اوه، تصور وکړئ که تاسو یو څوک ناڅاپه په تنفس کې ستونزه ولرئ، د ویښولو توان یې ونلري، یا حتی بې هوښه شئ ... په داسې وخت کې، هغه کس ممکن د اوپیوایډ یا درد وژونکي ډیر خوراک اخیستی وي. نن موږ د پوزې سپرې په اړه خبرې کوو چې کولی شي په داسې خطرناکو حالاتو کې د ژوند ژغورلو کې مرسته وکړي. نوم یې نالوکسون دی.
نالوکسون څه شی دی؟ دا څنګه کار کوي؟
په ساده ډول، نالوکسون یو درمل دی چې د ژوند ګواښونکي اوپیوایډ ډیر خوراک درملنه کوي. تاسو شاید حیران اوسئ چې اوپیوایډ څه شی دی. دا هغه درمل دي چې ډاکټران یې په عمده توګه د درد وژونکو په توګه وړاندیز کوي. همدارنګه، ځینې خلک یې د مخدره توکو په توګه کاروي. د مثال په توګه، مورفین، فینټینیل، ټراماډول ، او آکسیکوډون پدې کټګورۍ کې راځي. هیروین هم یو اوپیوایډ دی.
که څوک د دې ډول اوپیوایډ ډیر مقدار وخوري، یعني ډیر زیات، د دوی تنفس به ورو شي، او حتی ممکن په بشپړ ډول تنفس ودروي. دوی به ډیر خوب وکړي، هوش له لاسه ورکړي، او دومره خوب وکړي چې دوی نشي کولی راویښ شي. دا د اوپیوایډ ډیر مقدار ترټولو خطرناکې نښې دي.
نو، دا نالوکسون درمل څه کوي؟ دا درمل زموږ د بدن په دماغ کې د ځینو ریسیپټرونو سره تړلو سره د اوپیوایډونو اغیزې په لنډمهاله توګه بیرته راګرځوي. دا د اوپیوایډ عمل "بندولو" په څیر دی. له همدې امله دا نالوکسون درمل د اوپیوایډ بلاکرونو په نوم هم یادیږي. دا د پوزې سپرې په بڼه راځي، نو کارول یې اسانه دي.
تر ټولو مهمه خبره دا ده چې د دې درملو کارولو وروسته، تاسو باید سمدستي طبي مرسته وغواړئ. امبولانس ته زنګ ووهئ (په سریلانکا کې، تاسو کولی شئ 1990 ته زنګ ووهئ) یا سړی سمدلاسه روغتون ته بوځئ. ځکه چې د نالوکسون اغیزې لنډمهاله دي، ممکن نورې درملنې ته اړتیا وي.
دا درمل په بازار کې د کلوکساډو او نارکان په نومونو موندل کیدی شي.
د دې درملو کارولو دمخه باید طبي ټیم ته څه ووایم؟
که چیرې یو ډاکټر تاسو ته د نالوکسون د پزې سپرې د ځان سره وړلو مشوره درکړي، یا که تاسو یې بل چا ته ورکوئ، نو دا ښه نظر دی چې د ځینو معلوماتو څخه خبر اوسئ. په ځانګړې توګه، ستاسوډاډ ترلاسه کړئ چې د پاملرنې ټیم د دې شیانو څخه خبر دی:
- د زړه ناروغۍ: که تاسو د زړه کومې ناروغۍ لرئ، نو تاسو باید د هغوی په اړه موږ ته ووایاست.
- د موادو د استعمال اختلال: که څوک په مخدره توکو روږدي وي، نو ډاکټران باید د دې حالت څخه خبر وي. ځکه چې نالوکسون ناڅاپه د اوپیوایډونو اغیزې بیرته راګرځوي، ځینې خلک ممکن د ناڅاپي وتلو نښې تجربه کړي.
- الرجی: که تاسو د نالوکسون، نورو درملو، خواړو، رنګونو، یا محافظتي موادو سره الرجی لرئ، نو دا اړینه ده چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
- امیندواره یا د امیندوارۍ هڅه کول: که تاسو امیندواره یاست یا د امیندوارۍ پلان لرئ نو خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د شیدو ورکول: که تاسو د شیدو ورکولو مور یاست، نو ډاکټر ته هم په دې اړه خبر ورکړئ.
دا معلومات مهم دي ځکه چې دا ډاکټرانو ته اجازه ورکوي چې د نالوکسون کارولو احتمالي اړخیزو اغیزو څخه دمخه خبر وي او اړین مشوره ورکړي.
دا د پوزې سپرې څنګه په سمه توګه وکاروئ؟
دا یو درمل دی چې په پوزه کې کارول کیږي. دا ډیره مهمه ده چې پوه شئ چې څنګه یې په سمه توګه وکاروئ او په بیړني حالت کې ویره مه کوئ.
۱. کس په ځمکه کېږدئ: هغه کس چې د اوپیوایډ ډیر خوراک سره ستونزه لري په احتیاط سره په خپل اړخ (په فرش یا بستر) کېږدئ.
۲. سر او غاړه: خپل یو لاس د هغه د غاړې لاندې کېږدئ او سر یې لږ څه شاته وغورځوئ. دا به د هغه پوزې خلاصې کړي.
۳. د پزې سپرې ورکړئ: د پزې سپرې نوزل په یوه پزې کې دننه کړئ او سپرې په بشپړه توګه فعاله کړئ (پلنجر فشار ورکړئ). په هر پزې کې یو سپرې.
۴. کس په خپل اړخ واړوئ: د درملو له ورکولو وروسته، په احتیاط سره کس په خپل اړخ واړوئ. دا به د هوا لارې ته د موادو د ننوتلو مخه ونیسي، حتی که دوی کانګې هم وکړي.
۵. مخکې له مخکې سپرې مه ازموئ: دا د پوزې سپرې تازه وساتئ تر هغه چې تاسو یې کارولو ته چمتو نه یاست. مه یې هڅه کوئ یا یې مخکې له مخکې ازموینه مه کوئ. داسې کول ممکن درمل ضایع کړي.
سمدلاسه بیړنۍ طبي مرسته!
د دې درملو د لومړي دوز ورکولو وروسته، حتی که سړی بیرته هوش ترلاسه کړي یا یو څه وخت وروسته راویښ شي، تاسو باید سمدلاسه امبولانس ته زنګ ووهئ (۱۹۹۰) یا یې نږدې روغتون ته بوځئ. دا مه هېروئ.
تاسو باید د اوپیوایډ د ډیر خوراک د نښو او علایمو څخه خبر اوسئ. ځینې وختونه، ممکن یو واحد خوراک کافي نه وي. که دا پیښ شي، تاسو ممکن د 2-3 دقیقو وروسته بل خوراک ته اړتیا ولرئ. په هغه وخت کې، دوهم خوراک باید په بل پوزه کې ورکړل شي. کله چې تاسو دا درمل ترلاسه کوئ، نو د دې په اړه له خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي څخه پوښتنه وکړئ.
په ماشومانو باندې د دې درملو کارولو په اړه تاسو څه فکر کوئ؟
دا درمل حتی په ځینو ټاکل شویو قضیو کې نوي زیږیدلي ماشومانو ته هم توصیه کیدی شي. په هرصورت، په ماشومانو کې د کارولو پرمهال ځینې ځانګړي احتیاطي تدابیر شتون لري. له همدې امله، دا اړینه ده چې ماشوم ته د ورکولو دمخه د طبي مشورې غوښتنه وکړئ.
که تاسو د دې درملو ډیره برخه وخورئ نو څه پیښیږي؟ (زیات خوراک)
څرنګه چې دا یو درمل دی چې معمولا په بیړني حالت کې بل چا ته ورکول کیږي، نو دا ستاسو لپاره "ډیر زیات اخیستل" نه پلي کیږي. په هرصورت، که څوک په ناڅاپي ډول یا د کوم بل دلیل لپاره د دې درملو ډیره برخه واخلي، دوی باید سمدلاسه د زهرو کنټرول مرکز یا بیړني خونې ته راپور ورکړي.
که زه یو خوراک له لاسه ورکړم څه به وکړم؟
څرنګه چې دا یو درمل دی چې یوازې په بیړني حالتونو کې کارول کیږي، نو "د خوراک له لاسه ورکول" پدې باندې نه پلي کیږي.
ایا نور شیان د دې درملو سره تعامل کولی شي؟
نالوکسون یو ژوند ژغورونکی درمل دی چې په بیړني حالت کې ورکول کیږي. له همدې امله، تمه نه کیږي چې دا به د نورو درملو سره د منفي تعامل لامل شي کله چې په بیړني حالت کې کارول کیږي.
په هرصورت، دا تل ښه نظر دی چې خپل ډاکټر ته د ټولو هغو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (نسخه او د نسخې څخه ډیر)، د بوټو محصولات، ویټامینونه، او د غذايي موادو بشپړونکي. همدارنګه، خپل ډاکټر ته ووایاست که تاسو سګرټ څښئ، الکول څښئ، یا نور مخدره توکي کاروئ، ځکه چې ځینې یې کولی شي ستاسو د نورو درملو سره اړیکه ونیسي.
د دې درملو کارولو پر مهال باید څه په پام کې ونیسم؟
- تل یې چمتو وساتئ: که ستاسو په کور کې څوک د اوپیوایډ د ډیر خوراک له خطر سره مخ وي، یا ستاسو په کارځای کې خطر شتون ولري، نو تل دا د نالوکسون پزې سپرې په اسانه لاسرسي کې وساتئ، د کارولو لپاره چمتو وي.
- د بیړني حالت د تلیفون شمیرې په لاس کې وساتئ: د خپل طبي ټیم د تلیفون شمیره، د نږدې روغتون د بیړني حالت څانګه، او د 1990 (امبولانس) په څیر شمیرې په اسانه لاسرسي کې وساتئ.
- اضافي خوراکونو ته اړتیا لیدل کیدی شي: هر د پزې سپرې یوازې یو خوراک لري. په ځینو بیړنیو حالتونو کې، ممکن یو یا څو اضافي خوراکونو ته اړتیا وي. له همدې امله، که اړتیا وي، د اضافي سپرې ساتلو په اړه طبي مشوره وغواړئ.
- روغتون ته خبر ورکړئ: کله چې هغه کس روغتون ته بوځئ چې نالوکسون ورکړل شوی وي،تاسو باید خامخا د هغه طبي ټیم ته ووایاست چې د هغه درملنه کوي چې هغه ته د دې درملو یو خوراک ورکړل شوی و.
- مشوره ترلاسه کړئ: مخکې له دې چې بیړني حالت رامنځته شي، تاسو به د دې درملو کارولو پرمهال او وروسته د څه کولو په اړه اضافي لارښوونې ترلاسه کړئ. په دقت سره یې درک کړئ او تعقیب یې کړئ.
د دې درملو کارولو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟
د ټولو درملو په څیر، نالوکسون کولی شي په ځینو خلکو کې جانبي عوارض رامینځته کړي، مګر هرڅوک یې نه ترلاسه کوي.
هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه ډاکټر یا طبي ټیم ته راپور شي:
- حساسیت لرونکي عکس العملونه: دا ډیر جدي دي. که تاسو د پوستکي خارښت، خارش، د مخ، شونډو، ژبې یا ستوني پړسوب په څیر نښې تجربه کړئ، نو سمدلاسه طبي پاملرنه وغواړئ.
هغه جانبي عوارض چې معمولا طبي درملنې ته اړتیا نلري، مګر که دوام وکړي یا ځورونکي وي نو باید طبي ټیم ته راپور شي:
- قبضیت
- د پوزې دننه وچوالی یا خارښت
- د سر درد
- د وینې فشار زیاتوالی
- د عضلاتو درد یا درد
- بنده پزه
- د غاښ درد
مهم: پدې لیست کې ټول ممکنه اړخیزې اغیزې شاملې ندي. که تاسو کوم غیر معمولي تجربه کوئ، نو خپل ډاکټر سره مشوره وکړئ.
په متحده ایالاتو کې، د جانبي عوارضو په اړه FDA (د خوړو او درملو اداره) ته په 1-800-FDA-1088 شمیره راپور ورکول کیدی شي. په سریلانکا کې، دا غوره ده چې خپل ډاکټر یا درمل جوړونکي ته خبر ورکړئ.
زه باید خپل درمل چیرته وساتم؟
- د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ. دا خورا مهم دی.
- تودوخه: دا باید د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد (۲۰-۲۵ درجو سانتي ګراد) ترمنځ تودوخه کې وساتل شي. دا د ۶۸ او ۷۷ درجو فارنهایټ (۶۸-۷۷ درجو فارنهایټ) ترمنځ ده.
- یخ مه کوئ: دا درمل په یخچال کې مه ساتئ.
- ختم شوي درمل: د ختمیدو نیټې وروسته هر ډول کارول شوي درمل وغورځوئ.
- په اصلي بکس کې وساتئ: دا غوره ده چې درمل په خپل اصلي بکس کې وساتئ تر هغه چې تاسو یې کاروئ.
دا رساله یوازې لنډیز دی. دا ممکن ټول هغه معلومات ونلري چې تاسو ورته اړتیا لرئ. که تاسو د دې درملو په اړه نورې پوښتنې لرئ، نو له خپل ډاکټر، درمل جوړونکي، یا روغتیا پاملرنې چمتو کونکي څخه پوښتنه وکړئ.
د یادولو لپاره خورا مهم شیان (کور ته د رسیدو پیغام)
سمه ده، نو راځئ چې ځینې هغه شیان بیاکتنه وکړو چې تاسو ورته اړتیا لرئ د هغه څه څخه چې موږ یې په اړه خبرې کړې دي په یاد ولرئ:
- نالوکسون د اوپیوایډ د ډیر خوراک لپاره د ژوند ژغورونکې بیړنۍ درملنه ده.
- دا د پوزې سپرې په بڼه راځي، نو کارول یې اسانه دي.
- حتی که ناروغ د نالوکسون له ورکولو وروسته هوش ترلاسه کړي، نو باید سمدلاسه امبولانس وغوښتل شي (۹۱۱ ته زنګ ووهئ) او روغتون ته یوړل شي.
- د اوپیوایډ د ډیر خوراک له نښو نښانو څخه خبر اوسئ (ورو ساه اخیستل، ډیر خوب کول، د شعور له لاسه ورکول).
- په سمه توګه زده کړئ چې څنګه درمل وکاروئ او پرته له ویرې عمل وکړئ.
- دا درمل د ماشومانو او څارویو له لاسرسي لرې وساتئ، په مناسبه تودوخه کې.
- که تاسو پدې اړه کومه پوښتنه لرئ، نو له خپل ډاکټر څخه د پوښتنې کولو څخه مه ډارېږئ.
زه هیله لرم چې دا معلومات ستاسو لپاره ګټور وي. دا پوهه ممکن یوه ورځ ستاسو سره د یو چا د ژوند ژغورلو کې مرسته وکړي.
` نالوکسون، د اوپیوایډ ډیر خوراک، د پزې سپرې، بیړني درمل، د ژوند ژغورونکي درمل، اوپیوایډ، نالوکسون، بیړنۍ درملنه











💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم