راځئ چې د فلوروراسیل (5-FU) درملو په اړه زده کړه وکړو، کوم چې به ستاسو سره د سرطان په وړاندې مبارزه کې مرسته وکړي!

دا عادي خبره ده چې کله تاسو واورئ چې تاسو یا ستاسو نږدې څوک سرطان لري نو دروند بار احساس کړئ. په ورته وخت کې، کله چې ډاکټران د دې درملنې په اړه خبرې کوي، په ځانګړې توګه کله چې دوی د "کیموتراپي" په څیر کلمې واوري، دا یو څه ډیر ډارونکی کیدی شي. مګر کله چې تاسو د دې شیانو په اړه په سمه توګه خبر شئ، نو تاسو به د دې سفر د پرمخ وړلو لپاره ډیره ځواک ترلاسه کړئ. نن موږ د یو عام کارول شوي درمل په اړه خبرې کوو چې د سرطان حجرو سره مبارزه کې مرسته کوي. دا فلوروراسیل دی، ځینې یې 5-FU هم بولي.

فلوروراسیل (5-FU) څه ډول درمل دی؟

په ساده ډول، فلوروراسیل یو درمل دی چې د سرطان حجرو وده کنټرولوي، یعنی دوی ورو کوي . د زیان رسوونکو واښو کنټرول په څیر، دا د سرطان حجرو د خپریدو مخه نیولو کې مرسته کوي. دا د کیموتراپي یو ډول دی. ډاکټران دا درمل د سرطان ډیری مختلف ډولونو درملنې لپاره کاروي. دلته یو څو مثالونه دي:

• د سینې سرطان
• د کولمو یا مقعد سرطان
• د پانقراس سرطان
• د معدې سرطان

دا درمل ممکن ځینې وختونه په نورو نومونو شتون ولري، د بیلګې په توګه 'اډروسیل'. همدارنګه، ستاسو ډاکټر ممکن دا درمل ستاسو د حالت پورې اړوند د نورو موخو لپاره وکاروي. نو که تاسو کومه پوښتنه لرئ، نو غوره ده چې له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.

د دې درملو له پیل کولو دمخه کوم شیان باید خپل ډاکټر ته ووایاست؟

دا یو ډیر مهم ټکی دی. مخکې له دې چې تاسو دا درمل واخلئ، دا اړینه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا حالت بشپړ توضیحات ورکړئ. حتی کوچنۍ خبره هم باید پرته له دې چې پټه یې کړئ وویل شي. ځکه چې، د دې معلوماتو پراساس، شیان لکه دا درمل ستاسو لپاره مناسب دی او څومره باید ورکړئ پریکړه کیږي. که تاسو لاندې کوم یو لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست:

• که چیرې په وینه کې کومه ناروغي یا ستونزه وي (د وینې اختلالات).
• د ډای هایدروپیریمیډین ډیهایډروجنیز (DPD) کمښت یو جینیاتي حالت دی. هغه خلک چې د دې انزایم کمښت لري ممکن د فلوروراسیل درملو زغملو کې ستونزه ولري، کوم چې کولی شي جدي اړخیزې اغیزې رامینځته کړي. له همدې امله د دې په اړه خبرې کول مهم دي.
• هر ډول اوسنی انتان ، په ځانګړې توګه ویروسي انتانات لکه د چرګانو پوکس او هرپس`(د ویروس انتان لکه د چرګ پوکس، زکام زخمونه، یا هرپس)`.
• د پښتورګو ناروغي .
• د ځيګر ناروغي .
• که تاسو خوارځواکي یاست ، یعني که تاسو کافي خواړه او څښاک نه ترلاسه کوئ، او ستاسو د تغذیې حالت ټیټ وي.
• که تاسو په دې وروستیو کې د وړانګو درملنه ترلاسه کړې وي یا اوس مهال یې ترلاسه کوئ .
• که تاسو د فلوروراسیل ، نورو کیموتراپي درملو، کوم بل درمل، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره غیر معمولي یا الرجیک عکس العمل لرئ .
• که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ ، دا خورا مهم دی.
• که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست .

نه یوازې دا شیان، بلکې خپل ډاکټر ته د هرې روغتیایی ستونزې په اړه هم ووایاست.

دا درمل څنګه درکولای شم؟

فلوروراسیل (5-FU) معمولا تاسو ته په رګ کې د انجیکشن په توګه یا په رګ کې د انفیوژن په توګه ورکول کیږي، د مالګې په څیر . دا هغه څه ندي چې تاسو یې په کور کې کولی شئ. دا درملنه په روغتون یا کلینیک کې د روغتیا پاملرنې مسلکي لخوا ورکول کیږي چې د دې کولو لپاره په ځانګړي ډول روزل شوی وي. کوچني ماشومانو ته د دې درملو ورکولو پرمهال باید ځانګړې پاملرنه وشي. که ستاسو ماشوم ته دا درمل ورکړل شي، نو د دې په اړه خپل د ماشومانو ډاکټر سره خبرې وکړئ.

که زه ډېر درمل وخورم؟ یا که زه یو خوراک له لاسه ورکړم؟

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو سمدلاسه د زهرو کنټرول مرکز یا بیړني خونې ته زنګ ووهئ . دا خورا مهمه ده چې خپل درمل په سمه توګه وخورئ لکه څنګه چې ستاسو ډاکټر وړاندیز کړی. که د کوم دلیل لپاره تاسو نشئ کولی په ټاکل شوې ورځ د خپلې درملنې لپاره راشئ، نو سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیا پاملرنې چمتو کونکي ته زنګ ووهئ او هغوی ته خبر ورکړئ .

د دې درملو سره نور کوم تعاملات واقع کیدی شي؟

ځینې ​​درمل شته چې د فلوروراسیل سره د اخیستلو پرمهال ستونزې رامینځته کولی شي. له همدې امله، تاسو باید خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، پشمول د ویټامینونو، بوټو درملنې، او غذايي موادو بشپړونکي. په ځانګړې توګه، تاسو باید د لاندې درملو سره فلوروراسیل ونه کاروئ :

• د ویروس ژوندي واکسینونه : ځکه چې ستاسو د معافیت سیسټم ممکن د دې درملو اخیستو پرمهال کمزوری شي، نو د ژوندیو ویروسونو لرونکي واکسینونه اخیستل کولی شي د انتاناتو لامل شي.

همدارنګه، ځینې نور درمل هم شته چې کولی شي د فلوروراسیل سره تعامل وکړي. د مثال په توګه:

• هغه درمل چې د وینې د بندیدو مخه نیسي یا درملنه کوي (د مثال په توګه وارفارین، اینوکساپارین، دالټیپارین).

دا لیست بشپړ نه دی. نو، خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ، هغه سګرټ چې تاسو یې څښئ، هغه الکول چې تاسو یې څښئ، او هغه غیرقانوني مخدره توکي چې تاسو یې کاروئ . ځینې شیان کولی شي ستاسو درملو سره تعامل وکړي.

د درملو اخیستو پر مهال باید کومو شیانو ته پام وکړئ؟

د فلوروراسیل درملنې په وخت کې تاسو باید د خپل بدن ډیره پاملرنه وکړئ.

• په منظم ډول خپل ډاکټر ته مراجعه وکړئ او خپل حالت وګورئ .
• دا درمل ممکن تاسو د معمول په پرتله ډیر نا آرامه او دردناک احساس کړي . دا عادي خبره ده. دا ځکه چې د کیموتراپي درمل نه یوازې د سرطان حجرو باندې اغیزه کولی شي، بلکې صحي حجرو باندې هم اغیزه کولی شي. په هرصورت، ستاسو لپاره وړاندیز شوي درملنې ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی چې ودروئ .
• که تاسو کوم جانبي عوارض تجربه کړئ، نو خپل ډاکټر ته ووایاست . ځینې وختونه ممکن د جانبي عوارضو د کنټرول لپاره نور درمل هم تجویز شي. د درملو د کارولو لپاره لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ لکه څنګه چې لارښوونه شوې.
• که تاسو تبه، زکام، د ستوني درد، یا د زکام نورې نښې ولرئ، سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیا پالونکي ته ووایاست . هغه درمل مه اخلئ چې تاسو یې اخیستلو ته زړه ښه کوئ. دا درمل کولی شي ستاسو د بدن د ناروغۍ سره د مبارزې وړتیا کمه کړي. له همدې امله، هڅه وکړئ چې د امکان تر حده د ناروغانو څخه لرې پاتې شئ.
• دا درمل ممکن ستاسو د وینې بهیدو یا زخم کیدو خطر زیات کړي . که تاسو کوم غیر معمولي وینه بهیدنه وګورئ (د بیلګې په توګه د پوزې وینه، د غاښونو وینه بهیدل، ستاسو په غایطه موادو کې وینه) نو خپل ډاکټر ته ووایاست.
• د غاښونو برش کولو، د غاښونو د پاکولو او د غاښونو د پاکولو په وخت کې ډېر احتیاط وکړئ . دا کولی شي ستاسو د غاښونو د ټپي کېدو، انتان یا وینې بهېدو لامل شي. که تاسو د غاښونو کوم درملنه کوئ، نو خپل غاښونو ډاکټر ته ووایاست چې تاسو دا درمل اخلئ.
• د ډاکټر له مشورې پرته د درد وژونکي درمل لکه اسپرین، پاراسیټامول، ایبوپروفین، ناپروکسین او کیټوپروفین مه اخلئ. دا درمل کولی شي د تبې په څیر نښې کمې کړي.
• د دې درملو اخیستو پرمهال امیندواره مه کیږئ . که چیرې امیندواره ښځه دا درمل واخلي، نو دا ممکن د زیږیدلي ماشوم لپاره جدي زیان ورسوي. که تاسو د امیندوارۍ هڅه کوئ یا فکر کوئ چې تاسو ممکن امیندواره یاست، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست. د نورو معلوماتو لپاره له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ. د دې درملو اخیستو پرمهال شیدې مه ورکوئ .
• نارینه هم باید پدې پوه شي . که تاسو د ماشوم لرلو هڅه کوئ، نو خپل ډاکټر ته یې ووایاست، ځکه چې دا درمل کولی شي د سپرم شمیر کم کړي.
• تاسو اسهال (د معدې درد) لرئ.که تاسو اسهال لرئ، نو په درملتون کې یې پخپله مه اخلئ. که اسهال له دوو ورځو څخه زیات دوام وکړي، ډېر شدید وي، یا اوبه ولري، خپل ډاکټر ته ووایاست.
• دا درمل ممکن ستاسو پوستکی د لمر وړانګو ته ډېر حساس کړي . له همدې امله، د امکان تر حده د لمر سره خپل تماس محدود کړئ. که تاسو بهر ځئ، نو داسې جامې واغوندئ چې ستاسو بدن ښه پوښي، د لمر عینکې واغوندئ، او د لمر ضد کریم وکاروئ. د لمر څراغونه یا د لمر د بسترونو / غرفو څخه کار مه اخلئ.

کوم جانبي عوارض باید سمدلاسه ډاکټر ته ووایم؟

د ټولو درملو په څیر، فلوروراسیل کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي. ځینې یې جدي ندي، مګر که تاسو د دې جانبي عوارضو څخه کوم تجربه کوئ نو تاسو باید خپل ډاکټر ته ووایاست . پدې کې شامل دي:

• حساسیت لرونکي عکس العملونه : د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب.
• د وینې د شمېر کموالی : دا درمل کولی شي د سپینې وینې حجرو (هغه حجرې چې د ناروغۍ سره مبارزه کوي)، سره د وینې حجرو (هغه حجرې چې اکسیجن لیږدوي)، او پلیټلیټونو (هغه حجرې چې د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي) شمیر کم کړي. دا کولی شي ستاسو د انتان او وینې بهیدو خطر زیات کړي .
• د انتان نښې نښانې : تبه یا زکام، ټوخی، د ستوني درد، درد یا د ادرار کولو کې ستونزه.
• د پلیټلیټ کمښت یا د وینې بهېدو نښې : د بدن په ځینو ځایونو کې زخمونه، په پوستکي کوچني سره ټکي (لکه د پن لخوا غوڅ شوی)، تور، تاري غایطه مواد، په ادرار کې وینه.
• د وینې د سرو حجرو د کمښت نښې نښانې : په غیر معمولي ډول ستړیا احساس کول، د ولاړیدو پر مهال بې هوښه کیدل، د سر ګرځیدل.
• تنفس کې ستونزه .
• د لید بدلونونه (د مثال په توګه، تیاره لید).
• د سینې درد .
• د خولې زخمونه (د خولې دننه، په شونډو).
• زړه بدوالی او کانګې (ډیر یا شدید).
• د انجکشن په ځای کې درد، پړسوب او سوروالی .
• په لاسونو یا پښو کې درد، بې حسي، یا د سختۍ احساس .
• د لاسونو یا تلو سوروالی، پړسوب، یا درد (چې د "لاس او پښو سنډروم" هم ویل کیږي).
• د معدې درد (شدید).
• غیر معمولي خونریزي .

که تاسو د دې نښو نښانو څخه کوم یو تجربه کړئ، وخت مه ضایع کوئ او سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتون ته خبر ورکړئ چیرې چې تاسو درملنه کوئ .

هغه جانبي عوارض کوم دي چې معمولا دومره جدي نه وي چې ډاکټر ته یې ووایی، مګر که دوام وکړي یا ځورونکي وي نو باید راپور ورکړل شي؟

ځینې ​​جانبي عوارض هم شته، دومره جدي نه دي، خو که دوام وکړي یا تاسو ځوروي، نو غوره ده چې خپل ډاکټر ته ووایاست.

• د ګوتو یا پښو په نوکانو کې بدلونونه (د مثال په توګه، رنګ بدلیدل، اسانه ماتیدل).
• اسهال (شدید نه دی، په څو ورځو کې کمېږي).
• وچ یا خارښ لرونکی پوستکی .
• د ویښتانو توییدل . دا د ډیری خلکو سره پیښیږي، مګر د درملنې پای ته رسیدو وروسته ویښتان بیرته وده کوي.
• سر درد .
• خواړه بې خونده دي .
• سترګې د لمر وړانګو سره حساسې دي .
• د معدې لږ څه خرابوالی، لکه بدهضمي .
• له سترګو څخه غیر معمولي اوښکې بهېږي .

په دې لیست کې ټول ممکنه جانبي عوارض شامل نه دي. که تاسو کوم بل غیر معمولي شی وګورئ، نو د هغې په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.

دا درمل چیرته ساتئ؟

دا هغه درمل نه دي چې تاسو یې په کور کې ساتلی شئ. فلوروراسیل (5-FU) په روغتون یا کلینیک کې ورکول کیږي، نو تاسو اړتیا نلرئ د دې ذخیره کولو په اړه اندیښنه ولرئ.

په پای کې، په یاد ولرئ (کور ته د رسیدو پیغام)

دا مقاله یوازې د سرطان ضد درملو فلوروراسیل (5-FU) لنډیز دی. موږ هیله لرو چې دا به تاسو ته د دې درملو په اړه یو څه نظر درکړي. په هرصورت، دا ستاسو د ډاکټر، درمل جوړونکي، یا بل روغتیا پاملرنې چمتو کونکي سره د خبرو کولو بدیل ندی .

که تاسو د دې درملو په اړه کومه پوښتنه لرئ، دا څنګه کار کوي، جانبي عوارض، یا بل څه، نو له خپلې طبي ډلې څخه پوښتنه کولو کې ډډه مه کوئ . دوی دلته ستاسو سره د مرستې لپاره دي.

د سرطان درملنه یو ستونزمن سفر کیدی شي. مګر د سمې پوهې، ستاسو د ډاکټر لارښوونې، او ستاسو د کورنۍ ملاتړ سره، تاسو کولی شئ له دې ننګونې سره مخ شئ. په یاد ولرئ، تاسو یوازې نه یاست .

---

` فلوروراسیل، ۵-ایف یو، سرطان، کیموتراپي، د سرطان درمل، جانبي عوارض، د سرطان درملنه