¿Reparankichu ñawiykipi hukniray kashaqta? ¡Amsler Grid pruebamanta yachasun!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu Amsler Grid nisqamanta? Ñawi hampiqniykipas chaymanta willasunkiman. Ancha facilmi, ichaqa ancha importante prueban. Yanapawanchikmi chaylla riqsinapaq wakin unquykunawan rikuypi cambiokuna kasqanmanta, astawanraqmi ñawinchikpa retina nisqapi.

¿Imataq Amsler Grid nisqa?

Allinmi, chaymi qawasun ima kay Amsler Grid kasqanmanta. Pisi rimayllapi, huk cuadrado regla, huk huch’uy cartón nisqapi imprimisqa. Chayqa 10 centimetro suniyuq, 10 centímetro anchoyuq, chiqap rimanapaq. Huk ladonpi 20 huch’uy cuadradokunayoqmi, chaymi niyta munan llapan rejillapi askha huch’uy cuadradokuna kasqanmanta. Kay tawa kuchu kamachiqpa chawpinpipunim, huk uchuy chikuta marcasqa kachkan, chaypi yuyaymananaykipaq. Wakin runakunaqa sutichankutaqmi ‘Amsler ñawipa tablan’ nispa.

Kay Amsler prueba de rejilla kaqpa aswan munayninqa riqsichiymi sichus ima rikuy tikrayniyuqpas kanki, ahinataq waqllisqa rikuy (hampi rimaykunapi metamorfopsia sutichasqa), huk unquyrayku kay mácula kaqwan . Yanapasunkitaqmi oftalmólogoykiman qawachinaykipaq maypi kay distorsiones nisqakuna qawasqaykipi kasqankuta. Chaymantataq doctorqa entiendenman maypi chay sasachakuy kashan maculaykipi.

Doctorkunaqa ninku wakin unquyniyuq runakunaman sapa p'unchaw wasinkupi kay Amsler rejilla llamk'achinankupaq . Imaraykuchus chayta ruwanki chayqa, usqhayllata reparanki rikusqaykipi huch’uy cambiokuna kashasqanmanta. Sichus temprano reparanki chayqa, mayninpiqa pisiyachiwaqmi wiñaypaq mana rikuyta.

¿Ima situacionkunapitaq prueba Amsler Grid nisqawan ruwakun?

Kunanqa yuyaykushankichá: ‘Allinmi, kayqa reparanmanmi rikuypi cambiokuna kasqanmanta’, nispa. Ichaqa, ¿imapaqpunitaq servichikunku?’, nispa. Chiqaptaqa, Amsler rejilla nisqawanmi ima unquypas maculapa hawanta waqllichiyta atinman chayta riqsinapaq hinaspa qawanapaq. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Degeneración Macular : Kayqa ancha allinmi kay unquypaq ch’akipaqpas, humedadpaqpas.
• Retinopatía Serosa Central nisqa .
• Neovascularización nisqaqa ñawip wakin k'itikunapi musuq yawar ch'unchulkuna paqarimuyninmi .
• Rikuypi yana ch’iqchikuna (Scotomas) .
• Pucker Macular/Membrana Epiretina nisqa .
• Edema Macular Cistoide nisqa .
• Diabetes unquywan tupaq edema macular .
• Tumores de Glándulas Pituitarias : Kaykunaqa wakin kutipiqa lloq’e ñawiykiq lloq’e ladonpi, paña ñawiykiq paña ladonpi ima manaña rikunkichu. Kayta sutichanku ``Hemianopia Bilateral`` nispa.
• Accidentemanta macula daño.
• Huk retina unquykuna utaq retinawan tupaq causakuna qunqayllamanta manaña rikuy atiy.

Aswan importanteqa kay síntomas kaqta ñawpaqta riqsiy, kay prueba simpletaq chaypi huk hatun yanapakuy.

Mana chayllachu, sichus catarata operacionpaq wakichisqa kanki chayqa, kanmi pachakuna maypichus ñawi hampiqkuna kay Amsler rejillawan llamk’achinku ñawpaqta ima sasachakuypas máculaykipi kaqta qhawanankupaq.

¿Imaynatataq ñawiykita pruebanki Amsler Grid nisqawan?

Allinmi, kunanqa qawasun imaynatam kay Amsler rejillata allinta servichikuna. Ancha facilmi.

Ñawpaqtaqa Amsler nisqa rejillatan ñawpaqeykipi hap’inayki, karumantan normalmente librota otaq periodicota leewaq, chayqa yaqa 12 otaq 15 centímetros (30 otaq 38 centímetros ). Aswan allinqa, sichus lentes utaq lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, allinta qhawariy kay pruebapi allinta churasqa kasqankuta.

Chaymantataq, huk ñawiwan sapa kuti pruebanayki tiyan. Huk ñawiwan qhawashaspa huk ñawita makiykiwan tapay. Kunanqa, pruebasqayki ñawiwan, allinta qhaway (enfoque) chay huch’uy ch’ikuta, rejilla chawpi chiqanpi. Yuyariy sapa kuti rejilla kaqlla karullapi kananpaq.

Chay chawpipi kaq ch’ikuta qhawashaspa – mana ñawiykita ñawpaqman qhipaman kuyuchispa – allinta qhaway tukuy kay qatiq allin kasqanmanta:

• ¿Sut’itachu rikunki tawantin k’uchukunata chay rejillamanta?
• ¿Qhawankichu llapa chirukunata rejillapi? ¿Llapallankuchu allin derechoyoq kanku? (Mana siq’isqa, k’umusqa, mana p’akisqa).
• ¿Maypipas chay rejillapi rikunkichu ima tutayaq otaq ch’usaq cheqaskunatapas?
• ¿Rejillapi llapa chirukuna chuyachu hinaspa hukllachu rikurin (mana pakisqachu nitaq mana sut’ichu)?

Ñawi hampina wasiman rispaykiqa, ñawi hampiqniyki kay Amsler rejillawan rikusqaykita pruebanman. Sichus retina unquykunapaq peligropi kanki chayqa, doctorniykipas huk impreso Amsler rejillatapas qusunkimanmi wasipi llamk’anaykipaq.

Importante: Sichus doctorniyki huk rejilla Amsler wasiykipi llamk’anaykipaq qusunki chayqa, kamachisqamanjinapuni llamk’achinayki tiyan (aswantaqa sapa p’unchaw). Wasiykipi pruebakunata ruwashaspa tawa imakunachus ñawpaqpi nisqanchismanta mayqenpas cambiashaqta reparanki chayqa, usqhayllan ñawi hampiqniykiwan rimay.

¿Kanchu huk laya Amsler Grid?

Amsler prueba de rejilla nisqataqa Suizamanta ñawi hampiq Marc Amsler sutiyuq runam paqarichirqa. Paymi qanchis imaymana clase prueba de rejilla nisqamanta willakamun. Ichaqa, ‘Amsler rejilla’ nisqamanta rimaspaqa, ñawpaq kaq layamantam rimachkanchik (Tabla 1).

¿Chay 7 layakunamanta pisillatachu yachasun?

• Tipo 1 (1 kaq tabla):Kaymi aswan hatun, aswan llamk’achisqa laya. Yuraq llimp’iyuq yana llimp’iyuq. Huk ladupi 20 cuadradokuna kasqanraykum sapa cuadrado 0,5 centimetro anchoyuq. Chawpinpim kachkan huk uchuy muyu, chaypi yuyaymananaykipaq.
• Tipo 2 (Tabla 2): Kayqa ñawpaq kaqwan kaqlla, ichaqa chaymantapas tawa k’uchumanta chawpi ch’ikukama chiru chirukuna siq’isqa kachkan. Kayqa allinmi runakunapaq, paykunaqa rikuyninkupa chawpinpi yana ch’iqchikuna (Scotomas) nisqayuq kanku, ichaqa chay rejilla nisqawanmi qawanku qawasqankupi tikrakuykunata.
• 3 kaq laya (3 kaq siq’i): Kayqa ñawpaq kaqwan kikin ruwasqa, ichaqa yana qhipaman puka llimp’iyuq. Chayqa yanapanmi sutilla qawanapaq waqlliykunata hinaspa colorwan tupaq mana kaqlla kaqkunata riqsinapaq.
• 4 kaq siq’i: Rejillamantaqa, kayqa yuraq ch’ikukunayuqmi, 10x10 cm rejilla ukupi yana hawapi mana akllaspa chiqisqa. Chirukunapa rantinpi ch'ikukunata llamk'achispaqa qhawaqqa aswan facilmi rikuy waqlliykunata, yana ch'iqchikunatapas (escotomas) t'aqananpaq.
• Tipo 5 (Tabla 5): Kayqa horizontal rayakunallayuqmi. Chay rayakunaqa yana hawapi yuraq. Sayaq rayakunallam kachkan cajapa hawan lluqi lawninpi hinaspa paña lawninpi.
• 6 kaq siq’i: Kayqa 5 kaq siq’iman rikch’akun, ichaqa yuraq qhipaman yana chirukunawan. Hinallataq, chawpi chiru chiru, chaymanta iskay chirukuna hawanpi, urayninpipas, aswan asuykachisqa kanku, cuadrícula nisqapi wakin chirukunamantaqa. Chirukuna aswan asuykachisqa kasqanman hinam aswan sutilla waqlliykunata hinaspa mana kaqlla kaqkunata qawanki.
• 7 kaq siq’i: Kayqa yana qhipaman yuraq chiruyuq. Ñawpaq kaqman rikchakuq, ichaqa chawpi 5x5 cm rakipi tawa kuchukunaqa yaqa kuskan sayayniyuqmi, rejillapa hawanpi kaq cuadradokunapa. Kay huchuy cuadradokuna, 6 kaq layapi chirukuna siq’isqa hina, yanapan aswan huchuy chikanchakuykunata utaq waqlliykunata riqsinapaq.

Yuyaymanasun, sapanka kay layakunaqa ruwasqa kashan yanapasunaykipaq, ñawiykipi hukniray necesidadkunata, mana reparaylla hukniray kaqkunata reparanaykipaq.

¿Imaynataq rikukun kay Amsler Grid sichus degeneración macular kaqwan kanki?

Kunanqa qhawarisun imaynachus kanman huk runa degeneración macular hina unquyniyuq kay Amsler rejillata qhawaspa. Normalmente, kayhinata rikuwaq:

• Rejillapi chirukunaqa llañuyasqa utaq arrugasqa hinam rikurinman, yakuwan maqchisqa raphipi chirukuna hina.
• Rejillapa wakin partenkunaqa wakinmantaqa mana sut’ichu otaq aswan yana hinan rikhurinman.
• Wakin partekuna rejillapiqa ch’usaqmi kanman, chaymi niyta munan mana imapas rikukuq ch’usaq cheqaskuna.

Sichus kayhina tikraykunata reparanki Amsler rejillaykita qhawaspa, ama mana qhawaychu. Niyta munan, kanmanmi huk sasachakuy maculaykipi. Chayrayku, kayhinata rikunki chayqa, ñawi hampiqman chaylla rinayki tiyan.

¿Ima niwaqtaq telefonoykipi Amsler Grid nisqa app nisqamanta?

Rikurqankichá kay p’unchawkunapi Amsler Grid nisqa appkuna smartphones nisqapaq tabletas nisqapaqpas kasqanmanta. Yaqapaschá yuyaykushanki: ‘Ay... kayqa facilmi, telefonoypipunin ruwayman’, nispa.

Chayna app nisqawan yanapachikuyta munaspaqa puntata ñawi hampiqnikiwan rimay. Paymi willasunkiman kay app necesitasqaykiman hina kasqanmanta otaq mana kasqanmanta.

Ichaqa hukta yuyariy: Smartphone nisqapi aplicacionqa manan hayk’aqpas hampichikuypa rantinpichu. Iskayrayanki chayqa, ñawi hampiq yachachisqa, allin yachayniyoq doctorman riypuni. Aswan seguro apuestam.

Pisi rimayllapi (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, chaymi rimasqanchikmanta wakin yuyarinaykipaq kaqkunata pisillapi willasun.

Amsler rejilla huk utqaylla, mana sasachu chaymanta mana invasivo ñan kan qhawayniykipi tikraykunata utaq waqlliykunata qhawanaykipaq, aswanta chawpi rikuyniykipi. Sichus ñawi hampiqniyki nisunki sapa p’unchay wasiykipi Amsler nisqa rejilla impreso nisqawan llamk’anaykipaq chayqa, ama qunqaychu chayta ruway.

Kay hinata yuyaychasqa hina kay rejilla Amsler kaqwan llamk’ayqa yanapanman kay retina kaqpi tikrakuykunata riqsiyta kay unquykunamanta kayhina degeneración macular kaqwan huk ancha qallariy etapapi. Sichus kay t’ikraykunata ñawpaqta hap’iyta atikunman chayqa, karuta rinqa rikuyniyki waqaychaypi, aswan dañota hark’ananpaq, chanta ñawiykipi mana manchakuspa llamk’ayta atiwaq.

Chayraykum ñawiykiqa ancha chaniyuq. Chaykunata cuiday. Sichus reparanki pisillatapas cambiashaqta chayqa, ama qhepakuychu doctorpa consejonta maskhanaykipaq.

` Amsler Grid, Ñawi qhaway, Rikuy, Retina, Mácula, Degeneración Macular, Metamorfopsia