ځینې وختونه، زموږ د تایرایډ غدې کې د ځینو عدم توازن له امله، زموږ سترګې هم په مختلفو لارو اغیزمن کیدی شي. تاسو ممکن دا احساس هم وکړئ چې ستاسو سترګې پړسیدلي، سور او پړسیدلي دي، او ځینې خلک ممکن په یو وخت کې دوه شیان وګوري (دوه ګونی لید). دا هغه څه دي چې ډاکټران یې "د تایرایډ سترګو ناروغي" بولي. نو، یو ځانګړی، عصري واکسین چې د دې حالت درملنې لپاره کارول کیږي د ټیپروټوموماب په نوم یادیږي. نن ورځ، موږ به د دې واکسین په اړه وغږیږو، دا څه کوي، او کوم شیان چې باید په پام کې ونیول شي.

⚡ Interactive Clinical Tool

⚖️

BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

ټیپروټوموماب څه ډول درمل دی؟

په ساده ډول، Teprotumumab (د برانډ نوم TEPEZZA) یو درمل دی چې د سترګو شاوخوا پړسوب او د تایرایډ سترګو ناروغۍ نورو نښو نښانو درملنې لپاره کارول کیږي. دا هغه ګولۍ نه ده چې تاسو یې اخلئ. دا د رګونو له لارې ورکول کیږي. دا درملنه معمولا په روغتون یا کلینیک کې د روزل شوي طبي کارمندانو لخوا ورکول کیږي. له همدې امله، دا هغه درمل نه دی چې په کور کې کارول کیدی شي.

دا درمل د نورو ناروغیو لپاره هم کارول کیدی شي. که تاسو د دې په اړه کومه پوښتنه لرئ، نو غوره ده چې له خپل ډاکټر څخه پوښتنه وکړئ.

هغه شیان چې تاسو باید د درملنې پیل کولو دمخه خپل ډاکټر ته ووایاست

مخکې له دې چې پریکړه وکړئ چې دا درملنه ستاسو لپاره سمه ده، ستاسو ډاکټر به وغواړي چې ستاسو بشپړ روغتیایی تاریخ وپیژني. نو، ډاډ ترلاسه کړئ چې هغه/هغې ته د لاندې په اړه خبر ورکړئ:

که تاسو د شکر ناروغي لرئ: دا درمل ممکن د وینې د شکر کچه یو څه لوړه کړي، نو د شکر ناروغان ځانګړې پاملرنې ته اړتیا لري.
که تاسو د کولمو التهابي ناروغي (IBD) لرئ: که تاسو د کرون ناروغۍ یا د کولمو التهابي ناروغي لرئ نو خپل ډاکټر ته ووایاست.
که تاسو د امیندوارۍ هڅه کوئ یا اوس مهال امیندواره یاست: دا درمل ممکن د امیندوارۍ پرمهال جنین ته زیان ورسوي. نو په دې اړه له خپل ډاکټر سره په ښکاره ډول خبرې وکړئ.
که تاسو مور یاست چې شیدې ورکوئ.
که تاسو د نورو درملو، خواړو یا رنګونو سره حساسیت لرئ.

دا ستاسو د خوندیتوب لپاره خورا مهمه ده چې ډاکټر ته دا معلومات پرته له دې چې پټ یې کړئ ووایاست.

دا درمل څنګه ورکړو او څه باید په پام کې ونیسو

دا درمل په ورو ورو د ټیوب (IV څاڅکي) له لارې رګ ته ورکول کیږي. دا پروسه یو ساعت یا ډیر وخت نیولی شي. ټوله پروسه په روغتون یا کلینیک کې د ډاکټر یا نرس تر څارنې لاندې ترسره کیږي.

که زه د درملو یو خوراک له لاسه ورکړم نو څه به وکړم؟

دا درملنه معمولا د څو اونیو په اوږدو کې د انجیکشنونو لړۍ ده. له همدې امله، دا خورا مهمه ده چې خپله درملنه په وخت سره ترسره کړئ او هغه نیټې له لاسه ورنکړئ چې ستاسو ډاکټر تاسو ته درکوي. که د کوم دلیل لپاره تاسو نشئ کولی په خپل ټاکل شوي نیټه لاړ شئ، سمدلاسه خپل ډاکټر ته زنګ ووهئ او هغه ته خبر ورکړئ، ترڅو دوی ستاسو د ملاقات وخت بیا تنظیم کړي.

که زه ډېر درمل وخورم نو څه به وشي؟

دا په روغتون کې ورکول کیږي نو د دې پیښې احتمال ډیر کم دی. په هرصورت، که تاسو فکر کوئ چې دا په کوم ډول پیښ شوی، سمدلاسه طبي کارمندانو ته خبر ورکړئ. په بدیل سره، د کولمبو ملي روغتون کې د ملي زهرجن معلوماتو مرکز ته زنګ ووهئ، یا د نږدې روغتون د بیړني درملنې واحد (ETU) ته لاړ شئ.

دا درمل یوازې ستاسو لپاره تجویز شوي دي. له همدې امله، هیڅکله دا درمل له بل چا سره مه شریکوئ.

هغه شیان چې د درملنې پرمهال باید په ځانګړي ډول په پام کې ونیول شي

دا مهمه ده چې د دې درملنې په جریان کې په دوامداره توګه خپل روغتیا وڅارئ.

د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ: دا ډیره مهمه ده. تاسو باید د ټیپروټوموماب اخیستلو پرمهال او د درملنې بندولو وروسته د 6 میاشتو لپاره د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ. دا درمل کولی شي زیږیدلي ماشوم ته جدي زیان ورسوي. له همدې امله، د مناسب زیږون کنټرول په اړه له خپل ډاکټر سره خبرې وکړئ.
د وینې د شکر کچه: که تاسو د شکر ناروغي لرئ، نو د دې درملو اخیستو پرمهال د خپلې وینې د شکر کچه په مکرر ډول وګورئ. که ستاسو د وینې د شکر کچه بدله شي نو خپل ډاکټر ته ووایاست. ستاسو د شکر ناروغۍ درمل ممکن تنظیم کولو ته اړتیا ولري.
نور درمل: خپل ډاکټر ته د نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ (د نورو ناروغیو لپاره درمل، ویټامینونه، آیورویدیک یا سینهالي درمل). همدارنګه، که تاسو سګرټ څښئ یا الکول څښئ نو ورته ووایاست.
د انفیوژن غبرګونونه: ځینې خلک ممکن د انفیوژن غبرګونونه (الرجیک غبرګونونه) تجربه کړي کله چې درمل د دوی بدن ته داخل شي. د دې خطر کمولو لپاره، ستاسو ډاکټر ممکن تاسو ته د ټیپروټوموماب ورکولو دمخه نور درمل (لکه پیریټان) درکړي.

د درملو احتمالي جانبي عوارض څه دي؟

د هر درمل په څیر، Teprotumumab کولی شي ځینې جانبي عوارض رامینځته کړي. هرڅوک یې نه اخلي، مګر دا مهمه ده چې له دوی څخه خبر اوسئ.

د جانبي عوارضو ډول	تفصیل
که دا نښې نښانې رامنځته شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته خبر ورکړئ.
جدي الرجیک عکس العملونه	د پوستکي خارښت، خارښ، د مخ، شونډو یا ژبې پړسوب، تنفس کې ستونزه.
د وینې لوړ شکر	د لوږې، تندې یا د معمول په پرتله ډیر ځله ادرار کول، ډیره ستړیا، د لید تیاره کیدل.
نورې جدي نښې نښانې	د زړه چټک ټکان، شدید سر درد، د وینې فشار لوړیدل، په غایطه موادو کې وینه، د معدې درد، د عضلاتو درد یا ګونډه کیدل.
هغه نښې نښانې چې معمولا جدي نه وي، مګر که دوام وکړي نو باید ډاکټر ته راپور شي
د اورېدو ستونزې	لږ د اورېدو کموالی، په غوږونو کې زنګ وهل.
نورې کوچنۍ ناروغۍ	د ویښتانو توییدل، وچ پوستکی، په خوند کې بدلون، په ښځو کې د میاشتني عادت په دوران کې بدلون.

که تاسو کومې نورې غیر معمولي نښې تجربه کړئ چې پدې لیست کې ندي ذکر شوي، نو د دوی په اړه د خپل ډاکټر سره د خبرو کولو څخه مه ویره مه کوئ.

کور ته د وړلو پیغام

ټیپروټوموماب یو ځانګړی انجیکشن دی چې د تایرایډ سترګو ناروغۍ لپاره په روغتون کې د رګ له لارې ورکول کیږي.
د درملنې پیل کولو دمخه، خپل ډاکټر ته د خپلو ټولو طبي شرایطو (په ځانګړې توګه د شکر ناروغۍ، IBD) او نورو ټولو درملو په اړه ووایاست چې تاسو یې اخلئ.
ډېر مهم: د دې درملنې په جریان کې او د هغې له بندولو وروسته تر شپږو میاشتو پورې د امیندوارۍ څخه ډډه وکړئ.
د جدي جانبي عوارضو څخه خبر اوسئ لکه د وینې د شکرو لوړه کچه، الرجی، او د زړه ضربان زیاتیدل. که کوم غیر معمولي پیښ شي، سمدلاسه خپل ډاکټر ته ووایاست.
د ډاکټر لخوا ورکړل شوي نیټو سره سم د درملنې لپاره لاړ شئ پرته لدې چې هیڅ ملاقات له لاسه ورکړئ. د هرې پوښتنې یا اندیښنې په اړه چې لرئ په ښکاره ډول ورسره خبرې وکړئ.