Skip to main content

Waa'ee talaallii dhukkuba garaachaa fi garaachaa (DT/Td Vaccine) wantoota beekuu qabdan .

Waa'ee talaallii dhukkuba garaachaa fi garaachaa (DT/Td Vaccine) wantoota beekuu qabdan .

Hundi keenya ijoollummaa irraa kaasee talaallii fudhannee jirra mitiiree? Isaan keessaa gariin ni yaadattu, gariin immoo hin yaadattu ta’a. Garuu talaalliin kun dhukkuba balaafamaa irraa lubbuu keenya akkamitti akka eegu yaaddee beektaa? Har'a waa'ee talaallii baay'ee barbaachisaa akkasii tokkoo dubbanna. Sunis talaallii dhukkuba lama kan diphtheria fi tetanus jedhamu ittisudha. Kunis DT ykn Td jedhamee gabaabfama.

Dhukkubni garaachaa fi dhukkubni garaachaa sirriitti maali?

Waa'ee talaallii kanaa osoo hin dubbatin dura dhibeewwan inni ittisu lamaan salphaatti haa hubannu.

  • Dhukkuba garaachaa (Diphtheria): Kun dhukkuba hamaa infekshinii baakteeriyaatiin dhufudha. Salphaatti yoo ilaalle, qoonqoo fi hidhii keessaa meembraaniin furdaa fi halluu diimaa qabu akka uumamu taasisa. Meembraaniin kun hafuura baafachuu baay’ee rakkisaa taasisuu kan danda’u yoo ta’u, yeroo tokko tokko immoo, ukkaamsuudhaan du’a illee fiduu danda’a. Kana qofa osoo hin taane summiin baakteeriyaa kanaan uumamu guutummaa qaama keenya keessatti babal’atee onnee, sirna narvii fi tiruu miidhuu danda’a.
  • Teetaanosii: Kun waan namoonni baay’een dhaga’aniidha. Yeroo baayyee 'tetanus' jennee waamna. Namoonni tokko tokko 'akka lockjaw itti dhagahama' jedhu, kanaaf Afaan Ingiliffaatiin "lockjaw" jedhama. Kunis baakteeriyaa tokkoon kan dhufudha. Baakteeriyaan kun yeroo baay’ee biyyee, biyyee fi manca’aa bineensotaa keessatti argama. Jarmiin kun qaama keenya seenuu kan danda’u yeroo madaa, murame, keessattuu cimdii dafqaan guutame. Baakteeriyaan kun erga qaama keessa seenee booda summii sirna narvii irratti dhiibbaa geessisu uuma. Kunis maashaaleen qaama guutuu keessattuu qoonqoo fi qoonqoo akka dhiphatanii fi akka dhiphatan taasisa. Kunis yoo sirnaan hin yaalamne haala baayyee balaa qabuudha.

Kanaaf, dhukkuboonni lamaan kun hammam akka hamaa ta’an hubattee? Akka carraa ta’ee talaalliin kun dhukkuboota balaafamaa kana lamaan irraa guutummaatti jechuun ni danda’ama akka eegnu nu gargaara.

Wantoota talaallii fudhachuu kee dura hakiima keetti himuu qabdu

Talaallii kana fudhachuu kee dura haala fayyaa kee ykn daa’ima kee ilaalchisee ibsa guutuu hakiima keetiif kennuun baay’ee barbaachisaadha . Keessattuu wantoota kana itti himuu kee mirkaneeffadhu.

  • Alarjii kanaan duraa: Yoo kanaan dura talaallii kanaaf ykn talaallii biroo kamiyyuu irratti alarjii cimaan si mudate hakiima keetti himi. Akkasumas, alarjii latex ykn thimerosal yoo qabaattan hakiima keessanitti himaa.
  • Sirni ittisa qaamaa laafaa ta’uu: Yoo dhukkuba HIV, kaansarii qabaatte ykn qoricha ittisa qaamaa hir’isu fudhachaa jirta ta’e hakiima kee beeksisi.
  • Rakkoo dhiiguu: Rakkoo dhiiguu kan akka himoofiiliiyaa ykn lakkoofsi pilaateleetii gadi aanaa yoo qabaatte.
  • Dhukkuba ho’a qaamaa:Guyyaa talaallii ho'a qaamaa ykn dhukkuba daddarbaa biroo yoo qabaatte, hakiimni kee talaallii guyyoota muraasaaf yeroo biraatti dabarsuu danda'a.
  • Ulfaa fi harma hoosisuu: Yoo ulfa taate, ulfa ta’uuf yaaltu ykn harma hoosistu doktora keetti himuu kee mirkaneessi.

Talaalliin kun akkamiin kennama? Akkasumas doosiin tokko yoo darbe hoo?

Talaalliin kun ogeessa eegumsa fayyaatiin akka lilmoo maashaa tokkotti, yeroo baayyee harka gubbaa keessatti kennama.

Akka Sagantaa Talaallii Biyyaalessaa Siriilaankaatti, talaalliin kun daa’imman xixiqqoo umuriin isaanii barbaachisaa ta’etti kennama. Kana malees, yeroo murtaa’e booda dandeettii dhukkuba ofirraa ittisuu eeguuf doosiin booster barbaachisa. Yeroo baayyee, gara waggaa 10tti al tokkoo. Akkasumas, hakiimonni yeroo tokko tokko daa’imman madaa (keessumaa bineensonni ciniiname, madaa biyyeen faalame) qabaniif talaallii kana akka kennamu gorsu.

Yoo booster dose isin jalaa darbe hin rifatinaa. Daftee hakiima kee waliin haasa’ii doosiin darbe argadhu. Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e talaallii yeroo isaa eeggatee argachuudha.

Yoo akka tasaa qoricha garmalee fudhatte jettee shakkite, hatattamaan gara Kutaa Balaa Tasaa (ETU) dhiyoo jiru dhaqi. Yoo barbaachisaa ta’e, Giddugala Odeeffannoo Summii Biyyaalessaa Hospitaala Biyyaalessaa Kolomboottis bilbiluu dandeessu .

Miidhaan talaalliin kun fiduu danda’u maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu talaalliin kun namoota tokko tokko irratti miidhaa cinaa fiduu danda'a. Garuu yeroo baayyee, kunniin xixiqqoo waan ta’aniif guyyaa tokkoo fi lama keessatti ni badu. Mee miidhaa cinaa kana bakka lamatti qoodnee haa ilaallu.

Miidhaa Talaalliin Kanaa
Miidhaa cimaa hatattamaan yaala fayyaa barbaadu
Alarjii cimaa Gogaan dhiita’uu, dhiita’uu, dhiita’uu fuula, funyaan ykn arraba, hafuura baafachuun rakkachuu.
Rakkoo sirna narviiDhukkubbiin qaama namaa, qaamni namaa dadhabuu, garaa kaasaa, garaa kaasaa.
Mallattoolee ciccimoo biroo Ho’i qaamaa baay’ee ol’aanaa (100°F ol), dha’annaan onnee saffisaa, jijjiirama amala hin baratamne, jijjiirama dhageettii, dhukkubbii lafee, dadhabbiin garmalee.
Miidhaa xixiqqoo yeroo baayyee waan nama yaaddessu hin taane
Bakka qoricha itti naqanitti... Dhukkubbiin, diimachuu, dhiita’uu ykn madaa’uu.
Amaloota waliigalaa qaamaa Ho’a qaamaa salphaa (100°F gadi), dhukkubbii qaamaa, mataa dhukkubbii, fedhii nyaataa dhabuu.
Amaloota xixiqqoo biroo Garaa kaasaa, garaa kaasaa, hirriba dhabuu, dhiita’uu qaama saalaa.

Yaadadhu, miidhaawwan xixiqqoo kun guyyoota muraasaa ol yoo turan ykn yoo si dhiphisan, hakiima kee waliin haasa’uu irraa duubatti hin jedhin.

Qorichoota biroo talaallii kanaan rakkoo fiduu danda'an

Yoo qoricha kamiyyuu haalawwan biroof fudhachaa jirtan ta’e, qorichi tokko tokko bu’a qabeessummaa talaallii kanaa irratti dhiibbaa uumuu waan danda’uuf, waa’ee isaaniis doktora keessanitti himuu qabdu. Fakkeenyaaf:

  • Qorichoota immunosuppressive: Wal'aansa kaansarii, isteeroyidii, fi qoricha dhukkuboota akka `(adalimumab)` fi `(infliximab)`.
  • Qorichoota dhiigni akka hin dhangalaane dhorkan: Qorichoota akka aspirin, warfarin, fi heparin.
  • Talaallii biroo: Keessattuu yeroo talaallii lubbuu qabu fudhatu.

Tarreen kun guutuu waan hin taaneef qoricha, vitaaminii fi oomishaalee baala mukaa fudhattan hunda doktora keessanitti himuun nageenya qaba.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Diphtheria fi Tetanus dhukkuboota ciccimoo lama yoo ta’an yoo hin yaalamne lubbuu namaa galaafachuu danda’u. Kanneen irraa of eeguuf karaan hundarra gaariin talaallii DT/Td fudhachuudha.
  • Talaallii fudhachuu kee dura haalawwan fayyaa hunda, alarjii fi qoricha fudhattu hunda hakiima keetti himuu kee mirkaneessi.
  • Bakka lilmoo itti naqanitti dhukkubbiin salphaan, dhiita’uu fi lallaafaan tokko tokko mudachuun waanuma jiruudha. Isaan kun yeroo baay’ee guyyaa tokkoo fi lama keessatti ni badu.
  • Mallattoolee alarjii ciccimoo kanneen akka hafuura baafachuu dadhabuu, dhiita’uu fuula ykn dhukkubbii garaa yoo si mudate hatattamaan yaala fayyaa barbaadi.
  • Sagantaa talaallii kee, keessumaa doosiiwwan booster, akka sagantaa qabameetti argachuu kee mirkaneessi. Gaaffii yoo qabaattan, doktora keessan gaafachuu irraa gonkumaa duubatti hin jedhinaa.

Diphtheria, Pertussis, talaallii DT, talaallii Td, miidhaa cinaa talaallii, talaallii booster, talaallii Siriilaankaa keessatti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 6 + 1 =
Waa'ee talaallii dhukkuba garaachaa fi garaachaa (DT/Td Vaccine) wantoota beekuu qabdan .
Fayyaa IttisaaAdoolessa 5, 2026

Waa'ee talaallii dhukkuba garaachaa fi garaachaa (DT/Td Vaccine) wantoota beekuu qabdan .

Hundi keenya ijoollummaa irraa kaasee talaallii fudhannee jirra mitiiree? Isaan keessaa gariin ni yaadattu, gariin immoo hin yaadattu ta’a. Garuu talaalliin kun dhukkuba balaafamaa irraa lubbuu keenya akkamitti akka eegu yaaddee beektaa? Har'a waa'ee talaallii baay'ee barbaachisaa akkasii tokkoo dubbanna. Sunis talaallii dhukkuba lama kan diphtheria fi tetanus jedhamu ittisudha. Kunis DT ykn Td jedhamee gabaabfama.

Dhukkubni garaachaa fi dhukkubni garaachaa sirriitti maali?

Waa'ee talaallii kanaa osoo hin dubbatin dura dhibeewwan inni ittisu lamaan salphaatti haa hubannu.

  • Dhukkuba garaachaa (Diphtheria): Kun dhukkuba hamaa infekshinii baakteeriyaatiin dhufudha. Salphaatti yoo ilaalle, qoonqoo fi hidhii keessaa meembraaniin furdaa fi halluu diimaa qabu akka uumamu taasisa. Meembraaniin kun hafuura baafachuu baay’ee rakkisaa taasisuu kan danda’u yoo ta’u, yeroo tokko tokko immoo, ukkaamsuudhaan du’a illee fiduu danda’a. Kana qofa osoo hin taane summiin baakteeriyaa kanaan uumamu guutummaa qaama keenya keessatti babal’atee onnee, sirna narvii fi tiruu miidhuu danda’a.
  • Teetaanosii: Kun waan namoonni baay’een dhaga’aniidha. Yeroo baayyee 'tetanus' jennee waamna. Namoonni tokko tokko 'akka lockjaw itti dhagahama' jedhu, kanaaf Afaan Ingiliffaatiin "lockjaw" jedhama. Kunis baakteeriyaa tokkoon kan dhufudha. Baakteeriyaan kun yeroo baay’ee biyyee, biyyee fi manca’aa bineensotaa keessatti argama. Jarmiin kun qaama keenya seenuu kan danda’u yeroo madaa, murame, keessattuu cimdii dafqaan guutame. Baakteeriyaan kun erga qaama keessa seenee booda summii sirna narvii irratti dhiibbaa geessisu uuma. Kunis maashaaleen qaama guutuu keessattuu qoonqoo fi qoonqoo akka dhiphatanii fi akka dhiphatan taasisa. Kunis yoo sirnaan hin yaalamne haala baayyee balaa qabuudha.

Kanaaf, dhukkuboonni lamaan kun hammam akka hamaa ta’an hubattee? Akka carraa ta’ee talaalliin kun dhukkuboota balaafamaa kana lamaan irraa guutummaatti jechuun ni danda’ama akka eegnu nu gargaara.

Wantoota talaallii fudhachuu kee dura hakiima keetti himuu qabdu

Talaallii kana fudhachuu kee dura haala fayyaa kee ykn daa’ima kee ilaalchisee ibsa guutuu hakiima keetiif kennuun baay’ee barbaachisaadha . Keessattuu wantoota kana itti himuu kee mirkaneeffadhu.

  • Alarjii kanaan duraa: Yoo kanaan dura talaallii kanaaf ykn talaallii biroo kamiyyuu irratti alarjii cimaan si mudate hakiima keetti himi. Akkasumas, alarjii latex ykn thimerosal yoo qabaattan hakiima keessanitti himaa.
  • Sirni ittisa qaamaa laafaa ta’uu: Yoo dhukkuba HIV, kaansarii qabaatte ykn qoricha ittisa qaamaa hir’isu fudhachaa jirta ta’e hakiima kee beeksisi.
  • Rakkoo dhiiguu: Rakkoo dhiiguu kan akka himoofiiliiyaa ykn lakkoofsi pilaateleetii gadi aanaa yoo qabaatte.
  • Dhukkuba ho’a qaamaa:Guyyaa talaallii ho'a qaamaa ykn dhukkuba daddarbaa biroo yoo qabaatte, hakiimni kee talaallii guyyoota muraasaaf yeroo biraatti dabarsuu danda'a.
  • Ulfaa fi harma hoosisuu: Yoo ulfa taate, ulfa ta’uuf yaaltu ykn harma hoosistu doktora keetti himuu kee mirkaneessi.

Talaalliin kun akkamiin kennama? Akkasumas doosiin tokko yoo darbe hoo?

Talaalliin kun ogeessa eegumsa fayyaatiin akka lilmoo maashaa tokkotti, yeroo baayyee harka gubbaa keessatti kennama.

Akka Sagantaa Talaallii Biyyaalessaa Siriilaankaatti, talaalliin kun daa’imman xixiqqoo umuriin isaanii barbaachisaa ta’etti kennama. Kana malees, yeroo murtaa’e booda dandeettii dhukkuba ofirraa ittisuu eeguuf doosiin booster barbaachisa. Yeroo baayyee, gara waggaa 10tti al tokkoo. Akkasumas, hakiimonni yeroo tokko tokko daa’imman madaa (keessumaa bineensonni ciniiname, madaa biyyeen faalame) qabaniif talaallii kana akka kennamu gorsu.

Yoo booster dose isin jalaa darbe hin rifatinaa. Daftee hakiima kee waliin haasa’ii doosiin darbe argadhu. Wanti hunda caalaa barbaachisaa ta'e talaallii yeroo isaa eeggatee argachuudha.

Yoo akka tasaa qoricha garmalee fudhatte jettee shakkite, hatattamaan gara Kutaa Balaa Tasaa (ETU) dhiyoo jiru dhaqi. Yoo barbaachisaa ta’e, Giddugala Odeeffannoo Summii Biyyaalessaa Hospitaala Biyyaalessaa Kolomboottis bilbiluu dandeessu .

Miidhaan talaalliin kun fiduu danda’u maali?

Akkuma qoricha kamiyyuu talaalliin kun namoota tokko tokko irratti miidhaa cinaa fiduu danda'a. Garuu yeroo baayyee, kunniin xixiqqoo waan ta’aniif guyyaa tokkoo fi lama keessatti ni badu. Mee miidhaa cinaa kana bakka lamatti qoodnee haa ilaallu.

Miidhaa Talaalliin Kanaa
Miidhaa cimaa hatattamaan yaala fayyaa barbaadu
Alarjii cimaa Gogaan dhiita’uu, dhiita’uu, dhiita’uu fuula, funyaan ykn arraba, hafuura baafachuun rakkachuu.
Rakkoo sirna narviiDhukkubbiin qaama namaa, qaamni namaa dadhabuu, garaa kaasaa, garaa kaasaa.
Mallattoolee ciccimoo biroo Ho’i qaamaa baay’ee ol’aanaa (100°F ol), dha’annaan onnee saffisaa, jijjiirama amala hin baratamne, jijjiirama dhageettii, dhukkubbii lafee, dadhabbiin garmalee.
Miidhaa xixiqqoo yeroo baayyee waan nama yaaddessu hin taane
Bakka qoricha itti naqanitti... Dhukkubbiin, diimachuu, dhiita’uu ykn madaa’uu.
Amaloota waliigalaa qaamaa Ho’a qaamaa salphaa (100°F gadi), dhukkubbii qaamaa, mataa dhukkubbii, fedhii nyaataa dhabuu.
Amaloota xixiqqoo biroo Garaa kaasaa, garaa kaasaa, hirriba dhabuu, dhiita’uu qaama saalaa.

Yaadadhu, miidhaawwan xixiqqoo kun guyyoota muraasaa ol yoo turan ykn yoo si dhiphisan, hakiima kee waliin haasa’uu irraa duubatti hin jedhin.

Qorichoota biroo talaallii kanaan rakkoo fiduu danda'an

Yoo qoricha kamiyyuu haalawwan biroof fudhachaa jirtan ta’e, qorichi tokko tokko bu’a qabeessummaa talaallii kanaa irratti dhiibbaa uumuu waan danda’uuf, waa’ee isaaniis doktora keessanitti himuu qabdu. Fakkeenyaaf:

  • Qorichoota immunosuppressive: Wal'aansa kaansarii, isteeroyidii, fi qoricha dhukkuboota akka `(adalimumab)` fi `(infliximab)`.
  • Qorichoota dhiigni akka hin dhangalaane dhorkan: Qorichoota akka aspirin, warfarin, fi heparin.
  • Talaallii biroo: Keessattuu yeroo talaallii lubbuu qabu fudhatu.

Tarreen kun guutuu waan hin taaneef qoricha, vitaaminii fi oomishaalee baala mukaa fudhattan hunda doktora keessanitti himuun nageenya qaba.

Ergaa Manaa Fudhachuu

  • Diphtheria fi Tetanus dhukkuboota ciccimoo lama yoo ta’an yoo hin yaalamne lubbuu namaa galaafachuu danda’u. Kanneen irraa of eeguuf karaan hundarra gaariin talaallii DT/Td fudhachuudha.
  • Talaallii fudhachuu kee dura haalawwan fayyaa hunda, alarjii fi qoricha fudhattu hunda hakiima keetti himuu kee mirkaneessi.
  • Bakka lilmoo itti naqanitti dhukkubbiin salphaan, dhiita’uu fi lallaafaan tokko tokko mudachuun waanuma jiruudha. Isaan kun yeroo baay’ee guyyaa tokkoo fi lama keessatti ni badu.
  • Mallattoolee alarjii ciccimoo kanneen akka hafuura baafachuu dadhabuu, dhiita’uu fuula ykn dhukkubbii garaa yoo si mudate hatattamaan yaala fayyaa barbaadi.
  • Sagantaa talaallii kee, keessumaa doosiiwwan booster, akka sagantaa qabameetti argachuu kee mirkaneessi. Gaaffii yoo qabaattan, doktora keessan gaafachuu irraa gonkumaa duubatti hin jedhinaa.

Diphtheria, Pertussis, talaallii DT, talaallii Td, miidhaa cinaa talaallii, talaallii booster, talaallii Siriilaankaa keessatti
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Hanga ammaatti yaadni tokkollee hin maxxanfamne. Yaada keessan yeroo jalqabaaf asitti dabalaa.

Yaada keessan itti dabalaa

Mee shallagi: 6 + 1 =