¿Imapitaq hukniray kanku "Hampi" nisqawan "Hampikuy" nisqawan?
Hampikuyqa hampikunamanta, hampikuymanta, hampikunamanta ima, qhali kanaykipaq, allin kanaykipaq ima. Hampiyqa huk hampikuyllam, chaymi kay allinchakuyman apayta atin. Huk hampikuypa lluqsiyninkunapas qhali kanaykipaqmi, munasqaykiman hina kawsanaykipaqpas. Kaypi wakin hampikuypa ruwayninkuna:- Hampiy: Unquyniyki utaq unquyniykiqa tukuyninpi chinkapun. Manam kutimunqachu. Ejemplopaq, infecciones bacterianas nisqapaq antibióticos nisqakunaqa kunan kaq bacteriakunatan wañuchinku, chaymi onqoyta hampinku. Ichaqa manan hark’ayta atinkuchu mosoq exposición chay bacteriawan kutimunanta. Ichaqa wañuchinkumanmi chay específicas bacterias nisqakunata, chaykunan kunan infeccionniykita apamurqan.
- Hark’akuy : Ima unquymanta utaq unquymanta manaraq wiñachkaptin jark’akuy. Ejemplopaq, VPH vacunata hap’iyqa wakin laya papilomavirus humano (VPH) nisqamanta hark’asunkiman, chaytaq cáncer unquyta rikhurichinman. Chay cánceres nisqakunaqa kanmanmi anus, cuello uterino , penis, kunkapi cánceres .
- Unquykunata kamachiy: 1.1.Kay unquypa sinchi kayninta pisiyachiy kachkaptinraq chaymanta allinchay kay condición generalniykimanta. Ejemplopaq, sichus diabetes Tipo 1 nisqa onqoyniyoq kanki chayqa, insulina nisqawanmi yawarniykipi azúcar nisqa controlanayki. Diabetes onqoyqa manaraq llapanpichu hampikun chaypas, chay onqoywanmi kawsasunman allin hampikunata tomaspa, sapa kutilla yawarniykipi azúcar nisqa kashaqta qhawaspa.
- Cuidado paliativo: Pipas unquywan utaq mana atiyniyuq kawsaqpa allin kawsayninta allinchay, chaynallataq hampikuypa sintomakunata hinaspa efectos secundarios nisqakunata pisiyachiy. Ejemplopaq, puñunaykimanta mana hatariyta atispaykiqa, qhaliyaq runaqa, camapi mana nanachikunaykipaqmi yanapasunkiman, huk runapa llamiykusqanwanmi sunquchakunki. Cuidados paliativos nisqakunaqa manan onqoyniykita hampiyta atinmanchu nitaq onqoyniykiq sinchi kaynintapas pisiyachinmanchu. Ichaqa, mana chaywanqa kawsayniykita aswan allinman tukuchinman.
"Hampi" "Recuperación" nisqakunaq chikan kaynin.
Askha runakunan ‘hampiy’, ‘qhaliyay’ nisqa simikunata hukwan cambianku, iskayninku allinyanankupaq yuyayta willasqankurayku, suyakuyniyoq kasqankurayku ima. Ichaqa allinyayqa kanmanmi mana hunt’asqa hampichikuspa. Ejemplopaq, pipas trastorno de uso de sustancias nisqawanqa ‘recuperación’ nisqapin kashanman. Kayqa niyta munan, qhali kayninku allinchakuchkaqta, manaña kusirikunankupaq drogakunata nitaq tragota tomasqankuta. Ichaqa qhaliyasqankuqa manan nisunmanchu manaña hayk’aqpas chay sustanciakunata utilizayta munasqankutaqa. Aswanpas wiñaypaq mana drogakuq kawsayman comprometekusqankutan niyta munan."Cura" nisqawan "Remisión" nisqawan chikan kaynin.
Cáncer hampita hampiqkuna, utaq oncólogos, sapa kuti tupunku hampikuy allin kayninta kay cáncer ‘remisión’ kaqpi kasqanwan. ‘Hampiy’ niyta munan kay unquy tukuyninpi chinkapusqanmanta, ‘remisión’ mana chayta garantizanchu. Remisión hunt’asqa utaq huk chikan kanman:- Tukuymanta remisión: Doctorniykiqa manan tarinchu ima señaltapas cáncer onqoymanta, manataqmi sintomakunayoqchu kanki. Ichaqa cáncer onqoyniyoq células nisqakunan pakasqa kashanman chay tejidos nisqakunapi, chaytaqa manan pruebakunawan nitaq imajinaswanpas reparakunmanchu. Hinallataqmi 100% mana cáncer onqoyniyoq kankiman.
- Parcial remisión: Cuerpoykipiqa kanraqmi células cánceres nisqakuna, ichaqa ñawpaqmantaqa pisillan. Tumorkuna pisiyarunman, utaq yawarnikipi cáncer células nisqakuna pisiyarunman.
¿Atikunmanchu cáncer onqoy hampi?
Pisi kutichiyqa manan. Cáncer onqoyqa, manaraqpas, manan llapantachu hampikunman. Ichaqa unay kutichiyqa aswan sasachakuymi. Cáncer onqoyta manaña hampiyta atikunmanchu chaypas, wakin clase cáncer onqoyta hampiyqa yanapasunkimanmi cuerpoykimanta llapanta chinkachinaykipaq. Kay kutichiymi yaqa llapan runakuna yachayta munanku. Kaynata piensay. “Cáncer” nisqa simiqa huk onqoylla hinaña uyarikunman chaypas, manan chhaynachu. Pachak masnin imaymana clase cáncer onqoykunan kan. Llapallankum hukniray imayna cuerpoykita afectanku, hukniray gradokuna sinchi kayninku, hukniray hampikuna necesitakun, hukniraytaq kay hampikunaman kutichinankupaq. Huk razonmi cáncer onqoywan hampichikuyqa allintapuni ruwakun, chaymi investigaqkuna estudiarqanku ima clase cáncer onqoytapas, chayman hinataqmi hampichikurqanku. Chayraykun kunanqa runakunaqa kawsashanku cáncer onqoywan, chay onqoyqa iskay kinsa chunka watakuna ñawpaqtaraqmi wañuyman apapunman karqan. Wakin kay cánceres nisqakunaqa hampichikusqanku qhepamanmi llapan remisión nisqaman rinku, manaña hayk’aqpas kutimunkuchu. Kay hampikuna allin kasqanrayku, wakin oncólogos wakin cánceres kaqta ‘hampiy atiy’ nispa sutichanku sichus allin pachapi hampikunku (aswantaqa temprano, manaraq cáncer mast’arikuchkaptin). Kayhina kaqtinqa, ‘hampiy atiy’ niyta munan, sichus usqhaylla allinta hampichikunki chayqa, hampiqniykiqa cáncer unquyta hampiyta atinman. Huk oncólogos nisqakunaqa manan hayk’aqpas ‘hampiy’ otaq ‘hampiy atiy’ nisqa simikunataqa utilizankuchu cáncer onqoywan hampichikuymanta rimaspaqa. Chay cáncer kutimunanpaq chansa pisillaña chaypas, manan 100% garantia kanchu huk kutipi mana tarikuq célula cáncer onqoyqa hamuq tiempopi manaña hukmanta cáncer onqoyta apamunanta.¿Ima cáncerestaq aswan hatun kawsakuyniyuq ("hampiy") tasasniyuq?
Wakin oncólogos ninkumanmi cáncer onqoyniyki ‘hampisqa’ kasqanmanta, sichus phisqa wata otaq aswan unayña remisión nisqapi kashanki chayqa. Paykunaqa aswanta ‘hampisqa’ simita llamk’achinku sichus huk cáncer kaqwan kanki mayqinchus huk hatun pichqa wata cáncer unquywan kawsakuywan tinkisqa kachkan.¿Imakunan kanku Cáncer onqoymanta kawsaq runakuna?
Cáncer unquymanta kawsakuyqa huk tupuymi, hayk’a pachakmanta huknin runakuna huk laya cáncer kaqwan tarikuqkuna kawsachkankuraq huk pachamanta (aswantaqa pichqa watamanta). Pichqa wata marcaqa huk importante ruwaymi imaraykuchus yaqa llapan cánceres kutimuqkuna pichqa watallapi chayta ruwanku. Ima clase cáncerniykiman hina, sichus chay pachapaq cáncer mana kutimunchu chayqa, kanmi allin chansa mana kutimunanpaq. Huknin aswan importante yupaykuna oncólogos llamk’achisqankuwan willanku imaynatachus hampikuyniykimanta ruwakunqa, phichqa wata relativa kawsakuy. Willasunki hayk’a runakuna huk clase cáncer kaqwan kawsachkanku phichqa watamanta diagnosticomanta, mana kikin clase cáncer kaqwan runakunawan tupachisqa. Kay yupaykuna mana sapalla experienciaykimanta willayta atinkuchu chaypas, huk general yuyayta qusunkiman ima suyakunaykipaq hukkunap experienciankumanhina. Askha cánceres kaqkuna mayqinkunachus ñawpaqta riqsisqa chanta hampisqa kanku huk phichqa wata relativa kawsakuyniyuq kanku aswan 90% kaqmanta. Kayqa niyta munan, pachakmanta 90 runakuna pichqa watayuq kachkaspa kawsanqaku, mana chay cáncer unquywan tarisqa kaqkunawan tupachispa. Askha runakuna kay cánceres kaqwan, pikunachus hampisqa kanku, unayta kawsanku, sapa kuti mana ima sintomas de cáncer kaqwan. Kay laya cáncer unquykunamanta wakinta qhawarisunchik:Mamamanta Cáncer
Mamamanta cáncerqa huk ñuñupi (aswanta) utaq iskaynin ñuñupi rikhurinman.- Pichqa watamanta relativa kawsakuy: Yaqa 99% runakunamanta kay cáncer de mama kaqwan mana mast’arikuq kay ñuñumanta tejidos kaqmanta aswanta kawsachkankuraq. Yaqa llapan mana invasivo kaqwan utaq etapa 0 kaqpi cáncer de mama kaqwan (Carcinoma Ductal In Situ) kawsachkankuraq pichqa watamanta. Chay situacionqa manan ancha allinchu cáncer onqoypaq, chaymi mast’arikurqan.
- ¿Imanasqataq chay situacionqa allin? Mamamanta cáncer unquyta qhawayqa, cáncer unquyta ñawpaqta riqsiyta atinku, chayrayku aswan usqhayta hampiyta qallarinman. Chayqa yapanmi mana cáncer onqoyniyoq kanankupaq. Cáncer onqoymanta investigasqankuraykun cientificokuna hampikunata ruwarqanku, chay hampikunaqa ñuñupi cáncer onqoywanmi tupan, chaymi chaykunata chinkachinman.
Cáncer de cuello uterino
Cáncer de cuello uterinoqa cuello uterinoykipin wiñan, chay canalmi vaginaykita uteroykitawan tinkuchin.- Pichqa watamanta relativa kawsakuy: Yaqa 92% runakunamanta kay cáncer de cuello uterino kaqwan mana mast’arisqachu kay cuello uterinomanta utaq uteromanta aswanta kawsachkankuraq phichqa watamanta. Tasas de sobrevida nisqapas askhan kanku displasia cervical nisqawan hampichikusqanku qhepaman, chay células nisqakunan mana allintachu wiñan, chaymi cáncer de cuello uterino nisqaman tukupunman. Cáncer de cuello uterino nisqamanta, ganglios linfáticos nisqaman otaq cuerpoq huk partenkunamanpas mast’arisqa, aswan sasa hampiymi.
- ¿Imanasqataq chay situacionqa allin?Cáncer de cuello uterino nisqapiqa pisi pisimantan wiñan. Sapa kuti Pap frotis ruwayqa yanapanman cáncer unquyta riqsiyta qallariy etapapi, mayk’aqchus hampiyqa aswan allin.
Linfoma de Hodgkin nisqa unquy
Linfoma de Hodgkin nisqaqa huk laya kansermi , yuraq yawar ch'unchulkunapi wiñaq , linfocitos nisqa.- Pichqa wata relativa kawsakuy tasa: Yaqa 92% runakunamanta kay mana Hodgkin linfoma kaqwan mana hatun órganos kaqman, tullu tulluman utaq ganglios linfáticos kaqman mast’arikuq kay diafragma patamanta urayman ima, kawsachkankuraq phichqa watamanta.
- ¿Imanasqataq allin qawasqanchik? Linfoma de Hodgkin allinta kutichin kay cáncer hampikunaman kay radiación terapia kaqman chanta quimioterapia kaqman.
Melanoma nisqa unquy
Melanoma nisqaqa huk laya aycha qarapi kansermi.- Pichqa wata relativa kawsakuy: Yaqa 99% runakunamanta kay melanoma kaqwan mana mast’arikuq kay qara patamanta aswanta kawsachkankuraq phichqa watamanta. Aswan mana allinqa kanman sichus cáncer onqoy uraypi kaq capakunaman mast’arikurqan chayqa.
- ¿Imanasqataq chay situacionqa allin? Qaranpa tikrakuyninqa aswan facilmi qawanapaq hinaspa temprano hapinapaq. Sapa kuti operaspaqa melanoma nisqa onqoytan horqonku, chay onqoyqa qaranpa hawanpi kaq capapin wiñan. Musuq ñawpaqman puriykuna hampiykunapi kayhina terapia dirigida kaqpi chaymanta inmunoterapia kaqpi ruwarqa mana cáncer kaqwan kay 10 watamanta aswan unayta.
Cáncer de Próstata nisqa unquy
Cáncer de próstata nisqa próstata nisqa glándula nisqapi wiñan.- Pichqa wata relativa kawsakuy: Yaqa 99% qharikuna kay cáncer de próstata kaqwan tarisqa, mana kay glándula hawaman mast’arikuq, kawsachkankuraq phichqa watamanta kay diagnosticomanta.
- ¿Imanasqataq allin qawasqanchik? Cáncer de próstata nisqa pisi pisimanta wiñan, aswantaqa ñawpaqtaraq riqsikun, hampikun ima, manaraq mast’arikuchkaptin. Ancha sasam cáncer de próstata hampiyqa, chaymi mastarikurqa (metástasis).
Cáncer Testicular nisqamanta
Cáncer testicularqa huk testículo nisqapi (aswanta) utaq iskaynin testículo nisqapi wiñan.- Pichqa wata relativa kawsakuy tasa: Yaqa 99% runakunamanta kay cáncer testicular kaqwan riqsisqa mana kay testicular hawaman mast’arisqa kaqkunamanta kawsachkankuraq phichqa watamanta diagnosticomanta. Cáncer testicular hampikunaqa ancha allinmi, aswan achka runakuna (73%) cáncer metastásico kaqwan kawsachkankuraq pichqa watamanta diagnosticomanta.
- ¿Imanasqataq chay situacionqa allin? Cáncer nisqa testículota horqonankupaq operasqankuqa sapa kutillanmi chay cáncer onqoyta qhaliyachin. Kay cáncerpas allintan kutichin quimioterapia nisqawan.
Cáncer de Tiroides nisqa
Tiroides nisqa cáncer onqoyqa tiroides nisqa glándula nisqapin wiñan, chay glándulaqa kunkaykiq sikinpin kashan pillpintuman rikch’akuq.- Pichqa wata relativa kawsakuy: Yaqa llapan cáncer de tiroides kaqwan mana tiroides glándula hawaman mast’arikuq, pichqa watamanta kawsachkankuraq. Kay pronóstico aswan mana allin kan huk mana ancha rikusqa laya cáncer de tiroides kaqpaq kay cáncer de tiroides anaplástico kaqpaq.
- ¿Imanasqataq allin pronóstico? Kay laya cáncer unquyqa pisi pisimanta wiñan. Tiroides nisqa glándula nisqa operacionta horqospankuqa sapa kutillanmi cáncer onqoyta chinkachinku.
Doctorniyki ‘hampiy’, ‘hampikuypa ruwayninkuna’, ‘tasas de sobrevivencia’ utaq ‘remisión’ hina términokunata llamk’achiptin, aswan sut’inchaykunata mañakuy. Sapanka kay términokunan importante willakuykunata willan, chaykunan yanapasunki diagnosticoykita entiendenaykipaq, hamuq tiempopaq planeanaykipaqpas. Importantemi doctornikiwan imapaq hampichikusqaykimanta acuerdopi kanaykichikqa.Yaqa llapan runakunaq qhepa kaq munasqankuqa, imachus huk diagnostico kawsayninkupaq niyta munan chayta yachayta munaspankuqa, simipi ch’aqwaymi. Llakikuypaq, "hampiy" hina simikuna, astawanqa cáncer hina diagnosticokunamanta rimaspa, sasachakuyniyuq kanman. Sichus cáncer onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa iskay kutitan yuyaykunman “hampi” simita utilizanaykipaq, manaña cáncer onqoyniyoqña kanki chaypas, kutimunanpaqpas pisillaña kanman chaypas.
Wasiman apanapaq tukukuy willakuy
Ama manchakuychu onqoyniyki mana hampiy atina kasqanmanta yachaspaykiqa. Aswanpas tapukuy imachus qanpaq importante kasqanman hina. Tapukuwaqmi:- "Ima hampikunataq kan unquyniypa sintomakunata allinyachinapaq?"
- "¿Yanapawanqachu hampikuna normal ruwayniyman kutinaypaq?"
- "¿Ima costumbrekunatan wiñachiyman qhali kanaypaq?"
` Hampiy, cáncer, hampiy, unquy chinkachiy, kawsakuy tasas, qhali kay, hampiq yuyaychay











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay