که تاسو یا ستاسو کوم عزیز ته په دې وروستیو کې د سلتوکسیماب (د برانډ نوم: سلوانټ) درمل ورکړل شوي وي، نو دا په بشپړه توګه عادي خبره ده چې یو څه ستړیا احساس کړئ. دا یو عادي درمل نه دی چې تاسو یې هره ورځ ګورئ. په نیروګي لنکا کې، موږ غواړو ستاسو ذهن آرام کړو. راځئ چې وګورو چې دا ځانګړې درملنه څه ده، هغه حالت چې درملنه یې کوي، او هغه مهم احتیاطي تدابیر چې تاسو ورته اړتیا لرئ د خپلې درملنې پرمهال ونیسئ.
په ساده اصطلاحاتو کې، سلتوکسیماب څه شی دی؟
د خپل معافیت سیسټم په اړه د خپل بدن د شخصي دفاعي ځواک په توګه فکر وکړئ، چې په دوامداره توګه د ناروغیو رامینځته کونکو میکروبونو او ویروسونو سره د مبارزې لپاره کار کوي. د دې سیسټم دننه ځانګړي مدافع پروټینونه شتون لري چې انټي باډیز نومیږي. سیلټوکسیماب د دې طبیعي انټي باډیزونو خورا پرمختللی، لابراتوار انجینر شوی نسخه ده. په ځانګړې توګه، دا یو 'مونوکلونل انټي باډي' ( مونوکلونل انټي باډي ) دی. د دې ماموریت په بدن کې د یو ځانګړي پروټین لټول، په نښه کول او بندول دي چې د ځینې التهابي او ناروغۍ پروسې رامینځته کوي.
دا درمل په عمده توګه د څو مرکزي کاسټل مین ناروغۍ (MCD) درملنې لپاره کارول کیږي، یوه نادره ناروغي چیرې چې د بدن په لمف نوډونو کې د حجرو ډیر وده شتون لري. سیلټوکسیماب د ځانګړي پروټین (انټرلیوکین-6) د بندولو سره کار کوي چې د دې غیر معمولي حجرو ودې لپاره مسؤل دی، د ناروغۍ کنټرول کې ساتلو کې مرسته کوي.
هغه څه چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
د دې لپاره چې ډاډ ترلاسه شي چې دا درملنه ستاسو لپاره په بشپړ ډول خوندي او مؤثره ده، ستاسو د روغتیا پاملرنې ټیم ستاسو د طبي تاریخ بشپړ انځور ته اړتیا لري. مهرباني وکړئ د خپل لومړي خوراک څخه مخکې پرته له ځنډه خپل ډاکټر ته د لاندې شرایطو څخه کوم یو څرګند کړئ :
| خپل ډاکټر ته څه راپور ورکړئ | ولې دا مهمه ده / جزئیات |
|---|---|
| اوسني انتانات | که تاسو HIV، AIDS، یا کوم فعال ویروسي انتانات لکه شینګلز (هیرپس زوسټر)، د چرګ پوکس، یا حتی د انتان عمومي نښې لکه تبه، ټوخی، یا زکام لرئ. |
| وروستي یا راتلونکي واکسینونه | که تاسو په دې وروستیو کې کوم واکسین ترلاسه کړی وي یا په نږدې راتلونکي کې د ترلاسه کولو پلان لرئ. |
| د معدې یا کولمو ستونزې | که تاسو د زخمونو، معدې، ډایورټیکولایټس، یا د معدې د نورو ناروغیو تاریخ لرئ. |
| الرجی | که تاسو د سلټوکسیماب، نورو درملو، خواړو، محافظتي موادو، یا رنګونو سره پیژندل شوی حساسیت لرئ. |
| امیندوارۍ او شیدې ورکول | که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ پلان لرئ، یا اوس مهال شیدې ورکوئ. |
تاسو به دا درمل څنګه ترلاسه کړئ؟
سلټوکسیماب د خولې له لارې ورکول کېدونکی ټابلیټ یا شربت نه دی چې تاسو یې په کور کې اخیستلی شئ. دا د رګونو له لارې ورکول کیږي (IV) انفیوژن ( انفیوژن ) — د معیاري IV ډریپ سره ورته. دا به تل تاسو ته په روغتون یا کلینیکي ترتیب کې د روزل شوي روغتیا پاملرنې متخصصینو تر نږدې څارنې لاندې درکړل شي.
مهم: که تاسو کله هم شک لرئ چې تاسو د دې درملو غلط خوراک ترلاسه کړی، نو سمدلاسه د روغتون کارمندانو ته خبر ورکړئ. د بیړني حالت په صورت کې، مهرباني وکړئ مستقیم نږدې بیړني څانګې (ED) ته لاړ شئ یا 911 ته زنګ ووهئ. د ځانګړي لارښوونې لپاره، تاسو کولی شئ د زهرو کنټرول مرکز سره هم اړیکه ونیسئ.
که تاسو یوه غونډه له لاسه ورکړئ نو څه به وشي؟
که تاسو د انفیوژن ټاکل شوې ناسته له لاسه ورکړئ، **سمدلاسه د خپل ډاکټر دفتر سره اړیکه ونیسئ** ترڅو بیا مهالویش وکړئ. ستاسو روغتیایی خدمتګار به تاسو ته ستاسو د راتلونکي خوراک لپاره غوره مهالویش په اړه مشوره درکړي. د مهالویش سره سم پاتې کیدل د دې ډاډ ترلاسه کولو لپاره خورا مهم دي چې درملنه په مؤثره توګه کار کوي.
هغه درمل چې ممکن د سلتوکسیماب سره تعامل وکړي
سلټوکسیماب کولی شي د نورو درملو سره چې تاسو یې اخلئ تعامل وکړي، کوم چې ممکن د دې درملو کار کولو څرنګوالی بدل کړي یا ستاسو د اړخیزو اغیزو خطر زیات کړي. له همدې امله دا خورا مهمه ده چې د ټولو درملو بشپړ لیست چې تاسو یې کاروئ (د نورو ډاکټرانو نسخې، د مخدره توکو څخه ډیر درمل، ویټامینونه، د بوټو اضافي درمل، او آیورویدیک یا دودیز درملنې په شمول) له خپل ډاکټر سره شریک کړئ.
ځینې مهم درمل چې ممکن تعامل وکړي عبارت دي له:
- 'اتورواستاتین'، 'لوواستاتین' (د کولیسټرول کمولو درمل)
- د زیږون کنټرول ګولۍ
- 'سایکلوسپورین' (د معافیت ضد درمل)
- د ویروس ژوندي واکسینونه
- 'تیوفیلین' ( د سالنډۍ او نورو تنفسي ناروغیو لپاره کارول کیږي)
- `وارفارین` ( د وینې د لخته کیدو مخنیوي لپاره کارول کیږي)
مهرباني وکړئ په یاد ولرئ چې دا یو بشپړ لیست نه دی. د هر هغه مادې په اړه چې تاسو یې اخلئ د خپل ډاکټر سره بحث کول ستاسو د پاملرنې لپاره ترټولو خوندي لاره ده.
د درملنې په جریان کې مهم احتیاطي تدابیر
د انتاناتو څخه ځان ساتل
ځکه چې دا درمل د معافیت ځینې نښې نښانې بندوي، دا کولی شي ستاسو د بدن وړتیا په لنډمهاله توګه د ناروغیو سره د مبارزې لپاره کمه کړي، چې ستاسو د جدي انتاناتو د اخته کیدو خطر زیاتوي .
- که تاسو د انتان کومې خبردارۍ نښې تجربه کړئ - لکه تبه، زکام، د ستوني درد، یا ټوخی - د ځان درمل کولو هڅه مه کوئ. سمدلاسه خپل ډاکټر سره اړیکه ونیسئ .
- څومره چې امکان ولري، د ناروغانو سره له نږدې تماس څخه ډډه وکړئ، او هڅه وکړئ چې د ګڼې ګوڼې له عامه ځایونو څخه ځان وساتئ.
امیندوارۍ او د کورنۍ پلان جوړونه
دا ستاسو د درملنې خوندیتوب لپاره یو خورا مهم اړخ دی.
- کله چې تاسو په سلتوکسیماب یاست،د خولې له لارې د امیندوارۍ مخنیوي ګولۍ ممکن په مؤثره توګه کار ونکړي. مهرباني وکړئ د زیږون کنټرول اضافي خنډ میتود کارولو په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ، لکه کنډوم.
- تاسو باید د خپلې درملنې په جریان کې او د وروستي خوراک وروسته تر دریو میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه په بشپړه توګه ډډه وکړئ ، ځکه چې دا درمل کولی شي زیږیدلي ماشوم ته سخت زیان ورسوي.
- که تاسو د امیندوارۍ پلان لرئ یا شک لرئ چې تاسو امیندواره یاست، مهرباني وکړئ سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
د شیدو ورکول
د دې درملو اخیستو پرمهال او د وروستي خوراک وروسته تر دریو میاشتو پورې د مور شیدې مه ورکوئ .
طبي څارنه
د درملنې په جریان کې ستاسو د روغتیا او پرمختګ د دقت سره څارلو لپاره، ستاسو ډاکټر به په منظم ډول د وینې معاینات امر کړي. ډاډ ترلاسه کول چې تاسو دا معاینات په مهالویش سره بشپړ کړئ ستاسو د درملنې بریالیتوب او خوندیتوب لپاره خورا مهم دي.
ستاسو د درملو احتمالي جانبي عوارض
د ټولو درملو په څیر، سلتوکسیماب کولی شي جانبي عوارض رامینځته کړي، که څه هم هرڅوک یې نه تجربه کوي. پداسې حال کې چې ډیری جانبي عوارض د مدیریت وړ دي، ځینې یې سمدستي طبي پاملرنې ته اړتیا لري.
| اړخيزه اغېزه | تفصیل |
|---|---|
| هغه نښې چې تاسو باید سمدلاسه خپل ډاکټر یا روغتیایی ټیم ته راپور ورکړئ | |
| الرجیک غبرګونونه | د مخ، شونډو او ژبې د پوستکي خارښت، خارښ، یا پړسوب. |
| د تنفس مشکل | د ساه لنډۍ یا د سینې د سختوالي احساس. |
| د زړه ضربان بدلونونه | د زړه چټک، بې خونده یا بې نظمه ضربان، یا د بې هوښۍ احساس. |
| د انتان نښې | تبه، ساړه کېدل، لړزېدل، د ستوني درد، یا دردناک ادرار. |
| نورې جدي نښې نښانې | سخت سر درد، د معدې درد، د ملا درد، شدید زړه بدوالی، یا کانګې. |
| که چیرې نښې نښانې دوام وکړي یا ځورونکې شي، نو خپل ډاکټر ته یې راپور ورکړئ | |
| وزن زیاتول | د بدن د وزن ناڅرګنده یا چټک زیاتوالی. |
| په پښو کې پړسوب | ستاسو په ښکته پښو، پښو یا زنګونونو کې پړسوب. |
| د هاضمې بدلونونه | قبضیت یا اسهال. |
مهم ټکي (کور ته د تګ پیغام)
- سلټوکسیماب یوه ځانګړې رګونو (IV) انفیوژن درملنه ده چې د روغتون په ترتیب کې د څو سینټریک کاسټل مین ناروغۍ (MCD) په نوم د نادر حالت لپاره اداره کیږي.
- مهرباني وکړئ د درملنې پیل کولو دمخه په نیروګي لنکا کې خپل روغتیایی ټیم ته د خپل بشپړ طبي تاریخ او ټولو درملو په اړه خبر ورکړئ چې تاسو یې اوس مهال اخلئ.
- دا درمل کولی شي ستاسو د بدن د انتاناتو سره د مبارزې وړتیا کمه کړي. که تاسو د تبې یا ټوخي په څیر نښې نښانې رامینځته کړئ نو سمدلاسه خپل ډاکټر سره اړیکه ونیسئ.
- د درملنې په جریان کې او د وروستي خوراک وروسته د 3 میاشتو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. تل د امیندوارۍ مخنیوي لپاره د مؤثره خنډ میتود څخه کار واخلئ.
- که تاسو د شدید الرجیک عکس العمل یا تنفسي ستونزې کومې نښې تجربه کړئ، نو سمدستي بیړني طبي پاملرنې ته مراجعه وکړئ (۹۱۱ ته زنګ ووهئ یا نږدې بیړني څانګې ته لاړ شئ).
سلټوکسیماب، سلټوکسیماب انجیکشن، سلوانټ، ملټي سینټریک کاسل مین ناروغي، مونوکلونل انټي باډي، د سرطان درملنه، جانبي عوارض
