyii fayyaa daa’immaniif ni dhiyaata. Yookaan ofuma isaaniitiin adda baasu ykn gara ogeessa ijaa isa adda baasee yaalu danda’utti si ergu.

Qormaata ijaa idileeKun karaa BVD adda baasuuf baay’ee faayidaa qabuudha. Akka qaama qormaata kanaatti, walsimsiisni ija keetii fi dirree mul’ata waliigalaa kee ni sakatta’ama. Qormaatni biroo rakkoolee addaa BVD wajjin walqabatan adda baasuuf gargaaruu danda’u. Doktarri ijaa keessanii qorannoowwan biroo akkamii akka gorsaniifi akkamitti akka isin gargaaruu danda’an isinitti himuuf nama hunda caaludha.

BVD akkamitti yaala?

Wal'aansi `(BVD)` baay'ee garaagarummaa qabaachuu danda'a, sababiin isaas haalli baay'een sababa ta'uu danda'u ykn gumaachuu danda'a. Wanti haalawwan `(BVD)` fidan tokko tokkoof hojjetu warra kaaniif hojjechuu dhiisuu danda'a (wal'aansi dogoggoraa immoo haala sana hammeessuu illee danda'a).

Wal’aansi rakkoo mul’ataa fi ijaa yeroo baay’ee wal-simsiisaa ija keessan gidduu jiru sirreessuuf ykn daangessuuf kan kaayyeffate dha. Wal’aansoowwan baay’inaan mul’atan keessaa muraasni:

• Wal'aansa mul'ataa : Kun shaakala addaa maashaalee ija keessanii cimsuuf isin barsiisa. Akkasumas iji kee bakka isaa akka turuuf maal gochuu akka hin qabne ni baratta.
• Leensii fi piriizimii sirreessaa : Yeroo tokko tokko koobiliin (fi, yeroo baay’ee, leensiin tuttuqaa) BVD gargaaruu danda’a. Akkaataa ifni ija keessa seenu jijjiiru, kunis bifa BVD tokko tokko gargaaruu danda'a.
• OnabotulinumtoxinA (Botox®) : Kun qoricha mallattoo narvii maashaalee sochii ija keessanii to’atan uggurudha. Kunis maashaaleen kee gama tokkoon garmalee yoo raafaman gargaaruu danda’a.

Keessumaa dhukkuboota niwurooloojikaalaa (BVD) yaaliiwwan biroo hedduutu jiru. Ogeessi ijaa kee wal’aansoowwan kam akka siif gorfaman sitti himuu danda’a. Akkasumas, wal’aansoowwan sanaan miidhaa ykn yaaddoo akkamii akka si mudachuu danda’u, akkasumas maal gochuu akka dandeessu sitti himuu danda’u.

Yoon `(BVD)` qabaadhe maal eeguu danda'a?

Yeroo BVD qabaatte wanti ati eeguu dandeessu akkuma haalawwan dhukkuba kana fiduu ykn gumaachuu danda’an garaa garaa dha. Doktarri ijaa kee waan ati eeguu dandeessu ykn eeguu qabdu sitti himuuf nama hunda caaludha. Akkasumas yeroo hammamiif akka turu, ilaalchi haala kee maal akka ta’e, akkasumas bulchuuf gargaaruuf maal gochuu akka dandeessu (yoo danda’ame ykn barbaachisaa ta’e) sitti himuu danda’u.

BVD ittifamuu danda'aa?

BVD 100% ittisuun hin danda'amu. Garuu balaa uumamuu isaa hir’isuuf, ykn yoo xiqqaate akka hin hammaanneef wantoota gochuu dandeessan muraasni jiru.

• Miidhaa mataa fi ijaa ittisuu : BVD sababa miidhaan ijaa ykn mataa irra ga’een akka hin uumamne karaaleen hedduun jiru. Eegumsa ijaa, kophee fi meeshaa nageenyaa (kan akka sabbata teessoo) uffachuun baay’ee gargaaruu danda’a.
• Yeroo hunda ija keessan ilaalaa.: Qormaanni ijaa yeroo hunda godhamu akka sakatta'iinsa ija keessaniiti. Warri koobilii ykn kontaktii hin barbaachifnellee waggaatti al lama qorannoo ijaa gochuu qabu. Qormaatni kun osoo mallattoolee hin mul'atin rakkoo hedduu argachuu danda'a. Akkasumas, rakkoon isaan argatan tokko tokko (akka dogoggora caccabsuu) dhuma irratti BVD fiduu ykn gumaachuu danda’u.
• Mallattoo ijaa hin tuffatinaa : Rakkoolee ijaa xixiqqoo, kan nama dhiphisan guyyoota ykn torban muraasaaf kan turan yoo qabaattan, hin tuffatinaa. Isaanis mallattoolee jalqabaa rakkoo akka BVD ta’uu danda’u. Fakkeenyaaf, dachaa arguu, ija namaa dhiphisuu ykn dadhabbiin (keessumaa yoo baay’ee dubbiste ykn yeroo dheeraaf iskiriinii kompiitaraa yoo ilaalte).

Maatii keessan keessaa namni haala BVD fiduu danda'u yoo qabaate, waa'ee kanaa ogeessa ijaa waliin haasa'uun gaariidha. Isaanis hamma BVD daangessuuf, jalqaba isaa harkifachuuf, ykn (yoo danda’ame) illee ittisuuf maal gochuu akka dandeessu sitti himuu danda’u.

Yoom doktora koo ilaaluu ykn gorsa ogeessa fayyaa barbaaduu qaba?

Haalli hedduun ``BVD'' fiduu danda'u mijataa hin taane ykn jeequmsa uumuu danda'a, garuu irra caalaan isaanii balaa hin qaban. Haa ta’u malee, dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu fi haleellaan ischemic transient (TIAs) haala addaa waan ta’eef lubbuu namaa balaadhaaf saaxiluu danda’a.

Istirookii fi haleellaan ischemic transient (TIAs) balaa yaalaa hatattamaa lubbuu namaa balaa irra buusudha. Mallattoolee akeekkachiisaa dhiigni sammuu keessatti dhangala’uu ykn TIA si mudachuu danda’a jettanii yoo yaaddan, hatattamaan 911 (ykn lakkoofsa balaa tasaa naannoo keessanii) bilbili.

Ogeessa ijaa koo gaaffii akkamii gaafachuu qaba?

Ogeessa ijaa keessan gaaffilee kana gaafachuu dandeessu:

• Haalli `(BVD)` akkamii qaba, ykn maaltu na fidaa jira?
• Haalli `(BVD)` koo hangam hamaadha, hammachuu danda'aa?
• Haalli `(BVD)` koo yaala barbaadaa? Yoo jiraate, yaala akkamii gorsita?
• `(BVD)` fayyuu/duuba deebi'uu ni danda'aa?

Ergaa Manaa Fudhachuu

Binocular Vision Dysfunction (BVD) mallattoo wanti tokko hammam iji keessan waliin hojjechuu fi sammuu keessan waliin hojjechuu irratti dhiibbaa geessisuu isaati. Addunyaa kana akka suuraa tokkoo fi ifa ta'etti hin ilaaltu jechuudha. Sababoonni baay'een isaanii hamaa miti - dhiigni sammuu keessatti dhangala'uu fi weerara ischemic transient (TIAs) (kan yeroo baay'ee mallattoolee ifa ta'an biroo wajjin mul'atan) malee.

Garuu, balaa ta'uu baatus, BVDn hojjechuu, hojiiwwan bohaartiitti gammaduu, ykn namoota jaallattan waliin yeroo dabarsuu akka rakkisu gochuu danda'a. Mallattoolee BVD yoo qabaatte, fudhachuu qofa ykn waliin jiraachuuf hin yaaliin. Ogeessa ijaa arguun yaala BVD duubatti deebisuu ykn dhaabuu danda’u argachuuf si gargaaruu danda’a.Sana booda siifi wantoota baay’ee siif barbaachisoo ta’an gidduutti gufuun mul’ataa tokko malee jiraachuu dandeessa.

` Mul'ata ija lamaa (binocular vision dysfunction), BVD, rakkoo ijaa, mul'ata dachaa, ija dadhaboo, amblyopia, ijaa dhiphachuu, mataa dhukkubbii, mul'ata jajjaboo