Chiriwan utaq kunka nanaywan kaspaqa, ¿hayk'aqllapas farmaciaman rispa "antibiótico" nisqamanta mañakunkichu? Ichapas huk amistadnikipa qususqayki hampitapas mañakunki. Chiqamanta, llaqtanchikpi achkha runas chayta ruwanku. Ichaqa, ¿cheqaqtachu allin kashan? Kay qillqasqapiqa rimasunchikmi ima antibióticos nisqakuna kasqanmanta, imayna allinta servichikunamanta hinaspa mana allinta servichikuptinku imakuna pasasqanmanta.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay antibióticos nisqakuna?
Antibióticos nisqaqa huk laya hampi , bacteriakunap infeccionninkunawan maqanakuq . Kaypi aswan importante yuyarinapaqqa mana infecciones virales kaqwan llamk’ankuchu. Kayqa niyta munan kay antibióticos mana yanapanqachu kay unquykunapi kay chiri común utaq kay gripe hina.
Yuyaymanasun, cuerponchis ukhupi, qaranchispi, muyuriqninchispi maypipas bacteria nisqa huch’uy animalkuna kashan. Yaqa llapankum chaykunaqa mana llakichiwanchikchu. Wakinqa (intestinonchikpi kaqkunapas) yanapawanchikraqmi. Ichaqa cuerponchisman wakin millay bacteriakuna haykuqtinqa onqochiwasunmanmi, pisi infecciónmantapacha sinchi onqoykama, chaymi hospitalman churananchis.
Kaymi antibióticos nisqakuna ancha importante kaqtin. Paykunaqa hampiwasunmanmi, mayninpiqa runakunatapas qespichiwasunmanmi. Ichaqa imapas hina, antibióticos nisqakunata nishuta utilizayqa manan allinchu. Antibióticos hampikuna mana necesario kaqtin (infecciones virales kaqpaq, utaq kay juch’uy infecciones bacterianas kaqpaq mayqinkunachus sapallankumanta allinyanku) mana munasqa efectos secundarios kaqta ruwanman chanta yanapanman kay "resistencia antibiótica" sasachakuyman kay pacha hina rikusqanchisman.
¿Imaynatataq antibióticos nisqakuna cuerpo ukhupi llamk’an?
Antibióticos nisqakunaqa iskay hatun ruwaykunapi llamk’anku:
1. Bacteriakunata wañuchiy: Wakin antibióticos nisqakunaqa bacteriakunata wañuchinku, chay bacteriakunaq kawsanankupaq ancha allin kaq partekunata chinkachispa (ejemplopaq, celulaq perqan otaq ADN).
2. Bacterias nisqakunaq wiñayninta sayachiy: Wakin huk antibióticos nisqakunan hark’an bacterias nisqakunaq proteína nisqakuna ruwananta, chaykunatan necesitanku rakinakunankupaq, miranankupaqpas. Kayqa niyta munan manaña mast’arikuyta atinkuchu.
¡Kayhinatam antibióticos nisqakunata allinta servichikuna!
Chay hampikunata allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa. Kaypin iskay kinsa imakuna yuyaypi hap’inanchis.
- Hampiykitaqa hampiqniykipa nisqanman hinapuni upyana: Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinan tukuy p’unchaykuna hap’inayki. Aseguray kamachikuykunata kasukuy hayka kutita sapa punchaw tomanaykipaq, hinaspa manaraq mikuchkaspa utaq tukuruspa tomanaykipaqpas. Imapas mana sut’i kasqanmanta tapuy.
- Ama hampita waqaychaychu qhipaman llamk'anaykipaq: Ama yuyaykuypaschu: "Kay kutipi hap'isaq, puchuqnintataq qhipa unquypaq waqaychasaq". Chayqa peligroso. Chay pachapi kaq infección específica kaqpaqlla hampita kamachisqa kanki.
- Ama hukpa qususqayki hampita upyaychu: Recetaqa qamllapaq ruwasqa traje hinam. Chayqa qampaq ruwasqa kachkan imaymana ruwaykunaman hina, ima laya infecciónniyuq kasqaykiman hina, qhali kasqaykimanta, alergiasniykiman hina.
