Mana fincaanii deemuunis ni rakkataa? Mee waa'ee dhukkuba proctitis haa barannu?

Yeroo tokko tokko yeroo mana fincaanii deemtan dhukkubbiin garaan isinitti dhagahama moo sagaraa keessan keessatti dhiiga ykn dafqa xiqqoo ni hubattaa? Moo yeroo hunda mana fincaanii deemuun akka sirra jiru sitti dhagaʼama? Wantoota kana hin tuffatinaa. Sababni isaas kunniin mallattoo haala `(Proctitis)` jedhamu ta'uu danda'u. Har'a waa'ee `(Proctitis)` maal akka ta'e, maaliif akka uumamu, maal gochuu akka qabnu haa dubbannu.

`(Proctitis)` kun maali? Baayyee salphaatti yoo dubbanne...

Proctitis jechuun inflammation lining of the rectum, kutaa dhumaa garaacha guddaa, kan anus duratti argamudha. Sirriitti yoo dubbanne Procto jechuun rectum yoo ta’u itis jechuun inflammation jechuudha. Haalli kun kan uumamu sababoota adda addaatiin, kan akka baakteeriyaa, keemikaalota, ykn haalawwan akka dhukkuba garaachaa inflammatory bowel disease jedhamu irraa kan ka’e fooliin qaama saalaa yeroo aaruu (dhiita’u, diimaa ta’e) dha. Kunis mallattoolee mijataa hin taane kanneen akka dhukkubbii, dhiigni qaama saalaa dhiiraa fi jijjiirama amala garaachaa fiduu danda’a.

`(Proctitis)` gosa adda addaa jiruu?

Eeyyee, sababa `(Proctitis)` irratti hundaa'uun yeroo gabaabaa (acute) ykn yeroo dheeraa (chronic) ta'uu danda'a . `(Acute)` jechuun tasa uumamee yeroo gabaabaa booda badu jechuudha. `(Chronic)` jechuun yeroo dheeraa turuu jechuudha. Gosoonni `(Proctitis)` sababa adda addaatiin uumaman yeroo tokko tokko maqaa adda addaatiin waamamu. Fakkeenyaaf, inni dhukkuba walqunnamtii saalaatiin daddarbu `(Infekshinii walqunnamtii saalaa - STIs)` `(infectious proctitis)` jedhama. Kan yaala raadiyaashiniin kaansariif dhufu `(radiation proctitis)` jedhama. Haaluma walfakkaatuun kan haala `(Ulcerative colitis)` jedhamu irraa dhufus `(ulcerative proctitis)` jedhama.

Mallattoon `(Proctitis)` maal fa'a?

Mallattoowwan yeroo baay’ee mul’atan kanneen armaan gadiiti:

• Dhukkubbii anorectal. Tasgabbaaʼanii taaʼuun illee rakkisaa taʼuu dandaʼa.
• Dhukkubbiin garaa kee keessaa kutaa bitaa.
• Dhangala’aa akka dhiigaa ykn dafqa sagaraa waliin dabarsuu. Kun wanti jalqaba namoonni baay'een hubatanidha.
• Akka waan qaama saalaa dhiiraa (rectum) dhiita’ee fi guutuu ta’etti itti dhaga’amuu.
• Miira yeroo hunda fincaan baasuun barbaachisaa ta’e (tenesmus), garuu yeroo tokko tokko yeroo mana fincaanii deemtan hammi xiqqaa qofatu ba’a.
• Yeroo garaachaa rakkina ykn dhukkubbiin (dyschezia).
• Gogiinsa garaa.
• Garaa kaasaa.

Mallattoowwan jalqabaa `(Proctitis)` maal fa'a?

Yeroo baayyee mallattoon jalqabaa kan mul'atu yeroo mana fincaanii deemtan. Yeroo fincaan baasan rakkina, gubachuu ykn miira dhiibbaa .Akkas ta'ee itti dhaga'amuu danda'a. Akka tasaa mana fincaanii deemuun akka sirra jiru sitti dhagaʼamuu dandaʼa, garuu guutummaatti of wallaaluu dhiisuu dandeessa. Garaa kaasaan, dhiigni ykn dafqi sagaraa keessatti mul’atu mallattoolee jalqabaa ta’uu isaaniiti.

`(Proctitis)` kun maaliif uuma? Sababoonni isaa maali?

Sababoonni dhukkuba proctitis hedduu kan qaban yoo ta’u, kaan kaan caalaa baay’inaan mul’atu.

Sababoonni beekamoo `(Proctitis)`: 1.1.

• Dhukkuba garaachaa inflammatory Bowel Disease (IBD): Dhukkuboonni akka dhukkuba Crohn fi Ulcerative colitis kutaalee garaachaa adda addaa keessatti inflammation yeroo dheeraa fidu. Namoota dhukkuboota kana qaban keessaa gara %30 irratti inflammation kun irra caalaa qaama saalaa dhiiraa (rectum) kan miidhudha. Walumaagalatti dhukkuba proctitis isa guddaa kana.
• Infeekshinii Walqunnamtii Saalaa (STIs): Infeekshiniin vaayirasii saalaa fi baakteeriyaa karaa qaama saalaatiin gara qaama saalaa seenuu danda’a. Fakkeenyonni kanneen akka:
• `(Gonorrhea)` (Dhukkuba garaachaa) .
• `(Kilamidiyaa)` (Kilaamiidiyaa) .
• `(Herpes simplex 2)` (Herpes simplex 2) 1. .
• `(Dhukkuba Siifiilisii)` (Dhukkuba Siifiilisii) .
• `(Vaayirasii Paapiloomaa Namaa - HPV)` (Vaayirasii Paapiloomaa Namaa) .

Infeekshiniin kun dubartootaas ta’e dhiirota walqunnamtii saalaa qaama saalaa (anal-receptive sexual contact) qaban miidhuu danda’a.

• Infeekshinii garaachaa: Infeekshiniin baakteeriyaa garaacha keessatti sababa summii nyaataatiin dhufu yeroo tokko tokko qaama saalaa dhiiraa (rectum) miidhuu danda’a. Fakkeenyota: 1.1.
• `(Saalmooneelaa)` (Saalmooneelaa) .
• `(Shigeella)` (Shigeella) .
• `(Kaampiloobaakterii)` (Kaampiloobaakterii) .

Yoo dhiheenyatti qoricha farra baakteeriyaa fudhachuu xumurte, infekshinii garaachaa fi qaama saalaa kee keessatti baakteeriyaa Clostridium difficile (C. diff) jedhamu irraa kan ka’e dhufuuf carraa qabaachuu dandeessa. C. diff baakteeriyaa duraan garaacha keessan keessa jiruudha. Garuu baakteeriyaan gaariin garaacha keessan keessa jiru qoricha farra baakteeriyaatiin yeroo ajjeefamu baakteeriyaan C. diff to’achuu danda’u ni bada, C. diff immoo garmalee guddachuu danda’a.

• Alarjii pirootiinii nyaata daa’immanii: Daa’imman gosoota aannan murtaa’oo, keessumaa aannan aannani ykn xaafii alarjii qaban, garaacha isaanii keessatti bakka kamittuu, qaama saalaa dabalatee, inflammation qabaachuu danda’u. Daa’imman pirootiinota kana foormulaa irraa ykn karaa aannan harmaa argachuu kan danda’an yoo haati isaanii nyaata pirootiinota kana of keessaa qabu nyaatte.
• Yaala raadiyaashiniin kaansarii:Yeroo yaaliin raadiyaashiniin kaansariif kennamu, haalli `(radiation mucositis)` jedhamu sirna bullaa'insa nyaataa keenya keessatti bakka kamittuu uumamuu danda'a. Kunis inflammation `(mucous lining)` sirna bullaa'insa nyaataa keessaati. `(radiation enteritis)` (inflammation of the small intestine) fi `(radiation colitis)` (inflammation of the large intestine) baay'inaan kan mul'atu yeroo yaaliin raadiyaashiniin garaa gubbaa ykn gadiitti kennamudha. Yeroo yaaliin raadiyaashiniin `(naannoo qaama saalaa)` kennamu `(radiation proctitis)` (radiation inflammation of the rectum) qabaachuu dandeessa.

Sababoonni `(Proctitis)` baay'ee hin mul'anne:

• Diversion proctitis: Kun miidhaa cinaa namoota colostomy (hojimaata gar tokkoon garaacha guddaa qaama keessaa baafamee karaa sagaraa uumuuf) ykn ileostomy (hojimaata gartokkoon garaacha xiqqaa qaama keessaa baafamee karaa sagaraa uumuuf) fi sagaraa karaa qaama saalaatiin osoo hin taane karaa adda ta’een darbuu danda’uudha. Sagaraan qaama saalaa keessaa waan hin darbneef, qaama saalaa soorataa fi asiidota coomaa sansalata gabaabaa qaban kanneen akka idileetti qaama saalaa keessa seenan (kan qaama saalaa jiidha qabuu fi fayyaa ta’ee akka turuuf gargaaran) irraa mulquun, inflammation qaama saalaa kan hin fayyadamne akka fidu yaadameera. Haa ta'u malee, namoota muraasa qofatu mallattoon dhukkuba kanaa ni mul'ata.
• Intestinal ischemic syndromes: Akkuma ischemic colitis, ischemic proctitis kan uumamuu danda’u yeroo dhiigni gara qaama saalaa dhiiraa (rectum) addaan citu, kunis tishuuwwan oksijiinii dhabsiisa. Iskeemiyaan yeroo baay’ee ujummoo dhiigaa kan akka dhiigni dhangala’uu, aneurysm ykn plaque cufamuu irraa kan dhufudha .
• Miidhaa anorectal trauma: Wanti ykn keemikaalli alaa karaa qaama saalaa yoo seene inflammation qaama saalaa fi rectum fiduu danda’a. Keemikaalonni gosoota enemas tokko tokko keessatti argamanis dhiibbaa kana qabaachuu danda’u.
• Rakkoo garaachaa Eosinophilic (EGID): Eosinophilia jechuun gosa seelii dhiiga adii eosinophils jedhamu kan haala hin baramneen olka’aa ta’een kan uumamuudha. Seelonni dhiiga adii sirni ittisa qaamaa keenyaa deebii inflammatory akka mount godhu gargaaru. EGID keessatti sirni ittisa qaamaa keenyaa baay’ina eosinophils baay’ee haala hin baramneen gara kutaa ujummoo bullaa’insa nyaataa tokkotti erguun inflammation yeroo dheeraa fida. Qorattoonni kun alarjii nyaataaf garmalee deebii kennuu ta'uu mala jedhanii yaadu. Eosinophilic proctitis yeroo baayyee daa’imman umuriin isaanii waggaa 2 gadi ta’e ni miidha.
• Proctitis sababni isaa hin argamne (`Idiopathic proctitis`):Namoonni dhukkuba proctitis qaban muraasni sababa beekamaa hin qaban. Haa ta’u malee, jijjiirama nyaataaf deebii gaarii kennu. Idiopathic proctitis haala yeroo dheeraa fi irra deddeebi’amee mul’atudha. Namoota kana keessaa gara %10 yeroo booda gara dhukkuba garaachaa ulcerative colitis tti guddatu.

Proctitis haala hamaadhaa?

Haala idilee keessatti, proctitis lubbuu namaa kan hin saaxillee fi yaalaaf deebii gaarii kenna. Haa ta’u malee , yoo cimaa ta’e, yeroo dheeraaf kan turu yoo ta’e, osoo hin yaalamne yoo hafe, ykn yaalaaf deebii yoo hin kennine, rakkoolee ciccimoo ta’an fiduu danda’a.

Fakkeenyaaf, madaan hin fayyine garmalee dhiiguu, ykn dallaan qaama saalaa balleessuu danda’a. Yeroo muraasaaf, proctitis narvii naannoo sana jiru irratti dhiibbaa uumuun niwuroopatii fida.

Rakkoolee sababa inflammation yeroo dheeraatiin uumamuu danda’an:

• Dhiigni garmalee, hir’ina dhiigaa fida.
• Fistulas (tunnels karaa dallaa rectal).
• Ciccituu ykn dhiphachuu (sababii madaa tishuutiin qaama saalaa dhiiraa dhiphachuu).

Rakkoon sirna narvii ilaallatu baay’ee xiqqaa ta’us, kanneen armaan gadii of keessatti qabachuu danda’a:

• Hojii dhabuu ujummoo fincaanii niwuroojeenikii.
• Miirri qaama miilaa (paresthesia) qaama saalaa dhiiraa (paresthesia).
• Dhibee qaama saalaa dhiiraa (reectile dysfunction).

Proctitis akkamitti adda baafama?

Doktarri jalqaba waa’ee mallattoolee kee si gaafatee booda mallattoolee dhukkuba proctitis qabaachuu kee ilaaluuf rectum kee qorata. Kunis qorannoo qaama saalaa dijitaalaa fi anoskoopii dabalatee ta'uu danda'a . Yoo dhukkuba proctitis qabdu fakkaate, hakiimni kee maaltu akka fidu fi gosa akkamii akka ta’e baruuf gaaffii dabalataa ni gaafata. Fakkeenyaaf:

• Dhiheenya kana qoricha akkamii fudhattaniittu?
• Maatii keessaa namni dhukkuba ofirraa ittisuu (autoimmune diseases) qabu jiraa?
• Walqunnamtii saalaa of eeggannoo malee raawwatta moo hiriyoota hin qoratamne waliin walqunnamtii saalaa raawwatta?
• Dhiheenya kana biyya alaa deemtaniittuu?

Deebii kanaa fi qorannoowwan maal akka agarsiisan irratti hundaa’uun, hakiimni kee qorannoowwan dabalataa akkamii akka si barbaachisu murteessa.

Qormaatni dabalataa kanneen armaan gadii of keessatti qabachuu danda’a:

• Qorannoo dhiigaa: Qorannoon dhiigaa infekshinii fi haalawwan biroo dhukkuba proctitis fiduu danda’an adda baasuu danda’a. Akkasumas dhiigni hir’achuu ykn lakkoofsi seelii dhiiga adii dabaluu agarsiisuu danda’a.
• Qormaata sagaraa: Doktarri saamuda sagaraa keessanii fudhatee infekshinii, dhiiguu ykn seelonni dhiiga adii dabaluu isaanii ni ilaala.
• Aadaa qaama saalaa: Qormaata kanaaf, hakiimni keessoo qaama saalaa dhiiraa (rectum culture) dhangalaasuun, sana booda saamuda sana aadaa godhee baakteeriyaa ykn vaayirasoota jiran adda baasuu danda’a.
• Proctoscopy: Kunis meeshaa gabaabaa fi jabaa tuubii fakkaatu fayyadamuun keessoo qaama saalaa dhiiraa qorachuudha. Proctoscope jechuun tuubii qaawwa qabuu fi dhuma isaa irratti kaameraa fi ifa kan qabuu dha. Yoo barbaachisaa ta’e, hakiimni meeshaa tokko tuubii keessa darbuun saamuda tishuu (baayoopsii) fudhachuu danda’a.
• Flexible sigmoidoscopy: Doktarri gara garaacha guddaa kutaa isa dhumaa kan qaama saalaa wajjin walqabatu keessa caalaatti ilaaluu yoo barbaade, tuubii dheeraa fi socho’aa ta’e kan flexible sigmoidoscopy jedhamu fayyadamuun ni danda’ama. Rakkoon garaacha guddaa yoo jiraate mallattoo dhukkuba garaachaa inflammatory bowel disease ykn infection ujummoo bullaa'insa nyaataa keessatti mul'achuu danda'a. Qormaata kana dura qophiin garaachaa godhamuu danda’a.

Proctitis ofuma isaatiin ni fayyisaa?

Ta'uu danda'a, garuu sababni itti rakkatan hin jiru. Yoo infekshinii qabaatte, qorichi farra baakteeriyaa ykn farra vaayirasii daftee akka fayyitu si gargaaruu danda’a. Yoo infekshiniin kan hin uumamin ta'e, hakiimni keessan qoricha akka isteeroyidii inflammation hir'isuuf ajajuu danda'a. Yoo raadiyaashiniin pirooktiitii qabaatte, yeroo baayyee erga raadiyaashiniin wal’aansa booda torban muraasa keessatti ni bada. Garuu gidduu kana qorichi dhukkubbii bakka bu'u gargaaruu danda'a. Yoo IBD yeroo dheeraa qabaatte, proctitis dhufee deemuu danda’a. Garuu yeroo inni ka'u qoricha addaa fayyadamuu dandeessu.

Proctitis yeroo hammamiif turuu?

Kunis sababa fi nama irratti hundaa’uun garaagarummaa qaba. Wal’aansa waliin yeroo baay’ee dafee ni furama. Walumaagalatti, sababni inflammation erga furamee booda fayyuuf gara torban afurii hanga jahaa fudhata. Yeroo proctitis fayyu qoricha dhukkubbii ykn garaachaaf qoricha ajaja ogeessa fayyaa malee (OTC) fudhachuu dandeessu.

Yaaliin `(Proctitis)` maal fa'a?

Wal’aansi sababa fi haalli kun hammam akka cimaa ta’e irratti hundaa’a. Kunis kanneen armaan gadii of keessatti qabachuu danda’a:

• Sababa inflammation dhaabuu.
• Antibaayootikii ykn farra vaayirasii infekshiniif.
• Immunosuppressants kan proctitis haala ofirraa ittisuutiin dhufu.
• Qorichoota akka Sulfasalazine ykn Mesalamine dhukkuba Ulcerative colitis/proctitis.
• Qorichoota akka Infliximab for Proctitis kan dhukkuba Crohn's disease jedhamuun dhufu.
• Kortikoostirooyidiin bakka bu’u akka dibataatti dhukkubbii fi inflammation hir’isuuf fayyadamu.
• Sucralfate enemas madaa qaama saalaa dhiiraa (rectal ulcers) yaaluuf kan gargaarudha.
• Hojimaata endoskoopii dhiigni ujummoo bullaa'insa nyaataa keessatti akka dhaabu.

Yoon `(Proctitis)` qabaadhe egeree maali?

Namoonni dhukkuba proctitis qabaman baay’een isaanii wal’aansa isaaniif deebii gaarii kenna. Yoo haala yeroo gabaabaa (acute) ta’e, ga’eessota irratti torban afur hanga saddeetitti ykn daa’imman irratti ji’oota muraasa keessatti furmaata argachuu qaba. Yoo yeroo dheeraaf proctitis IBD waliin walqabatee qabaatte, inflammation dhufuu fi deemu argachuu dandeessa. Yeroo barbaachisaa ta’etti qoricha farra inflammatory tiin flare-ups yaaluun ni danda’ama. Namoonni muraasni dhukkuba raadiyaashiniin yeroo dheeraa (chronic radiation proctitis) qabaatu. Namoonni yeroo dheeraaf mudatan carraan rakkoolee isaan mudachuu danda’u, wal’aanuufis rakkisaa ta’uu danda’a.

Proctitis ittifamuu danda'aa?

Walqunnamtii saalaa osoo hin raawwatin dura hiriyoota gaa’elaa qorachuun carraa dhukkuba walqunnamtii saalaatiin qabamuu hir’isuu danda’a. Tarkaanfiiwwan ittisaa kan akka kondomii haala tokko tokko keessatti gargaaruu danda’u, garuu infekshiniin tokko tokko karaa walqunnamtii saalaa afaaniin raawwatamuunis babal’achuu danda’a. Hidha ilkaan fayyadamuun babal’ina ykn infekshinii STIs karaa walqunnamtii saalaa afaaniin raawwatamu hir’isuu danda’a. Shaakala nyaata qopheessuu nageenya qabu shaakaluu fi waan nyaattu fi dhugdu irratti of eeggannoo gochuun, keessumaa yeroo biyya alaa deemtu, carraa dhukkuba garaachaa summii nyaataatiin dhufu hir’isuu danda’a. Kan nama dhibu, karaan IBD ykn raadiyaashiniin pirooktii itti ittisan hin jiru.

Waa'ee `(Proctitis)` yoom doktora ilaaluu qabdu?

Yeroo hunda mallattoon dhukkuba proctitis yoo qabaattan doktora ilaalaa. Haalli kun akka hin hammaanneef sababa isaa adda baasuun yaaluun barbaachisaa dha. Yoo wal'aansa argachaa jirta ta'e, garuu ammallee waan hojjetu hin fakkaatu ta'e, hakiima kee qunnamuu itti fufi. Gosoonni proctitis tokko tokko haala bu’a qabeessa ta’een bulchuuf carraaqqii tokko tokko barbaadu. Yeroo muraasaaf, namoonni tokko tokko yaala sadarkaa isaa eeggate kamiifuu deebii kennuu dhiisuu danda’u. Haala akkasii keessatti baqaqsanii hodhuun barbaachisaa ta’uu danda’a.

Mallattoon dhukkuba proctitis yeroodhaafis ta’e kan itti fufiinsa qabu baay’ee namatti hin tolle ta’uu danda’a. Wal'aansi dhukkuba proctitis sababa inflammation fi mallattoolee irratti xiyyeeffata. Yeroo tokko tokko kan akka raadiyaashiniin pirooktiitii mallattoolee qofa yaalamuu danda’a. Haala biroo kan akka infekshinii keessatti baakteeriyaa ykn vaayirasii addaa mallattoolee kee fidaa jiru adda baasuuf qorannoo gochuun barbaachisaadha.

Wantoota yaadatamuu qaban baay'ee barbaachisoo ta'an (Take-Home Message) .

Tole, kanaaf amma waan dubbachaa turre, `(Proctitis)` irratti hubannoo gaarii qabda. Wanti guddaan, yeroo mana fincaanii deemtan miira hin baratamne, dhukkubbiin, dhiigni ykn dafqa yoo isin mudate, bira hin darbinaa. Sababni isaa baruuf battalumatti doktora ilaalaa. Yeroo baay’ee haalawwan kun baay’ee gaarii ta’een yaalamuu danda’u.

Hin sodaatinaa, garuu hin harkifatinaas! Fayyaan keessan harka keessan jira.

Akkasumas, walqunnamtii saalaa nageenya qabu raawwachuu fi nyaata qulqulluu nyaachuun haalawwan akkasii irraa of eeguuf gargaara.

`Proctitis, inflammation of the rectum, dhiiguu sagaraa waliin, dhukkubbii qaama saalaa, STIs, IBD, sirna bullaa'insa nyaataa