Skip to main content

Um novo tratamento para o câncer de mama: vamos conhecer a terapia com prótons.

Um novo tratamento para o câncer de mama: vamos conhecer a terapia com prótons.

Se o seu médico diagnosticar câncer de mama , poderá ser oferecida radioterapia como parte do seu plano de tratamento. Este tratamento é frequentemente recomendado, especialmente se tiver sido submetida a uma mastectomia , se o cancro for grande ou se tiver espalhado para os gânglios linfáticos da axila ou de outras áreas. Também pode ajudar a prevenir a recidiva do cancro após uma cirurgia conservadora da mama.

O que é a terapia de prótons?

O tipo mais comum de radioterapia usada para o câncer de mama é a radioterapia externa. Uma forma especial e avançada dessa terapia é chamada de terapia de prótons , também conhecida como terapia de prótons com intensidade modulada (IMPT).

A particularidade deste tratamento é que o feixe de radiação é direcionado diretamente para o tumor cancerígeno. Portanto, os danos aos tecidos saudáveis ​​ao redor do câncer, ou seja, aos órgãos, são mínimos. Pense bem: nossos seios estão localizados muito perto do coração e dos pulmões. Assim, os médicos afirmam que esse método de terapia com prótons pode curar o câncer minimizando os danos que a radiação pode causar a esses órgãos vitais.

Qual a diferença entre este tratamento e a radioterapia convencional?

Em termos simples, tanto a terapia com prótons quanto a radioterapia tradicional danificam o DNA dentro das células cancerígenas e as matam. Mas a forma como fazem isso é diferente.

Imagine a radioterapia convencional como um borrifador de água. Ao borrifar, a água se espalha. Da mesma forma, a terapia com prótons é como uma pistola de água de brinquedo. Ela dispara água com precisão no alvo.

Vamos entender essa diferença com um pouco mais de clareza.

Característica Radioterapia geral (raios X) Terapia de prótons
Partículas utilizadas São utilizados raios de alta energia (raios X) chamados fótons. São utilizados feixes de partículas carregadas chamadas prótons.
Passando pelo corpo Esses raios penetram no corpo, atravessam o câncer e o contornam. Isso significa que a radiação também atinge o tecido saudável além da área afetada pelo câncer. O feixe de prótons para ao atingir o câncer, o que significa que o tecido saudável além do câncer permanece praticamente intacto pela radiação.
Danos ao tecido saudável Existe um alto risco de danos aos tecidos saudáveis ​​ao redor do câncer (por exemplo, coração, pulmões). O risco de danos ao tecido saudável é muito baixo .

Que benefícios isso traz para mulheres com câncer de mama?

Mulheres com câncer de mama no lado esquerdo que recebem radioterapia convencional (raios X) apresentam risco aumentado de desenvolver problemas cardíacos graves, como doença cardíaca isquêmica, causada pelo estreitamento dos vasos sanguíneos do coração. Um estudo de 2017 constatou que esse risco pode começar nos primeiros 10 anos de tratamento.

Assim, a terapia com prótons é de grande ajuda para evitar tais complicações.

Outros benefícios deste tratamento incluem:

  • Sem dor: Este tratamento não causa dor.
  • Sem cirurgia: Não há necessidade de cortes ou incisões em qualquer parte do corpo (método não invasivo).
  • Pode ser feito em conjunto com outros tratamentos: Isso pode ser feito com outros tratamentos que você esteja recebendo para o câncer (por exemplo, quimioterapia).
  • Implantes mamários não são um problema: este tratamento pode ser realizado mesmo que você já tenha feito implantes mamários.

Como em todos os tratamentos, existem alguns efeitos colaterais leves. Os mais comuns são fadiga, vermelhidão , queda de cabelo e sensibilidade da pele no local do tratamento . No entanto, esses efeitos são menos frequentes do que na radioterapia convencional.

Quais tipos de câncer de mama podem ser tratados com terapia de prótons?

Este é um ponto muito importante. Você definitivamente deve conversar com seu médico para saber se este tratamento é adequado para você, considerando seu tipo e estágio de câncer.

Existem diversas situações comuns em que esse tratamento pode ser considerado:

  • Se você tem câncer de mama em estágio 1, 2 ou 3 (Estágio I, II ou III).
  • Se o câncer se espalhou para a parede torácica, pele ou glândulas da axila, mas não se espalhou para outros órgãos distantes, é chamado de "câncer de mama localmente avançado".
  • Se houver células cancerígenas nos gânglios linfáticos, denomina-se "câncer de mama com gânglios linfáticos positivos".

Além disso, seu câncer pode ser adequado para este tratamento mesmo que seja de um dos seguintes tipos:

  • Receptor de estrogênio (RE) positivo ou negativo.
  • Receptor de progesterona (RP) positivo ou negativo.
  • HER2/neu positivo ou negativo.
  • Triplo positivo: Ser positivo para os três seguintes marcadores: ER, PR e HER2.
  • Triplo negativo: Negativo para todos os três marcadores a seguir: ER, PR e HER2.

A pesquisa sobre este assunto ainda está em andamento, portanto, a melhor maneira de obter as informações mais recentes é conversar com seu médico.

Como funciona o tratamento?

Seus radiologistas e médicos trabalham juntos para criar um plano de tratamento adequado para você.

1. Sessão de Simulação: Alguns dias antes do seu primeiro tratamento, você participará desta sessão. Nela, a equipe de radioterapia marcará a área exata do seu corpo onde o tratamento será realizado. Isso pode ser feito desenhando linhas com uma caneta permanente ou aplicando pequenos pontos, semelhantes a tatuagens.

2. Durante o tratamento: Você precisará permanecer imóvel na maca durante o tratamento. Se você se mexer, o feixe de radiação pode não atingir o câncer. Você poderá ser colocado em uma estrutura especial para mantê-lo imóvel. Uma sessão de tratamento pode durar cerca de 30 minutos.

3. Período de tratamento: Serão necessárias várias sessões de tratamento ao longo de um período de aproximadamente 6 semanas.

Este tratamento está disponível no Sri Lanka?

A terapia com prótons requer máquinas muito grandes, especializadas e caras, chamadas cíclotrons ou síncrotrons. Portanto, nem todos os países ou hospitais do mundo possuem essa estrutura.

Porque esta é uma tecnologia muito avançada e nova,Este tratamento pode não estar amplamente disponível no Sri Lanka neste momento. No entanto, com o avanço da tecnologia, essa facilidade chegará ao nosso país no futuro. A melhor maneira de obter informações precisas e atualizadas sobre isso é conversar com seu oncologista, especialmente um de um grande hospital oncológico como o Hospital Apeksha.

Mensagem principal

  • A terapia com prótons é um método de tratamento avançado que utiliza radiação altamente direcionada para o câncer de mama.
  • A principal vantagem disso é que os danos da radiação aos órgãos saudáveis ​​próximos ao câncer, como o coração e os pulmões, são mínimos.
  • Este tratamento não é adequado para todos os tipos de câncer de mama ou para todas as pacientes.
  • A única e melhor maneira de saber se esse tratamento é adequado para você é discuti-lo com seu oncologista.
  • Como essa é uma tecnologia nova que ainda não está amplamente disponível no Sri Lanka, pergunte ao seu médico sobre suas funcionalidades.

Câncer de mama, terapia de prótons, radioterapia, tratamento do câncer, saúde da mulher, câncer de mama em cingalês , terapia de prótons no Sri Lanka

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nenhum comentário foi postado ainda. Adicione seu comentário aqui pela primeira vez.

Adicione seu comentário

Calcule: 2 + 4 =
Um novo tratamento para o câncer de mama: vamos conhecer a terapia com prótons.
Saúde da Mulher12 de julho de 2025

Um novo tratamento para o câncer de mama: vamos conhecer a terapia com prótons.

Se o seu médico diagnosticar câncer de mama , poderá ser oferecida radioterapia como parte do seu plano de tratamento. Este tratamento é frequentemente recomendado, especialmente se tiver sido submetida a uma mastectomia , se o cancro for grande ou se tiver espalhado para os gânglios linfáticos da axila ou de outras áreas. Também pode ajudar a prevenir a recidiva do cancro após uma cirurgia conservadora da mama.

O que é a terapia de prótons?

O tipo mais comum de radioterapia usada para o câncer de mama é a radioterapia externa. Uma forma especial e avançada dessa terapia é chamada de terapia de prótons , também conhecida como terapia de prótons com intensidade modulada (IMPT).

A particularidade deste tratamento é que o feixe de radiação é direcionado diretamente para o tumor cancerígeno. Portanto, os danos aos tecidos saudáveis ​​ao redor do câncer, ou seja, aos órgãos, são mínimos. Pense bem: nossos seios estão localizados muito perto do coração e dos pulmões. Assim, os médicos afirmam que esse método de terapia com prótons pode curar o câncer minimizando os danos que a radiação pode causar a esses órgãos vitais.

Qual a diferença entre este tratamento e a radioterapia convencional?

Em termos simples, tanto a terapia com prótons quanto a radioterapia tradicional danificam o DNA dentro das células cancerígenas e as matam. Mas a forma como fazem isso é diferente.

Imagine a radioterapia convencional como um borrifador de água. Ao borrifar, a água se espalha. Da mesma forma, a terapia com prótons é como uma pistola de água de brinquedo. Ela dispara água com precisão no alvo.

Vamos entender essa diferença com um pouco mais de clareza.

Característica Radioterapia geral (raios X) Terapia de prótons
Partículas utilizadas São utilizados raios de alta energia (raios X) chamados fótons. São utilizados feixes de partículas carregadas chamadas prótons.
Passando pelo corpo Esses raios penetram no corpo, atravessam o câncer e o contornam. Isso significa que a radiação também atinge o tecido saudável além da área afetada pelo câncer. O feixe de prótons para ao atingir o câncer, o que significa que o tecido saudável além do câncer permanece praticamente intacto pela radiação.
Danos ao tecido saudável Existe um alto risco de danos aos tecidos saudáveis ​​ao redor do câncer (por exemplo, coração, pulmões). O risco de danos ao tecido saudável é muito baixo .

Que benefícios isso traz para mulheres com câncer de mama?

Mulheres com câncer de mama no lado esquerdo que recebem radioterapia convencional (raios X) apresentam risco aumentado de desenvolver problemas cardíacos graves, como doença cardíaca isquêmica, causada pelo estreitamento dos vasos sanguíneos do coração. Um estudo de 2017 constatou que esse risco pode começar nos primeiros 10 anos de tratamento.

Assim, a terapia com prótons é de grande ajuda para evitar tais complicações.

Outros benefícios deste tratamento incluem:

  • Sem dor: Este tratamento não causa dor.
  • Sem cirurgia: Não há necessidade de cortes ou incisões em qualquer parte do corpo (método não invasivo).
  • Pode ser feito em conjunto com outros tratamentos: Isso pode ser feito com outros tratamentos que você esteja recebendo para o câncer (por exemplo, quimioterapia).
  • Implantes mamários não são um problema: este tratamento pode ser realizado mesmo que você já tenha feito implantes mamários.

Como em todos os tratamentos, existem alguns efeitos colaterais leves. Os mais comuns são fadiga, vermelhidão , queda de cabelo e sensibilidade da pele no local do tratamento . No entanto, esses efeitos são menos frequentes do que na radioterapia convencional.

Quais tipos de câncer de mama podem ser tratados com terapia de prótons?

Este é um ponto muito importante. Você definitivamente deve conversar com seu médico para saber se este tratamento é adequado para você, considerando seu tipo e estágio de câncer.

Existem diversas situações comuns em que esse tratamento pode ser considerado:

  • Se você tem câncer de mama em estágio 1, 2 ou 3 (Estágio I, II ou III).
  • Se o câncer se espalhou para a parede torácica, pele ou glândulas da axila, mas não se espalhou para outros órgãos distantes, é chamado de "câncer de mama localmente avançado".
  • Se houver células cancerígenas nos gânglios linfáticos, denomina-se "câncer de mama com gânglios linfáticos positivos".

Além disso, seu câncer pode ser adequado para este tratamento mesmo que seja de um dos seguintes tipos:

  • Receptor de estrogênio (RE) positivo ou negativo.
  • Receptor de progesterona (RP) positivo ou negativo.
  • HER2/neu positivo ou negativo.
  • Triplo positivo: Ser positivo para os três seguintes marcadores: ER, PR e HER2.
  • Triplo negativo: Negativo para todos os três marcadores a seguir: ER, PR e HER2.

A pesquisa sobre este assunto ainda está em andamento, portanto, a melhor maneira de obter as informações mais recentes é conversar com seu médico.

Como funciona o tratamento?

Seus radiologistas e médicos trabalham juntos para criar um plano de tratamento adequado para você.

1. Sessão de Simulação: Alguns dias antes do seu primeiro tratamento, você participará desta sessão. Nela, a equipe de radioterapia marcará a área exata do seu corpo onde o tratamento será realizado. Isso pode ser feito desenhando linhas com uma caneta permanente ou aplicando pequenos pontos, semelhantes a tatuagens.

2. Durante o tratamento: Você precisará permanecer imóvel na maca durante o tratamento. Se você se mexer, o feixe de radiação pode não atingir o câncer. Você poderá ser colocado em uma estrutura especial para mantê-lo imóvel. Uma sessão de tratamento pode durar cerca de 30 minutos.

3. Período de tratamento: Serão necessárias várias sessões de tratamento ao longo de um período de aproximadamente 6 semanas.

Este tratamento está disponível no Sri Lanka?

A terapia com prótons requer máquinas muito grandes, especializadas e caras, chamadas cíclotrons ou síncrotrons. Portanto, nem todos os países ou hospitais do mundo possuem essa estrutura.

Porque esta é uma tecnologia muito avançada e nova,Este tratamento pode não estar amplamente disponível no Sri Lanka neste momento. No entanto, com o avanço da tecnologia, essa facilidade chegará ao nosso país no futuro. A melhor maneira de obter informações precisas e atualizadas sobre isso é conversar com seu oncologista, especialmente um de um grande hospital oncológico como o Hospital Apeksha.

Mensagem principal

  • A terapia com prótons é um método de tratamento avançado que utiliza radiação altamente direcionada para o câncer de mama.
  • A principal vantagem disso é que os danos da radiação aos órgãos saudáveis ​​próximos ao câncer, como o coração e os pulmões, são mínimos.
  • Este tratamento não é adequado para todos os tipos de câncer de mama ou para todas as pacientes.
  • A única e melhor maneira de saber se esse tratamento é adequado para você é discuti-lo com seu oncologista.
  • Como essa é uma tecnologia nova que ainda não está amplamente disponível no Sri Lanka, pergunte ao seu médico sobre suas funcionalidades.

Câncer de mama, terapia de prótons, radioterapia, tratamento do câncer, saúde da mulher, câncer de mama em cingalês , terapia de prótons no Sri Lanka

⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Nenhum comentário foi postado ainda. Adicione seu comentário aqui pela primeira vez.

Adicione seu comentário

Calcule: 2 + 4 =