- Puchuq hampikunataqa allintam wischuy: Yaqa llapanpim necesitasqayki hampita chaskinki. Ichaqa sichus imaraykupas puchuq hampikuna kan chayqa, farmaciapi llank’aq runatan tapuwaq imaynatas mana imamanta manchakuspa wikch’uwaq chayta.
¿Ima unquykunatataq antibióticos nisqawan hampikunku?
Antibióticos nisqakunaqa hampikunmanmi askha infecciones bacterianas nisqakunata, chaykunaqa cuerponchispi imaymana partekunapin rikhurinman. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan.
| Tipo de infección nisqa | Ejemplokuna |
|---|---|
| Qaranpi, llamp’u aychapipas infecciones | Celulitis, Impetigo, uywakuna utaq runapa kanikusqanmanta unquykuna, Estafilococos unquy |
| Kunkapi, samaypipas unquykuna | Neumonía bacteriana, Kunka Strep, Tos ferina |
| Infecciones urinaria y sistema reproductivo nisqa | Infecciones urinaria (ITS), vaginosis bacteriana (BV), wakin infecciones sexuales transmitidas (ITS) . |
| Ñawi unquykuna | Rosa ñawi, celulitis orbital |
| Huk situacionkuna | Endocarditis, Lyme unquy, Sepsis huk bacteria infección kaqwan ruwasqa |
¿Hayk’aqmi mana allinchu antibióticos nisqawan hampichikuy?
Kaymi aswan importanteqa. Ama antibióticos hampita upyaychu kay infecciones virales kaqpaq. Mana llamkankuchu.
Yuyariy: Maytaña kallpachakunki chaypas, chiripaq antibióticos nisqawan hampichikuyqa manan hampisunkichu. Chayqa inti ruphasqaman banda-ayudata churay hinan. Manan allinchu chay sasachakuy allichayqa.
Antibióticos nisqawan mana hampisqa unquykuna:
- Chay gripe nisqa
- Común chiri utaq simin lluqsiy
- Achka casos de bronquitis
- Huk común kunka nanay mana estreptococos unquyniyuq
- Sinus unquy huk virus kaqwan ruwasqa
Hinallataq, kanmi wakin infecciones bacterianas nisqakuna , chaykunan sapallankumanta ch’uyanchakunqa pisi p’unchaykunallapi. Ejemplopaq, wakin ninri infecciones, wakin infecciones sinus. Doctornikim tanteanqa antibióticos nisqakunata necesitasqaykita utaq mana necesitasqaykita.
Tipos de antibióticos nisqakuna chaymanta efectos secundarios nisqakuna
Antibióticos nisqa layakuna
- Oral hampikuna: tabletas, cápsulas utaq jarabe oral.
- Hampikuna tópico: cremakuna, pomadakuna, ñawi utaq rinri gotakuna.
- Inyecciones y Salina (Inyecciones/IV): Huk hampina wasipi qunku sinchi infecciones kaqpaq.
Antibióticos nisqapa efectos secundarios nisqakuna
Sapa kuti chaykuna pisillaña kanku chaypas, ancha allinmi chaykunata yachayqa.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Común (huch’uy) efectos secundarios nisqakuna | Diarrea, nausea y vomitar, uma muyuy, qaramanta erupción, infecciones de levadura |
| Sinchi (mana ancha rikusqa) efectos secundarios | C. diff infección (wiksakunapi sinchi infección), sinchi reacción alérgica (anafilaxia) . |
¿Atibióticos nisqawan alergias kanmanchu?
Arí. Manan comunchu, ichaqa pasanmanmi. Llamp’u kaqpiqa, picazón qara erupciones (colmenas) rikhurinman. Ichaqa sinchi casos kaqpi (anafilaxia), sintomakuna rikhurinman kayhina uya, simi, simi utaq kunka punkiy, chanta sasa samay .
¡Kayqa huk emergenciam! Sichus mayqenpas kay sinchi sintomakunata rikunki chayqa, mana usqhayllachu riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman. Usqhaylla hampichikuyqa huk kawsayta qispichinman.
Antibióticos nisqawan hampichikuypa peligrokuna
Iskay hatun riesgokuna kanku: hampikunap interaccionesnin chanta antibióticos resistencia kaqwan.
1. Hampikunawan tinkuykuna
Wakin antibióticos nisqakunaqa huk hampikunawanmi hukllawakunmanku, chaykunatam tomachkanki. Ejemplopaq, paykunaqa Warfarina hina hampikunawan, Betabloqueantes kaqwan, wakin nanay hampikunawan (AINS) kaqwan, gastritis kaqpaq llamk’achisqa antácidos kaqwan ima hukllanakunkuman.
Chayrayku, manaraq doctorniyki antibiótico nisqa hampita kamachisuchkaptin, ama qunqaspa willay llapa hampikuna kunan hap’isqaykimanta (huk unquykunapaq hampikunamanta, vitaminakunamanta, ayurvédica hampikunamantapas).
2. Antibióticos nisqawan hark’akuy
Kayqa kunan pacha kay pachapi aswan hatun qhali kaypaq peligrokunamanta hukninmi. Imachus pasashan, antibióticos nisqakunata mana necesariota utilizaqtinchismi bacteriakuna chay hampikunaman adaptakunku, chaymi yachanku chay hampikunawan maqanakuyta. Chaymantataq chay onqoyta apamuq bacteriakunapaq ñawpaqpi llank’aq antibióticos nisqakuna manaña llank’anñachu. Ancha sasam chayna "superbugs" nisqawan unquykunata hampiyqa.
Sapa kuti tapusqaykiman kutichiykuna
¿Allinchu kanman antibióticos nisqawan hampichikuspa tragota ukyay?
Aswan allinqa antibióticos nisqawan hampichikuspaqa mana trago tomaymi. Wakin antibióticos (e.g. Metronidazol) mana allintachu alcoholwan ruwayta atinku, kaytaq sinchi efectos secundarios kaqta ruwan kayhinata kay vomito, uma nanay chanta sasa samay ima. Doctorniykita tapuy ima hampikunatachus ukyasqaykimanta.
¿Wiksayuq kachkaspa antibióticos nisqakunata upyaymanchu?
Wakin antibióticos nisqakunaqa mana imamanta manchachikuqmi wiksayuq kachkaspa. Ichaqa wakin (e.g. Tetraciclinas) mana allinchu kanman kay wawapaq. Sichus wiksayoq kanki, yuyanki wiksayoq kasqaykita otaq ñuñuchikushanki chayqa, ama qonqaychu doctorman willay manaraq ima hampitapas tomashaspa.
¿Atiymanchu antibióticos nisqakunata rantiyman farmaciamanta mana recetayuq?
Llaqtanchispi kamachikuyman hinaqa, hampiqpa recetanmi necesitakun antibióticos orales nisqakunata chaskinapaq. Kayqa qam kikiykipa allin kananpaqmi. Wakin cremakuna aycha qaraman churasqa (antibióticos tópicos) mana recetayuq rantiyta atikunman.
Wasiman apakuy Willakuy
- Antibióticos nisqataqa infecciones bacterianas nisqallapaqmi churana. Paykunaqa mana imapaqpas valenchu viral unquykunapaq chiri hinallataq gripe hina.
- Doctorpa kamachisqan hampikunata hunt'asqata hap'iy hunt'asqa p'unchawkuna kamachisqankama . Ama saqiychu nanay pisiyasqanrayku.
- Ama hayk’aqpas hukpa antibióticos nisqakunata nitaq ñawpaq onqoymanta puchuq hampikunataqa utilizaychu.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta.
- Chiriwan hap’ichikuspaqa ama hampiqniykita antibióticos nisqakunata mañakuychu. Doctorniyki decidichun chaykunata necesitasqaykita.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment