کله چې ستاسو ډاکټر تاسو ته ووایي چې تاسو د سینې سرطان لرئ، ستاسو ټوله نړۍ ممکن داسې احساس وکړي لکه څنګه چې د یوې شیبې لپاره ودرول شوې وي. تاسو ممکن ویره، اندیښنه احساس کړئ، او په ملیونونو پوښتنې ولرئ لکه "اوس زه څه وکړم؟" دا عادي خبره ده. په داسې وخت کې د اندیښنې او اندیښنې احساس کول عادي خبره ده. مګر پدې وخت کې ترټولو مهمه خبره دا ده چې خپل حالت او درملنه په ښه توګه درک کړئ. ځکه چې کله تاسو شیان په روښانه ډول پوهیږئ، غیر ضروري ویره له منځه ځي او تاسو ځواکمن احساس کوئ. نو، نن ورځ موږ د هغو خورا مهمو پوښتنو په اړه خبرې کوو چې تاسو باید د درملنې په سفر کې له خپلو ډاکټرانو څخه وپوښتئ. د دې پوښتنو لیست جوړول به تاسو سره ډیره مرسته وکړي.
لومړی، له هغه ډاکټر څخه وپوښتئ چې ستاسو تشخیص یې کړی دی.
دا ستاسو د سفر پیل دی. دا ډیره مهمه ده چې په دې وخت کې ستاسو په ذهن کې هر څه واورئ او روښانه یې کړئ.
| پوښتنه | دا ولې مهم دی؟ |
|---|---|
| زه د سینې کوم ډول سرطان لرم؟ مرحله یې څه ده؟ | د سینې سرطان مختلف ډولونه لري. او 'مرحله' دا ده چې سرطان څومره خپور شوی دی. دا دواړه به وټاکي چې ستاسو لپاره کومه درملنه غوره ده. |
| سرطان په سمه توګه چیرته دی؟ ایا دا زما لمفاوي غدودونو ته خپور شوی دی؟ | دا اړینه ده چې د درملنې پلان جوړ کړئ ترڅو معلومه شي چې سرطان یوازې په سینې پورې محدود دی یا په تخرګ کې لمف نوډونو ته خپور شوی دی. |
| تاسو زما لپاره د درملنې کوم انتخابونه وړاندیز کوئ؟ ولې تاسو فکر کوئ چې دا درملنې غوره دي؟ | ستاسو د انتخابونو په اړه په روښانه توګه پوهیدل (جراحي، کیموتراپي، وړانګې درملنه) او کوم یو ستاسو لپاره غوره دی به تاسو سره د پریکړو کولو کې مرسته وکړي. |
| د درملنې دمخه باید څنګه چمتووالی ونیسم؟ | تاسو ته ممکن د ځانګړو ازموینو او د ژوند طرز بدلونونو په اړه مخکې له مخکې خبر درکړل شي چې تاسو یې باید ترسره کړئ. |
| ایا زما کورنۍ هم په خطر کې ده؟ ایا زه باید جینیاتي ازموینه وکړم؟ | د سینې ځینې سرطانونه ممکن د جینیاتي عواملو له امله رامینځته شي چې په کورنیو کې شتون لري. د دې پوهیدل کولی شي تاسو او ستاسو کورنۍ سره د ځان ساتنې لپاره ګامونه پورته کولو کې مرسته وکړي. |
| ایا دا درملنه به زما د ماشومانو د زیږولو وړتیا اغیزمنه کړي؟ | که تاسو پلان لرئ چې ماشومان ولرئ، دا یوه ډیره مهمه پوښتنه ده. څرنګه چې ځینې درملنې کولی شي په زیږون اغیزه وکړي، نو دا د دې ارزښت لري چې مخکې له مخکې له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ او د خپلو انتخابونو په اړه زده کړه وکړئ. |
د طبي آنکولوژیست څخه پوښتنه وکړئ
دا ډاکټر هغه څوک دی چې تاسو ته به طبي درملنې لکه کیموتراپي او هورمون درملنه درکړي. دا پوښتنې وپوښتئ ترڅو تاسو سره د دې درملنې په اړه ستاسو ویره او شکونه لرې کولو کې مرسته وکړي.
په یاد ولرئ، "احمقانه پوښتنې" شتون نلري. د هر هغه څه څخه چې ستاسو ذهن ته راځي د پوښتنې کولو څخه مه ویره کوئ. دا ستاسو بدن دی، ستاسو ژوند دی.
- ولې تاسو ماته دا درملنه وړاندیز کوئ؟
- د دې درملنو جانبي عوارض او خطرونه څه دي؟ زه باید د هغوی سره د مقابلې لپاره څه وکړم؟
- ایا د دې درملنې لپاره نور بدیلونه شته؟
- ایا زه به د کیموتراپي پرمهال خپل ویښتان له لاسه ورکړم؟ ایا بیرته به راشي؟ (دا د ډیری خلکو لپاره یوه لویه پوښتنه ده. په روښانه توګه یې وپوښتئ.)
- آیا زه کولی شم د درملنې په ورځ یوازې کور ته موټر چلوم؟ یا زه اړتیا لرم چې څوک زما سره راشي؟
- ایا داسې کوم خواړه، څښاک، یا فعالیتونه شته چې زه یې باید په ځانګړې توګه د دې درملنې په موده کې ډډه وکړم؟
- آیا درملنه زما د مینوپاز ژر پیلیدو لامل کیدی شي؟ ایا دا به زما په زیږون اغیزه وکړي؟ که داسې وي، ایا زه باید د هګۍ کنګل کولو په څیر یو څه په پام کې ونیسم؟
- ایا زه اړتیا لرم چې خپل رژیم یا د ژوند طرز بدل کړم؟
هغه شیان چې د جراح څخه باید پوه شئ
یو جراح د سرطاني تومور د لرې کولو لپاره جراحي ترسره کوي. ډیری شیان شته چې تاسو باید د جراحي دمخه او وروسته پوه شئ.
| پوښتنه | دا ولې مهمه ده؟ |
|---|---|
| تاسو د کوم ډول جراحي سپارښتنه کوئ؟ (د مثال په توګه، لمپیکټومي، یا ماسټیکټومي) ایا نور انتخابونه هم شته؟ | دا مهمه ده چې پوه شئ چې ستاسو د حالت لپاره کوم جراحي غوره ده او د هغې لاملونه څه دي. |
| د جراحي وروسته د سینې د بیارغونې په اړه باید له چا سره خبرې وکړم؟ | د سینې بیارغونه ممکن د جراحي په وخت یا وروسته ممکنه وي. ستاسو د انتخابونو پوهیدل به تاسو ته د ذهن سکون درکړي. |
| د جراحي وروسته به څومره وخت په روغتون کې پاتې شم؟ | دا به تاسو سره مرسته وکړي چې کور ته له تګ دمخه ځان په ذهني او فزیکي توګه چمتو کړئ. |
| کله به زه بیرته کار ته لاړ شم او عادي فعالیتونه بیا پیل کړم؟ | دا معلومات د خپل ژوند د بیرته راستنیدو پلان جوړولو لپاره مهم دي. |
| لیمفیډیما څه شی دی؟ ایا زه د دې خطر سره مخ یم؟ | ځینې وختونه، د جراحي وروسته په لاس کې پړسوب رامنځته کیږي. دا ډیره مهمه ده چې له دې څخه خبر اوسئ او زده کړئ چې د دې مخنیوي لپاره څه وکړئ. |
مهم: که تاسو د جراحي وروسته د انتان نښې وګورئ، لکه پړسوب، سوروالی، یا د زخم څخه د پزې په څیر خارجیدل ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ . د بیړني حالت په صورت کې، د نږدې روغتون د بیړني څانګې (ETU) ته لاړ شئ.
د وړانګو سرطان متخصص څخه پوښتنه وکړئ
د وړانګو درملنه د سرطان د هر هغه حجرو د له منځه وړلو لپاره ورکول کیږي چې ممکن د جراحي وروسته پاتې شي. تاسو ممکن پدې اړه پوښتنې هم ولرئ.
- د دې وړانګو درملنې موخه څه ده؟
- د دې درملنې جانبي عوارضایا کوم شته؟ (د مثال په توګه د پوستکي بدلونونه، ستړیا)
- یوه غونډه څومره وخت نیسي؟ ټوله درملنه څو اونۍ وخت نیسي؟
- ایا زما بدن به د درملنې په جریان کې راډیو اکټیو شي؟ ایا زه به په نورو (په ځانګړي توګه کوچني ماشومانو) اغیزه وکړم؟ (د دې ځواب 'نه' دی. بهرنۍ وړانګې درملنې ستاسو بدن راډیو اکټیو نه کوي. مګر د دې په اړه له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ او ډاډ ترلاسه کړئ).
- ایا کوم ځانګړي شیان شته چې زه یې د درملنې په جریان کې باید مخنیوی وکړم؟
- آیا د وړانګو درملنه د سینې بیارغونه اغیزه کوي؟
دا پوښتنې به تاسو سره د دې ستونزمن سفر په لاره اچولو کې مرسته وکړي. تاسو یوازې نه یاست. ستاسو عزیزان، ډاکټران او روغتیایی کارمندان ستاسو سره دي.
کور ته د وړلو پیغام
- د پوښتنو کولو څخه مه وېرېږئ: هر هغه څه چې په ذهن کې وي، پوښتنه وکړئ، مهمه نده چې څومره کوچنۍ وي. دا ستاسو حق دی.
- یادښتونه واخلئ: مخکې له دې چې ډاکټر ته لاړ شئ، هغه پوښتنې چې غواړئ یې په یوه کاغذ ولیکئ. په دې توګه، تاسو به هیڅ شی هیر نکړئ.
- یو څوک له ځانه سره یوسئ: که امکان ولري، د کورنۍ یو غړی یا نږدې ملګری د ډاکټر سره ملاقات ته بوځئ. کله چې دوه کسان غوږ نیسي نو تاسو به شیان ښه په یاد ولرئ.
- پوهه ځواک دی: هرڅومره چې تاسو د خپل حالت او درملنې په اړه ډیر څه پوهیږئ، هومره به تاسو لږ ویره ولرئ او د هغې سره د مقابلې لپاره به ډیر ځواک ولرئ.
- تاسو یوازې نه یاست: په دې سفر کې ډېر خلک شته چې ستاسو سره مرسته او ملاتړ وکړي. نو زړور اوسئ.
💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم