کله چې ډاکټران تاسو یا ستاسو عزیزان د سرطان تشخیص کوي، نو دا عادي خبره ده چې یو څه ویره، لیوالتیا او د درملنې په اړه ډیرې پوښتنې ولرئ. په ځانګړي توګه کله چې موږ د کیموتراپي په اړه اورو، د سرطان درملنې یو ډول چې ذهن ته راځي. نن موږ د سرطان د یوې داسې درملنې په اړه خبرې کوو، په ځانګړي توګه د ټیموزولومایډ په نوم یو درمل، چې د دماغ د سرطان د څو ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي. که څه هم دا یوه پیچلې موضوع ده، موږ به یې ساده او د پوهیدو لپاره اسانه وساتو.
ټیموزولومایډ څه ډول درمل دی؟
په ساده ډول، 'ټیموزولومایډ' د کیموتراپي "(کیموتراپي)" درمل دی چې د سرطان حجرو د وژلو لپاره ورکول کیږي. دا د کیپسولونو په بڼه راځي. دا په عمده توګه د دماغ د سرطان د ځینو ډولونو درملنې لپاره کارول کیږي. ځینې وختونه ستاسو ډاکټر ممکن دا درمل د نورو طبي شرایطو لپاره هم وړاندیز کړي. نو که تاسو کومه پوښتنه لرئ، نو د دې په اړه د خپل ډاکټر سره د خبرو کولو څخه مه ویره مه کوئ. دا درمل د 'ټیموډار' په نوم هم پیژندل کیږي.
هغه شیان چې تاسو باید د درملو اخیستو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست
مخکې لدې چې ستاسو ډاکټر دا درمل لیکي، هغه به ستاسو د روغتیا بشپړ انځور ولري. له همدې امله، که تاسو لاندې شرایط لرئ، ډاډ ترلاسه کړئ چې خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د پښتورګو ناروغي : که تاسو د پښتورګو کومه ناروغي لرئ، ځکه چې پښتورګي د بدن څخه د دې درملو د لرې کولو په پروسه کې دخیل دي.
- د ځيګر ناروغي: که تاسو د ځيګر ناروغي لرئ، نو ځيګر د درملو د کار کولو لپاره خورا مهم دی.
- الرجی : موږ ته ووایاست که تاسو د ټیموزولومایډ، ډاکاربازین (DTIC)، یا کوم بل درمل، خواړو، یا رنګ سره حساسیت لرئ.
- امیندوارۍ : که تاسو امیندواره یاست، د امیندوارۍ هڅه کوئ، یا حتی لږ شک لرئ چې تاسو امیندواره یاست، نو تاسو باید خامخا خپل ډاکټر ته ووایاست.
- د شیدو ورکول : که تاسو یوه مور یاست چې ماشوم ته شیدې ورکوئ، نو خپل ډاکټر ته هم په دې اړه خبر ورکړئ.
دا معلومات د ډاکټر لپاره مهم دي ترڅو تاسو ته تر ټولو خوندي درملنه درکړي.
زه باید دا درمل څنګه وکاروم؟
ستاسو ډاکټر به په واضح ډول تشریح کړي چې دا درمل څنګه وکاروئ. دا ډیره مهمه ده چې دا لارښوونې په سمه توګه تعقیب کړئ.
- دا کیپسول د یو ګیلاس اوبو سره بشپړ تیر کړئ . کیپسول مه ژاړئ، مه یې ماتوئ یا یې خلاص مه کوئ .
- تاسو کولی شئ دا د خوړو سره یا پرته وخورئ. مګر ترټولو مهمه خبره دا ده چې دا هره ورځ په ورته ډول وخورئ . د مثال په توګه، که تاسو دا په لومړۍ ورځ د خوړو څخه مخکې واخیست، نو د خوړو څخه مخکې یې وخورئ. که تاسو دا د خوړو وروسته واخیست، نو دا کار ته دوام ورکړئ.
- ځینې خلک ممکن د دې درملو له اخیستو وروسته د زړه بدوالي احساس وکړي. په خالي معدې د درملو اخیستل ممکن د دې احساس کمولو کې مرسته وکړي. همدارنګه، د شپې له ویده کیدو دمخه د درملو اخیستل کولی شي د زړه بدوالي کمولو کې مرسته وکړي.
- خپل درمل یوازې هغه وخت وخورئ کله چې ستاسو د ډاکټر لخوا وړاندیز شوی وي. هیڅکله د خپل ډاکټر له مشورې پرته د درملو اخیستل مه پریږدئ یا یې خوراک بدل مه کوئ .
مهم: که تاسو ناڅاپه فکر وکړئ چې تاسو د دې درملو ډیره برخه اخیستې ده، نو پرته له ځنډه نږدې بیړنۍ څانګې (ETU) ته لاړ شئ. یا د کولمبو ملي روغتون کې د زهرجنو ملي معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ.
که تاسو د درملو یو خوراک له لاسه ورکړئ نو څه وکړئ؟
که تاسو یو خوراک له لاسه ورکړئ، اندیښنه مه کوئ. له خپل ډاکټر څخه وپوښتئ چې څنګه خپل راتلونکی خوراک واخلئ. هیڅکله د ورک شوي خوراک د جبران لپاره په یوځل کې دوه خوراکونه مه اخلئ. که تاسو د خوراک اخیستلو وروسته کانګې کوئ، نو په ورته وخت کې بل خوراک مه اخلئ. خپل خوراک په راتلونکي ټاکل شوي وخت کې واخلئ.
د درملو اخیستو پر مهال باید په پام کې ونیول شي
موږ باید د کیموتراپي پرمهال د خپلو بدنونو لږ اضافي پاملرنه وکړو.
عامې ناخوالې او انتانات
د کیموتراپي درمل نه یوازې د سرطان حجرو، بلکې زموږ په بدن کې صحي حجرو باندې هم اغیزه کولی شي. له همدې امله، دا عادي خبره ده چې د درملنې په جریان کې یو څه ستړی، کمزوری او نا آرامه احساس وکړئ. خپل ډاکټر ته د هر هغه اړخیزو اغیزو په اړه ووایاست چې تاسو یې تجربه کوئ. په هرصورت، د درملنې کورس ته دوام ورکړئ تر هغه چې ستاسو ډاکټر تاسو ته د بندولو خبره ونه کړي.
د دې درملو اخیستل ممکن ستاسو د بدن د انتاناتو سره د مبارزې وړتیا کمه کړي . دا پدې مانا ده چې ستاسو په وینه کې د سپینو وینې حجرو شمیر ممکن کم شي.
- له همدې امله، هڅه وکړئ چې د هغو خلکو څخه لرې پاتې شئ چې نښې نښانې لکه تبه، زکام، ټوخی او د ستوني درد لري.
- که تاسو تبه لرئ، داسې احساس کوئ چې زکام مو خوړلی دی، یا اسهال لرئ، نو پخپله درمل مه اخلئ. سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ.
د پوستکي احتمالي غبرګونونه
په ندرت سره، د دې درملو سره د پوستکي جدي غبرګونونه رامنځته کیدی شي. دا ممکن د درملو له پیل څخه څو اونۍ وروسته هم رامنځته شي . که چیرې ستاسو په پوستکي کې د تبې یا زکام نښې نښانې سره سره سور یا ارغواني داغونه رامینځته شي، که ستاسو پوستکی پوټکی وي، یا که ستاسو په مخ، شونډو، غاړه یا بغلونو کې د پړسوب لمف نوډونو سره سره داغونه رامینځته شي، نو سمدستي طبي پاملرنه وغواړئ.
وینه بهیدنه او امیندوارۍ
- دا درمل کولی شي ستاسو په بدن کې د پلیټلیټونو شمیر کم کړي، کوم چې ستاسو د وینې ټوټې کیدو کې مرسته کوي. دا حتی یو کوچنی زخم د نیلي کیدو او د وینې بهیدو لامل کیږي . که تاسو کوم غیر معمولي نیلي زخمونه، ستاسو په پوستکي کوچني سور داغونه، ستاسو په ادرار کې وینه، یا تور غایطه مواد وګورئ نو خپل ډاکټر ته ووایاست.
- امیندوارۍ: دا ډیره مهمه ده.
- ښځې: د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ.
- نارینه: د دې درملو اخیستو پرمهال او د بندولو وروسته تر دریو میاشتو پورې د ماشوم پلار کیدو څخه ډډه وکړئ. که ستاسو ملګری امیندواره شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست. همدارنګه پدې وخت کې د سپرم ورکولو څخه ډډه وکړئ.
- دا درمل ممکن په زیږون اغیزه وکړي. که تاسو پدې اړه کومه اندیښنه لرئ، نو د خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
| د جانبي عوارضو ډول | هغه څه چې تاسو ورته اړتیا لرئ پوه شئ |
|---|---|
| هغه جانبي عوارض چې باید سمدلاسه خپل ډاکټر ته راپور شي | |
| الرجیک غبرګونونه | د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو، ژبې پړسوب. |
| تنفس کې ستونزه | د ساه لنډۍ، د ساه اخیستلو مشکل. |
| د وینې د حجرو د شمېر د کمښت نښې نښانې | د انتان نښې (تبه، ټوخی)، غیر معمولي وینه بهیدنه یا زخم، ډیره ستړیا، بې هوښه کیدل. |
| د پوستکي جدي غبرګونونه | سوروالی، تڼاکې، د پوستکي پوستکی (حتی د خولې دننه). |
| د ځيګر د زيان نښې نښانې | تور ژیړ/نسواري ادرار، د سترګو یا پوستکي ژېړوالی، د ګېډې په پورتنۍ ښي خوا کې درد. |
| قبضې | ناڅاپه د قبضې په څیر حالت. |
| هغه جانبي عوارض چې باید ډاکټر ته راپور شي که چیرې دوام وکړي یا ځورونکي وي | |
| د هاضمې سیستم ستونزې | قبضیت، اسهال، کانګې، خواګرځي. |
| د ویښتانو ضایع کیدل | د ویښتانو لنډمهاله تویېدل. |
| د سر درد | پرله پسې سر درد. |
تاسو باید خپل درمل څنګه وساتئ؟
- د ماشومانو له لاسرسي لرې وساتئ.
- د خونې په تودوخه کې (د ۲۰ او ۲۵ درجو سانتي ګراد ترمنځ) وساتئ.
- ختم شوي درمل وغورځوئ.
د سرطان درملنه یوه لویه سفر ده. په لاره کې پوښتنې، اندیښنې او ویره درلودل عادي خبره ده. تر ټولو مهمه خبره دا ده چې هر هغه څه چې ستاسو په ذهن کې دي له خپل ډاکټر او کورنۍ سره شریک کړئ. تاسو یوازې نه یاست.
کور ته د وړلو پیغام
- د ټیموزولومایډ کپسولونه په سمه توګه د خپل ډاکټر لخوا وړاندیز شوي په سمه وخت او دوز کې واخلئ.
- هیڅکله کیپسولونه مه ماتوئ، ژاړئ یا یې مه ماتوئ . بشپړ یې تیر کړئ.
- که تاسو جدي جانبي عوارض لکه تبه، د پوستکي تڼاکې، غیر معمولي زخم یا وینه بهیدل وګورئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
- د درملنې په جریان کې او تر هغه وخته پورې چې ستاسو ډاکټر سپارښتنه کوي (دا په ښځو او نارینه وو دواړو تطبیق کیږي) په بشپړ ډول د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ .
- خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو بشپړ لیست ورکړئ چې تاسو یې اخلئ (د ویټامینونو او دودیزو درملو په ګډون).
- له خپل ډاکټر څخه د کومې پوښتنې یا اندیښنې په اړه پوښتنه کولو کې ډډه مه کوئ.











💬 Comments (0)
تر اوسه هیڅ تبصره نه ده شوې. خپل نظر دلته د لومړي ځل لپاره اضافه کړئ.
ستاسو نوم