Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
طبي لارښوونې → • محاسبه کوونکي →
✨ Unlock your Free Personal Health Dashboard — smart guidance tailored to your age & vitals
🩺 د کورنۍ پلان جوړونه، د امیندوارۍ میتودونه او د هغوی بریالیتوب. انټي بیوټیکونه او انټي ویروسونه

راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم)

Dr. Priya Awami (MBBS)

Medically reviewed by Dr. Priya Awami (MBBS) — Updated on Jul 15, 2026 · 8 یوه دقیقه لوستل

راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم)
د دې مقالې منځپانګې (د منځپانګې جدول) ▾

ځینې ​​وختونه ستاسو پوستکی ناڅاپه سور کیږي، د خارښ په څیر ښکاري، او په نه زغملو سره خارښ کوي، ایا نه؟ یا د پوستکي ځینې شرایط چې په کوچنیو ماشومانو کې پیښیږي میندې ډیرې اندیښمنې کوي. په داسې حاالتو کې، ستاسو ډاکټر ممکن تاسو ته کریم، لوشن، یا مرهم درکړي وي. دا ممکن هایدروکارټیسون نومیږي. څرنګه چې دا درمل د مختلفو برانډ نومونو لاندې راځي، تاسو کولی شئ وګورئ چې ایا په هغه درمل کې فعال اجزا چې تاسو ترلاسه کړی هایدروکارټیسون دی. نو نن، راځئ چې د دې په اړه وغږیږو چې دا هایدروکارټیسون څه شی دی او څنګه یې په سمه توګه وکاروئ.

دا هایدروکارټیسون څه شی دی؟

په ساده ډول، هایدروکارټیسون یو محلي سټرایډ دی. مګر دا سټرایډ نه دی چې تاسو یې د ځواک جوړولو لپاره اخلئ. دا یو درمل دی.

د دې اصلي دنده په پوستکي کې د التهاب کمول دي. التهاب هغه حالت دی چې د پوستکي دننه واقع کیږي، لکه التهاب او پړسوب. کله چې دا درمل تطبیق شي، سوروالی، پړسوب، د نه زغملو وړ خارش او د پوستکي د خارشونو کنټرول کیږي. ډاکټران ډیری وختونه د پوستکي ناروغیو لکه ایکزیما درملنې لپاره سپارښتنه کوي. دا کولی شي د کریم، مرهم، لوشن یا محلول په بڼه راشي.

د دې درملو کارولو دمخه خپل ډاکټر ته د ویلو لپاره شیان

د هایدروکارټیسون کارولو دمخه، دا ډیره مهمه ده چې خپل ډاکټر ته د خپل روغتیا حالت بشپړ توضیحات ورکړئ. ډاډ ترلاسه کړئ چې دوی ته د لاندې شرایطو په اړه ووایاست:

ستاسو حالت ولې تاسو اړتیا لرئ چې ډاکټر ته دا ووایاست؟
که چیرې د پوستکي یوه لویه برخه سوځېدلې وي یا ټپي شوې ويد ټپي شوي یا سوځیدلي پوستکي له لارې په بدن کې د ډیرو درملو جذب کیدو له امله د جانبي عوارضو لوړ خطر شتون لري.
که چیرې د پوستکي انتان (باکتریا، فنګسي) وي سټرایډونه کولی شي ځینې انتانات خراب کړي، نو د انتان درملنه باید لومړی وشي.
که تاسو نور سټرایډونه اخلئ (د مثال په توګه (پریډنیسون)، (ډیکسامیتازون)) یا نور سټرایډ کریمونه کاروئ دا معلومات د ډاکټر لپاره مهم دي ترڅو په بدن کې د سټرایډ کچه کې د غیر ضروري زیاتوالي مخه ونیسي.
که تاسو د هایدروکارټیسون یا نورو درملو، خواړو یا رنګونو سره حساسیت لرئ دا اړینه ده چې یو خوندي درمل وړاندیز کړئ چې تاسو ورسره حساسیت نلرئ.
که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ هڅه کوئ ډاکټر د درملو اړتیا او ماشوم ته د احتمالي خطرونو په پام کې نیولو وروسته پریکړه کوي.
که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست ډاکټر دې معلوماتو ته اړتیا لري ترڅو معلومه کړي چې ایا درمل د مور د شیدو له لارې ماشوم ته لیږدول کیږي او ایا دا خوندي ده.

تاسو دا په سمه توګه څنګه کاروئ؟

د دې درملو څخه د اعظمي ګټې ترلاسه کولو لپاره، دا خورا مهمه ده چې دا په سمه توګه وکاروئ.

  • دا یوازې یو محلي درمل دی. د هیڅ دلیل لپاره یې د خولې له لارې مه اخلئ.
  • د درملو له لګولو مخکې او وروسته خپل لاسونه په صابون سره ښه ومینځئ. په هرصورت، که تاسو درمل په خپلو لاسونو تطبیق کوئ، نو یوازې د کارولو دمخه خپل لاسونه ومینځئ.
  • درمل باید یوازې د پوستکي په اغیزمنه سیمه کې تطبیق شي . دا په صحي پوستکي مه تطبیقوئ.
  • ډېر غليظ مه لګوئ. ډېر نری طبقه واچوئ او په نرمۍ سره په پوستکي مساج کړئ.
  • پام وکړئ چې دا ستاسو سترګو ته ونه رسېږي. که چیرې په ناڅاپي ډول ستاسو سترګو ته راشي، نو سمدلاسه یې په پاکو اوبو سره په ښه توګه ومینځئ.
  • پرته لدې چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی، بنداژ مه کوئ، پلستر مه لګوئ، یا ساحه په ټوکر سره مه وتړئ. دا کار ممکن د درملو ډیره برخه په پوستکي کې جذب کړي او د جانبي عوارضو لامل شي.
  • یوازې هغه وخت او تر هغه وخته پورې وکاروئ چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی. د دې کارولو مخه مه نیسئ یا یې مه پریږدئ ځکه چې ستاسو نښې کمې شوې دي.

کله چې د کوچنیو ماشومانو سره کارول کیږي

دا درمل باید یوازې د ډاکټر په مشوره په ماشومانو کې وکارول شي . دا مه کاروئ پرته لدې چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایی، په ځانګړي توګه د ماشومانو د ډایپر په ساحه کې د پوستکي شرایطو لپاره. که تاسو یې کاروئ، نو تنګ ډایپرونه مه اغوندئ چې د درملو سره تطبیق شوي وي. همدارنګه، د پلاستيکي پتلون په څیر شیان مه اغوندئ.

تر ټولو مهمه خبره دا ده چې دا یو درمل دی چې ډاکټر یوازې ستاسو لپاره وړاندیز کړی دی. دا هیڅکله له بل چا سره مه شریکوئ ځکه چې دا ستاسو د پوستکي حالت ښه کړی دی. ځکه چې که څه هم دا ممکن ورته ښکاري، د پوستکي شرایط مختلف کیدی شي.

که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟

که تاسو د خوراک اخیستل هیر کړئ، نو ژر تر ژره یې واخلئ کله چې تاسو په یاد ولرئ. مګر که ستاسو د راتلونکي خوراک وخت نږدې وي، نو له لاسه ورکړل شوی خوراک پریږدئ او راتلونکی خوراک د مهالویش سره سم واخلئ. هیڅکله دوه ځله خوراک مه اخلئ.

د دې درملو کارولو احتمالي جانبي عوارض

ډیری خلک جدي اړخیزې اغیزې نه تجربه کوي، مګر دا مهمه ده چې پوه شئ چې ځینې وختونه څه پیښ کیدی شي.

جانبي عوارض او هغه څه چې تاسو باید وکړئ
که تاسو دا نښې نښانې تجربه کړئ، سمدلاسه ډاکټر وګورئ.
د الرجیک غبرګون د پوستکي خارښت، شدید خارش، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب.
د پوستکي انتان سوروالی، پړسوب، تودوخه، یا درد چیرې چې درمل کارول شوي وي.
د پوستکي نري کېدلپوستکی یې ډېر نازک دی، حتی د یوې کوچنۍ ټوټې له امله هم په اسانۍ سره ټپي کېږي.
د پزې ډکې تڼۍ د ویښتانو د فولیکونو شاوخوا سور، کوچني پیپ ډکې تڼاکې.
که دا شیان دوام ومومي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
د پوستکي کوچنۍ ستونزې د استعمال په ځای کې لږ سوځیدنه، وچوالی، یا سوروالی.
د ویښتانو ناغوښتل شوې وده د انجیکشن په ځای کې د ویښتانو ناڅاپي وده.

که تاسو د درملو ډیر خوراک وکړئ نو څه باید وکړئ؟

که تاسو فکر کوئ چې تاسو د فکر کولو څخه ډیر درمل اخیستي دي، نو مه ویریږئ. سمدلاسه د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ. یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

تاسو باید د بل څه په اړه اندیښنه ولرئ؟

  • که ستاسو نښې نښانې ښه نشي یا خرابې نشي، نو بیا خپل ډاکټر وګورئ.
  • د دې درملو کارولو پرمهال، که تاسو د هغه چا سره په تماس کې شئ چې شری یا د چرګ پوکس لري، محتاط اوسئ. که دا پیښ شي، خپل ډاکټر ته ووایاست.
  • مهم: دا کریم ممکن د لیټیکس محصولاتو (لکه کنډوم او ډایفرامونو) ته زیان ورسوي او که چیرې دوی ورسره په تماس کې راشي نو د دوی اغیزمنتوب کم کړي. له همدې امله، د دې درملو کارولو پرمهال محتاط اوسئ.

څنګه درمل په سمه توګه ذخیره او ضایع کوئ؟

درمل د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ. د خونې په تودوخه کې وساتئ (د 15-30 درجو سانتي ګراد ترمنځ). په یخچال کې مه ساتئ. د ختمیدو نیټې وروسته مه کاروئ.

که تاسو اړتیا لرئ چې د وخت تېر درمل له منځه یوسئ، نو په مستقیم ډول یې په کثافاتو کې مه اچوئ. درمل له ټیوب څخه وباسئ، د کارول شوي کافي ګراونډ، لږې خاورې، یا د پیشوګانو د تسکرو سره یې ګډ کړئ، په یوه کوچنۍ کڅوړه کې یې واچوئ، مهر یې کړئ، او په کثافاتو کې یې وغورځوئ. دا به درمل په ناڅاپي ډول چاپیریال ته د خپریدو مخه ونیسي.

کور ته د وړلو پیغام

  • هایدروکارټیسون یو سټرایډ درمل دی چې د پوستکي سوروالی، خارش او پړسوب کنټرولوي. دا باید یوازې د ډاکټر په سپارښتنه وکارول شي.
  • کله چې درمل تطبیق کړئ، یوازې د ستونزې په ساحه کې یې په ډیره پتلی طبقه کې تطبیق کړئ.
  • مه هېروئ چې خپل ډاکټر ته د نورو درملو په اړه چې تاسو یې اخلئ او کومې نورې ناروغۍ چې تاسو یې لرئ خبر ورکړئ.
  • که چیرې جدي جانبي عوارض (الرجی، د پوستکي انتانات) رامنځته شي، نو سمدلاسه ډاکټر وګورئ.
  • دا درمل یوازې ستاسو لپاره دي. هیڅکله یې له نورو سره مه شریکوئ.
📚 Cite This Medical Article (Vancouver / APA 7th / HTML Link) ▾
Vancouver (ICMJE): Sammani P. راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم) [Internet]. Nirogi Lanka Medical Encyclopedia; Jul 15, 2026. Available from: https://nirogilanka.com/ps/hydrocortisone-cream-lotion-ointment-or-solution/
APA 7th: Sammani, P. (2026). راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم). Nirogi Lanka. https://nirogilanka.com/ps/hydrocortisone-cream-lotion-ointment-or-solution/
<a href="https://nirogilanka.com/ps/hydrocortisone-cream-lotion-ointment-or-solution/" target="_blank" rel="noopener">راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم) — Nirogi Lanka</a>
🔍 Search Keywords: hydrocortisone cream lotion ointment or solution • hydrocortisone cream lotion ointment or solution symptoms • hydrocortisone cream lotion ointment or solution causes and treatment • راځئ چې د هایدروکارټیسون کریم په اړه هرڅه زده کړو، کوم چې د پوستکي د خارش او سوروالي درملنې لپاره کارول کیږي! (هایډروکارټیسون کریم)
💬 د لوستونکو نظرونه او پوښتنې (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

تر اوسه په دې اړه کومه تبصره نه ده شوې. خپل نظر یا پوښتنه دلته اضافه کړئ.

🩺 هغه مقالې چې ستاسو لپاره مناسب دي
جواني دانې: هغه ستونزه جوړونکی چې ستاسو ځواني بڼه خرابوي!
آیا ستاسو په پوستکي کې هم کوچني تڼاکې شته چې خارښ کوي؟ راځئ چې د دې "فنګسي جواني" په اړه زده کړه وکړو!
آیا تاسو ناڅاپه د پوستکي ناروغي او خارښ لرئ؟ راځئ چې د 'د پوستکي / د پوستکي ناروغۍ' په اړه وغږیږو!
آیا د نخود خوړل تاسو ناروغه کوي؟ راځئ چې د نخود الرجی په اړه زده کړه وکړو!
ایا ستاسو د پوستکي لاندې هم دانې پټې دي؟ راځئ چې د دې "ړندو دانې" په اړه وغږیږو!
راځئ چې په سمه توګه زده کړو چې د وینې ډک سوری څه شی دی. مه وېرېږئ، راځئ چې خبرې وکړو!
⚠️ مهم: د نیروګي لنکا ویب پا onه کې طبي مقالې او معلومات یوازې د عمومي معلوماتو هدفونو لپاره دي او د مسلکي طبي مشورې ، تشخیص یا درملنې بدیل ندي. د هرې روغتیایی ستونزې لپاره چې تاسو یې لرئ د وړ ډاکټر سره مشوره وکړئ.