Pipas cáncer onqoyniyoq kasqanmanta yachaspan sinchita mancharikun, sonqonpipas hatun llasa q’epi hinan sientekun. Ancha normalmi. Ichaqa ciencia médica nisqa ñawpaqman purisqanman hinan kunanqa askha mosoq, ñawpaqman puriq hampikuna kan cáncer onqoywan maqanakunapaq. Ñawpaqtaqa uyarirqankichá ‘inmunoterapia’ nisqa simita. Kayqa kunan pacha hampiymi, chaymi achka runakunaman musuq suyakuyta apamurqa cáncer unquywan maqanakuypi. Chhaynaqa, kunan p’unchay aswan sut’ita kaymanta rimasun, llapa runaq hamut’ananpaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq inmunoterapia nisqa?
Chayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa entiendenanchismi cuerponchispi admirakuypaq defensa sistemata. Chayqa inmunidad nisqa . Imaynan huk ejercitopas huk suyuta amachan, chay hinatan kay sistemaqa onqoykunamanta hark’awanchis, cuerponchisman haykuq gérmenes nisqawan maqanakuspa, ahinataq bacterias, virus nisqakuna ima.
Normalmente, kay sistema inmunológico nisqa cuerpopi mana normal kaq células nisqakunata riqsispa chinkachinman, cáncer nisqa células nisqakunatapas. Ichaqa cáncer onqoyniyoq célulakunaqa ancha q’otukuq célulan. Mayninpiqa imaymana toqllakunatan utilizanku cuerponchismanta hark’akunankupaq. Otaq cuerponchista hark’aq cuerponchista pisiyachinkuman.
Kaypim inmunoterapia yaykun, pisi rimayllapi, inmunoterapia llamkan puñusqa defensanchikkunata, inmunesistema nisqanchikta kawsarichispa, hinaspa kayta nispa: "Hey, kaypi células cánceres nisqakunam pakasqa kachkan, tarisun hinaspa chinkachisun". Chaytaqa ruwakun cuerpoman imakunatapas qospa, imaynan proteínas especiales (citoquinas) nisqakuna, chaykunan yanapan células nisqakuna paykunapura rimanakunankupaq, otaq hampikunata qospa, chaykunan yanapan células inmunes nisqakuna aswan facilta células cánceres nisqakunata reqsinankupaq.
¿Ima allinkunataq inmunoterapia nisqawan yanapachikun?
Kanmi achka razones específicas imarayku kay método hampiy ancha munasqa kay cáncer unqusqakunapi. Qhawarisunchis hatun allinninkunata.
| Beneficio | Sasa Sut’inchaynin |
|---|---|
| Huk hampikunaman mana kutichiq cáncer unquykunapipas allinmi | Inmunoterapias nisqakunaqa wakin k’ullu clase cáncer nisqakunatan controlayta atirqanku, chaykunaqa manan allintachu kutichinku ñawpaqmantapacha hampikunaman, ahinataq quimioterapia otaq radioterapia nisqaman. |
| Relativamente pisi efectos secundarios nisqakuna | Quimioterapia hina hampikunapas qhali células nisqakunatan waqllichinman, chaymi chukcha chinkachiy hinallataq sinchi nauseas nisqa efectos secundarios nisqakunaqa sapa kutilla rikukun. Ichaqa inmunoterapia nisqa sistema inmunológico nisqaman kasqanraykun, chhayna sinchi efectos secundarios nisqakunaqa pisillapi rikukun. |
| Unay pachapaq amachasqa kayta tariy | Kayqa huknin aswan importante ventaja kay hampiymanta. Inmunológico sistemaqa ‘yuyariy’ nisqayuqmi. Inmunoterapia nisqawan cáncer onqoyniyoq célulakunata reqsiyta yachaspanmi chay sistemaqa chay célulakunata yuyarin. Chayrayku, qhipaman cáncer unquy wakmanta rikhurinanpaq riesgoqa pisiyapun. |
| Imaymana laya cáncer unquypaq apaykachakun | Kay métodowanmi yaqa 20 clase cáncer onqoykunata hampichikushanña. Investigacionkuna ruwakuchkaptinraqmi, suyakun hamuq tiempopi aswan achka clase cáncer unquykunapaq kayqa allin hampi kananta. |
Hinallataqmi yachasun kay hampikuypa peligrokunamanta, mana allinninmantapas.
Imaynachus ima hampiwanpas, inmunoterapia kikin riesgokunayuq chanta allinninkunayuq, chanta kaykunata yachayqa ancha allinmi.
| Riesgo / Desventaja | Willay |
|---|---|
| Mana tukuychu kaqllata tarinku. | Kay hampiyqa allinmi kanman huk unquqpaq, ichaqa manam huk unquqpaqchu. Hinallataq, wakin clase cáncer kaqpaq allintaña llamk’an chaypas, wakinpaq mana ancha allinchu kanman. |
| Alto costo | Kayqa kunan pacha tecnología kasqanrayku, wakin kutitaq sapa unqusqaman hina hampichikuna kananrayku, hampikuypa chaninqa aswan hatunmi. |
| Efectos secundarios nisqakuna kananpaq atiy | Wakin efectos secundarios kaqqa rikhurinman kay sistema inmunológico kaqpa llumpay reacción kaqrayku. Uma nanay, kurku nanay, sayk’uy, sunqu nanaywan, qara nanaywan, fiebrewan ima rikukun. Importanteqa kaykunata allinta kamachikunman sichus reqsisqa kanman hinaspa doctorman willasqa kanman temprano. |
| Saludable células nisqakunata afectaspa | Ancha pisillapi, huk sistema inmunológico llumpay activo kaqqa kay kurkupi qhali órganos kaqkunaman (e.g., pulmones, higado, qara, intestinos) chanta kay células cánceres kaqkunaman atacayta atin. Kayqa peligroso unquymi kanman, chaymi ancha allin hampiqpa qawasqan tukuy hampichikuypi. |
Chhaynaqa, ¿imaynatan decidisaq kay tratamiento allinchus icha manachus chayta?
Kay tapukuymi aswan importanteqa. Kayqa manan sapallayki decidinaykipaqchu. Inmunoterapia allinchus icha manachus chayta, chaytaqa decidinayki oncólogo hampiqniykiwan allinta rimaspa , payqa aswan allintan yachan onqoyniykimanta.
Kayta decidispaqa doctorniykiqa askha ruwaykunatan qhawarinqa:
- Ima clase cáncer onqoyniyoqmi kanki.
- Maypichus cáncer unquy mast’arikusqan etapa.
- Tukuy qhali kayniyki.
- Ñawpaqta hampichikusqayki.
- Wakin específico marcadores genéticos ( mutaciones genéticas específicas ) cáncer células nisqaykipi.
Sapa cáncer unqusqapas sapa cáncer unquypas hukniraymi. Chayrayku, huk runapaq allin hampiyqa manapaschá huk runapaq allinchu kanman. Chayraykum ancha allinpuni doctorpa nisqanman hina ruwayqa.
Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, ama iskayrayaychu doctorta tapukuy. Ama manchakuychu tapuykunata ruwayta kayhinata: "Doctor, ¿inmunoterapia allinchu kanman kay unquyniypaq?" utaq "Ima efectos secundariostaq kayqa ruwanman?"
Wasiman apakuy Willakuy
- Inmunoterapia nisqaqa kunan pacha hampiymi, kikin kurkunchikpa hark'akuynin ( sistema inmunológico ) nisqawanmi cáncer unquyniyuq células nisqakunata chinkachinchik.
- Kay hampiyqa allinninpaq, mana allinninpaq ima. Kay hatun ventajakunaqa aswan pisi efectos secundarios kaqwan chanta aswan unay pachapaq seguridad kaqwan kay quimioterapia kaqwan tupachisqa.
- Kay desventajas chanta riesgos kaqkunaqa kanku kay hatun qullqi, mana tupaq ruwaykuna tukuy unqusqakunapaq, chanta kay riesgo kay sistema inmunológico kaqman llumpay reaccionananpaq.
- Efectos secundarios nisqakunaqa atikunmi, ichaqa allintan controlakunman sichus temprano reqsikunman hinaspa hampiqpa consejonta maskhaspa.
- Kay hampi qampaq allinchu icha manachu chayta oncólogo kaqwan rimaspallam tanteanayki. Ama hayk’aqpas hukkunaq experienciallanman hinachu imatapas decidiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay