Piensariy mana allin chiriyuq kasqaykipi... Simiykipi yaku lluqsimunki , sapa kuti estornudoyki, fiebreyuq hinaspa cuerpo nanayniyuq kanki, manataqmi tuta puñuyta atiwaqchu tosrayku. Kay hina pachakunapiqa yaqa llapanchikmi farmaciamanta ‘combinación’ jarabeman chayanchik, chay jarabeqa allinmi chiripaq, tospaq, fiebrepaqpas, ¿aw? Kay hampikunaqa ancha riqsisqam, mana sasachu llamk’anapaq, huk pastillawan achka sintomakunamanta allinyachisqanrayku. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakuna anchata cuidakunanchis chaykunata utilizaspa. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik.
¿Imataq kay hampi? ¿Imatan cheqaqtapuni ruwan?
Kayqa manam chiqaptachu huk hampilla, aswanqa kimsa hampikuna huñusqa. Chayraykum ‘combinación’ hampi nispa sutichanku. Qawasun ima kasqanmanta.
1. Acetaminofeno: Kaymi nanay hampi, fiebre pisiyachiq, Panadol nisqapi tarikun, chaytan llapanchis yachanchis. Yanapakunmi cuerpoyki nanaykunata, uma nanaykunata, fiebretapas controlayta.
2. Dextrometorfano: Kayqa tos hark’aqmi. Llamk’an umapi tos chawpita afectaspa, pisiyachispa sapa kuti tos. Aswanta allinmi ch’aki tos mana mucosidad nisqa paqarichiqkunapaq.
3. Doxilamina: Kayqa antihistamínico nisqa. Siminmanta lluqsiy, estornudo, yakuyuq ñawi imakunatapas controlan. Hinallataqmi puñuytapas apamun. Chayraykum kay hampikunata sutichanku ‘tuta’ utaq ‘tuta upyay’ hampi nispa. Kayta tomayqa yanapasunkim allinta puñunaykipaq.
Importanteqa kay hampiqa chirimanta sintomakunallata controlan. Mana chirita apamuq virusta wañuchinchu. Kayqa niyta munan mana huk infección hampichu kasqanmanta.
Imakunatachus doctorman willanayki manaraq kay hampita upyachkaspa
Importantemi doctorniyki kaykunata yachay manaraq kay hampi qampaq allinchu icha manachu chayta tanteachkaspa. Sichus mayqinpas kay qatiq unquykunamanta kanki chayqa, manaraq kay hampita upyachkaspa hampiqpa yuyaychayninta mask’anaykipuni tiyan.
- Sichus pulmon unquyniyuq kanki asma utaq bronquitis hina .
- Sichus mana chinkaq tosniyuq kanki chayqa.
- Sichus toswan kanki chaymi askha mucosidadta ruwan chayqa .
- Sichus glaucoma kaqwan kanki, huk unquy maypichus ñawipi ñit’iy ancha kan.
- Sichus sapa kuti tragota ukyanki chayqa (kayqa higadopaqmi sinchi mana allin kanman).
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus sasa urinayta kanki (e.g. próstata hatunyasqa).
- ¿ Kay 14 p'unchawkunapi llakisqachu karqanki ?Sichus huk hampita hap’irqanki huk MAOI sutiyuq (e.g. Carbex, Eldepryl, Marplan, Nardil, Parnate).
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kay hampikunaman (Acetaminofeno, Dextrometorfano, Doxilamina) utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq tintemanpas.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
¿Imaynatataq hampita apaykachana? Hinaspa imamantapas cuidakunanchispaq
Dosis correcta y utilización nisqa
Kay hampitaqa botellapi nisqanman hinam allinta servichikuna. Ama hayk’aqpas hampitaqa tupuychu wasipi cucharaditawan nitaq cucharawanqa. Chaykunaqa manan cheqaqchu. Hampiwan hamuq tupuna vasollata otaq cuchara especialllata servichikuna. Allin dosista allin horapi upyana. Ama kamachisqamanta aswan achkatachu nitaq aswan achka kutitachu upyana.
Advertencia: Ancha allinmi wawakuna hampiqwan rimanakuy manaraq kay hampita wawakunaman quchkaspa. Wawakunapaq dosis necesitasqanqa hukniraymi kanman.
¿Imatataq ruwana sichus dosis yapakuptin (sobredosis)?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq. Manaña sintomakunata rikuchinkichu chaypas, ancha allinmi doctorpa consejonta maskhayqa. Imaynatachus Acetaminofeno llumpay mikhuyqa sinchi higado dañota ruwanman.
¿Kanmanchu sasachakuykuna huk hampikunawan?
Arí, mana iskayrayaspa. Kay hampiqa wakin huk hampikunawanmi hukllawakunman.
- MAOI nisqa hampikuna: Kay hampikunata kaykunawan upyayqa ancha peligroso.
- Alcohol: Kay hampita alcoholwan upyayqa yapanmanmi llumpay puñuywan hinaspa higado dañayta.
- Huk chiri, tos, alergia hampikuna: Kay hampikunapipas kanmanmi ingredientekuna kay hampipi. Kayqa dosista yapanman.
- Huk hampikuna Acetaminofeno (Paracetamol) nisqayuq: Kaymi aswan allinqa. Kay jarabeta upyaspaqa ama sapaq Panadol tabletas nisqakunata, nanay hampikunata, huk hampikunatapas Paracetamol nisqayuqta upyanachu. Chayta ruwaspaqa Acetaminofeno nisqa cuerponchispin yapakunqa, chaymi higadota waqllichinman. Hampipa etiquetanta allinta ñawinchanapuni.
Doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna ima).
Hampita upyachkaspa efectos secundarios atikuq
Imaynan ima hampipas, kaypas efectos secundarios nisqayoqmi kanman. Wakinqa huch’uyllaraqmi, wakintataq chaylla cuidana.
| Tipos de Efectos Secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana sut’i rikuy. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Confusión, llumpay ch’aqway, mana samay. |
| Sasa urinay | Sasa urinay utaq urina ruwasqaykipi huk cambio. |
| Mana normal yawar lluqsiy | Mana sasachakuspalla chukchuy utaq yawar lluqsiy. |
| Higadopi sasachakuykuna | Ñawi utaq qara q’illuyaynin (ictericia). |
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa doctorman willay sichus mana saqenchu chayqa) . | |
| Puñuy | Puñusqa, sayk’usqa sientekuy (mana carrota manejaychu chayrayku). |
| Uma nanay | Pisi uma nanay. |
| Wiksa mana allin kay | Nausea, wiksa nanay, hukkunapas. |
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
- Sichus sintomaykikuna mana allinchu kanku 7 p’unchawmanta utaq aswan mana allinman tukuptinku.
- Sichus fiebre 3 p’unchawmanta aswanta kanman utaq fiebre yapakuptin.
- Sichus kunka nanayniyki 2 p’unchawmanta aswanta kan chaymanta fiebre, qaramanta erupción, uma nanay, nausea utaq vomitación kaqwan.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ama huk hampita Acetaminofeno (Paracetamol) nisqayuqta upyanachu kay hampita upyachkaspa. Higadota dañachinman.
- Imaraykuchus kay hampiqa puñuyachiyta atin , ama manejaychu nitaq maquinariakunata apaykachanachu hampita upyachkaspa.
- Hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi tragota upyaychu.
- Hampi botellawan hamuq exacto tupuna vasowan yanapachikuy. Ama wasipi cucharakunataqa apaykachanachu.
- Doctorniykiman willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, tukuy ima hampikuna upyasqaykimanta.
- Sichus sintomakuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay